[Imp(erator) C]ạes(ar)

[divi N]erva[e f(ilius)]

[Nerva] Traia[n]ụs

Παμφίλα Ἀριστωνύμου,

Λύκων Λύκωνος, χαίρετε.

[Imp(eratori) Caesar(i)]

[divi Nervae f(ilio)]

Nerṿ[ae Traiano]

Aug(usto) Gẹ[rm(anico) — ? —]

ponti[f(ici) maximo]

[— — — — — — — —]

ὕπνος Φιλίππου.

Aequanae

Sex(ti) f(iliae) Musae

sacerd(oti) Dianae

[ἐπὶ θεο]κόλου Φιλοκλέος,

[γραμ]ματιστᾶ Δαμοκρί-

[— — —]Π̣ΙΛΛΑΣ Δρόμα

[ἐπὶ βου]λάρχου [Φ]ιλέα

[— — —]ίας Ὀλυμπίχου.

vacat(?)

Φίλων Θράσωνος,

Λύκων Ἀρισταινέτου

Σάτυρος Ἀρίστωνος

Εὔφαμος Φιλοδάμου

Φιλόμηλος Εὐδίκου

Σωσικράτης Ἀλεξίωνος

[․]ίμωνος

Φίλιστος

Ἡρακλείδα

Πεισία

Φίλιστος

Ἀριστοκλέος

Imp(eratori) ∙ Caesari ∙ divi ∙ f(ilio)

Philomusus ∙ l(ibertus) ∙ Epiroticus.

L(ucius) ∙ Caecilius ∙ L(ucii) ∙ f(ilius) ∙

Macer ∙

θυγάτηρ Ἀριστονίκα

Φιλαγόρας Φιλοκλέος ΔΔΔ𐅃

γυνὰ Φίλα ΔΔ[— — —]

Φίλιππος

γυνὰ Μόσχιον

Ἀσκλαπιάδας Κλέωνος

Φίντων Ἁφαιστίωνος

οἱ υἱοὶ Ἀρίστων, Πιστίας

Νικοκράτεος ΔΔΔ𐅃

γυνὰ Φίλα ΔΔΔ𐅃

πατὴρ Νικοκράτης 𐅄Δ

μάτηρ Σατύρα

Φιλόξενος Εὐγείτονος 𐅄Δ𐅃

γυνὰ Φίλα 𐅄

υἱὸς Θευγένης ΔΔΔ

[․] Antonius ∙ Eu[tychus(?)]

[․] Grattius ∙ P(ublii) ∙ [f(ilius) — — —]

M[— — —]EP[— — —]

[․] Villius ∙ C(aii) ∙ f(ilius) [— — —]

ex ∙ d(ecreto) ∙ d(ecurionum) ∙ ludo[s fecerunt].

II[vir(i) — — — — — —]

C(aius) ∙ Fabius ∙ D(ecimi) [f(ilius) — — — — —]

〚— — — — — —〛[〚— — — — — — — — — — —〛]

Φιλίστα Οἴκιος, χαῖρε.

Q(uintus) Egnatius

Q(uinti) f(ilius) Quir(ina)

Timotheus

Ἀριστὼ

Ξενοφίλου,

Φιλοστράτα

Κανώπου,

L(ucio) Fabio L(ucii) f(ilio) Quir(ina)

Stabili IIvir(o)

Φίλα Λέωνος, χαῖρε.

Φιλοκράτης

Φαραιεύς.

Θευξένα

Ξενοφίλου.

Ἀπουλήιον

Φιλῶταν ἡ

φυλὴ τῶν

T(ito) ∙ Granio ∙ T(iti) ∙ f(ilio) ∙

Quir(ina) ∙ Aucto

[Φ]ίλα Διονυσίου, χαῖρ[ε].

Φιλύτα,

χαῖρε.

Φιλίνα Φιλίνου, χαῖρε.

Φίλα Σελεύκου, χαῖρε.

〚Φίλεια〛 vac. 〚χαῖρε.〛

Ἡραιεύς· Λυ[— — — —]

[Φι]αλεύς· Κλεόξενος

[Ὑπ]ανεύς· Θεαρίδας

Φ(ιλωνί)δ(ας) winged wheel surmounted by a crown tablet?

θεός. τύχα ἀγαθά.

Φιλωνίδαι Ζωίτου

Κρητὶ Χερσονα-

[— — — — εὐορκέοντι μέν μοι εἴη τἀγαθά, ἐ]-

φιορκέον[τι δὲ τἀναντία — — — — — — — —]-

ε δὲ ἅ τε βου[λὰ] τῶν Ἀχα[ιῶν καὶ — — — δα]-

[— — — — — — — — — — — — — — — —] Ἀλεξίδαμος Αἰγίνω, Ἄνδριος Βρε v

[— — — — — — — — — — — — — —]στωνος, Φίλυς Μεθίκωνος, Λίχας Εὐαγόρα,

[— — — — — — — — — — — — — —]ω, Φαῖδρος Τίμωνος, Ἀλεξ[ίω]ν Ἀριστέα, Κριτ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]νος, Ἀρχῖνος Σατυρίωνος, Ἄλκιμος Σω-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —] Φιλοκλείδα, Αἰσχρίων Φίλωνος, Σω-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —] Σώσιμος Πετάλω, Νεόπατρος Σω-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — Σ]ατυρίων Φυλλάρω, Λεοντομένης Αι-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]ιεὺς Θρασυξένω, Ταυρίας Φίλωνος,

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —] Ἀριστέας Τιμαίω, Ὀμφαλίων vvv

[ὸς — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ένης Χαρόπω, Θράσων Θρασίω,

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]μοφίλω, Γόργις Δρακοντίω,

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ος, Ξένων Νικάνδρω,

quei ∙ Aegei ∙ negotiantur

P(ublium) ∙ Rutilium ∙ P(ublii) ∙ f(ilium) ∙ Nudum

q(uaestorem).

