[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα] ε̣ἶ̣π̣ε̣ν̣· ἐπειδὴ̣ [ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα — — —]

[— — — — — δι]α̣τηρῶν τὰς ἐκ προ[γόνων — — — — — — —]

[δε]δόχθαι τῆ[ι β]ου[λῆι καὶ τῶι δή]-

[μωι ε]ἶναι α[ὐ]τὸν κα[ὶ τοὺς ἐκγόνους]

[αὐτοῦ] πο[λ]ίτας Ἀ[πολλωνι]-

[τι προγέγραπται(?), στεφανοῦ]ν δὲ καὶ Αἰσίαν καθ’ ἕκαστον

[ἐνιαυτὸν τοῖς (festum) χρ]υσῶι στεφάνωι, ὑπάρχειν δὲ

[αὐτῶι διὰ βίου τοῦ ἑαυτοῦ τὰς] ἐψηφισμένας τιμάς, τ[ὸ] δὲ ψή̣-

[φισμα τοῦτο ἀναγράψαι εἰς] στήλην λευκοῦ λίθου καὶ ἀνα-

[θεῖναι εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπό]λ̣λωνος· ἑλέσθαι δὲ τὴν ἐκλη̣-

[σίαν ἄνδρας — — — — — — οἵτιν]ες ἐπιμεληθήσονται τῆς

[δοῦναι τοὺς — — — — — —]τας ἢ παρέδ[ρ]ους τοὺς κατ[ὰ]

[— — — — — — — — — καὶ ἐ]νεγκεῖν ἐν λόγωι· ἡρέθησαν

[— — — — — — — — — — — —] vacat

λοιποῖς ἅπασιν φιλοκινδύνως ἀγωνιζόμενος ἐπὶ

προτερημάτων διὰ παντὸς ἐγείνετο καὶ τοὺς στρα-

τιώτας ἑαυτοῦ προθύμους καὶ χρησίμους ἐν τῶ[ι]

ἐν τοῖς Διονυσίοις καὶ εἰκόνι χαλκῆι ἐν ὅπλοις ἐπ’ ἐμ-

[β]όλου καὶ ἀναθεῖναι τὴν εἰκόνα εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλ-

λωνος τοῦ Ἰατροῦ καὶ γράψαι τὸ ψήφισμα εἰς τὴν βά-

[ἔδοξε τῶι δάμωι· ὁ δεῖνα τοῦ — — — — — — — — — —ο]υ̣ εἶπε· ἐπειδὴ

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος — — — — — — — — — — — — — — —]․ας τᾶς ἐπιμα-

[χίας — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ς καὶ τεταγμ̣έ̣-

[ς γεγένηται — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] δ̣εδόχθαι τῶι̣

[δάμωι ἐπαινέσαι τὸν δεῖνα ἐπὶ τᾶι εὐνοίαι καὶ τᾶι(?) προαιρ]έσει, ἃν ἔ-

[χων διατελεῖ εἰς τὸν δᾶμον, καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσέ]ῳ στεφάνῳ

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Μ̣(ᾶρκον) Α̣[ὐ]ρ̣(ήλιον) Ἀ̣ν̣τ̣ωνεῖν[ον Εὐσεβῆ Σεβασ]-

τὸν Ἀραβικὸν Ἀδιαβηνικὸν Παρθικὸν μέγι̣[στον ἡ κρατίστη]

Μ(ᾶρκος) Πομπήϊος

Μαρυλλεῖν[ο]ς̣

εὐχήν.

[— — — —]Ι̣Ι̣Λ̣ΥΣΔΑΙΕΤΙΤ[— — — — —]

[— — — — —] δεινῶν Δ[— — — — — —]

[— — — — —]ΝΟΣΙΩΝΠΙ̣Ι̣[— — — — —]

βροτῶν / σκληροτυχὴς δ’ ἐγενόμην [ἐξ οὗ δ’] ἔ̣γγο̣[νος – ⏑ / – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – / ἦν οὔνο]-

μα δ’ αὐτῷ Μαρτεῖνος ∙ ὃν ἀνήρπασαν Μοῖραι / ἑνδε[κέτη ⏑ ⏑ – – ⏑ ⏑ –]

τῇδε. / καὶ βούλομαι μετὰ τὸ ἐμὲ κατατεθῆναι ταύ[την τὴν σορὸν μηδένα ἄλλον ἀνοῖξαι].

