Σωκράτεος τοῦ Ἀπολλωνίου Ἐπιδαύριον

νικάσαντα παῖδας μὲν Ἀσκλαπίεια ἵππιον,

Νέμεα̣ ἵπ̣πιον, ἄνδρας δὲ Λύκαια δίαυλον καὶ

Κορνήλιον Σωδάμου υἱὸν Νικά-

ταν, ἱερέα τοῦ Σεβαστοῦ Καίσα-

ρος δίς, ἀγωνοθετήσαντα πρῶ-

τον τὰ Ἀπολλωνίεια καὶ Ἀσκλα-

πίεια κτίσαντά τε τ̣[ὰν] Καισα-

ρείων πανάγυριν καὶ ἀγῶνας

Ἐπιδαύριον, ἄνδρα φιλόπατριν, ἀγωνοθετήσαντα

φιλαγάθως Ἀπολλώνεια καὶ Ἀσκλαπίεια [καὶ]

Καισάρηα, ἀρετᾶς ἕνεκα.

ἁ πόλις τῶν Ἐπιδαυρίων

Λαδάμαν τὰν Ἱερωνᾶ̣

Ἐπιδαυρίαν, γυναῖκα Εὐ̣[ά]ν̣-

[τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνα] v τοῦ Ἀγιά̣[δα?]

[ἀγωνοθέταν Ἀ]πολλωνι[είων]

[καὶ Ἀσκλαπιείω]ν̣ καὶ Καισαρή[ων].

[Π(όπλιον) Μέμμιον Γαΐου] υἱὸν

[Ῥῆγλον, γενόμεν]ον ἱερέα

[τοῖς — — — —] π̣[αι]σὶν

Τει[μ]οκράτην Λαμπρία,

ἱερ[α]πολήσαντα δίς,

ἀγω̣νοθετήσαντα,

[ἁ πόλι]ς̣ τῶν Ἐπιδα[υρίων]

[Λαμ]πρίαν Λαμπρία, ἱε[ραπο]-

[λήσ]αντα καὶ ἀγωνοθε[τή]-

σα δημοκοπίη καὶ κερδέων ἀμετρησίη

καὶ στάσιες ἐμφύλιοι καὶ πιστίων

καταλύσιες γεννῶσιν κακά, παρατη-

ρήσει παθέων ἀλλοτρίων ἀπενθήτους

ποιέωνται τὰς τοῦ βίου διορθώσιας.

[․ Βά]σσον Ἀλλήϊον Ἐπικ[․c.5․ Ἐπιδαυρ]ίο[υ] υἱόν, ἱε[ρέ]-

ω̣ς [σωτῆρ]ος Ἀσκληπιοῦ, [Ἐπιδαυρίων?] στρατηγόν, ἀγω-

νοθέ[τ]η̣ν τῶν μεγάλων [Ἀσκληπιε]ίω̣ν, ἐπώνυμον ἄρχον-

τα τῆς λαμπροτάτης Ἀθην[αί]ων πόλεως, ἐπὶ τὰ ὅπλα στρα-

ρυ[κ]α [τῆ]ς ἐ[ξ Ἀρ]είου πάγου βουλῆ[ς, ἄρχ]ον[τα τοῦ ἀγῶνος τῶν]

Πα[νελληνίων] καὶ ἀγωνοθέτην τῶν [Ἁδριανείων? καὶ ἱ]-

ε[ρέα Διὸς Ὀ]λυμπίου, ἐπι[μελητὴν τῆ]ς λαμπρο[τάτης πόλε]-

[ως v ἡ πόλ]ις [ἡ] τῶν Ἐπιδαυ[ρ]ίων ․c.6․․ο[— — — — — —]

〚— — — — Ν — —〛

〚— — ΙΕΤ — —〛

ℎυβρίσστας

ἐποίε̄ϝε.

ἐπὶ ἱερέ[ως — —]

ἡμ̣ερείσια vac. [ἱερά].

vac. ἐφ’ ἑκάστης vac. ὥ[ρας — —]

[ὁ πυρφόρος — — τέ]φρας πληρώσας περίεισιν πάντας τοὺς βω[μοὺς — —]

[— — — — — ὁ πυρφ]όρος ἔνδον ἐν τῶι Μητρῴῳ ην[— — — — — — — — —]

[— — — — — — — ὁ π]υρφόρος ἐπιβοᾷ ἑκάστου λύχνου [— — — — — — —]

[— — — — — — — — τ]ῷ τῆς ∙ἱ∙ερᾶς λυχνίας πρὸς τ[— — — — — — — — —]

[— — — — — — — —]Ι̣ου ἐν τῇ ἀρκτῴῳ θύρᾳ, β ἐν τῇ [— — — — — — — — —]

vac. εἶθ’ ὅταν ἑσπέρας αἱ σπο[νδαὶ γίνωνται, — — —]