ον ∙ Μαξ[— c.7 —]

τὸν φιλ̣[— c.7 —]

καλῶς [ἀγορανο]-

εἰς αὑτὰ[ν εὐνοί]-

ας ∙ καὶ [φιλοτι]-

%⁸¹μί[ας. vac.]

Φίλων μύστας.

συαγρίαου συαγρίου λί(τρα) α 𐆖 ιϛʹ

ἐλαφίου λί(τρα) α 𐆖 ιβʹ

δορκείου ἤτοι αἰγαγρείου ἢ κε-

πειλίον γεγενημένον 𐆖 [σʹ]

δέρμα ἐρίφιον ἄνεργον 𐆖 [ιʹ]

εἰργασμένον 𐆖 ι[ϛʹ]

τα βίου. /

ψ(ηφίσματι) β(ουλῆς).

— — —Ιειας τόν τε θεὸν τιμ̣[— — —]

[— τῆ]ς τιμῆς κὴ ψαφιξαμ[έ]νω — — —

— — —Ικακαωθούσοντα τ̣— — —

[τὺ ἄρχοντες κὴ τὺ σ]ούνεδρυ ἔλεξαν, Γάϊον Ὀκτάιον Τίτου Ῥωμείον π̣[ρόξενον]

[εἶμεν κὴ] εὐεργέταν τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων κὴ αὐτὸν κὴ [ἐκγόνως, κὴ]

[εἶμεν αὐτ]ῦς τὰ τίμια κὴ τὰ ἄλλα φιλάνθρωπα πάντα κ[αθάπερ]

[τῦς ἄλλυς προξ]ένυς κὴ εὐεργέτης τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων.

[τὺ ἄρχον]τες κὴ τὺ σούνεδρυ ἔλεξαν, Ἀριστοκλεῖ[ν] Μει[— — —]

[— — —, Θρ]οσιούστροτον Διοκλῖος, Καφισοκλίδαν Θαύμιο[ς — — —]

[— — προ]ξένως εἶμεν κὴ εὐεργέτας τᾶς πόλιος [Ἀκρηφιείων]

[κὴ αὐτὼς] κὴ ἐκγόνω[ς, κὴ εἶμεν αὐτῦς τὰ τίμια κὴ τὰ ἄλλα]

[φιλάνθρωπα π]άντα καθὰ κὴ τῦς ἄλλυς προξένυς κὴ [εὐεργέτης]

[τᾶς πόλιος Ἀκ]ρηφιείων γέγραπτη.

Μνασίφιλος.

[— —]ς, Φιλαιγίρα.

Καφισοδότα.

[— — — — — Ἀκρ]αιφιέˉεσσι, ℎέˉροˉϊ Πτοˉϊ[ε͂]ι.

Τιμασίφιλός μ’ ἀνέθεˉκε τὀˉπόλοˉνι τῶι Ἀπόλλωνι τοῖ Πτοˉϊε͂ι ℎο Πραόλλειος.

[— — —]ον

[— — — — — — — — —]νου Ἀκραιφιεύς

[ἐπι]νίκιον

[ἄνδρας] δόλιχον

[— — — — — — —]ου Ἀκραιφιεύς

[παῖδας] δόλιχον

[— — — — — — —] Ἀκραιφιεύς

[ἄνδρας στ]άδ̣Αιον στάδιον

[— — — — — — Δ]αμίππου Ἀκρα[ιφιεύς]

[παῖδας] στάδιον

κῆρυξ

Φιλοκλῆς Νικοκλέους Θηβαῖος

ἐνκωμίωι λογικῶι

Πολύξενος Καφισοτίμου Ἀκραιφιεύς

ἐπῶν ποιητής

κρίσεος δηνάρια δισχ-

ίλια καὶ τῇ πόλι Ἀκρηφι-

ῶν δηνάρια δισχίλια

δηνάρια δισχίλια ὁμοίω-

ς καὶ τῇ πόλι Ἀκρηφιῶν δ-

ηνάρια δισχίλια πεντα-

τυῒ ἀπεγράψανθο ἐσς ἐφήβων ἐν πελτοφόρας·

Ἀντιγένεις Νίκωνος, Κλίων Καφίσσιος, [Ἀλ]κι[βιάδ]-

ας Ἀντιμάχω, Νικίας Μναμοχ[άρτ]ω, Πολουλα[ΐδας]

