Μ(ήτη)ρ Θ(εοῦ)

Τῖμον υἱέ, εὐμοίρῃ· ὑπὲρ μνείας

ἐποίησεν ἡ μήτηρ σου.

Δημονείκη

μήτηρ Δημ[οσ]-

τ̣ράτου

Θεοῦ Μήτηρ.

☩ Ἰωκαεὶμ κ(αὶ) Ἄννα ΟΝΕΤΑΗϹΗΟΥΑΤΑΙ ☩

Τίμωνα Λιγυρὸν τὸν ἀγα-

θὸν κὲ εὐεργέτην ἡ μήτηρ Ὀ-

νάσιον τὸν γλυκύτατον

Ἑρμε̣ῖ χθόνιαι καὶ Ἑκάτη χθονία καὶ Ζῆ̣θ̣ε̣ χθόνιαι καὶ Δημήτηρ χθονία

καὶ γηγενίδες χθόνιαι καὶ Ἀκέρων χθόνιαι καὶ ὡμοθα[ν]ὸ̣ν χθόνιον καὶ Θασίαι

ονία καὶ ἐὼν? χθόνιαι καὶ ἀπάωνες χθόνιο̣ι̣ καὶ ἥρης χθονίου vv

καὶ Πα[ι]άν, Δημήτηρ χθονία καὶ Πλούτων χθόνιαι καὶ Περσεφό-

νη χ̣θονία καὶ νεκοίηα 〚χθόνιοι〛 κακο̣ὶ καὶ δέμ̣ο̣νης

δεισία

μήτηρ ∙ χαῖρε.

φιλίην, [ἰδί]η(?) δέ σε μητέρα

μήτηρ. / λευκ[ὰ] σέθεν [μ]ελέ-

[ω]ν ὀστέα γῆ κατέχοι.

στήλην δ’ ἀν-

έθηκεν μή-

τηρ ἔχουσα

ἐνκάρδιον

Ἀθθαία μή-

τηρ Δαμί(ου).

θας, γυνὴ [τοῦ — — —],

μήτηρ τῆς [— —]

ἔχω πίστις·

ἡ μήτ(η)ρ Φραάτου (δηναρίων) λβʹ,

γυνὴ Μαραβὴλ (δηναρίων) ηʹ.

Αθθαια μή-

τηρ Δαμι.

σου.

ἰδὺ ἰδοὺ ἡ μήτ-

ηρ σου.

μήτ[ηρ θεοῦ].

Κοζμίω̣ν Κοσμίων, Δόλιχος, Μοῖρα, Ψυχή, Κασιανός, Μαρθᾶνα ἡ μήτηρ, Ἑρμῆς,

Πρόβου|λος.

τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, καὶ Θεοφίλα, ἡ ἐπικαλουμένη Εὐλα-

βοῦς, Θεοφίλου ἡ γυνὴ αὐτοῦ, καὶ Σωσείς, ἡ μήτηρ, καὶ Θεό-

φιλος καὶ Σῶσεις Σωσείς?, οἱ υἱοὶ αὐτῶν, οἰκοδομήσαντες ἔκτι-

[Διογένης Ἀντιόχου, θέσει Θεοφίλο]υ, τοῦ ἀδελφοῦ α[ὐτοῦ, καὶ Θεοφίλα, ἡ ἐπι]-

[καλουμένη Εὐλαβοῦς, Θεοφίλου ἡ] γυνὴ αὐτοῦ, καὶ κατ[ὰ διαθήκην Σωσείς, ἡ μή]-

[τηρ αὐτοῦ, καὶ Θεόφιλος καὶ Σῶσει]ς, οἱ υἱοὶ αὐτῶν, οἰ[κοδομήσαντες ἐν τῷ]

[μεσημβρινῷ τοῦ περιβόλου μέρει ἐ]κ τῶν ἰδίων ἀναλω[μάτων ἔκτισαν δραχ(μῶν) —].