[— — — — — — ὁ ἱερ]εὺς προσκλείνεται πρὸς με[— — — — — — — — — — —]

[— — — — — ἡ ζάκο]ρος καθέζεται ἐπὶ θρόνου [— — — — — — — — — — —]

[․]ω̣ν σ̣κ̣α̣ν[ᾶ]ς [․․6․․․]

νω̣ν ἐ̣ν̣ π̣[․]ΙΕ[․․․]ΣΥΛ[․]

ω̣ν τῶν ἐν τᾶι [σκανᾶι]

ΠΕ[— — — — — — — — — — — — — —]

[Δ]ιον̣υσι[— — — — — — — — — — ἱ]-

ε̣ρωσύ̣[ν— ? — — — — — — — — — —]

καὶ ὑπηρ̣ε̣τ̣[— — — — — — — — — —]-

Παραμόνου Ἴσ̣[ι]δ̣ι

ἱερατεύσας ἔ̣τ̣ος ια̣ʹ.

[ων Φίλ]αινον Φιλί[ππ]ο

[Ἡραι?]έα πρόξενον

[εἶμεν] καὶ εὐερ[γέτ]-

Σάων Πολυχάρευς Φλειάσιο[ς]

Ἀριστοκράτης Ἀρ[ιστ]άνδρο[υ Ἡρ]αιεύς

Δαμέας Σαμοκλεῦς Α̣ἴν̣ιος

Διεύχης Καλλείδα Μαντινεύς

Φάλακρος Ἀνδροσθένευς Ἀρ[γεῖ]ος.

Ὑγιεία[ς].

Ἀ̣θά̣[νιππο]ς [νικά]σ[ας Ἀσκλαπίεια π]ά[λ]α[ν παῖ]δ[ας] δίς.

Θε̣α̣ίσιος Σαμο[κ]λέ̣ο[ς Κορίν]θιος Ἀ[πόλλ]ω̣ν̣ι, Ἀ̣[σκλ]α̣πιῶι.

στρατηγὸς ὕπατος Ῥωμαίων

Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι, Ὑγιείαι.

ὁ ἱερεὺς τοῦ

[Σ]ωτῆ[ρο]ς Ἀ[σ]κλη-

τ̣ε̣ι Σα̣[ρ]ω̣νε̣[ί]ᾳ.

Μ̣ονᾶ̣ς̣ Ἠ̣λε̣ί-

ειου Ἠλείου πυ[ρο]φο-

ρήσας ἀνέ̣[θηκε]

φορ[ήσ]ας

ἱερῖ Ὀνησι-

φόρῳ Ͻ

[․․․ Σωτ]ηρᾶ πυρο-

[φο]ρ̣ήσας ἱερεῖ τῷ

πατρὶ τὸ ια ∙ ἔτος

Λογίῳ

ὁ ἱερεὺς

Διογένης.

έθη̣κ̣αν θ[εο]ῖς ἐπ[ὶ]

ἱερέως Στατειλί[ου]

Τιμοκράτ[ου]ς τὸ τρί-

στοφο͂[ν ℎιαρεὺς]

κ̣ℎε̄ρακλε̣[ίδας? ․․․․].

[κράτορ]α Γ(άϊον) Βείβιον [Ἀφείνι]-

[ον] Γάλλον Σεβαστὸ[ν ἡ ἱερὰ]

[Ἐπ]ιδαυρίων πόλις ἐκ [τῶν]

τ̣η̣ ἀ̣γω̣ν̣οθετήσαντ̣α̣ [κ]α̣ὶ γ̣υ̣μ̣νασιαρχή-

σ̣[α]ν̣τ̣[α ἐ]ν̣ Λ̣υ̣[κ]ε̣ίῳ κ̣α̣[ὶ ἱερα]π̣ο̣[λή]σαντα

ἔ̣τ̣ε̣ι v κʹ v ἄριστα καὶ δ[ικαιό]τατ̣α̣ [πά]-

[ἀ]θάνατον μνήμην ἔλ[ιπες],

Κορνήλιε Ποῦλχε[ρ], |

[γν]ώμηι δὲ Ἑλλήνων εἵσ[ατό]

Διογέν̣[ης Σφυ]-

ρίδα ἱε[ρωσά]-

μενος [ροδ ἔτει].

