γωνοθετούντων

τῶν νεοποιῶν τῶν

περὶ Μᾶρκον Ἀντώ-

ρίδημον νεω-

ποιῶν· τὴν δὲ ἀ-

νάστασιν τοῦ

ἀνδριάντος

ποιησαμένου

Ἰουλίου Κρατε-

δήμου, δὶς ἀρχινεω-

ποιὸν τῆς θεοῦ Ἀφρο-

δείτης, πολλάκις ἀγορα-

στος ἀντινε-

οποιὸς Τιβε-

ρίου Κλαυδί-

λωνίου ἀρχι-

νεοποιΐας

παρ’ ἑαυτοῦ ἀνέστησεν.

[γυμν]ασιάρχου [—]

[φιλο]πάτριδος [ἀρχινεωποιοῦ?]

τῆς ἐπιφα[νεστάτης]

[—] συνγενῆ [—]

[— νε]ωποιὸν [—]

[παρασ]χόμενο[ν —]

τῶν χρυσοφόρων

νεοποιῶν εἰς αἰω-

νίους κλήρους ἀρ-

[τα]μίαν, ἀ[ρχι]-

[νε]οποιόν, π[ρω]-

[τό]λογον ἄ[ρ]-

[— ἐ]κ τῶν ἰδίω[ν —]

[τὴν ἐπι]μέλειαν [ποιησαμένου —]

ταμίαν, ἀρχινεο-

ποιόν, πατρὸς

[καὶ] πάππου καὶ

ἔστω μου κληρονόμος ἡ θεὰ Ἀφροδείτη· τοῦτο δὲ ἐκδι-

κίσουσιν οἱ κατὰ καιρὸν νεωποιοί, οἳ ἐπὶ αὐτοῦ

ἔστωσαν ὑπεύθινοι. ἐὰν δέ [τ]ις [π]αρὰ τὰ διατεταγμένα

καὶ ἐπάρατος καὶ τυ[μβωρύχος καὶ προσαποτείσει θε]-

ῷ Ἀφροδείτῃ 𐆖 μύ(ρια) εʹ, τ[οῖς δὲ κατὰ καιρὸν νεοποιοῖς]

χρυσοφόροις τῆς θε[οῦ 𐆖 ․․․․․․․․c.20․․․․․․․․ τῆς]

νος Αἰνείου· εἰς ἣν σορὸν κεκήδευται Χάρης

ὁ πατήρ ὁ Αἰνείου καὶ Χάρης καὶ Ἀπφία οἱ πάπποι

αὐτοῦ καὶ Γλύκων ὁ θεῖος αὐτοῦ, μόνων ἐπικη-

[․․․․․․c.17․․․․․․․ μηδενὸς ἔχοντος ἐξουσίαν ἐνθάψαι ἕτερόν]

τινα ἐν τῇ [σορῷ ἢ] ἐκθάψαι τῶν ἐ̣[νκει]μένων σ[ωμ]άτων· ἐ[άν τις ἐναντίο]ν τι ποιήσῃ [τοῖς]

διατεταγμένοις διὰ ταύτης ἐπι[γραφῆ]ς ἔστω ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατ[ος] καὶ τυμβωρύχ[ος]

αὐτῶν· ἕτερος δὲ οὐδεὶς ἕξει ἐξουσίαν ἢ ἐνθάψαι τινὰ ἐν τῇ σωρῷ ἢ ἐκθάψαι τῶν ἐν αὐτῇ· ἐπεὶ ὁ

τοιοῦτό τι ποιήσας ἔστω ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατος καὶ τυμβωρύχος, καὶ προσαποτεισάτω θεᾷ Ἀφροδείτῃ

καὶ εἰς τειμὰς τῶν Σεβαστῶν 𐆖 ͵ζ, ὧν τὸ τρίτον ἔστω τοῦ ἐκδικήσαντος· ἐν δὲ

[τὴν σορ]ὸ̣ν ἐωνήσατο Αὐρηλ[ία Παπιανὴ Ὀνησίμου τοῦ Παπίου καθ’ ἣν ἐποι]-

[ήσατ]ο̣ διαθήκην Μᾶρ(κος) Αὐρ(ήλιος) Κλάδ[αιος Φιλήτου τοῦ Ἑρμοῦ, εἰς ἣν σορὸν κεκήδευ]-

τοῦ ἀνδριά[ντος]

ἐποιήσατο [Μ(ᾶρκος)]

Αὐρ(ήλιος) Ζωΐλος [Ζω]-

χαῖς καὶ πρεσβεί-

αις καὶ πάντα ποι-

ήσαντα ἀναλο-

[τινὰ ἐν τῇ σορῷ ἢ ἐν] ταῖς εἰσώσταις ἢ μετακεινῆσαι τὴν σορὸν ἢ ὑπεναντίον τι

[τοῖς προγεγραμμένοι]ς ποιῆσαι ἔστω ὅ τε ποιήσας ὅ τε ἀναδεξάμενος τυμβω-

[ρύχος καὶ ἀσεβὴς καὶ ἐπ]άρατος καὶ προσαποτεισάτωσα[ν] ὅ τε ποιήσας ὅ τε ἀναδε-

[ξάμενος τῷ ταμείῳ τοῦ] δήμου Ῥωμαίων ἀργυρίου δηνάρια μύρια καὶ οὐδὲν ἔλαττον

ἐκθάψει τὸν Εὔτυχον ἢ̣ ἕτερον ἐνθάψει χωρὶς τῆς γνώμης

τοῦ Ζήνωνος, ἀποτείσει ὁ τοιοῦτό τι ποιήσας τῷ ἱερωτά-

τῳ ταμείῳ ἀργυρίου 𐆖 χείλια, ὧν τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐγδική-

[ἡ γυνὴ αὐτοῦ· ἕτερος δὲ οὐδ]εὶς ἕξει ἐξουσίαν ἐνθάψαι τινὰ ἢ ἐκθάψαι τῶν προγ[ε]-

[γραμμένων, ἐπεὶ ὁ παρὰ τα]ῦτά τι ποιήσας ἔστω ἀσεβὴς καὶ τυμβωρύχος κα[ὶ]

[ἐπάρατος —]

[μένους —]

ἢ ἐντεύξεως ἡγεμονικῆς, ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦτά τι ποιήσας ἔστω [ἀσεβὴς καὶ] ἐπάρατος [καὶ τ]υμβωρ[ύ]χος καὶ προσ-

αποτεισάτω εἰς τὸ ἱερώτατον ταμεῖον ἀργυρίου δηνάρια ἑξα[κισχίλια, ὧν τ]ὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐγδικήσαν̣[τος.]