τὸ πρὶν μὲν πάτραι τε καὶ οἷς κ̣[․3-4․]οισιν μ̣[․3-4․]οισιν α․․․[—]

πο[λ]λάκις ἀντιπάλους κτείνας ἐνὶ προμάχοις

ἐχθομ̣ένοις Βεσσοῖσιν ἐναντί’ ἐδάϊ’ Ἀρίστων·

δεινὰ δ’ ἐν ὑσμίναις ἔκλαγες ἀνδροφόνοις,

νῦν δ’ ὅκ’ ὁ δυσνίκατος ἐναντίος ἦλθέ τοι Ἄδας,

[Ἡρόδωρο]ς Ἡρωνύμου.

[ἡ δεῖνα Ἡ]ροδώρου

[γυν]ά.

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος ὑ]π̣ὲρ ἑαυ-

[τοῦ καὶ τῶν ἰδίων] Σ̣αράπιδι ι

Εὐφα[μ]ίδας Ἐπα[μεί]-

νονος ἀρχιτέκ[των]

Σαράπι[δι καὶ] Ἴσιδι.

Νίκων Φιλήμονος

Δεινομένης Νουμηνίου

Ἑκαταῖος Μοιραγένειος

Βυρεβισταν πολέμωι vac. [— — — ? — — —]

καὶ γραμμα̣τεὺς̣ [ὁ δεῖνα — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνα τιμηθέντα ὑπὸ τοῦ δήμου τοῦ — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ΤΑ․ΤΙΑΙΓΕ․Ι․Σ̣ΠΕΡΙΠΑΤΩΝΕΠΙΜΕΛΗΤΑ[— — —]

․․․ΥΠΕ̣ΜΕΙΝΕ vacat

ἐναδεῖς̣ τοὶ περὶ Β̣ι̣άνωρ̣α τὸν Διονυσίου παραγράφοντι ἐ̣[πὶ]

[ἔδοξε τῶι] δ̣άμωι Παυσα-

[νίαν τοῦ δεῖνος] ἦμεν̣ [— — —]

[— — — — — — — — — — — — —]

νος παραίτιος [γίνεται· δεδόχθαι τῶι δάμωι]

ἐπαινῆσθαι μὲν [ἐπὶ τούτοις τὸν δεῖνα]

Εὐκλέωνος καὶ δ[εδόσθαι αὐτῶι]

ἔδοξε [τᾶι βουλᾶι καὶ τῶι]

δάμωι· ἐ̣[πειδὴ ἡ δεῖνα — —]

ἁ Βυριχο[υ — — — — — — —]

[ἔ]δοξε τᾶι βουλᾶι κα[ὶ τῶι δάμωι· ἐπειδὴ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος καὶ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]

ἄνδρες ἀγαθοὶ καὶ εὐε[ργέται ὄντες — — — — — — — — — — — — — ἔν τε τοῖς]

[— — — Αὐτοκ]ράτο[ρος — —]

[— — — Ἀντ]ωνείν[ου — —]

[— — — — — — —]νιο[— — —]

[Ἁδρι]ανοῦ Ἀντ[ων]-

[είνο]υ Σεβ(αστοῦ) Εὐσ̣[ε]-

[βοῦ]ς̣ καὶ Οὐή[ρου]

[— — καὶ ἡ γυνὴ] α̣ὐτοῦ Γουοσ̣[․․]

[— — τοῦ δεῖνα θυ]γ̣ά̣τηρ. χαῖρε

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα καὶ ἡ] γυνὴ αὐτοῦ Ζειαλ-

[— — — — τοῦ δεῖνα θυγάτη]ρ ∙ χαίρετε.

Ιαθις Κόνωνος θυγάτηρ.

χαίρειν.

ἐνθάδε γαῖα κατέχει Δο-

μνεῖνον υἱὸν Ἡρακλείδου /

Τυρανὸν ἀπὸ προγόνων εὐ-

vacat

[ὁ δεῖνα Ἀπ]ατουρίου γυμνασίαρχος ἥρως.

vacat

[τοὺ]ς καὶ ἀποφθιμένους ξυνὸς ἔδεκτ’ Ἀΐδ̣[ης],

[πά]τρη δ’ Ἡρακλέους μὲν ἐπώνυμος, οὔνομα [δ’ ἡ]μεῖ̣[ν]

[τῷ] μὲν Ζωσιμίων, τῷ δὲ Μένανδρος ἔ̣ην.