Διοσκ̣ορ̣[ί]δα̣ο, Ἀμφίκριτος Ἐν[ν]ομ̣[ί]δ̣αο, Δαμάτρ-

ιος Καφισίαο, Ἐπιχάρεις Ἀρίστωνος, Ἀπολλώ-

νιος Μινίαο, Ἀνθέμων Ἀπολλοδώρω, Διοδ․․

[— — — — — — —]δωρος [— — — — — — — — —],

[— — — — — — Ἀ]ριστογίτονος, Καφισόδ[ωρος Μν]ασί-

[αο, — —] Δαμοκλίδαο, Διόδωρος Καφισοδώρω, Ὀνασ-

[ίφ]ιλος Ὀνασίμω, [Νί]κ[ων] Ἀγεισίαο, Ἀπολλόδωρος Ϝισάνδ[ρω],

[— — — —]δρω[ν — — — — —], Ἀπολλόδωρος Δαματρίω,

[— — — — — —, — — —]μω, Θιοτέλεις Μνασίππω, Μνά-

σαρχος Ῥί[νθ]ωνος, Θιόδωρος Μνασάρ[χω], Ἀσώπων [Φ]ίλωνος,

[Κ]ώπων Σάωνος, Ἀμινίας Ἀγεισίππω, Πολύστροτος Δίω-

νος, Σωκράτεις Εὐμείλω, Πολύξενος Ἀπολλοδώρω,

Πούθων Τουχάνορος, Καφισίας Θυνάρχω, Καφισίας

[Περι]οδ[ο]νίκω, Μνασίας Θρασώνδαο, Πτωϊοκλεῖς

πολε[μ]αρχιόντων Καλοκλίδαο Μαν-

τιξέ[νω], Νίκωνος Μελίσσω, Ἀμφικρίτω Γλαφ-

ορίδαο, γραμματίδδοντος Χωροφίλω Φιλομείλ-

λω, τυῒ ἀπεγράψανθο ἐσς ἐφήβων ἐν πελτο-

φόρας· Λαμπρίας Νιομεινίω, Πτωΐων Χαρμίχω,

Ἰθ[ύ]τρειτος Εὐνόστω, Καφισόκριτος Θιοζότω, Φιλόδα-

μος Καλλίππω, Πού̣[θ]ων Σάωνος, Διόζοτος Ἀριστογίτον[ος],

Δαματρογίτων [Δ]άμωνος, Ὀλουμπιόδωρος Μαντίαο, Καλ[λίστρ]-

ατος [Ὀ]νχειστί[ω]νος, Φιλόμειλος Ἀμινοκλεῖος, Εὐπορίων

[Σ]ωλ̣όχω, Ν̣ό[μ]ων Κλιαριστίδαο.

Ὀνάσιμος Σωστρότω

Χάβας Φίλλιος

Ἀριστοκλεῖς Ἐμπέδωνος

Καφισόδωρος Μνάσωνος

Εἵρων Π̣τωϊοτίμω

Ἀρίστων Καφισοδώρω

Ἀσχλαπίων Δαματρίω

φήβων ἐμ πελτοφόρας· Πολιούξενος vacat

[— — — — — — — —]κράτιος, Φιλοκλεῖς

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

καὶ μόνος τῶν ἀπ’ αἰῶνος αὐτοκράτωρ μέγιστος

φιλέλλην γενόμενος 〚Νέρων〛 Ζεὺς Ἐλευθέριος ἔδω-

κεν ἐχαρίσατο ἀποκατέστησεν εἰς τὴν ἀρχαιό-

κυῖα εἰς τὸν τοῦ κυρίου Σεβαστοῦ 〚Νέρωνος οἶκον〛.

εἶναι δὲ ἐν ἀναγραφῇ τὸ ψήφισμα παρά τε τῷ Διὶ τῷ Σω-

τῆρι ἐν τῇ ἀγορᾷ ἐν στήλῃ, καὶ ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Ἀπόλλω-

[— — — — — — — — — — —]α ὅλην τὴν πόλιν δημοθοινία[ις]

[εἱστίασεν ἐνδεικνύμενος τὸ φιλά]νθρωπον ἦθος, μηδένα [κα]ιρὸν

[παρεὶς ἄνευ πολλῶν χρημά]των δαπάνη[ς παρ’ ἑα]υτοῦ. πληρώσας δὲ ταῦτα [πάν]τα [․]

ἐνοί[κων] αὐτῶν, [ἀλ]λ’ οὐδὲ τῶν παρεπι[δη]μού[ν]των ξένων σὺν παι-

σὶν ἐ[λευ]θέροις καὶ τοῖς τῶν πολειτῶν δού[λοι]ς δι[ὰ] τὸ φιλόδοξον

ἦθος. [παραλαβ]ὼν [δὲ] τὴν ἀρχὴν τὴν μεγίστην [οὐ] διέλ[ι]π̣εν̣ [ἐνδ]εικνύμενος τὴν μεγαλο-

Παμβοιωτῶν συνέδριον ὑ[πομιμνησκόμ]ενον τὴν αὐτεπάνγελτον χάρι[ν]

καὶ [εὔ]νοιαν τειμὰς ἐψηφίσαντο [τὰ]ς πρεπούσας καὶ ἀπέστειλαν πρὸ[ς]

τὴν [πό]λιν [ἡ]μῶν, ἔπιτα δὲ καὶ ἄ[λ]λ[αι πόλει]ς καὶ κ[ῶ]μαι [ε]ὐχάριστον πρᾶγμα

[ποιοῦσ]αι καὶ αὐταὶ [ψηφίσ]μασιν κα[ὶ πο]λειτεί[ᾳ] καὶ εἰκόνων [ἀναστάσει]