[—]εως ἡγεμόνες, ἐπεὶ ὁ πα-

[ρὰ ταῦτά τι ποιήσας ἔστω ἀσεβὴς] καὶ ἐ[πάρατος καὶ τυ]νβωρύχος καὶ προσαπο-

[τεισάτω εἰς τὸ ἱερώτατον Ῥωμαίων? ταμε]ῖον ἀργυρί[ου 𐆖 —ʹ κ]αὶ θεᾷ Ἀφροδείτῃ ἀργυρίου 𐆖 ͵γ

[νὰ] τῶν ἐνθαφέντων· ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦτά [τι]

[ποι]ήσας ἔσται ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατος

καὶ τυμβωρύχος, καὶ προσαποτεισάτω [εἰς τὸ ἱερώτα]-

[εἰς] τὴν σορὸν ἄλλο σωμάτειον οὔτε αὐτοὶ ταφῆναι [ἐν τῇ σορῷ μετὰ τοὺς προδη]-

[λο]υμένους, οὐδὲ συνχώρησίν τινι ποιήσασθαι οὔτε με[τὰ τὸ τεθῆναι τοὺς] προδηλουμένους ἀνοῖ]-

[ξαι] ἢ κεινῆσαι τὴν σορόν. ἐπεὶ ὁ τούτων τι ἢ̣ τολμήσας [ἢ συνχωρήσας ἀποτείσει τῷ]

πεὶ ὁ τούτων τι

ποιήσας ἔστω ἀ-

σεβὴς καὶ ἐπά-

[τοῦ] υἱοῦ μου· ἀλλὰ μετὰ τὸν Τατίας καὶ Ἑλένης καὶ Ἀγαθόποδος [θά]-

[να]τον τῶν προγεγραμμένων ἀποϊερῶσθαι τὸν πλάταν· ἐὰν δέ τις

[ἐπιχ]ειρήση̣ ποιῆσαί τι παρὰ τὰ ὑπ’ ἐμοῦ διατεταγμένα, ἔστω ἀσεβ̣ὴς

[κα]ὶ ἐ[π]άρατος καὶ τυμβωρύχος, καὶ προσαποτεισάτω τῷ κυριακῷ φίσκῳ ἀ[ρ]-

τε τὸ ὑπ’ αὐτὸ μνημεῖον μήτε πράσεως ὀνόματι μήτε συνχωρήσεως· ἐπεὶ

ὁ ποιήσας τι ἐπὶ ἀπαλλοτριώσει ᾧ δή ποτε τρόπῳ καὶ ὁ ἀναδεξάμενος

ἔνοχος ἔσται ἀσεβείᾳ καὶ εἰσοίσει ἕκαστος αὐτῶν εἰς τὸν κυριακὸν φίσκον ἀ-

ρᾶς τὸ στεγνὸν

ἐποίει.

δὲ κρατήστῃ βουλ[ῇ διαφέρει τῆς ἐκδικίας καὶ τοῖς θεᾶς]

Ἀφροδείτης νεοπο[ιοῖς τοῖς κατ’ἐκεῖνον τὸν καιρόν,]

[ἐπὶ ὧν καὶ ἐνθάψει] τ[ις ἢ ἐκθάψει? τῆς ἐπιγραφῆς ταύτης]

[ἐνθά]ψαι τινὰ [ἐν τῇ σορῷ ἢ ἐκθάψαι τινὰ]

[τῶν] ἐνταφέ[ντων, ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦτά τι ποι]-

[ήσας] ἔσται ἀσεβὴς [καὶ ἐπάρατος —]

[τὴ]ν δὲ ἀνάθεσιν τοῦ ἀν[δ]-

ριάντος ἐποίησαν Διο-

γένης Λυκίδου τοῦ Διο[γ]-

ένους νεοποιὸς κα[ὶ Ἀμ]-

μία Ἑρμογένους τοῦ Ἀ-

ἢ ἐκθάψαι ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦ-

τά τι ποιήσας ἔστω ἀσε-

βὴς καὶ ἐπάρατος καὶ τυμ-

τοῖς χρυσοφόροις νεο-

ποιοῖς ἀργυρίου 𐆖 ͵γ ὧν

τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐγδι-

[ἀπ]ὸ̣ πατρὸς καὶ προγόνων ἐνδόξων, γένους πρώτου καὶ πολλὰς γυ-

μνασιαρχίας καὶ στεφανηφορίας πεποιηκότος καὶ ἐν πρεσ-

βείαις καὶ ἀρχαῖς καὶ λιτουργίαις πάσαις γεγονότος, ἀνδρὸς

τε ἐνόπλοις ἐπιχρύσοις ἀναθέσεσιν καὶ ἀγαλμάτων

καὶ ἀνδριάντων ἐν ἱεροῖς καὶ δημοσίοις τόποις, ἐχόντων

ἐπιγραφὰς τὰς ἀναλογούσας τῇ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀξίᾳ [τειμηθέντα?]

ἕτερόν τινα ἢ ἐξαλλοτριῶσαι τὸν πλάταν ἐπὶ ἀπο-

τείσει ὁ παρὰ ταῦτά τι ποιήσας τῷ κυριακῷ φίσκῳ 𐆖 ͵γ.