πρόξε̣ν̣ο̣ι· v Ἀρ̣ι[— — c.10 — —]ω[․]ίδ[α]ς Νικασ[— — — — — — — — — — — — —],

Ἀρτεμίδωρος [— — c.9 — — Νω]ν̣α̣κ̣ρ̣ιεύς, v Νικ[— — — — — — — — — — — — — —]

Σ̣θ̣ε̣[ν— — — c.16 — — —]ιος, v Ἀσκ̣λαπιομήδ[ης — — — — — — — — — — — — —]

[Κύι]ντον Ἀλλήιον Ἐπίκτητον̣ [․․․9-10․․․]τ̣ος υἱόν, ἱε[ρέα]

τοῦ σωτῆρος Ἀσκληπιοῦ, α̣[ὐτ]οκ̣ρ̣ά̣τ̣ο[ρα] στρατηγόν, ἀγω-

Πανελλήνων καὶ ἀγωνοθέτην τῶν [μ]εγ[άλ]ων [Παν]ελληνί-

ων, [ἱερέα Διὸς Ὀ]λυμπίου, ἐπι[μελητ]ὴν [τῆ]ς λαμπρο[τάτ]ης [Ἀρ]γεί-

ων πό[λε]ω[ς v] ἤιε v τῶν Ἐπιδαυρίων [ἡ πόλ]ις τὸν [ἑαυτῆς]

[πάτρωνα καὶ] εὐεργέτην [— — — — — — — — — — — — — ἐπιδόν]-

δην [․․․8-9․․․] τ[ᾶς] πόλιος Ἐπιδα[ύρ]ου

δ̣ὶς̣ [․․6․․․ ἐ]ν̣ια̣υ̣τ̣ὸν̣ ἱ̣ρα̣πολία̣ν ἱεραπολίαν Ἀπόλ-

λ̣ω̣ν̣[ος — — — — — — — — —]α̣ν[․․]

[— — — — — — — — — — —]ον καὶ πα

πᾶσαν λαμπρότατα [․․․․․] ἱερ[έ]α̣ [․]α̣ν

[— — — — — — — — — — —] ἄ̣λλα κα

υἱὸς ἀριστο[— — —] ἀρισστο[—] (ph.) = remnant of an erased earlier text

[— — — 11 — — —κρ]άτους γυμν[α]-

[σιαρχήσαντα καὶ Ἀ]πολλωνιεί[ων]

[καὶ Ἀσκλαπιείων κα]ὶ Καισαρήων

[ἀγωνοθετήσαντ]α.

Π. ∙ Μέ[μ]μιον̣ ∙ Π̣. ∙ υἱὸν

[Ῥῆγλο]ν ὑπατ(ικ)όν, ἱερέα

[ἐν τρισὶ συστ]ή̣[μ]ασιν

[ἱερωσυνῶν — — — —]

[— — — — — — — — —]

. . . Νικά-

ταν, v ἱερέα τοῦ Σεβαστοῦ Καίσα-

ρος . . .

. . . Ἀσκλα-

πίεια v κτίσαντα vv Καισα-

ρείων . . .

Ἀντίγονον β[ασιλέω]ς̣ Δημητρ[ίο]υ Μακεδόνα

ἀρετᾶς ἕνεκε[ν καὶ εὐ]νοίας, [ἃς ἔ]χων διετέλει

εἰς τὰν πόλιν [τὰν Ἐπι]δαυ̣ρ̣ί[ων].

〚Γερμανικοῦ〛

〚ἡ̣ ἱέ̣ρ̣ε̣[ια αὐτῆς? — — — — —]〛

〚— — — — — — — — — — — —〛

titulus (Getae?) 4 versuum erasus

ἡ πόλις ἐκ τῶν ἱερομνημονικῶν πόρων ἐπὶ ἱερομνημόνων vv Τ(ίτου) Στατειλίου [Λουκ]|ίου v καὶ Τιβ(ερίου) Κλαυδίου Πωλλίωνος.

Αὐρήλιον Σεβῆρον Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ

Μέγιστον v ἡ ἱερὰ Ἐπιδαυρίων πόλις ἀνέθηκε τὸν σωτῆρα τῆς

σωτῆρα τῆς οἰκουμένης, vv ἐπὶ ἱερομνημόνων

Σεβαστόν, Εὐσεβῆ, Εὐτυχῆ, Μέ-

γιστον, ἡ ἱερὰ Ἐπιδαυρίων

πόλις ἐκ τῶν τοῦ θεοῦ

[ἐπὶ ἱερέος Εὐ]πόρου

[Γ. Πομ]πώνιος Σεουῆρος

Ὀν[άσων? Ἀρτί]-

ποδο[ς ἱερεὺς]

Ποσιδῶ[νι Ἱππίῳ]

[Ἀπ]όλ[λωνι]

[Ἱ]ερόνει[κος].

[πυροφορή]σας τὸ ιδʹ κ[αὶ ․․]

ἔτος ἐπὶ εἱερέος

Τιβ(ερίου) ∙ Κοίντου ∙ Ἀρχιλόχου.

ἔτους οʹ ἐπὶ

ἱερέος Καλ-

[λι]τέ̣λ̣ου τοῦ

θεᾶς Τριακονθημέρου.