μητέρα. εὐθύμι,

μήτηρ· οὐδὶς ἀθά-

νατος.

νους / ἔστη-

σεν μήτηρ

Σωπάτρα

ἴδου ἡ μή-

τιρ μήτηρ σου.

☩ ὁ ἅγ[ι]ος Συμεὸν θαυματουργὸς καὶ Μάρθα ἡ μή(τη)ρ τ(οῦ) αὐτοῦ.

Ἀρτέμιδος

Κασσία Λεπίδα ἡ μήτηρ.

[φ]υν(?) βαφὴν διδάξαντα,

μήτηρ τροφὸς

γαῖα καλύπτει,

μή(τηρ) θ(εο)ῦ.

Μιχ(αήλ), Γαβρ(ιήλ).

ἔτους ηξφʹ, μή(τηρ) θε(οῦ) σόσον.

ε θῖος καὶ πό-

τνια μήτηρ, hedera /

κείνους δ’ οὔ-

Ἀπελλαίου κδʹ,

Μαργούλη, μήτηρ

Κέρδωνος, ἐνθάδε

— —ατι․․․ μετὰ ε— —

— — μ(η)νὸ(ς) ․․․ μήτηρ — —

— —ων τρ— —

ἔ[ν]θα κῖται Διοδώρα [μ]ήτηρ

Ἐπιτυχίου.

Σαβατὶς

μήτηρ Δάμωνος.

Παλλαδίῳ υἱῷ μήτηρ Θεὴ ἀνέθηκα

ἐξ ἰδίων οἶκον αἰώνιον ἔνθα καὶ αὑτὴ

[— — —]ΑΤΙΛ[— — —] μετὰ Ε[— — —]

[— — —]ΜΝΟ[— — —] μήτηρ [— — —]

[— — —]ΩΝΤΡ[— — —] καὶ [— — —]

αρη

μήτ-

ηρ Ρα-

σαου-

Ραδναθη Σαρειδου, ∙ ἐτῶν ∙ μδ,

μηνῶν β. θάρσει μήτηρ, οὐδεὶς

ἀθάνατος. Σαρειδος υἱὸς ἐπόησα.

[ἔτη ․․․ ἀν]απ[αεῖσα(?)] μετὰ Ε

[— c.5-6 — σε]μνό[τητος(?)], μήτηρ

[— c.3-4 — τέκν(?)]ων, ιβʹ [Δεσίου(?), ἰ]νδι-

[․․․․]ονεις Ἀρτε-

μιδώρου μήτηρ

ἔτους γιςʹ.

ων Ἀγρ̣[ί]ππα δ̣ε[υ]-

τέρη, [καὶ μή]τηρ Δά-

μα[λις],

αρη

μήτ-

ηρ Ρα-

σαου-

νήθειεν ἑαυτῷ καὶ τέκνοις.

Μαλεχαθη μή[τηρ].

ὁμοίως Πτολεμαῖος ὃς κ̣α̣ὶ̣ Μ̣εστασύτμις Δι̣δ̣ύμ̣[ο]υ̣· καὶ [․․․․․c.15․․․․․․ καὶ ἡ τού]-

τωι̣ν μήτη̣ρ̣ Αὖγχ̣ι̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ Ὀ̣ρ̣σ̣ε̣ν̣ο̣ῦ̣φ̣ι̣ς̣ Ὀ̣ρσενο[ύ]φ̣ι̣ο̣[ς — — —].

Ἀριστονί-

κη ἡ μήτ-

ηρ αὐτῶ-

ν.

κλαῦσον ἐπιστάς. |

κλᾶέ με μήτηρ, | ἡ π[ε]-

[πυ]ρωμένη | εἰκ-

παιδοτρίβης σθεναρὸς, τρὶς δέκα καὶ δύ’ ἐτῶν.

τοὔνεκα καὶ μήτηρ ἐπ’ ἐμοὶ θάνεν ὀξέϊ πότμῳ,

πένθεϊ λευγαλέῳ̣ τειρομένη κραδίην̣.