[—]ου ἀρχιερεύς, ταμίας, νε-

[οποιός. ἐν τῇ δεξίᾳ σορῷ ἡ γυνὴ] τοῦ Νεικομάχου ἀρχιέρεια

[τῶν Σεβαστῶν, θυγάτηρ δὲ —]ου Μηνοδότου, καὶ Ἀπφία

λειτουργίαις καὶ ἀρχαῖς καὶ

πρεσβείαις, νεωποιήσαντά

τε μεγαλοπρεπῶς καὶ κοσμί-

ως καὶ ἐπιφανῶς, καὶ πάντα

ποιήσαντα ἀναλογούντως

τῷ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀξιώματι

ταῖς εἰσώσταις κηδευθήσονται οὓς ἂν ἐγὼ βο[υληθῶ, ἢ οἷς ἂν ἐγὼ βουληθῶ συνχω]-

ρῆσαι τὸ δίκαιον τῆς σοροῦ ἢ τοῦ μνημείου, ἕτερ[ος δὲ οὐδεὶς ἢ οἷς ἂν ποιήσωμαι συνχώ]-

ρησιν· οὐδεὶς δὲ ἕξει ἐξουσίαν ἐν τῇ σορῷ ἕτερ[ον ἐνθάψαι· ἐὰν δέ τις ἐπιχειρήσῃ τοι]-

λῦσαι καὶ ἀνοῖξαι τὴν προδ[ηλου]μένην σορὸν καὶ ἐν[θάψ]αι τινὰ ἢ] ἐκθάψαι τῶν σωματε[ί]ων ἐπεὶ [εἴ τις]

τούτων τι τολμήσας ἢ ἐπιχειρήσας [ἢ] ἐργοδοτήσας [π]οι[ήσει π]αρὰ τὴν γνώμην καὶ βούλησιν ἐμοῦ ἔσται ἐ[πά]ρα-

τος καὶ ἀσεβὴς καὶ τυμβωρύχος καὶ οὔτ[ε] ἡ γῆ αὐτῷ καρπὸν ἐνένκῃ οὔτε ἡ θάλασσα αὐτῷ πλω-

τον ἔσται ὑπε[ύθυνος] προστείμῳ τῇ [ἱερ]ωτάτῃ θεῷ Ἀφροδείτῃ εἰς κόσμον αὐτῆς 𐆖 πεντακισχίλια

π[οι]ησαμ[ένων τὴν τοῦ προστείμου ἐκδίκη]σιν τῶν κατ’ ἐκε[ίν]ου τοῦ καιροῦ νεοπυῶν, εἴ τις δὲ καὶ ἐκκό-

ψει τὴν ἐπι[γραφὴν] το[ῦ] ὑπο[σορί]ου, ὑπεύ[θυ]νος ἔ[στ]ω τῷ προστε[ί]μῳ καὶ ταῖς ἀρ[αῖ]ς ταῖς ὑπογεγ[ραμμέναις, ἀ]λλὰ

καὶ πρεσβείαις καὶ λειτουργί-

αις γεγονότος καὶ νεοποιή-

σαντος εὐσεβῶς καὶ φιλο-

[τοὺς προγεγραμμένους οὐδὲ εἰς αὐτὴν ἐνθάψαι τινὰ οὐδὲ συ]νχώρησιν ἢ οἰκονομίαν τινὰ περὶ τῆς

[σοροῦ ποιῆσαι οὐδὲ μετακινῆσαι τὰ σωμάτεια ἐπεὶ ὁ τούτω]ν τι ποιήσας ᾡδήποτε τρόπῳ ἔσ-

[ται ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατος καὶ τυμβωρύχος καὶ ἀποτείσει εἰς τει]μὰς τῶν Σεβαστῶν ἀργυρίου 𐆖 ͵ϛ

[δὲ οὐδεὶς ἢ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․c.45․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ι]ου καὶ οἱ ἐξ αὐτῶν γενόμενοι, περὶ

[δὲ τοῦ μνημείου τοῦ ὑποκειμένου καὶ τῶν ἰσωστῶν οὐδεὶς ἕξει ἐξουσία]ν ποιῆσαι οὐδενὶ τρόπῳ ἐπεξαλ-

[λοτρίωσιν ἢ ἐνθάψαι τινὰ ἢ ἐκθάψαι, ἐπεὶ ὁ ποιήσας ἔνοχος ἔσται] τοῖς ἐπάνω γεγραμμένοις προστεί-

[μοις. ταύτης τῆς ἐπιγραφῆς τὸ ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς τὸ χρεοφυλά]κιον ἐπὶ στεφανηφόρου Τιβερίου.

σετε ἐπὶ ὁ παρὰ ταῦτά

τι ποιήσας ἔστω ἀ-

σ̣ε̣β̣[ὴς καὶ ἐ]π̣ά̣ρ̣ατος

ψηφίσματος οὔτε δι’ ἄκτου βουλῆς, ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦτά τι ποιήσας ἔστω ἀσεβὴς καὶ τυμβωρύχος καὶ ἀποτεισάτω

[— δηνάρια —ʹ ὧν τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐ]κδικήσαντος. τῆς ἐπιγραφῆς ἀντίγραφο[ν ἀπετέθη εἰς τὸ χρε]οφυλάκιον ἐπὶ [στεφανηφόρου —]

[—]

[ἐ]πεὶ ὁ παρὰ ταῦ[τά τι ποιήσας ἔστω ἀσεβὴς — καὶ]

[π]ροσαποτει[σάτω —]

τῇ θεᾷ Ἀφροδείτῃ [— τὸν κατὰ]

καιρὸν νεοποιὸν [—]

θ̣ης ἐ[πὶ] Π̣οτιτιανο̣[ῦ —]

λον χωρὶς Ἀπολλωνίου τοῦ προδη-

λουμένου· ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦτά τι ποιή-

σας ἢ ἐπιχειρήσας ἔστω ἀσεβὴς

𐆖 ΤΡΙΦ ὧν τὴν ἐ-

γδικίαν ποιήσον-

ται οἱ κατὰ καιρὸν

νεοποιοί· τῆς ἐπιρ[α]-

φῆς ἀπετέθη ἀντί-

[—]

[ἐπεὶ ὁ παρὰ ταῦτά τι ποιήσας ἔσται ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατος κ]αὶ τυ̣[μβωρ]ύχο[ς] κ[αὶ?]

[προσαποτείσει εἰς τὸ ἱερώτατον ταμεῖον 𐆖 —ʹ ὧν τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐκδ]ικήσαν[τος] καὶ οὐδὲ[ν]

[ὁ παρὰ ταῦτά] τι ποιήσας ἔσστω ἀσεβὴς καὶ τυνβωρ̣ύχ̣ο̣ς καὶ π̣ρ̣ο̣σα̣ποτ̣ε̣[ισάτω —]

Ἀλέξανδρος Ζήνωνος ἐπ(οίει).

Ἀπολλώνιος Χρυσίππου Ἀστὴρ ἐποίει.

[⁵¹[ρεὺς καὶ]]⁵¹ κόμης

ἐποίει καὶ ἀνέ-

θηκεν τῇ πα-

[—] Ἀπολλωνίου

[ἐποί]ει. vacat

τὸ πρῶτον καὶ τρίτον

διάστυλον ἐποίησεν.