ἱεραπολήσας Ἐπαφρόδει-

τος Ἀριστοβούλου καὶ

της κατ’ ὄναρ

ἐπὶ ἱερέ-

ως

Ἀσκληπιῷ Σωτῆρι

〚Ἡρακλιανὸς ὁ ἱερεὺς〛

〚[ἀνέθ]〛ηκε.

Ἴων ἀπελεύθερος Ἱέρωνος.

ἔτους ια καὶ v ἐπ’ ἱε-

[ρέ]ως Τειμοκλέους

Π̣. Ἰσ̣σα[․]ιος? Ἀτ-

τικός, ἱεραπολή-

σας . . .

θεός, Ἀγαθὰ Τύχα. [χαῖρε].

σκανὰ ἱερέων Σώφρ[ονος],

Διονυσίου, νακόρου Εὐκ[λέος]

τῶν τὸ ξʹ [ἔτος ἱεραπολησάντων?]

Στατείλιος Σωτ̣ηρ̣ί̣δ̣ας

ἱεραπολήσας τὸ κε ἔτος.

ἐ̣π̣ὶ ἱερέ[ος — — — —]

ἔτους [․․ʹ] κα[ὶ ρ],

βιβλιοθήκην [καὶ τὰ ἐν αὐτῇ βιβλί]-

α ἀνέθηκεν εἱ[εραπολήσας δὶς]

καὶ ἀγω̣[νοθετήσας].

[— — — — — — ? — — — — — —]

Κ̣[ρ]α̣[τ]ῖν̣ος? Διογνήτου ἱερεὺς

ℎαισκλαπιεῖ Λ̣[— —] Ν̣[— —]

Ἀνάκοιυν(?)

ℎεπροροε | ∶ ἀνέθεˉκαν |

σοὶ δὲ κὲ Μοιράων σθένος ε[ἴκει — — — —]

χοραγέτας ἐφιμέρου καλλι[κόμων καλλι[πλοκάμων] Μουσάων Πιερίδων χοροῦ]?

κύριε χαῖρε γ μέγας σωτὴρ [— — — — — —]

οἰκουμένης σωτὴρ γ vac. [— — — — — — —]

πατρίδ’ Ἐπίδαυρον ἔναιεν, | θυγατέρα Μάλου γαμ-

εῖ . . .

μέγα δώρημα βροτοῖς. | ἱεπαιάν, ἱεπαιάν, χαῖρε ἱὲ

δραχμᾶ[ν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἡμι]-

μ̣ναίου, ἑ[λομ]έν[ωι — — — — — — — — — — — — — — — — παραιε]-

τίδων δύο [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․4-5․]ω̣ν̣, Πόλλις̣, Μ̣έ̣νων ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν καὶ γο-

νέων καὶ κτημάτων Ἱστιαιεῖς δύο στατῆρας Κο-

ρινθίους. vacat

vacat 0,02 m

[․․․]ος [Νι]κησίχου καὶ Νικὼ̣ Σ̣ωκλέος Θεσπιεῖς εἰς τὴν

[ὁ]λοκαύτησιν τῶι θεῶι ὑπὲρ αὑτῶν καὶ οἰκήσιος καὶ χρη-

vacat 0,01 m

[Ἀ]θηνόδοτος Ἁλιείου τέτταρας δραχμάς. vacat

[․]κεος Φιλίσκου Μακεδὼν ἐξ Ἀμφιπόλεως χρυσοῦν.

πρόξενοι Ἀριστεὺς Ἀριστεῦς Ἀργεῖος, Νίκιππος Ἀριστωνύμου Ἀργεῖος, Ἁγησίας v

Αἰσανορίδα Αἰγιεύς, Ἐξακέστας Ἴσου Κνώσιος, Ξεναγόρας Ἴσου Κνώσιος· εἶμεν δὲ

αὐτοῖς̣ καὶ ἐνγόνοις ἀτέλειαν καὶ ἀσυλίαν καὶ κατὰ γᾶν καὶ κατὰ θάλασσαν καὶ ἐν

δοθῆμεν Κασσάνδρωι Ἀρραβαίου Μακεδόνι, Καλλιπάτ[α]ι Ἀριστολαΐδα [Μεγ]α[λ]οπολίτ[αι, Θεοπό]μπωι Ἱστι[αί]ου [Μ]εγαλοπολίται, [Διο]νυσο-

δώρωι Φιλοδάμου, Ἀριστονίκωι Σό[φ]ωνος Κυπαρισσιεῦσιν καὶ αὐτοῖς καὶ ἐ[νγόνο]ις καθὼς καὶ τοῖς λοιποῖς προξένοις.