ἀλλ’ οὐδεὶ[ς μερόπων(?) — — — — — — — — — —] δ̣ύν̣[αται].

τοὔνεκεν οὐ̣κ ἔ̣τ̣λ̣η̣ [μετ’] ἐμὸ[ν μ]όρον [εἰσέτι(?)] μ̣ήτηρ

ζώειν, ἀλλὰ μόνο[υς τρεῖς ἴδ]εν ἠ[ε]λίους.

παῖδα Ῥοδίππωι, ξεῖνε, Λεόντιον ἣν τέκε μήτηρ,

ἀστὴν Ἡδεῖαν τύμβος ἐπέσχεν ὅδε,

ὄγκον ἐν ὠδεῖσιν θηκαμένη τὸ βάρος·

μήτηρ δ’ ἦν πρὸς μικρόν. ἀπώλετο καὶ βρέφος εὐθύς.

—— ἦν δὲ πόσων ἐτέων δύσμορος; —— ἐννέα δίς

χρὴ γὰρ ἐπιχθονίους [⏕ –⏕ –⏕ –—]ΙϹ

ὥς κεν ἔχῃ μήτηρ [–⏑⏑ –⏑—]ΕΤΟΝ.

ουμένη

μήτηρ ἀκθό-

μενος μογε-

σαφῶς ἐρῶ σοι· Πώπλις εἰμὶ Ποπλίου,

μήτηρ δ’ ἔτικθεν Ἐκλογὴ καλουμένη·

[— —]έτη δ’ ἀφήρπασέν με Μοῖρα πολεμία,

ἦ πού σε μήτηρ ἐκτὸς ὄντ’ ἐπίσταται;

ουμένη

μήτηρ ἀκθό-

μενος μογε-

φιλοπάτηρ

φιλομήτηρ

φιλάδελφε,

ἦ ποῦ σε μήτηρ ἐκτὸς

ὄντ’ ἐπίσταται.

[Κ]αλλιόπη μήτηρ χρηστὴ χα[ῖρε].

τηαυτος νύ-

μφιος φιλομ̣ή-

τ̣ηρ φιλόφιλος

ἄκληρος φιλά-

Βῆσις υἱὸς Ἀπολλώς π̣ε̣π̣βελ(?)

Ταρίπις, ἡ μήτηρ αὐτοῦ, (ἐτῶν) ιθʹ.

[— — — μή]τηρ νεωτέρου.

Τρύφαινα

μήτηρ.

Εἰρὰς θυγάτηρ.

ἐπι̣στάς· κ[λ]ά̣ε̣ πα-

τὴρ καὶ μήτηρ οἱ

πυρώμενοι ἐνν-

κλαῦσον ἐπιστάς. |

κλᾶέ με μήτηρ, | ἡ π[ε]-

[πυ]ρωμένη | εἰκ-

κλαύσατέ με πάντες,

ἐμὴ μήτηρ καὶ μάμμη̣

χρηστὴ [․․․] καὶ [․․․․․․]-

ουμένη

μήτηρ ἀκθό-

μενος ἀχθόμενος μογε-

ἄγων δάμαρτα Φουλβίαν ἀ[κήκ]οεν

σοῦ, Μέμνον, ἠχήσαντος, ἡν̣[ίχ’ ἡ] μήτηρ

ἡ σὴ χυθεῖσα σὸν δέμας ΑΠ̣․․․․․ΦΕΙ.

τὸ προσκύνημα Μᾶρκος Ἀνουβᾶς

καὶ ἡ μή̣τ̣η̣ρ [μο]υ καὶ ἥπα̣ν̣τες ἅπαντες ἀδελφοῖ̣ς̣ ἀδελφοί

ποιῶ.

ἡ ἁγία

Ἄννα ∶ μή(τηρ) ∶ Μαρία ∶ μή(τηρ).

Au-dessus de la croix: ϹΥΝ(?).