[ἡ]γ̣εμὼν καὶ τοῦτο τὸ

[ἔ]ργον̣ ἐποίησεν.

Φλαβίαν v Φλακκ̣ίλλαν

τὴν δέσποιναν τῆς οἰκουμένης

Κᾶρες ἵδρυσαν ἐν τῇ v ἑαυτῶν

ὁ διασημότατο[ς]

ἐποίει καὶ τῇ αὑτο[ῦ]

πατρίδι ἐδωρήσα-

νικᾷ ἡ τ[ύ]χη τῆς

δεσποί̣[ν]ης· τοῦ νέ(ου)

Θεοδο̣[σί]ου πολ-

[νομήσ]αντα πολυδαπάν[ω]ς stop τὴν δὲ ἀνάστα[σιν ?τῆς τείμης ἐ]-

[ποιήσα]το stop Ἱέραξ κατὰ τὴν Παπύλου [δια]θή[κην ?vac.]

ναῶν 〚ΚΑΙ〛 τῶν ἐν Σμύρνῃ τὸ βʹ Ἀφροδισ[ι]έων ἄρχουσι βουλῇ δήμῳ χαίρε[ι]ν·

βουληθέντων ὑμῶν πρόνοιαν ποιήσασθαί με καὶ τῶν κατὰ τοὺς ἀγῶνας

διά τε τὴν πρὸς τὸν μέγιστον Αὐτοκράτορα εὐσεβείαν Μᾶρκον Αὐρήλιον

δανεισμῷ καὶ ὁ προσγεγονὼς τούτοις τόκος μέχρι ἀρχῆς [ἔ]τους

[ποιεῖ] κεφαλείου δηναρίων μυριάδας τρεῖς δηνάρια χείλια ὀκτωκόσια

τριάκοντα ἐννέα· δύνασθε 〚Ι〛 οὖν ἀρχομένου τοῦ ἔτους τοῦτον

μυρίων δισχειλίων ἑξακοσίων, προνοουμένω[ν τῶν ἐν ταῖς αὐτοῦ διαθή]-

κα[ι]ς ἐνγεγραμμένων τοῦ τε ἱερέως τῆς Ἀφροδίτη[ς καὶ ?τῶν νεοποιῶν· δεῖ δὲ]

ὑπὲρ τούτου τῇ συνόδῳ ἐπιστέλλειν ἤδη, καὶ κατ̣α[?γγέλλειν τοῦτον τὸν]

δὲ πολειτικὸς ἀγὼν ἔχει τὸν ἴδιον καιρὸν μετὰ τοῦ[τον ? ․․․ c.9 ․․․ τὴν δὲ δι]-

αγραφὴν πεποιήμεθα τῶν ἄθλων καὶ πρότερον Ο[ ․․․ c.20 ․․․ ]

[․․ ?c.9 ․․․] συντεταγμένους [ ? ․․․ c.34 ․․․ ]

ἐνκωμιογράφῳ 𐆖 σ

ποιητῇ 𐆖 σ

παιδὶ κιθαρῳδῷ 𐆖 ρν

δευτερείου 𐆖 ͵α

ποιητῇ Ῥωμαικῷ [𐆖 ․․․]

ποιητῇ [𐆖 ․․․]

διὰ πάντων 𐆖 ͵α

εἰς ἔλαιον 𐆖 ͵β

ἀγαλματοποιοῖς 𐆖 ͵αφ

ἐνκωμιογράφῳ 𐆖 ψν

ποιητῇ 𐆖 ψν

πυθαύλῃ 𐆖 ͵α

στεφανηφόρον

νεοποιὸν ἀγωνο-

θέτην δι’ αἰῶνος

ιν τοῦ ἀνδριάν-

τος πεποιῆσθαι

Οὐαλέριον Νάρκισ-

ἀγῶνα τῶν ἀγαλμα-

τοποιῶν τῶν Λυσιμα-

χήων Τατιανήων τῷ

στος ἀντινε-

οποιὸς Τιβε-

ρίου Κλαυδί-

λωνίου ἀρχι-

νεοποιίας παρ’

ἑαυτοῦ ἀνέστησεν

π[ί]ου Ἰσόβουνος̣

ἀ̣ρχινεοποιὸς

θεᾶς Ἀφροδεί-

τὴν δὲ ἀνάστασιν

τοῦ ἀνδριάντος πο[ι]-

ησαμένου Ἀρτεμιδώ-

γωνοθετούντων

τῶν νεοποιῶν τῶν

περὶ Μᾶρκον Ἀντω-

νὸν Ἀκασσῶ-

να νεοποιῶν·

τὴν δὲ ἀνάστα-

σιν τοῦ ἀνδρι-

άντος ἐποιή-

σατο Τυχικὸς

ρίδημον νεο-

ποιῶν stop τὴν δὲ ἀ-

νάστασιν τοῦ̣

ἀνδριάντος

ποιησαμένου

Ἰουλίου Κρατε-

κτιστῶν σοφιστὴν

vac. νεοποιῶν vac.

τὴν δὲ ἀνάστασιν

τοῦ ἀνδριάντος ποι-

ησαμένου Ἀντω̣νί-

λαον ἀρχινεω-

ποιὸν νεωποι-

ῶν τῆς ἐπιφανε-

[τῶν] τῆ̣ς ἐπιφα[νεστάτης θεᾶς]

[ vac. Ἀ]φροδείτης ν̣[εοποιῶν τῶν περὶ]

[Τιβέ]ριον Κλαύ[διον Ἰούλιον Κάνδ]-

[γονον] συνγενη Α̣[․․․․․․․․․ ἀρχ]-

[ινε]ωποιὸν Ι̣[․․․ c.13 ․․․]

[․․․]χόμενο Ι̣[-․․․ c.13 ․․․]

τῇ̣ ἄλλῃ ἐπιδημίᾳ καὶ ἐτείμησεν καὶ ἐκόσμησεν ἡ-

μᾶς καὶ ποιημάτων παντοδαπῶν ἐπιδείξεις ποι-

κίλας ἐποιήσατο, δι’ ὧν καὶ τοὺς πρεσβυτέρους εὔφρα-

νεν καὶ τοὺς νεωτέρους ὠφέλησεν ἐπί τε τούτοις

λιον Λογγιανὸν προῖκα πεπολειτεῦσθαι παρ’ ἡμεῖν vac.