[ἐ]τείμη̣σΤα[ν] ἐτείμησαν αὐτόν. ὑπερ[εβάλλετο] δὲ τῇ μεγαλοψυχίᾳ καὶ ἀρετῇ πάντας τοὺς

[προτέρους, τρέψας] ἑαυτὸν πρὸς τὸ φιλόδοξον [καὶ] φιλάγαθον ταῖς [ἐπαλ]-

λή[λ]οις δαπάναις, εἷς φιλόπατρις καὶ εὐεργέτης νομ[ιζ]όμενος· ἐγ[λε]λοιπό-

τος γὰρ ἤδη τριάκοντα ἔτη τοῦ τῶν Πτωΐων ἀγῶνος, κατασταθὶς ἀγωνοθέ-

της προθυμότατα ἐπεδέξατο φιλοδοξήσας τὸ ἀνανεώσασθαι τὴν ἀρχα[ι]-

ότητα τοῦ ἀγῶνος, τῶν μεγάλων Πτωΐων καὶ Καισαρήων κτίστης ἄνωθε

διάδομ[α ἰς] τὴν μέλλουσαν ἑορτὴν ἔδωκεν πᾶσι τοῖς πολείταις καὶ παροί-

κοις καὶ ἐκτημένοις διδοὺς κατ’ ἄνδρα ἕκαστον κόφινον σείτου καὶ οἴνου

ἡμί[ναν. τ]ὰς δὲ πατρίους πομπὰς μεγάλας καὶ τὴν τῶν συρτῶν πάτριο[ν]

δὲ [αὐ]τοὺς ἀπ’ ἐ[κ]θέματος κατ’ ἰδίαν, ὃ μηδεὶς ἄλλος τῶν προτέρων ἐποίησεν,

μηδένα τῆς ἑαυτοῦ φιλανθρωπίας βουλόμενος ἄμ[ο]ιρον γενέσθαι· ἔν τε

[τ]αῖ[ς] γεινομέναις θεωρίαις τοῦ θυμελικοῦ πάντας τοὺς [θε]ωμένους καὶ

αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπὶ τὴν πόλιν πανδημ[ε]ὶ [ἀ]πήντησαν οἱ [πο]λεῖται

πᾶσαν φιλοτειμίαν καὶ εὐχαριστίαν ἐνδει[κ]νύμενοι· ὁ δὲ μὴ [ἐκ]λαθό-

μενος τῆς ἑατοῦ μεγαλοφροσύνης ταυροθυτήσας Διὶ τῷ Μεγίστῳ ἐπὶ

ριστίαν· ὅθεν ἐπὶ τοῖς τοιούτοις τοὺς ἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν καὶ

μεγαλοψύχους καὶ [φι]λο[πά]τριδας ταῖς προσηκούσαις τειμαῖς τε καὶ

δωρεαῖς προσῆκόν ἐστιν κοσμουμένους μαρτυρῖσθαι· δι’ ἃ δὴ

ἡ βουλὴ Ἐπαμεινώνδαν Ἐπαμεινώνδου ἄριστα πολειτευσάμε-

νον [ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνοίας]". εἶναι δὲ [καὶ] ἐν ἀναγραφῇ τὸ ψήφισμα ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ

τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Πτωΐου καὶ ἐπὶ πόλεος ἐν τῇ ἀγορᾷ.

(I) [στρατηγὸς Ἀχαιῶ]ν καὶ Βοιωτῶν καὶ Λοκρῶν καὶ Εὐβοέων καὶ

[Φωκέων — — —]ς Διοδότου Ἀ[ρ]γεῖος Ἀκρηφιέων ἄρχουσι χαίρειν.

[ὁ πεμφθεὶς ὑ]φ’ ὑμῶν πρεσβευτὴς Ἐπαμινώνδας Ἐπαμινώνδου ἐ[π]α-

[βείαν ὑ]πὲρ τοῦ Βοιωτῶν ἔθνους κατὰ δωρεάν, ἐφ’ ᾧ ὑπὸ πάντων τῶν Ἑλ-

[λήνω]ν ἀποδοχῆς ἠξιώθη καὶ ἐπαίνων καὶ τειμῶν ἃς ἐψηφισάμεθα

[αὐτῷ]. ἔρρωσθε. (II) ἔδοξε τῇ συνόδῳ τῶν Ἑλλήνων, ἐπαινέσαι Ἐπα-

[μινώ]νδαν Ἐπαμινώνδου Ἀκρηφιῆ, ἐπειδὴ πολλῆς ζητήσεως γενομέν-

[ης ὑ]πέσχετο τὴν πρὸς τὸν Σεβαστὸν πρεσβείαν προθυμότατα κατὰ

[πόλε]ων ἠρνήσαντο, στεφανῶσαι δ’ αὐτὸν καὶ χρυσῷ στεφάνῳ καὶ εἰκ[όνι]

[γραπ]τ̣ῇ τύχῃ τῇ ἀγαθῇ· εἶναι δὲ καὶ ἐν ἀναγραφῇ τὸ ψήφισμα τῶν Ἑλ[λήνων].