ἡ ἁγία κ(αὶ) Μα[— — —]

Ἄννα ἡ μήτηρ

τῆς θεοτόκ[ου].

☩ ἡ ἁγία Μ[α]ρία πάρ(θενος) μή(τηρ) τοῦ Χ(ριστο)ῦ.

☩ Ἰ(ησοῦ)ς [ὁ] Χ(ριστὸ)ς ὡ Σ(ωτ)ήρ.

ἡ ἁγία Μαρία μή(τη)ρ τ(ο)ῦ Χ(ριστο)ῦ.

☩ Μαρία (μήτ)ηρ τοῦ Χ(ριστο)ῦ σ(ωτ)ῆρ(ος) τοῦ κόσμου.

☩ ἡ ἁγία Μαρία θεοτόκου μή(τη)ρ τ(ο)ῦ Χ(ριστο)ῦ.

☩ ἡ ἁγία Μαρία σὺν θ(ε)έ.

Ἰ(ησοῦ)ς ὁ Χ(ριστό)ς.

☩ Μάρθα μή(τη)ρ β(ασι)λ(έω)ς πολλὰ τὰ ἔτη.

☩ ἡ Μαρία πάρ(θενος) ἡ μή(τη)ρ τοῦ Χ(ριστο)ῦ.

☩ Ἰ(ησοῦ)ς ὁ Χ(ριστο)ῦ.

χρὴ γὰρ ἐπιχθονίους [⏓⏓ – ⏓⏓ – ⏓ ⏓]ΙϹ

ὥς κεν ἔχῃ μή̣τηρ [– ⏑ ⏑ – ⏑]ΕΤΟΝ

παιδοτρίβης σθεναρός, τρὶς δέκα καὶ δύ’ ἐτῶν.

τοὔνεκα καὶ μήτηρ ἐπ’ ἐμοὶ θάνεν ὀξέϊ πότμῳ,

πένθεϊ λευγαλέῳ τειρομένη κραδίην̣.

ἀλλ’ οὐδεὶ[ς μερόπων(?) — — — — —]δ̣ύν̣[αται].

τοὔνεκεν οὐ̣κ ἔτ̣λ̣η̣ [μετ’] ἐμὸ[ν μ]όρον [εἰσέτι(?)] μ̣ήτηρ

ζώειν, ἀλλὰ μόνο[υς τρεῖς ἴδ]εν ἠ[ε]λίους.

καταδήσητε πᾶν μέλος καὶ πᾶν νεῦρον Βικτωρικοῦ

ὃ[ν] ἔτεκεν [γ]ῆ μήτηρ παντὸς ἐνψύχου, τοῦ ἡνιόχου τοῦ

βενέτου, καὶ τῶν ἵππων αὐτοῦ ὧν μέλλι ἐλαύνιν, Σεκουν-

Byrycth Balsilechis f(ilia) mater Clodi medici

Βύρυχθ Βαλσιάληχ θυγάτηρ μήτηρ Κλωδίου ἰατροῦ.

BRKT BT B῾LŠLK ᾿M QL῾᾿῾Y HRB᾿

ιδ. Κοπρία

μήτηρ ἐποί-

ησεν.

μῆνες θʹ, ἡμέρες ∙ ηʹ ∙

πατὴρ καὶ μήτηρ τέ❦-

κνῳ γλυκυτάτῳ ἐποίησαν.

μῆνας [— — — —]

Εὐφροσύνη μήτηρ [ἐποίησεν].