ὄντα καὶ ἄνδρα ἀγαθὸν καὶ ποιητὴν τὸν ἄριστον τῶν κα-

θ’ ἡμᾶς, ταῖς τε ἄλλαις πολειτείαις καὶ τειμαῖς τετει-

[κωμῳδοῦ, Λαοδικέως, ἐπιψηφισαμένου Ε]ὐ̣τύχους τοῦ Εὐτύχους κωμῳδοῦ Ἀσιονείκου Ἱεραπολείτου vac.

[ἐπεὶ Γάιος Ἰούλιος, ? Γαίου υἱὸς, Λογγι]α̣νὸς ἀγαθὸς ἀτελὴς τραγῳδίων ποιήτης ἀνὴρ πὰντος λόγου καῖ πάσης

[․․․ 30/31 ․․․]Σ̣ΙΑΝ οὐ μόνον κοσμῶν ἀλλὰ καὶ συναύξων διὰ τῆς ἐναρέτου παιδείας

νοις ἐκτήσατο τὴν εὐκλεῆ δόξαν [․․ 5/6 ․․]-

τητός τε παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις καθ’ [ὅλης τῆς]

οἰκουμένης γείνεται διά τε τὴν ὁλόκλ[ηρον]

θαι τὴν Ἀφροδεισιέων πόλιν τόπους ἐπιτη-

δείους, ὅπως ποιησώμεθα τοῦ μεγάλου ἱερο-

νείκου εἰκόνων ἀναθέσεις καὶ ἀνδρειάν-

κ̣ατεδίδοτο π̣ρ̣ά̣γ̣μ̣α̣τ̣α̣, κ̣α̣τ̣ὰ̣ δύν̣α̣-

μ̣ι̣ν ποιεῖν ἄνευ δόλου πονηροῦ οἵ τε πο-

λῖται Ῥωμαίων οἵ τε σύμμαχοι ὀνόμα-

ὅπ[ως] ἀποκατασταθῶσιν τούτωι τε

ἵν[α] π̣α̣ρ̣α̣δ[ο]θῶσιν ποιῆσαι φροντίσαι δεῖ ἢ

δεήσει, οὗτοι οἱ ὕπατοι τούτους τοὺς

φροντισάτωσαν· τοῦτό τε αὐτοῖς ἄνευ

ἐλασσώματος ἰδίου ποιῆσαι ἐξέστω· πε-

ρί τε ὧν τοὺς αὐτοὺς ὑπάτους ἐπὶ τὴν σύνκλη-

κίαν διὰ τοῦτο τὸ πρᾶγμα κατὰ τοῦτον τὸν νό-

μον ἐπαρχείαν στρατηγικὴν πεποιηκέναι·

ὁμοίως τε πρὸς τὸν βασιλέα τὸν ἐν Κύπρωι δι-

νε̣ι̣κ̣ή̣ [ἐστι]ν̣, ταύτην τε τὴν ἐπαρχείαν ἅμα

με[τ]ὰ τῆς Μακεδονίας διακατεχέτω ποιείτω τε,

ὅπως α̣ὐ̣τῶι ἂν κάλλιστα δοκῆι γεγονέναι, ἵ-

δοις κα[ρ]πίζεσθαι δεήσει· οὗτός τε καθ’ ἕκαστον

ἐνιαυτὸν μὴ ἐλάσσω ἐν ἐκείνοις τοῖς τόποις

πρὸ το[ῦ] αὐτῶι ἕτερον διαδέξασθαι ἡμερῶν ἑξή-

κοντα ἔστω ἐργασίαν τε δότω ὡς ἂν δυνα-

τὸς ἦι ποιεῖν, ὥστε πρὸς οὓς πρὸς τὸν δῆμον

τὸν Ῥωμαίων φιλία συμμαχία τέ ἐστιν ὅπως

ται ὡ̣ς̣ ἐ̣ν ἐπιταγῆι, ἐξουσία πάντων πραγμά-

των ἐ̣[π]ιστροφήν τε ποιεῖσθαι, κολάζειν, δικαιοδοτεῖν,

κρείνε̣ι̣[ν, κ]ριτὰς ξενοκρίτας διδόναι, ἀναδόχων κτημά-

μεταπορίπτειν, ἕνα ἕκαστος ἵνα ἀπολέγωνται ἀ[νὰ μέρος μέχρι τούτου]

ἕως ἂν δεκαπέντε λοιποὶ ἔ̣σω̣νται. ὃ̣ς αὐτὸς [μὴ δύνηται, ποιείτω ὁ]

ὑπὲρ ἐκείνου ἄρχων ὃν ἀνθ’ ἑαυτοῦ τῶν Ε̣[ ]

πράγματος εἰς ἐκείνους δεδομένοι περί [τε ]

ἐκεῖνοι κρείνωσιν ὀμωμοκότες παρὰ τ̣ῶ̣[ι ποιείτω]

τε ὅπως τοῦτο τὸ πρᾶγμα ἐν ἡμέραις δ̣ε̣κ̣α̣[πέντε ταῖς ἔγ]γ̣ι̣σ̣τ̣α̣ ἐ-

τοῦ πράγματος γνώμην ἀπεφήναντο, [ ]ον ἐᾶ-

σαι ποιείτω. εἴς τε τοῦτο τὸ πρᾶγμα ὅτ̣αν μεταπ[ορεύθηται] μά̣ρ̣τυ-

σιν προσαγγεῖλαι μέχρ’ εἴκοσι δοθήτω ἐξουσ̣[ία καὶ πρὸς] ἐ̣κ̣ε̣ῖ̣-

τὸ κριτήριον διήκουσεν ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐ̣[τῶι χρημάτω]ν

εἰσοδιασάτω ἀποκαταστῆσαί τε ποιείτω. ὅ̣σον̣ [ἂν ἐκεῖνο]ς̣ οὕ-

τως εἰσοδιάσηι ἢ ἀποκαταστήσηι, τὸ ἥμισυν τ[ούτου τοῦ χρή]ματος

εἰς τὸ δημόσιον πρὸς τὸν ταμίαν ἀποκαταστη̣[σάτω ] τὸ δὲ ἥ-

μισυ τηρεῖν ὧι δότωι καὶ ἀποδοθῆναι ποιείτω̣. [καὶ ἀπὸ τού]των

τῶν χρημάτων τούτωι κριτηρίωι κατὰ τοῦτ̣[ον τὸν νόμ]ον με-

[οἵτινες ἐν τῆι φιλίαι τοῦ δήμου τοῦ Ῥωμαίων εἰσίν, κατὰ θ]άλασσαν ἀσφαλῶς πλεῖν δύνω[νται], τήν τε Κιλικίαν διὰ ταύτας τὰς αἰτίας ἐ[παρχείαν]