[— — — — — — — —]νκαι

[— — — — — — —]ανεινε

[— — / ἤλυ]θ̣εν εἰς ἱε-

ἡ προγεγραμμένη, θελήσι ἄλλον

ἕτερον θεῖναι, δώσι τῷ ταμίῳ 𐆖 ͵βφʹ

καὶ τῇ Ὀδησσειτῶν πόλι 𐆖 ͵βφʹ.

[τοῦ δεῖνα — — — — — — —]

[κατασκευασ]αμένου [ἑαυτῷ]

[μετὰ δὲ τὸ τα]φ̣ῆναι ἐμὲ τ[εθῆναι]

[ἕτερόν τι π]τῶμα μὴ ἐ̣[ξεῖναι]

[ἢ δοῦναι εἰς τ]ὴν πό[λιν δηνάρια — —]

ἐπιγενησομένο̣[ις]

ἀσινῶς μὴ ἐξεῖν-

αι μηδενὶ μηδέ[π]-

άζε[σθαι — — — γεω]-

ργ[εῖν — — — — — —]

vacat

[τ]οῦτον τὸ μέ-

[ρ]ος λαβεῖν ὁ-

[μο]ίως ὅπερ

[ὁ δεῖνα Θε]οφίλου [Ἑρμ]οφίλου καὶ [ἡ γυνὴ αὐτοῦ]

[ἡ δεῖνα Ἀρτ]εμιδώρου θ[υγάτηρ χαίρετε].

Ζ̣ωΐλος Ἀρτεμιδώ̣[ρου — — — — — — — — — — — — — —]

καὶ εὐποσιάρχης ∙ κ[αὶ (ἡ) γυνὴ αὐτοῦ ἡ δεῖνα τοῦ δεῖνος]

θυγάτηρ ∙ καὶ υἱὸς [αὐτῶν ὁ δεῖνα χαίρετε].

[ὁ δεῖνα] Μ̣ενίππ̣[ου καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ]

[— — —]ν Ἀρτεμιδ[ώρου θυγάτηρ χαίρετε].

[— — — — —]ρίων Διον[υσίου (vel sim.) καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ]

[ἡ δεῖνα] Ἕλληνος κ[αὶ (nomen filii vel filiae eorum)].

[— — — — — — — — — —]ς̣ Τεινείου ❦

[καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ — —]αιους Διονυσίου.

Πολέμαρχ[ος — — — — — — — — καὶ ἡ γυνὴ]

αὐτοῦ Ιβλω[— τοῦ δεῖνα θυγάτηρ χαίρετε].

[ὁ δεῖνα] Ζήνιδος καὶ ἡ γυνὴ [αὐτοῦ]

[ἡ δεῖνα] Π̣ροσόδου θυγάτηρ [χαίρετε].

[ὁ δεῖνα — — —] Μενίππου καὶ ἡ γυνὴ

[αὐτοῦ ἡ δεῖνα] Ε̣ὐβουλίδου θυγάτηρ· χαῖρε.

[ὁ δεῖνα — — — — Ἀρτ]εμιδώρου ∙ ἱερεὺς̣

[καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ — —]σου Πολυκάρπου ΑΥ̣

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]

ἱερεὺς Θεοῦ Μεγάλου καὶ εὐποσιάρχης

[καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ]

Βλωστειν Ξενάνδρου.

[ὁ δεῖνα τοῦ — — — —ε]υς ἐτῶν ∙ νʹ ∙

καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Τερτία Ἡρακλέωνος.

Ζεινωπορεις vac. Ζ̣[— — — — —]

χαῖρε.

∙ Γ(άιος) ∙ Αἰμίλιος ∙ Βιάτωρ ∙ καὶ ἡ γυ-

νὴ αὐτοῦ ∙ Οὐαλεντεῖνα ∙ Οὐάλεντος θυγά-

τηρ λεγιῶνος ∙ αιʹ ∙ ζήσασα ∙ ἔτη ∙ κʹ ∙ χαῖρε ∙

[— — — — — — — — — — — — — —] κ̣αὶ ἡ γυ-

[νὴ αὐτοῦ ἡ δεῖνα τοῦ δεῖνα θυγ]ά̣τηρ. χαῖρε.

σας ἔτη οʹ· παρο-

δίταις χέριν χαίρειν.

καὶ ἡ γυνὴ αὐ-

[— — — — — —]ῳ ταύτην

[τὴν σορόν· ὃ]ς̣ ἂν κει-

[νήσῃ, δώσει τῷ] τ̣αμεί-

[ῳ 𐆖 —ʹ καὶ τῇ πόλει 𐆖 —ʹ].