(III) [Αὐτοκ]ράτωρ Σεβαστὸς Καῖσαρ, θεοῦ Σεβαστοῦ ἔ[κγ]ονος, Τιβερίου Καί[σα]-

[τῶν κ]αὶ Λοκρῶν καὶ Φωκέων καὶ Εὐ[βοέ]ων τῷ κοινῷ χαίρειν· ἀναγνοὺς

[τὸ δο]θέν̣ μοι ὑπὸ τῶν ὑμετέρων πρεσβευτῶν ψήφισμα ἔγνων ὅτι οὐδεμίαν̣

[ὑ]π̣ερβολὴν ἀπελίπετε τῆς εἰς ἐμὲ [προθυ]μ̣ίας καὶ εὐσεβείας ἰδίᾳ τε

[ἕκασ]τος θυσάμενοι ὑπὲρ τῆς ἐμῆς σωτηρίας, καὶ κοινῇ ἑορτάσαντες

[κα]ὶ τειμὰς ἃς ἠδύνασθε μεγίστας ψηφισάμενοι, ἐφ’ οἷς ἅπασι ἐπαινῶ

[ὑμ]ᾶς καὶ ἀποδέχομαι, καὶ μεμνημένος τῆς ἐκ παλαιῶν χρόνων

[ἐπιφ]α̣νείας ἑκάστου τῶν Ἑλληνικῶν δ[ήμω]ν ἐῶ ὑμᾶς συνισταμένους.

[τῶν ἀ]νδριάντων, οὓς ἐψηφίσασθέ μοι, τὸ πολὺ πλῆθος, ἐὰν ὑμεῖν δοκῇ,

[ἀφε]λόντες ἀρκέσθητε τοῖς Ὀλυμπίασι καὶ Νεμέᾳ καὶ Πυθοῖ καὶ Ἰσ-

[θμοῖ] τεθησομένοις, ὅπ[ως — — — — — — — — — —]σθε καὶ ἑαυτοὺς ἧτ-

[τον ἀνα]λώμασι βαρυνεῖτ[ε. ἀπέδωκάν μοι] τὸ ψήφισμα πρεσβε-

[υταί, ὧ]ν τὰ ὀνόματα ὑπ[ογέγραπται. εὐτυχεῖτε]. ἀ[ρ]χιπρεσβευτής· Μέν-

[τῶν τ]ὴν παρὰ τοῦ Σεβαστοῦ ἐπιστολὴν πέπομφα ὑμεῖν τὸ ἀντίγραφ-

[ον, τ]άς τε νῦν πάλιν πρεπούσας αὐτῷ τειμάς, ἃς ἐψηφισάμεθα,

[παραι]τησαμένου μετὰ τῶν συνπρέσβεων ὑπερεθέμεθα εἰς τὴν

(V) [τὸ κοι]νὸν Βοιωτῶν καὶ ὁ γραμματεὺς τοῦ συνεδρίου Ζώπυρος

[Ἀγα]μ̣ήσστορος Ἀκρηφιέων ἄρχουσι χαίρειν· τῶν κυρωθ-

[εισῶν] τιμῶν ὑπὸ τῶν Βοιωτῶν Ἐπαμινώνδᾳ Ἐπαμινώνδου

[συνπλ]ηρώσας τὰ τῆς πρεσβείας προσενενκών τε μετὰ τῶν

[συνπρέσ]βεων τὰς ἐψηφισμένας τιμὰς ὑπὸ τῶν Πανελλήνω-

[ν τῷ Σε]βαστῷ, ἤνενενκεν ἤνενκεν ἀπόκριμα πρὸς τὸ ἔθνος πάσης

[φιλαν]θρωπίας καὶ ἐλπίδων ἀγαθῶν πλῆρες· δι’ ἃ δὴ

[πάντ]α ἔδοξε τῷ κοινῷ Βοιωτῶν, ἐπαινέσαι Ἐπαμινώνδαν ἐφ’ ᾗ

[Καίσ]αρα Γερμανικόν, ἀρετῆς ἕνεκεν [καὶ εὐνοί]ας."

(VII) [Θηβαί]ων ἄρχοντες καὶ ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμ[ος Ἀκρηφιέ]ων ἄρ-

[χουσ]ι, βουλῇ, δήμῳ χαίρειν· τῶν [ἐψηφισαμέ]νων

[παρ’ ἡ]μεῖν τειμῶν καὶ πολειτείας Ἐπ[αμινώνδᾳ] Ἐπαμ-

[τῆς] ἀποδημίας, κινδυνεύοντός τε τοῦ ἔθνους ἀπ-

[οσπασ]θῆναι τῆς κοινῆς τῶν Ἀχαιῶν ἐλπίδος καὶ φι-

[λαν]θρωπίας, αὐτεπάνγελτος ἐν τῷ κοινῷ τῶν Παν-

[τοῦ ν]έου Σεβαστοῦ διεκόμισεν πάσης ἐλπίδος

[φι]λανθρωπίνης πλῆρες, ἀνεπιβαρήτους κα-

[ὶ τὰς] πόλεις καὶ τὸ κοινὸν καὶ ἐν τῇ ἐξόδῳ καὶ ἐν

[Ἐπαμ]εινώνδου, καὶ εἶναι αὐτῷ μετοχὴν πάντων

[τῶν τ]ῆς πόλεως φιλανθρώπων καθὰ καὶ τοῖς ἐ-

[γχωρί]οις· ἀναθεῖναι δὲ αὐτοῦ καὶ εἰκόνα γραπτὴν

[ἕνεκ]α̣." ἑλέσθαι δὲ καὶ τὸν διακομίσαντα τὸ ἀντί-

[γραφο]ν τοῦ ψηφίσματος πρὸς τὴν Ἀκρηφιέων πόλιν.