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρτ[αι, τελεί]αι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Ὑλλέων Πλειάτιος, Ἀριστοκράτεος, Λυσέα, ἔδοξε προξέ-

[άρχῳ] οἴνου v χ(όας?) v ρνʹ. v τῷ ἀγωνοθέτῃ

[․․․․]ψʹ, οἴνου v χ(όας?) v ρνʹ. v ἱερείαις Δήμη-

[τρος κα]ὶ Κόρης οἴνου χ(όας?) ρʹ, ἐλαίου χ(όας?) νʹ,

[— — — — — —] καὶ ἀργύρου μν(ᾶς) vv

[— — — — — — τ]οῦ ἱερομνήμονος

[— — — — — — —]τ̣ου δοθήσονται

[αὐτὴν δόσιν παρέχεσθαι τ]οῖς ἱερεῦσιν· ἐκλελεῖφθαι δὲ καὶ τοῦτο

[— — — — — — — — — — καὶ ἄ]λλα τῶν προσηκόντων τοῖς θε-

τη ἑνὸς μὲν ἀνδρὸς μείζονας, ἑνὸς δ’ ἐνιαυτοῦ πλείονας, δι’ ὧν πολυπάθειαν κα-

λῶς διέθηκεν ἡμᾶς καὶ τὰ τῆς ἐλευθερίας ἔτι πλανώμενα κατεστήσατο β[έ]βαια· διὰ δὴ

πάντα ταῦτα ἔδοξε τῶι Παναχαϊκῶι συνεδρίωι ἐπαινέσαι τὸν ἄνδρα καὶ ἀναστῆσαι

αὐτοῦ χαλκᾶς εἰκόνας ἔν τε τοῖς πανηγυριστηρίοις τῶν ἱερῶν ἀγώνων καὶ ἐν τῶι τοῦ Ἀμαρίου Διὸς

[τεμ]ένει καὶ ἐν Ἐπιδαύρωι ἐν τῶι τοῦ Ἀσκληπιοῦ ἱερῶι, ἐπιγραφὴν ἐχούσας· v "Ἀχαιοὶ καὶ Βοιωτοὶ

[καὶ Φω]κεῖς καὶ Εὐβοεῖς καὶ Λοκροὶ καὶ Δωριεῖς Τίτον Στατείλιον Τειμοκράτη γραμματέα

[αὐτῶν] γενόμενον ἀρετῆς ἕνεκα".

. . . Με-

γαλοπολῖται· Πύρρανθος Ἱε-

ρωνύμου, Λυσίμαχος Λυσίππ̣[ου],

τᾶι Ὑγιεί[αι ․․․․․13․․․․․․]

Ἀσκλαπιοῦ [․․․․․․14․․․․․․]

εἰς αὐ̣[τάν. τᾶς δὲ ἀναγορεύσιος τᾶς τοῦ στεφάνου]

τὰν ἐ[πιμέλειαν ποιεῖσθαι τοὺς ἀεὶ ἀντιτυνχάνον]-

τας δαμιοργοὺ[ς καὶ τὸν ἀγωνοθέταν καὶ τοὺς Ἑλ]-

θη Εὐνόμου καὶ ἐγ[γόνους αὐτοῦ καὶ ἐν τᾶι πανα]-

γύρει τῶν Ἀπολ[λωνιείων καὶ Ἀσκλαπιείων, καὶ οἱ]

δαμιοργοὶ διδόν[τω τῶι ἀγωνοθέται ἐν τᾶι ἀπογραφᾶι]

θῆμεν τοὺς εὐε[ργέτας τῶν Ῥωμαίων. εἶμεν δὲ αὐτῶι]

καὶ προπομπεία[ν τοῖς Ἀπολλωνιείοις καὶ Ἀσκλαπι]-

είοις καὶ ἐνγόνοι[ς αὐτοῦ καὶ πομπευέτω καὶ Εὐάνθε]-

ος βοῦς. στεφαν[ούσθω δὲ καὶ ἐν τοῖς ἐπὶ πόλιος θε]-

[τ]αγοῦ δὲ Διοφάνειος, μη[νὶ — — 11 — —· ὡς δὲ Ἐπι]-

δαύριοι ἄγοντι, ἐπὶ ἱερέ[ος — — — 14 — — — μη]-

νί, ἁλιαία ἔγεντο ἐντ̣ὸς Ἀσκλ[απιοῦ τοῦ ἱεροῦ· περὶ]

τοῦ πρεσβευτᾶ παρὰ τοῦ [βασιλέος Εὐμένεος ἔδο]-

ξ̣ε̣ν τᾶι πόλει τῶν Ἐπιδα[υρίων· Ἀρχίαν Ἀσκλαπι]-

άδου Περγαμηνόν, ἱερ[έα διὰ γένους Ἀσκλαπιοῦ]

Περγαμοῖ, πρόξενον ε[ἶμεν καὶ εὐεργέταν ἁμῶν]

[— — — — — —]ΟΙΣ σκεύεσ[ι — — — — —]

[— — τοὶ ἱερο]μνάμονες δι[καζόντω — —]

[— — — — ἀπ]οτεισάντω ΕΚΑΤ[— — — —]

[— — —]ν ποιε͂ν πα

[— — — —]ι̣ται του

[Ἱέρων Δεξικ]ράτεος Ἐπιδαύριο[ς] τὰν [γ]υναῖκα

[Νικαγόραν Κα]λλιδάμου Ἐπιδαυρί[α]ν Ἀσκλαπιῶι.