[— —ε]ος καὶ Κετρεζερ̣[ις]

[τοῦ δεῖνα].

ὑπὲρ τῶν κυρίων Αὐτοκρ[ατόρων Καισάρων]

Λ̣ο̣[υκ(ίου) Σεπ(τιμίου) Σευή]ρ̣ο̣υ̣ Περτίν[ακος καὶ Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντωνείνου]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[κυρίῳ Ἀσκλη]π̣ι̣ῷ̣ κ̣α̣[ὶ] Ὑ̣[γ]ί̣ᾳ̣

[ὁ δεῖνα Ἑρ]μοκράτους ὑπὲρ

[ἑαυτοῦ καὶ τῶν] ἰδίων χαριστήριον.

σθένης Ἀρτεμιδώρου, Ἀντίφιλος Ζωπυρί-

ωνος, Ἐλευσείνιος Ἐλευσεινίου, Ζωΐλος Ἑρ-

μαφίλου, Αἰαντίδης Μενάνδρου, Ζωπυρίων Ἀ̣[ν]-

[— — — — — — — — — — — — τῇ πρ]ὸ ∙ δʹ ∙ εἰδ(ῶν) ∙ κ[αὶ τῇ — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — τῷ δεῖνι] τὸ ∙ βʹ ∙ καὶ Α[— — — — — — — — — — — — —]

[ὑπάτο]ις. vacat

[τοῦ σύμπαντος οἴκο]υ̣ κ̣α̣[ὶ ἱερᾶ]ς συνκλήτου καὶ δήμου τοῦ Ῥωμαίων καὶ τῶν ἱερῶν στρ[ατευμάτων καὶ τοῦ]

[λαμπροτάτου κρατίστου ἡγεμόνος Λ(ουκίου) Μαντε]ννίου Σαβείνου πρεσβ(ευτοῦ) ∙ Σεβ(αστοῦ) ∙ ἀντιστρατήγου καὶ βουλῆς κα[ὶ δήμου Ὀδησσιτῶν]

[— — — — — — — — — — ἀρχιερεὺς] τ̣ῆς πόλεως Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Σίμων Σίμωνος βουλε̣[υτὴς] κ̣αὶ ∙ Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Ιο[— — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀρχιερεὺς μέγισ]τος δημαρχι-

[κῆς ἐξουσίας — — — Ὀδησσιτῶν τοῖς ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χαίρει]ν· τὴν εὔνοιαν̣

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]της τὰς νενομι̣-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Τίτος Αἴλιος Ἁδρι]α̣νὸς Ἀντω̣ν̣-

[εῖνος Σεβαστὸς Εὐσεβὴς — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ὁ̣ δῆ̣μ̣[ος Ὀδησσιτῶν]

Νουμήνι[ον τοῦ δεῖνα]

ἀγάλματι̣ [ἐστεφάνωσε].

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τίτωι Αἰλίωι]

[Ἁδριανῶι Ἀν]των̣[ε]ίνωι Σε[βαστῶι Εὐσεβεῖ]

[ἀρχιερεῖ μεγί]στωι πατρὶ πατ[ρίδος ἡ πόλις]

[ἀγαθῇ] τύχῃ.

[ἱερωμένου τοῦ δεῖνος τοῦ — —ήν]ορος ἀρχιερέως καὶ εὐποσιάρ-

[χου μηνὸς — — — — — — — — —] ἑβδόμῃ· οἵδε εἰσὶν ἔφηβοι·

Ἀπατούριος Ἀπατουρίου

Βασσους Ἐπαμείνοντος

Μᾶρκος Πωλίωνος

Θεοῦ Μεγάλου Δερζελα τὸ [(numerus) μηνὸς — — — — — — ἑβδόμῃ]

οἵδε εἰσὶν ἔφηβοι ἐπὶ συναρχία[ς τοῦ δεῖνος — — — — — — — — — — —]

ἱερέως θεᾶς Ῥώμης καὶ αʹ πρώτου ἄρχοντος [καὶ — — — — — — καὶ]

Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Ἀγαθήνορος τοῦ Ἑστιέου

Αὐρ(ήλιος) Ἐπαμείνων Εὐτυχίδου

Αὐρ(ήλιος) Θεόδοτος Μαρκιανοῦ

Αὐρ(ήλιος) Μοσχίων Τειμοκράτου

Αὐρ(ήλιος) Ἐπαμείνων Ἐπαμείνονος

Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Μαξίμου

Αὐρ(ήλιος) Κόνων Κόνωνος

Μάριος Σαβεῖνος

Αὐρ(ήλιος) Ἡφαιστίων Ἡφαιστίωνος

Ἰούλιος Ἀντώνιος

Μουνάτιος Ῥουφεινιανός

Αὐρ(ήλιος) Φαῦ̣σ̣τος Αττη

Αὐρ(ήλιος) Ἱερώνυμος Ἀπολλωνίου

Αὐρ(ήλιος) Εὐπρόσοδος Φιλείνου

Αὐρ(ήλιος) Ῥοῦφος Μοσχίωνος

Αὐρ(ήλιος) Μάρων Νουμηνίου

Αὐρ(ήλιος) Κρίτων Φιλείνου

Αὐρ(ήλιος) Ξένων Ἀλεξάνδρου

Αὐρ(ήλιος) Διοκλῆς Μάρκου

Αὐρ(ήλιος) Φλάβιος Κρισπεῖνος

Αὐρ(ήλιος) Μᾶρκος Γλύκωνος

Ἀριστοκλῆς Ζῆνι

Φιλεῖνος Ἀλεξιμάχου

Προμαθίων Ἀπολλωνίου

[ἔδοξε τῆι] β̣ο̣υλῆι καὶ τῶι δή̣[μωι]·

[ὁ δεῖνα — — — —]δ̣ό̣τ̣ο̣[υ — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

νας ἐκ τῶν ἰδίων ἐπιτελῶ̣[ν — — — — τε γε]-

[ν]όμενος μετὰ Π[αρ]μένοντο̣[ς τοῦ δεῖνα]

[κ]αί τινα τῶν τει̣χ̣ῶν ἐπ[ισκευῆς προσδεό]-

[κ]εν ὀρθῶς καὶ δικαίως, τὴν [— — — — — — — —]

μετὰ Πάρμιος τοῦ Ἀμμ[ω]νί[ου καὶ τοῦ δεῖνος]

[το]ῦ Διονυσίου τῆς π̣ολ[λ]ῆς π[— — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]-

κλησιν [— — — — — — ἐ]παιν[εῖν]

τε αὐτ[ὸν ἐπὶ ταῖς] διηνεκέσιν

τοῦ στεφάνου τοὺς καθ’ ἕκαστον ἐνι-

α̣υ̣τὸν̣ γεινομ̣έ̣ν̣[ο]υ̣ς̣ γυ[μνα]σι̣ά̣ρχο̣υ̣[ς]·

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἀποδείξ]ε̣ις τῆς πρὸς τ[ὸν δῆμον εὐ]-

[νοίας καὶ αὐτὸς] στοιχ[εῖν βουλό]-

[μενος — — — — — — — — — — — — — —]

λιτῶν κατὰ κοινὸν ἢ κατ’ ἰδίαν χρήαν πᾶσιν συνεργῶν φιλοτί̣-

μως καὶ συνπροσγεινόμενος ἐκτενῶς πολλὰ τῶν

συμφερόντων ἡμεῖν συνκατασκευάζεται, ἐφ’

οἷς καὶ παρὰ τῶι βασιλεῖ μεγάλης ἀποδοχῆς ἀξιοῦ̣-

καὶ ἔκπλουν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης̣

ἀσυλεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶναι δὲ αὐτο-

ῖς καὶ ἔφοδον ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ

τὸ ψήφισμα τόδε εἰς τελαμῶνα

λευκοῦ λίθου ἀναθεῖναι εἰς τὸ

ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος.

[— — — — — — — — — — τύχηι ἀγ]α̣θ̣ῆ̣[ι] δ̣ε̣[δόχθαι τῆι βουλῆι]

[καὶ τῶι δήμωι ἐπαιν]έ̣σαι μ[ὲν] ἐ̣π̣ὶ το[ύτοις τὸν δεῖνα]

[τοῦ δεῖνος — — — Καλ]λ̣ατια[νὸν] δ̣ε̣δό̣[σθαι δὲ αὐτῶι]

[καὶ ἐκγόνοις προξε]νίαν, πολιτείαν, [προεδρίαν],

[ἔκπλουν καὶ πολέμου] καὶ ε[ἰρ]ή̣ν̣η̣[ς] ἀσ[υλεὶ καὶ ἀ]-

[σπονδεί, εἶναι δὲ αὐτ]οῖς κ̣[αὶ] ἔ̣[φο]δ̣ο̣ν̣ ἐ̣[πὶ]