[ᾑρέθη] Δωρόθεος Νικοκλεῦς.

(IX) [κατὰ ταὐ]τὰ δὲ καὶ αἱ λοιπαὶ πόλεις

[αἱ ἐν Βοι]ωτίᾳ ψηφίσμασιν καὶ πολειτείᾳ ἐτείμησαν

[εὐχαριστ]οῦσαι· οὐκ ἐγράφησαν δὲ διὰ τὸ τὸν τόπον μὴ

λίας· δεδογμένον εἶναι τοῖς τε συνέδροις [κ]α[ὶ]

[τῷ δήμ]ῳ, τοὺς πολεμάρχους τοὺς ἐπὶ Λαφί[λου]

ἄρχοντος [καλεῖν τοὺς] προειρη[μένους]

[τίαν] Ἀρ[χίππ]ω Κωπ[ε]ῖον πρόξενον εἶμεν

κὴ εὐεργέταν τᾶς [π]ό[λιος] Ἀκρηφ[ι]εί[ω]ν

[κὴ] αὐ[τὸν κὴ ἐσγόνως, κὴ εἶ]μεν αὐτῦς

[τρι]άκοντα πέντε.

[ἁ π]όλις Ἀκρηφιείων ἔδωκε Κάλ-

[λ]ωνι Σωσιφάνιος, αὐτῦ κὴ ἐγγό-

πόλις ἐπὶ [τῆ] ἱαρῆ γῆ τ[ῶ]

Ἀπόλλωνος καττὸ ψάφισ-

μα τῶ δάμω, ἀπὸ δραχμά-

στίχω, Ὀνάσιχος Ἀμινοκρά[τιος],

[Π]ουθόδωρος Φιλοδάμω, Φίλω[ν]

[Ἱ]αροκλεῖος, Τρεφώνιχος Θοινά[ρχω],

[Δ]αματρίω, Πτωϊοκλεῖς Δεξιλάω,

[Κ]αφισόδωρος Θέμωνος, [Κ]αφίσσει

[Κ]λέωνος, Νικόλαος Δαμαγάθω, Διωνύσι-

ος Πυρρί[χ]ω, Θιογίτων Νικάδαο, Θιόζοτος

Διογένιος, Ἑρπώνδας Φίλωνος, Ἀμίνι-

[χ]ος Ἀμινίχω, Εἵρων Εἱρωϊοδότω, Νικο-

[τ]έλεις Φιλοξένω, Λαόνικος Εὐφρώνδαο,

[Γ]λαυκῖνος Φιλοϝεργίδαο.

[․4․․κρ]άτιος, [Κ]αλλίας Πουθίαο, Ἠσχού-

[λος] Εἵρωνος, Καφισόδωρος Δαμοξένω,

[Καλ]λίας Ἀρχιππίδαο, Μελίτων Εὐδάμω,

φηστος Ξένωνος, Τιμοκράτεις

Φίλωνος, Δαφνῆος Δευξιδότω.

πόλιος Φιλωνίδαο, πολεμ[αρχιό]ντων Καφισίαο Καφισο[γ]-

ένιος, [— — — —] Ἠσχούλ[ω, — —ί]ππω Ἀμινονίκω,

Θέμων Καφισοδώρω, Ἀριστογίτων Μνασιθίω,

Τιμόκριτος Πτωϊοδώρω, Κλιογίτων Ἑρμώνδαο,

Καλλικλεῖς Ἀθανοδώρω, Φίλλιστος Μνασιλ[ά]ω,

Ἀ[ριστο]κλεῖς Ἐπικούδιος, Θρασώνδας Ξενοδόκω,

Ε[ὐφ]ράνορος Διονιουσίω, τυῒ ἀπεγράψανθο ἐξ [ἐ]-

φείβων ἐν πελτοφόρας· Καφισότιμος Δαμοφίλω,

Καφισίας Σκαφίαο, Καφισόδωρος Νίκωνος,

[Δ]αμοτέλεις Φιλοδάμω, Ἀντιγένεις Πόλου,

Νικόμαχος Ταπίουος, Νικίας Δεξιλάω.

[— —]νασίων Δευξίαο, Φίλων Ἀθανοδώρω, Φηνίας

Μά̣τα̣ο, Ἰθιούδαμος Ἀπολλοδώρω, Λιούσων

χαλκεό[τευκτο]ν χαλκεό[πλαστο]ν ἔχει π[έτ]ρος Ἀκραιφιέων.

ἀγαθῇ τύχῃ.