[στρατηγικὴν πεποιηκέναι· ὁμοίως τ]ε̣ καὶ πρὸς τὸν βασιλέα τὸν ἐν τ̣[ῇ ν]ήσῳ Κύπρωι βασιλεύοντα καὶ πρὸς τὸν βασιλ[έα τὸν ἐν Ἀλε]-

ξανδρείαι καὶ Αἰγύπ̣[τωι βασιλεύοντα καὶ πρὸς τὸν βασιλέα τὸν ἐπὶ Κυ]ρήνῃ βασιλεύοντα καὶ πρὸς τοὺς βασιλεῖς τοὺς ἐν Συρίαι βασιλεύον[τας, πρὸς οὓς]

δόγμα φροντισάτω ἵνα γένητ̣[αι, ἐπειδὰν αὐτοὺς κατὰ τοῦτον τὸν νόμον, εἴτε νό]μος ἐστὶν εἴτε δήμου γνώμη ἐστίν, εἰσαγειοχὼς ᾖ· τοῦτό τε ἀζ̣[ημίῳ αὐτῷ]

ἐξέστω ποιῆσαι. — στρατη̣[γὸς ἀνθύπατός τε, ε]ἰς Ἀσίαν ἐπαρχείαν Γαίωι Μαρίωι καὶ Λευκίωι Οὐαλερίωι [ὑπάτοις] ἐπα[ρχ]εία ἐ[γέ]-

νετο, γράμματα πρὸς τοὺς δήμο[υς πολιτείας τε ἀποστειλάτω καὶ πρὸς] τοὺς βασιλεῖς τοὺς ἐπάνω γεγραμμένους, ὁμοίω[ς δὲ πρὸς οὓς] κ̣αὶ ὁ ὕπατος κατ[ὰ]

κῆν γράμματα ἐνκεχαραγμέ[να ἔστω, εἰ δὲ μὴ ἐν λίθῳ μαρμαρίνῳ ἢ κ]αὶ ἐν λευκώματι, ὅπως ἐν ταῖς πόλεσι ἐκκέ[ηται ἐν ἱερῷ] ἢ ἀγορᾶι φανερῶς, ὅθεν δυνή-

σονται ἑστακότες ἀναγινώσ[κειν ὀρθῶς. καὶ οὗτος μὴ ἄλλ]ως ἢ οὕτως γραψάτω ἵνα ταῦτα π̣α[ντα]χ̣οῦ [γένηται. οἵ τε ἄλλ]οι οἷς ἂν ἄρχωσιν ταῦτα ποι[ησά]-

τωσαν. ὅσοι ἂν κατὰ τοῦτον τὸν [νόμον τὴν ἐπιμέλειαν ἔχωσιν, ὅπως οὕτως γένη]ται φροντισάτωσαν. vac. στρ[ατηγὸς ἀντιστράτηγος ἢ ἀνθύ]πατος, οἵτινες κατὰ τοῦτο[ν]

τὸν νόμον, εἴτε δήμου γνώμη εἴηι [εἴτε νόμος, ἢ κατὰ συγκλήτου δόγμα τὴν Μα]κεδονίαν ἐπαρχείαν ἕξει ἔχε̣[ι, εὐθὺς εἰς Χερσόνησον καὶ Και]νικήν, ἧς Τίτος Δείδιος ἡγούμενο[ς]

ἐκράτησεν, πορευθήτω· τοῦ τε ἐπαρ̣[χεία ἔσ]τω, ταύτην τε τὴν ἐπαρχε̣[ίαν ποιεί]τω τε, καθὼς ἂν αὐτῶι δοκῇ κα-

λῶς ἔχειν, ὅπως τὰς δημοσίας προ[σόδους αἳ ἂν ἐν ἐκείνηι τῆι ἐπαρχε]ίαι ὦσιν καρπεύωντα̣[ι δ]εήσει· οὗτός τε ἑκάστου ἐνιαυ-

τοῦ μὴ ἔλασσον ἡμερῶν ἑξ[ήκοντα τόποι]ς πρὸ τοῦ ἄλ[λον ὅσ]ον ἂν δ̣υν̣α̣[τὸς ᾖ], ὅπως αὐτο[ί],

[πρ]ὸς οὓς ἂν τῶι δήμωι τῶ[ι Ῥωμαίων φιλία καὶ συμμαχία ἐστίν, ὅπω]ς οὗτος [ὁ]

[χρημ]άτων καὶ ζημιούτω παρὰ Ῥ̣[ωμαίων ]Ε̣Γ̣Κ̣[ ὡς ἐν ταμι]ε̣ίαι ὅτε ἦρχεν̣· οὗτός τε ἀνυ[πεύθυ]-

[νος] ἔστω ἕως ἂν εἰς Ῥώμην ε[ἰσέλθῃ ]ΝΣΥ[ ὅσα κ]α̣τὰ τοῦτον τὸν νόμον δεῖ πο̣[ι]-

[εῖν] ποείτω, μήτε τις ἄρχων μ̣[ήτε τις ἀντάρχων αὐτὸ]ν κα[τακωλυέτω, ᾧ, ὡσαύτως καθὼς τα]ῦτα κατὰ τὸν νόμον τοῦ-

[ὅδ’] ἐν ἡμέραις δέκα ταῖς ἔγγιστα, αἷς ἂν γν[ωρίσῃ τοῦτον τ]ὸν νόμον τ[ῶι δήμωι κεκυρῶσθαι ἐ]ν τῆι ἐκκλησίαι, ὀμνυέτω ὅτι ὅσ’

[ἂ]ν ἐν τούτωι τῶι νόμωι κελεύει ποιεῖν, πάντα ποιείτω, οὔτε ὑπεναν̣[τίον τι ποιήσει ἄνευ] δόλου πονηροῦ. vac. ἄρχοντες, οἵτινες