[σίῳ v προστίμῳ v ἀντικολασθήσετα]ι. v ἴστε δ’ ἐμὲ καὶ Ἀσκληπιὸν v

[ἀναθέντα ἐν τῷ ἱερῷ χαλκοῦν v ἐν ἱμ]ατίῳ v ποδιαῖον, v στηριζόμενον

[τῇ δεξιᾷ v βάκτρῳ v χρυσῷ· v τῷ δὲ βά]κτρῳ δράκων περίκειται ἀργυ-

[φα v ἁπλᾶ v δύο v καὶ τὸ μὲν ἕτερον v καταχωρίσα]ι ἰς τὸ γραμματοφυ-

[λάκιον v ἐν τῷ ἱεραγλωσσοκ]όμῳ, ὃ κατασ[φραγι]σθήσεται σφραγεῖ-

[σι v δυσί· v σημῆναι v δ’ ἐπὶ τῷ πώμ]ατι αὐτοῦ τὴν ἐπιστολήν, v ἔν τε τῇ πα-

κλημάτων τῶν ποτ’ ἀλλάλους κατὰ τοὺς [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ τὰς]

στάλας τὰς ἐν τοῖς ἱεροῖς τ̣ο̣ῖς ἀνα[τεθεῖσι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἁ τῶν Ἐπι]-

δαυρίων βουλά. ἵνα̣ [δὲ] γ̣ί[νηται π]ᾶσι κα̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․]α̣ καὶ ἁ γενεὰ αὐ̣[τ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

κὰτ ταὐτὰ ποιείτω [— — — — — — — — — — — εἰ δέ κα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — εἰς]

Ἐπίδαυρον γαμῆται, δ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

πό[λε]ων κωλυέτωσαν καὶ οἱ σύ[νεδροι ἀποτεισάτ]ωσαν. —— συνέρχεσθαι δὲ τοὺς συ%⁸⁰-

νέδρους ἐμ μὲν τῆι εἰρήνηι τοῖ[ς ἱεροῖς ἀγῶσιν], ἐν δὲ τῶι πολέμωι, ὁσάκις ἂν δοκῆι

[σ]υμφέρειν τοῖς συνέδροις καὶ [τῶι στρατη]γῶι τῶι ὑπὸ τῶν βασιλέων ἐπὶ τῆς κοι-

κάστων ἐποί[ησε — — — — — — — — — — — — — — — τὰν πό]-

λ̣ι[ν], διετ̣έ̣λε̣σε δ̣[ὲ] τὰ̣ς̣ [— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․]ετα[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

π̣ά̣ν̣α̣ις̣ [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[διετ]έλεσεν τ̣ο̣[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἕ]νεκεν τᾶς τῶν κοινῶ[ν] πραγμάτων ἐπανορθώσιο[ς]

[․․] διετέλει Ε[․․․]Κ̣[․]ΤΛ̣ΣΕΙ̣Ι̣Ο[․․․․․]Λ[․]Τ̣Ο̣Υ[․․․․]

ὑπ[ὸ] τᾶς πόλιος v ἐπὶ ἔτη [— — 10 — —]κ̣ε π̣ο[λ]έμ̣[ου]

[γ]ενομένου τῶν̣ Λ̣Υ̣[․]ΛΙ[— — — 15 — — —]ημέ[ναν]

περίστασιν καὶ τὰν λ̣ι[— — — 13 — — — δι]ε̣τή̣ρ̣ει Εὐά[ν]-

θης, ἐπεδέξατο ἀγορανομῆσαι τὸ τέταρτον καὶ ἑβδομη-

κοστὸν ἔτος καὶ ἀνεστράφη καλῶς [καὶ ἐ]ν δόξ[αι] διετήρ̣ε̣[ι]

τὰν ποτὶ τ̣ὸ̣ν̣ δᾶμ[ο]ν ἐκτενεσ[τ]άταν εὔνοιαν· παρασ̣[κευ]-

μ̣ῖν Μάρκου Ἀντωνίου τοῦ ἐπὶ Κρητῶν στραταγοῦ ὅμως Ε[ὐ]-

άνθης διετέλεσε πωλῶν πᾶσιν ὡσαύτως καὶ ὅσ̣[ο]υ ἐ̣νδεῖ

τὸ πλῆθος τῶν στρατιωτᾶν εὐλαβεστάτας φιλαγαθί-

ους καὶ πωλουμένου τοῦ μεδίμνου τοῦ πυροῦ δραχμᾶν δέ[κα]