ἄρχοντος ἐν Ἀκρηφίοις

Διὸς Σωτῆρος τοῦ

τοὺς στήλην ἐν τῷ γυμνασίῳ, ἐνχα-

ράξαι τε τὸ ψήφισμα καὶ τήνδε τὴν

ἐπιγραφήν· “Δημήτριος Λεωνίδου καὶ

καὶ οἱ σύνεδροι εἶπαν·

τῆς ὀφιλομένης ἅπασι τιμῆς τοῖς

εἰς τὴν πατρίδα εὐψύχως διατηθῖσιν

καὶ τῆς δεούσης φιλανθρωπίας ἀξίου[ς]

ὄντας μεταλαμβάν[ι]ν, ὅπερ ἐστὶν Ἀκρηφιεῦσιν

ἀκοπίατον, καὶ ἐν τῷ πάροντι καιρῷ [τ]ὴν κα-

λεως ἀρχείων, Ἐμπέδων Ἐμπέδωνος καὶ

Δημήτριος Λεωνίδου καὶ Πάμφιλος Σω-

τηρίχου παρακληθέντες ἐπεδέξαντο τὴν

ἐπιγράφοντες ἐπιγράφην· “ἡ πόλις Ἀ-

κραιφιέων Ἐμπέδωνα Ἐμπέδωνος κα[ὶ]

Δημήτριον Λεωνίδου καὶ Πάμφιλον

Σωτηρίχου ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐερ-

γεσίας τῆς εἰς ἑαυτήν.” ἐνχαράξα[ι]

τε καὶ εἰς στήλην τά τε ψηφίσματα κ[αὶ]

τὰς ἐπιγραφὰς καὶ θεῖναι εἰς τὸ γυ-

ἁ πόλις Ἀκρηφιείων ἀνέθεικε Πόπλιον

Κορνήλιον Λευκίω ουἱὸν Λέντολον

ἁ πόλις Ἀκρηφιέων ἀπὸ τῶν [γε]νομένων περισάων

χρειμάτων, ἀγωνοθετίοντος Μεγακλεῖος τῶ Καλλικλεῖος,

[τὰν μ]ατέρα Χαρισ[— — — — — —]ο̣σ̣Λ̣

[ἀ]δελφιὰν ΙΟΝ[— — —]ν̣ιο[․]ρ̣ος Μεγα-

%⁸¹κλεῖ[ς Προ(?)]ξένα Καλλικλεῖιος

vac. τὸν ἀδελφιὸν Πτωιοκλεῖν τεῖς θιεῦς.

[(nomen)] ἄρχοντος Ἀκραιφιέες

[ἀνέθεαν] το͂ι ℎέροι το͂ι Πτοΐοι.

[Βοιωτοί, μαντευσαμένω τῶ θεῶ καὶ ἀποδόντος τὰν ἀγαθὰν μαντείαν Βοιω]τοῖς, ἀφεδριατε[υόντων]

[— — — — — — — — — — — — — — — c.58 — — — — — — — — — — — — — —] Κλευσίππω Φιλο[κλείω(?)] Φιλο[κλέως(?)]

vacat

[Δ]ωρίναο Πολυκλείω Ταναγρήω, Ἠσχριώνδαο Θιομναστ[ίω Θειβή]ω,

Κ̣ρατύλλω Ἀμφιδαμίω Ὠρωπίω, μαντευομένω Ὀνυμάστω Νικο[λαΐ]ω Θεισπιεῖος,

Πάτρωνος Μιτίω Ἐρχομενίω.

[(nomen) Βοιωτ]οῖς, ἀφεδριατε[υόντων (nomen)]

[(nomen), (nomen)], Κ̣λευσίππω, Φιλο[— —, (nomen)]

[(nomen)].

Θεοϙύδες Θεοκύδης ἐποίεσε [ὁκραιφ]ιεὺς ὁ Ἀκραιφιεὺς κ’ Ἀϙούσιλος Ἀκούσιλος

κ’ Ἀντίφαρις Ἰκίδμα [ἀνέθειαν] κ’ Ἐπιχάρες ℎο Θεβ[αῖος].

... Ἁλι-

αρτίω, Φιλίππω Ἀριστοκρατείω Θεισπιεῖος, Μοιρίχω Εὐκ̣ώμω Πλατ-

αιεῖος ...

[— — ἄρχοντος Ἀκρ]αιφιέεσσι, ℎέροϊ Πτοί[ο]ϊ.

λαισιαιτοι(?) Λαισίαι τοὶ(?) Ἀκραιφιέες ἀνέθεαν.

[ἔλεξε· ἐπιδεὶ πρισγεῖες τοὶ ἐσσαπεσταλμέν]οι πὰρ τᾶς [πό]-

[λιος Ἀκρηφιείων παρκαλίονθι τὰν πόλιν Λεβα]δειήω[ν ὅπως]

[θουσίαν σουντέλει τοῖ Ἀπόλλωνι τοῖ Πτοίοι καθὼς] κὴ ἁ πό[λις]

[Ἀκρηφιείων κὴ τὸ κοινὸν Βοιωτῶν — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐν τῶι κοινῶι Βοι]ωτῶν· ἀναγρά[ψαι δὲ τοὺς πολεμάρχους τόδε τὸ]

[ψήφισμα ἐν τῶι ἱε]ρῶι τοῦ Ἀμφιεράου [καὶ ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ]

[Πτωίου· τὸ δὲ ἅλωμα τ]ὸ γενόμενον εἰς τ[ὴν ἀναγραφὴν τοῦ ψηφίσματος]

[δοῦναι τὸν ταμί]αν τὸν προσάρχοντα προάρχοντα [τὴν — — — — τετράμηνον].