[ὄνομ]α ∙ Ἀχιλ∙λεύς ∙ Στρατο[νίκη]

[δέ μ]ου ∙ μήτηρ· μοῖρα δ’ ἔδω[κε]

[μοι ὧ]δε ∙ θανεῖν ∙ ἑκκέδεκα [ἔτη]

[—]Κ[— — — — — — —]

Δημήτηρ ἡ ἱερ[ὰ? — —]

[— —]ΑΚΓΑΜΠϹ[— —]

[— —]ΛΙΝ μήτηρ [— —]

[— —] ἐποίησε [— —]

ἔτη ∙ ιθ ∙ μ(ῆνας) ∙ βʹ ∙ ἡμέρ(ας) ∙ ιβ ∙

Σαβεῖνα μήτηρ θυ-

γατρὶ παρθένῳ ἀμο-

τε͂ς ταῖς ιγʹ Αὐγούστο[υ· ἠγ]όρα-

σεν δὲ τὸν τόπο[ν] ἡ μή[τηρ]

αὐτῆς Μαρ․[—]Κ̣․[—]․ΡΑ̣[—]

χαῖ[ρε]· Φιλίστ[η]

μήτηρ [ἐποίησε]

ζησάσ[ῃ — —]

μῆνες θʹ, ἡμέρες ∙ ηʹ ∙

πατὴρ καὶ μήτηρ τέ∙-

κνῳ γλυκυτάτῳ ἐποίησαν.

μῆνας [— — —]·

Εὐφροσύνη ∙ μήτηρ.

Φοῖβος ❦ ἔζησ(εν) ❦ ἔτη ❦

κϛ ❦ πατὴρ καὶ μή-

τηρ ❦ υἱῷ ❦ εὐσεβεῖ. ❦

ος ἤν[υσε]

μή̣τ̣[ηρ].

Τίτου θυγατέρ[ος], Φαβία

Σφονγέος μήτη[ρ] καὶ Φ[άβιλ]-

λα θυγάτηρ καὶ Ἀπία, [τῇ]

[— — — ἐπ]ηδημησάσῃ τὸν κόσμο(ν)

[— — — — —]στη μήτηρ μνήμη(ν).

[— — — ἐπ]ηδημησάσῃ ἐπιδημησάσῃ τὸν κόσμο(ν)

[— — Χρή(?)]στη μήτηρ μνήμη(ν).

ος ἡ μ[έδουσα(?)]

μήτ[ηρ ἐποίει].

[(e.g.) ὀλίγον δ’ ἐπ]ηδημησάσῃ τὸν κόσμο(ν)

[— — — — —]στη μήτηρ μνήμη(ν).

ἀπὸ Χαβαβῶν τ[ῆς Συρίας? — —]

μήτηρ τοῦ πε[δίου? — — — — — —]

[— —]ΛΡΗΚΕϹ[— — — — — — — — —]

Δροσύλα μήτηρ Πλούτωνι.

∙ ἐ∙νι∙αυ∙τόν ∙ μῆ∙νας ∙

∙ ἑ∙πτά ∙ Εἰ∙ρή∙νη ∙ μή∙τηρ ∙

∙ υ∙ἱῷ ∙ κλυ∙κυ∙τά∙τῳ γλυκυτάτῳ ∙ τί∙τλον ∙

Ἑρμειόνῃ θυγατρὶ

Πίσιννα μήτηρ ἀνέθηκεν,

ἣ ἀπέδωκεν μῆνα(ς) ιʹ?, ἡμ(έρας) ζʹ,

Θ(εοῖς) Κ(αταχθονίοις).

μήτηρ μοι σεμνὴ

Διδύμα παρακοιμηθεῖσα· |

παιδὸς ∙ Τ(ίτου) ∙ Φλαβίου ∙ Ὀριγένου ∙ ὅδε τύ[μβος — —]

μήτηρ ἠδὲ πατὴρ πόλλ’ ἀεκαζόμενοι. [ἀθανάτη ψυχὴ μὲν ἐν αἰθέ]-

ρι καὶ Διὸς αὐγαῖς πωτᾶτε· σῶμα δ̣ὲ γ[ῆ κατέχει].

[– ⏑] ∙ θρηνεῖν μου χρησ[τὴν ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑]

[⏑ –]ριν ∙ / ἔστω σοι γῆ μήτηρ [κούφη – ⏑ ⏑]

[– ⏑] / καὶ τηροῖς ἡμᾶς τῷδ’ ε[ὐξέστῳ παρὰ τύμβῳ]