μὲν τοῖς ἰδ̣ιώ̣τα̣ις δ̣ιετέλε[ι π]ω[λῶν] δραχμᾶν πέντε, [ὁ]τὲ̣ δ[ὲ]

καὶ δραχμᾶν τεσσάρων δι’ ἐνιαυτοῦ, μεινάντων τῶν στρατ[ιω]-

. . . ἀν[αγ]ο-

ρεῦσαι τὸν στέφανον ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Ἀπολλωνιείων

. . . αὐ-

τῶι καὶ προπομπείαν ἐν τοῖς Ἀπολλωνιείοις καὶ Ἀ[σκλ]απι-

είοις . . .

in margine paterae:

Κυν․․․․ι vac. ἐπὶ ἱε[ρέως — — — ἀνέθηκε Ὑακι]νθίωι. vac.

[δέξ]ο̣ ϝ̣ά̣ν[α]ξ̣ Κρον[ί]δ̣α Ζ̣ε̣ῦ Ὀλύνπιε̣ καλὸν ἄγ̣αλμα

ℎιλέ̣ϝ̣οˉ[ι θυ]μο͂ι τ̣οῖ̣(λ) Λακε̣δα̣ιμονίο̣[ις].

[— — — — — — —]Ος Ὀλε․․ος [— — τοῖς Λα]-

[κεδαιμονίοις] π̣ὸτ τὸν πόλεμον τριερεΓ․ξ μ[—]

[— — — ἀργυρί]οˉ μνᾶς δύε καὶ τριάκοντα. [ἔδον τοῖς]

[δυνατὸν —] ἇς κα στρατ̣εύσῃ σ․․․

[— Λακεδαι]μονίους Ω․Ι․․ΕΙΛΙΠΛ[— — —]

[— —ο]υς κὰτ τὸ δυν̣[ατὸν — — — — — — —]

[γ]όνοις καὶ γᾶς καὶ οἰκίας ἔγκτησιν,

[ε]ἰ οἰκοῖεν ἐλ Λακεδαίμονι· ὁ δὲ ἐγδο-

[τ]ὴρ ἐγδότω στάλαν λιθίναν, εἰς ἃν

ἀναγραφεῖσα ἁ δεδομένα προξενία

ἀνατεθήσεται εἰς τὸ ἱερὸν τᾶς Ἀθάνας

κατὰ συνγραφὰν ἅν κα γράψει ὁ ἀρχιτέ-

ἐν τᾶι πόλει· καλεσάντω δὲ αὐτὸν

καὶ οἱ ἱεροθύται ἐπὶ ξένια ἐπὶ τὰν κοι-

νὰν ἑστίαν. vacat

καὶ περὶ προξενίας· ἐπεὶ Καρνεάδης Αἰγλ[ά]-

νορος πόθοδον ποιησάμενος διελέγη περ[ὶ]

τῶν φιλανθρώπων καὶ περὶ προξενίας, ἔδοξ[ε]

τα τὰ δεδογμένα ἀνατεθήσεται εἰς τ̣[ὸ]

[ἱ]ερὸν τᾶς Ἀθάνας τᾶς Χαλκιοίκου εἰς ὃ[ν]

[τ]όπ[ο]ν ὁ νόμος ἵστασθαι κελεύει κατὰ

τῶι καὶ οἱ ταμίαι ξένια τὰ μέγιστα ἐκ τ[ῶν νό]-

[μων ἀ]ποδ̣εξάμενοι, ἅ ν τε διεγρά[ψαμεν]

[περὶ] τ̣ο̣ύτων, καὶ ὁ ἱερὸς [— — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — τ]οῦ δήμου κεφαλαίου μ(υρίων) καὶ φʹ, ὧν ἓν κ(αὶ) Ε․Φ̣ΟΡ̣[— —]

[— — — — — — — — — — — —] τ̣εταγμέν[οι κ]ατὰ τοὺς ἱεροὺς νόμους καὶ τ[ὸ] ψή-

[φισμα τοῦ δήμου τὸ περὶ τ]ῆς ἀμειπτικῆς τραπέζης, ἵν’ ἔχῃ δι’ αἰῶνος ἡ πό[λις]

[ωθ]ήσεται μέχρι 𐆖 φʹ. εἰ δέ τις ἀντιλέγοι τῶν ζημιωθέντων, κρινοῦσιν ὀμόσαντε[ς ἐν]

[ἱερ]ῷ οἱ πεπατρονομηκότες τῆς τρίτης ἡμέρας, καὶ τὸν κατακριθέντα πρά[ξουσιν]

[οἱ ταμ]ιευ̣σ[ά]μενοι τὴν διοίκησιν ἢ ἄλλος ὁ βουλόμενος τῶν πολειτῶν μετ’ αὐ[τῶν]