[Ἀριαρτίων]. Ἁρμόδαμος Ἠγίαο ἔ[λεξε· ἐπιδεὶ πρισγεῖες τοὶ]

[ἀπεσταλμένοι πὰρ τ]ᾶς πόλιος Ἀκρηφ[ιείων παρκαλίονθι τὰν πόλιν]

[Ἀριαρτίων ὅπως κὴ] τοὶ Ἀριάρτιοι [θουσίαν σουντελῶνθι τοῖ Ἀπόλλωνι]

[τοῖ Πτοίοι καθὼς κὴ τοὶ Ἀκρ]η̣φιεῖ[ες κὴ τὸ κοινὸν Βοιωτῶν — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

νοκλέους, Χιόννης Διογειτώνδου, Ἀγασ[ι]-

κλῆς Ζωπύρου, Φιλλέας Μεγακλέους·

ῥίνας κοθαρᾶς 1/2 ob., 5 cha.

ῥαφίδων 1 ob., 6 cha.

σ̣κ̣α̣ρήνας̣ 1/2 ob., 2 cha.

[ἀποκρίνασθαι τοῖς π]ρεσβευτα[ῖς καὶ θεωροῖς καὶ τῆι πόλει]

[Ἀκραιφιέων ὅτι ὁ ἡ]μέτερος δῆμ[ος διατηρῶν τὴν]

[ὑπάρχουσαν εὔνοι]αν καὶ φιλίαν π[ρὸς τὴν πόλιν αὐτῶν]

[ἀποδέχεται καὶ συναύξ]ει τήν τε θυ[σίαν καὶ ἐκεχειρίαν καὶ]

[ἀσφάλειαν καὶ τὸν ἀγῶ]να τῶν Π[τωίων ὃν τιθέασιν Ἀκραι]-

[φιεῖς· δοῦναι δὲ αὐτοῖς τ]ὸν ταμίαν [καὶ ἀπαρχὴν τὴν ἐκ]

[τοῦ νόμου ἀργυρίου] δραχμ[— — — — καὶ ἀπολογίσασθαι]

ῥίνας κοθαρᾶς 1/2 ob., 3 cha.

ῥαφίδων 1/2 ob., 4 cha.

τῇ κ[αὶ] δικαιοσύνῃ, [ἣν ἔχων διατελεῖ ἐν παντὶ καιρῷ]

εἰς τὴν π[όλ]ιν [Ἀκραιφιέων, στεφανῶσαι δ’ αὐτὸν στε]-

φά[νῳ χρυσῷ — — — — — — — — — — — — — — — —]

... Διωνιο[υ]-

σίω [Δελφὼς] προξένως εἶμεν τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων κὴ αὐτὼς κὴ ἐκγόνως κὴ

χος ∶ ἀρχαίεˉς ∶ ἀντὶ

φιλεˉμοσύνεˉς.

Φιλο͂ργος ⋮ ἐποίεˉσ-

εν.

ἐπὶ Πανφίλῳ ἥρω[ι].

ῥίνας κοθαρᾶς 1/2 ob., 4 cha.

ῥαφίδων 1/2 ob., 5 cha.

ἐπὶ Πανφίλῳ ἥρωε̣[ι].

[(nomen) ἄρχο]ντος Ἀκρηφιε[ῖες Ἀπόλλωνι Πτωιίοι τὸν τρίποδα]

[ἀνέθιαν κὰτ τὰ]ν μαντει[ία]ν ἱ[αραρχιόντων — — — (nomina) — — —]

Σιμοˉνίδα ἄρχοντος το͂ι ℎέˉροˉι το͂ι Πτοˉίοˉι Ἀκριφιε͂ς Ἀκραιφιέες ἀνέθεαν.

[— — — Ἀκραιφι]έες ἀνέθειαν.

[— (nomen) — ἄ]ρχοντος Ἀκρ[α]ιφιέες

[το͂ι ℎέˉροˉι το͂ι Πτοˉί]οˉι ἀνέθειαν.

[— — — Ἀκρ]αιφιέες σι ℎέˉροˉι Πτοί[οˉι].

[— (nomen) — ἄρχο]ντος Ἀκραιφ[ιέες — — —]

[το͂ι ℎέˉροˉι το͂ι Πτ]οˉίοι

[Ἀκραιφι]έες ἀνέθεαν

[— (nomen) —] ἄρχοντος.

Πυ[ρ]ίδαο ἄρχοντος Ἀκραιφ[ι]έες ἀνέθει[α]ν [τ]ο͂ι Πτοˉίοˉι ℎ[έˉροˉι].

[ἡ] πόλις [Ἀ]κραιφιέ[ω]ν Λεύκιο[ν Κορνήλιον Λευκίου]

[υ]ἱὸν Σύλλαν ἰμπεράτορα τ̣[ὸν ἑαυτῆς σωτῆρα]

Πυθίας ὁκραιφ[ιεὺς] ὁ Ἀκραιφιεὺς

καὶ Αἰσχρίον ἀνε̣[θέταν(?)].

φιλ̣[⏔ – ⏔ – ⏔ – ⏔ – ⏑ ⏑ – –] /

Πτοι[ε͂ϊ ⏔ – ⏔ – ⏔ ἀργ]υ̣ροτόχσοι.

[— — — — — — — — (?) — — — — — — — —]

[– ⏔ – ⏔ –]ς ἐδάε σοφίαν παρὰ πα[τρός(?)].

[ἄ]ν̣δρες ἑταῖροι Δ[ο͂ρος Ἀλέχσανδρός τε Φίλοˉν τε]

[ἄνθεσαν, Ἄπολλον, τόδε σ]οὶ περικαλλὲς ἄγ[αλμα].