[ν]ῦ̣ν εἰσιν ἐκτὸς τῶν δημάρχων καὶ ἐπάρχων, οὗτοι ἐν ἡμέραις πέντε τ̣[αῖς ἔγγιστα αἷς ἂν] ὁ δῆμος τοῦτον τὸν νόμον κυρώσῃ, ὅσοι μετὰ

[ταῦ]τ̣α ἀρχὴν ἕξουσι ἐκτὸς ἐπάρχων, οὗτοι ἐν ἡμέραις πέντε ταῖς ἔγγιστα, [αἷς ἕκαστος αὐτῶ]ν εἰς τὴν ἀρχὴν εἴσεται, οἵτινές τε αὐτῶν ἐν Ῥώμ[ῃ]

[εἰσίν], ὀμοσάτω τὸν Δία καὶ τοὺς θεοὺς τοὺς πατρώιους ποιήσειν, ὅσα ἐν τούτωι τῶι νόμωι κατακεχώρισται, πάντα ποιήσειν, καὶ φροντίσαι ὅπως γέ-

[νητα]ι, μήτε ὑπεναντίον τούτωι τῶι νόμωι ποιήσειν, μήτε ποιήσειν ὧι τις ἄλλος ποιήσῃ, μήτε ἄλλως ποιήσειν ἢ ἐν τούτῳ τῶι νόμωι ἐστὶν ὅπως γένη-

[ται]. — ὑπεναντίον τούτῳ τῷ νόμῳ μή τις ποείτω ἄνευ δόλου πονηροῦ· ὅσα τέ τινας κατὰ τοῦτον τὸν νόμον δεῖ ποεῖν ποείτω, μήτε τις ποείτω ᾧ ο[ὗ]-

τος ὁ νόμος κατὰ παρεύρεσιν ἀκυρωθῇ ἄνευ δόλου πονηροῦ, μήτε τις ποείτω μήτε ἐπικρινάτω, ὧι ἔλασσον ὅσα δεῖ κατὰ τοῦτον τὸν νόμον γένηται· καὶ̣

οὓς δεῖ ποιεῖν ὀμνύειν δεῖ, ποιείτωσαν καὶ ὀμνυέτωσαν ἢ ὧι ἔλασσον ἢ ἄλλως τι γένηται ἄλλως ἢ ἐν τούτωι τῶι νόμῳ γεγραμμένον ἐστίν. τῶι τε ὑ-

πεναντίον τούτωι τῶι νόμωι ποιοῦντι ἢ ἐπικρίναντι, ὅσα τε κατὰ τοῦτον τὸν νόμον μὴ ποήσῃ ἢ μὴ κατὰ τοῦτον τὸν νόμον ὀμόσῃ, ὅπως αὐτῶι

[ἀ]ζημίωι μὴ ἐξῇ εἶναι, μήτε ἔλασσον ὅς ἂν αὐτὸν κρῖναι βούληται ἐξέστω. — ἐάν τις ὑπεναντίον τῶι νόμωι τούτωι τι ποιήσῃ, εἴ τέ τι οὓς δεῖ κατ[ὰ]

τ̣ο̣ῦτον τὸν νόμον τι ποιῆσαι ἢ ὀμόσαι μὴ ποιήσῃ ἢ μὴ ὀμόσῃ, ἐάν τέ τις τούτωι τῶι νόμωι ἔλασσον ποιήσῃ ἢ ἄλλως ὑπεναντίον ποιήσῃ ἢ ἐν τούτωι τῷ νό̣-

[μω]ι γεγραμμένον ἐστὶν ποιήσῃ ἢ ἐπικρίνῃ ἢ παρανομήσῃ δόλωι πονηρῶι, οὗτος νόμων σηστερτίων μυριάδας εἴκοσι κ[α]θ’ ἕκαστον εἶδος ὃ ἂν παρανομή-

σῃ δοῦναι κατάκριτος ἔστω· καὶ ἐάν τι μὴ ποιήσῃ ἄλλως ἢ ἐν τούτωι τῶι νόμωι γεγραμμένον ἐστί[ν], καὶ ὃ ἂν ἄλλ̣ως ποιήσῃ ἢ ἐν τῶι νόμωι τούτῳ κατακεχώρισται, τῶι δήμωι τοῦτο̣

τὸ χρῆμα ὀφειλέτω δοῦναι· ταῦτά τε τὰ χρήματα ὁ βουλόμενος, ὅστις ἐ[ν] ταύτηι τῆι πολιτείαι γεγενημένος ἐστὶν ἐλεύθερος, ὅσοις κατὰ τοῦτον τὸν νό-

μον χρήματα ἐναιτήσειν καὶ κρίνεσθαι ἐξῇ, οὗτοι ἀγέτωσαν καὶ κρινάτωσαν τό τε ὄνομα καταφερέτωσαν πρὸς τὸν περὶ τούτων· μήτε τις ἄρχων μήτε τ̣ι̣[ς]

ἀντάρχων ποιείτω ὧι ἔλασσον κριθῇ, μήτε κωλυέτω ὧι ἔλασσον ταῦτα τὰ χρήματα εἰς ἀμφισβήτησιν γένηται καὶ ἀπαιτηθῇ καὶ κριτήριον γένητα̣ι̣ [καὶ]

ἀποκατασταθῇ τὰ χρήματα. ὃς ἂν ὑπεναντίον τούτων τι ποιήσῃ ἢ κωλύσῃ ἢ ἐπικρίνῃ, ὁμοίως καὶ οὗτος καθ’ ἕκαστον εἶδος ζημιούσθω, ὥσ[περ]

εἰ ὑπεναντίον τούτωι τῶι νόμωι ἦι πεποιηκὼς ἢ ὥσπερ εἴ τι κατὰ τοῦτον τὸν νόμον ἔδει ποιεῖν καὶ οὐκ ᾖ πεποιηκώς, ὁμοίως καὶ οὗτος ζημιούσθω κ[α]-

θότι καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων γέγραπται. — ὅσα χρήματα κατὰ τοῦτον τὸν νόμον ἀπαιτηθῇ, ἐὰν ταῦτα τὰ χρήματα, ὅταν ἀπαιτηθῇ, ὅθεν ἂν ἀπαιτηθῇ, μὴ̣ [λυθῇ, ὁ αὐ]-

τες τε ἀντάρ̣[χοντ]ες τ[ε Ῥωμα]ίων ΤΟΥ[ ]

ποιείτωσαν δόλ̣ω̣ι̣ [πο]νη̣[ρῶ]ι τοῦτο, [ἀλλὰ κοινῆι προ]-

[νο]ίᾳ τηρ̣είτωσαν, ὅπως ἑκατέρου τοῦ δ[ήμου τὸ δί]-

γοντες τὴν δίκην, εἰ μή μ̣οι σφόδρα αὐτοῖς ἐδόξ[ατε]

χαλεποὶ γεγονέναι καὶ πρὸς τὰ ἐναντία μισοπόνη[ροι],

μὴ κατὰ τῶν ἀξίων πᾶν ὁτιοῦν παθεῖν, vac. ἐπ’ ἀλλο[τρίαν]

μύνοντο ἠτυχηκότων, ἠδικηκότων δὲ οὐδ’ ἔστ[ιν ὅ τι].