[ἡμ]ι̣όλιον, ὃ ἔσται τοῦ πράξαντος, τὰ δὲ προσγεινόμενα χωρήσει εἰς ἃ ἂν ὁ δῆμος

[— — — — — μέ]νου καὶ εἰς εἰκόνα λαμβάνοντος 𐆖 ρ, κ[αὶ — — — — — — —]

[— —]ο̣ς ἀφειέντος, τῶν ἀθλοθετῶν τὰ βραβεῖα ἀποδιδόν[των τοῖς νικῶσι — — —]

[λήμψ]ονται δὲ κατ’ ἔτος οἱ νεικῶντες τὸν ἀχθησόμενον [ἀγῶνα εἰς γραπτῆς εἰ]-

Χαλεῖνος Ͻ, Ὀνησιφόρος Χρυσέρωτος, Παρδαλᾶς Θεοκλέους, Μνασέας [Ͻ]

Ἀγαθοκλῆς Σωσιδάμου, Νείκιππος, Κλέων Ͻ, Ἱεροκλῆς Ͻ, Τρύφερος Ἐπαφρ[ο]-

δείτου, Ἀριστονεικίδας Μουσαίου, Νυμφόδοτος Ξενοφῶντος, Θόας Ͻ,

[— — — — — — — προσόδ]ους ἔσεσθαι, εἰ ἑτέρα μίσθωσις γ[έν]οι-

[το — — — — — — — — π]οιεῖν ὑμᾶς, κ[αὶ] ἐ̣ὰν τὸ τρίτον τῆς νῦν

[— — — — — — — — — τοῦ] τ̣ρίτου [— — — — — — — —]ς̣ ἑ̣τέ̣[ρας]

[σαν οἱ σύνεδ]ροι, πότερον δικαίως γείνονται ἢ ἐπὶ τῷ τὰ̣ς δί-

[κας — — — — — τάς τε προ]β̣ολὰς ποιεῖσθαι εἰς τὸ μὴ κριθῆ-

[ναι — — — — — — — — — — — — οἱ σύν]ε̣δροι τῶι πατρίωι ἔ-

τοῦ Ἀριστοκράτεος, Πασικράτεος τοῦ Πασικλέος·

τὸ δοχθὲν ὑπὸ Ἀμυκλαιέων.

anaglyphum

ἀνεστρέφησαν αὑτῶν τε καὶ τᾶς ἐνχειρισθείσας αὐτοῖς πίσ-

τεως, ἐμ πᾶσιν ἀκερδῶς καὶ ἡμέρως τὸν ἐνιαυτὸν διεξα-

γαγόντες, δεδόχθαι τοῖς Ἀμυκλαιέοις· ἐπαινέσαι ἐφόρους

τοὺς περὶ Πασιτέλη ἐπὶ τῷ καλῶς τὰν ἀρχὰν διεξαγνηκέναι.

ποιούντω δὲ αὐτοῖς καὶ ἐπὶ τᾶι προστροπᾶι ἀεὶ μερίδα, ἕως

τιμάς. ἐγδόμεν δὲ τοὺς κατασταθέντας στάλαν λιθίναν,

εἰς ἃν ἀναγραφήσεται τὸ δόγμα, καὶ στᾶσαι εἰς τ̣ὸ ἱερὸν τᾶς

Ἀλεξάνδρας. τὰν δὲ εἰς ταύταν δαπάναν δότω ἁ ὠβὰ καὶ λόγον

[— — — — — — — — — — — — — — — ὑ]π̣ε̣[ρ]ορίαις εδ[— — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]ΟΛΑ․ΠΙΙΕΑΙΟΤ̣[— — — —]

[— — — — — — — — — — — —]ΠΕ[— —]ΗΤ․Κ̣Α̣Δ̣․ΩΙΙ[— — — —]

ἐπὶ ἱεραπόλου τοῖ Ἀπόλλωνι τοῖ Ἀ-

κτίοι Θευδότου τοῦ Σώτωνος Ἀνα-

κτοριέος, γραμματέος δὲ τᾶι βου-

λᾶι Κλεάνδρου τοῦ Λυκίσκου Ἀνα-

κτοριέος, προμνάμονος δὲ Σωπά-

τρου τοῦ Σωτίωνος Ἀνακτοριέος

καὶ συμπρομναμόνων Ἀριστάν-

Φιλοστ[ράτου]

βουαγό̣[ς, ἱ]-

ερεὺς γε[νόμενος]

Διὸς Οὐρ[ανίου]

νομοφυλάκων, vac.

ἱεροθύτης ἐπὶ vac.

Νικία πατρονόμου. vac.

κλέους Ἀριστοκλέους γρ(αμματεὺς) ἐπὶ Πρατο-

νίκου καὶ ἱερεὺς

Οὐρανίων, ἔφορ(ος)