ἀλλὰ νῦν ὀρθῶς ἄν μοι δοκεῖτε ποιῆσαι τῆι ἐμῆι π[ερὶ τού]-

των γνώιμηι γνωμηι προνοήσαντες καὶ τὰ ἐν τοῖς δημ[οσίοις]

] τ̣οὺς ἄνδρας ἐπὶ

ἀνασ]τ̣ροφάν τινα ποιεῖ

το]ῦ δηναρίου διαλλαγὰ

]〚 〛 Καισαρ[

] πολλὰν πρόνοι[αν ποιήσαντος

] τᾶς τοῦ κόσμου εὐ[

[Τ]ε̣λέστ̣ειραν Ἱπποκρίτ[ου κα|τ]ὰ

θυγατροποίαν δὲ Θευπόμ|που

ὅτι προγόνων ὑπάρχουσα | [π]ολλὰ

βεις οἵτινες ἀφικ̣[όμενοι εἰς Κνίδον παραδώσου]-

σιν τόδε τὸ ψήφι̣[σμα καὶ φανεροποι]-

ήσουσιν τῇ Κνιδ̣[ίων πόλει ὅτι ὁ δῆ]-

τὰν ἐπιμέλειαν τᾶς εἰκόνος τᾶς ἀναστά-

σιος ἐν τάχει ποιησεῖται. ἐκυρώθη χει-

ροτονία̣ ἐν βουλᾷ· ἐκυρώθη καὶ ἐν τῷ

[Ἀ]πολλόδωρος Ἑρμοφάντου τὸν πατέρα καὶ τοὺς ἀδελφούς· θεοῖς

[Τ]ιμόχαρις Ἐλευθερναῖος ἐποίησεν

Θεύδωρος Π[αριανὸς ἐποίησεν]

[Ζ]η̣νόδοτος καὶ Μένιππος Χῖοι ἐποίησαν

Κνί]διος ἐποίησε

ἁ μάτηρ Φιλὶς [ κατὰ]

θυγατροποίαν [δὲ ]

καὶ ὁ ἀδελφὸς [ καὶ ἁ]

υχὴν κακόν τι

[α]ὐτῷ ποῖσαι ἢ ἐ-

κάλεσα γυναῖκ-

γος ἐ[λθ]εῖν· ἀδί-

κημαι γάρ̣, δέσπο[ι]-

να Δάματερ

[ἀνα]τίθημι Δάματρι καὶ Κούραι τὸν κατ’ ἐμο[ῦ]

[ε]ἴπ[α]ντα, ὅτι ἐγὼ τῶι ἐμῶι ἀνδ[ρὶ] φάρμακα ποιῶ· ἀνα[βαῖ]

παρὰ Δάματρα πεπρημένος μετὰ τῶν αὐτοῦ [ἰδίων]

[ἀνατίθη]μ̣ι Ἁ[γ]εμόν[η] τὴν σπατάλην, ἣν ἀπώλεσα̣ [ἐν]

[τοῖς κή]π̣οις τοῖς Ῥοδοκλεῦς, Δάματρι καὶ Κούραι καὶ θεοῖς [π]ᾶσ[ι]

[καὶ πάσ]αις· ἀποδόντι μὲν [ὅ]σια καὶ ἐλεύθερα καὶ κομισαμένοις τ[ὸ]

[ὅτ]ωι πλέον ἐξέτεισα παρὰ τὸν σταθμὸν τὸν ὑπ’ ἐμοῦ ἐξῃτ[η]-

μένον Δάματρι καὶ Κούραι· δέσποινα, ἐμοὶ δὲ

ὅσια.

ἀνατίθημι Δάματρι καὶ Κόραι τὸν τὴ-

ν οἰκία οἰκίαν μου ἀκατάστατον ποιοῦτα ποιοῦντα καὶ αὐτὸ[ν]

καὶ νῦν καὶ τὰ ἐκείν[ο]υ πάντα· ἐμοὶ δὲ

[ ]ΤΑ μὴ καθαίρουσσα μη[δὲ τύχοι]

[εὐι]λάτων, εἴ τι ἢ ἐμοὶ πεποίκει φάρμ̣[α]-

[κον] ἢ̣ ποτὸν ἢ κατάχριστον ἢ ἐπ̣ακτὸν [ἤ]

[τινι] ἡμῶν, δέσποινα, καὶ μὴ Μ[ ]

[ π]ρὸς ἐμέ, [μ]ηδὲ ἔλθο[ι ε]ἰς τὸ [αὐτὸ στέ]-

[γος, ἀλλὰ] τιμ[ω]ρίας τύχοι· ἐμοὶ δ[ὲ ὅσια]

[ ]Ι̣Τ̣ΙΑΔΕΤ̣ ἐ̣γώ, δέσπ̣[οινα ]

[ ὑ]π’ ὐμῶν ἀδικοῦμαι Π[ ]

[Ζηνόδο]τ̣ος Μενίππου Κνίδιος ἐποίησε

Θέων Ἀντιοχεὺς ἐποίησε

Θέων Ἀντιοχεὺς ἐποίησε τὰ τρία ζῴδια

Ζηνόδοτος Μενίππου

Κνίδιος ἐποίησε

Ἀπολλων[ίου]

[κα]τὰ θυγατροποί[αν δὲ]

[Ἀπ]ολλωνίου τοῦ [ ]

Ζηνόδοτος Μενίππου

Κνίδιος ἐποίησε

Ἐπικράτης Ἀπολλωνίου ἐποίησε