[τὴν βουλ]ὴν καὶ [τὸν δῆμον πρώτοις μετὰ]

[τὰ ἱερὰ τὸν δὲ] ἱεροπ̣[οιὸν ἀναγράψαι τὸ]

[ψήφισμα τό]δε ε̣[ἰ]ς̣ τ̣[ε]λ̣[αμ]ῶ[να καὶ θεῖ]-

[ναι εἰς τὸ ἱερὸν (vel sim.) — — — — — — —]

ἐπὶ βασιλέως [τοῦ δεῖνος]

ψήφισ[μα Ὀδησσιτῶν]

ὡς δὲ ἐν Ὀδησσῷ ἐπὶ [ἱερέω τοῦ δεῖνος].

ἔ̣δοξεν τῇ βουλῇ ἐπιμηνιεύ[οντος τοῦ δεῖνος]·

[ἐπε]ιδὴ τοῦ δήμου διὰ προ[γόνων — — — —]

[κου]ς κα[ὶ εἴ]σ̣πλουν καὶ ἔκπλου[ν καὶ πολέμου καὶ εἰρή]-

[νη]ς ἀσ̣υλεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶ[ναι δὲ αὐτοῖς καὶ ἔφο]-

[δο]ν ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ τὸν δ[ῆμον πρώτοις μετὰ]

[τὰ ἱερ]ά, τὸν δὲ ἱεροποιὸν ἀν̣[αγράψαι τὸ ψήφισ]-

[μα τ]ό̣δε εἰς τελαμῶν[α καὶ θεῖναι εἰς τὸ]

Σαμοθρᾴκιον.

ἔκπλουν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης

ἀσυλεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶναι δὲ

αὐτοῖς καὶ ἔφοδον ἐπὶ τὴν

ἀναγράψαι τὸ ψήφισμα τοῦτο

εἰς τελαμῶνα καὶ θεῖναι εἰς

τὸ ἱερόν.

μὲν ἐνεστῶτα καιρὸν ὑπ[— — — — — — — ἐν δὲ τοῖς με]-

τὰ ταῦτα χρόνοις πολυω[ρεῖν πολυω[ρίαν] — — —]

καὶ ․․․․․ α̣ὐτοὺς ἴσως [— — — — — — — — — — — — —]

[ἔδοξε τῶι δ]ή̣μωι ἐπιμηνιεύ[ον]-

[τος τοῦ δεῖνος] τοῦ Παρμένον[τος]·

[ὁ δεῖνα Ἀρτ]εμιδώρου εἶπ[ε· ἐπει]-

[δὴ — — — — — —]Λ̣ουιος Λευκ[— — — —]

καὶ εἴσπλουν καὶ ἔκπλουν καὶ πολέμου καὶ εἰρένης εἰρήνης ἀσυ-

λεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶναι δὲ αὐτοῖς καὶ ἔφοδον ἐπὶ τὴμ

βουλὴν καὶ τὸν δῆμον πρώτοις μετὰ τὰ ἱερά, τὸ δε ἀνά-

λεγ(ιῶνος) ∙ αʹ ∙ Ἰταλικῆ̣ς

Ἀντωνεινιανῆς,

βουλευτὴς Διονυ-

σεβ(οῦς) ∙ Σεβ(αστοῦ) ∙ κα̣[ὶ τῆς θεοφιλεστάτης Αὐγούστας Σαβινίας]

Τραγκυλλε[ίνης νίκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς]

ἡ περὶ τὸν ἱ[ερέα — — — — — — — — — — —]-

ἀγαθῆι τύχηι.

[ὑπὲρ τ]ῆς τοῦ θειοτάτου Αὐτοκράτορος 〚[Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου]〛 Ἀντωνείνου τύχης τε καὶ νείκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς

[ὑ]μνῳδοὶ νεώτεροι τὸν ἑαυτῶν φιλότειμον καὶ εὐεργέτην καὶ ποιήσαντα τὸ προνάειν Θεόδωρον Δημητρίου ἀνέγραψαν.

ἁγνῶς καὶ πρεσβεύσαντα παρὰ θεὸν

Ἀντωνεῖνον εἰς τὴν βασιλίδα Ῥώμην

καὶ ἐπ̣’ ἐπιδόσει χρημάτων ἄρξαντα τὴν πρ̣[ώ]-

[καὶ τῇ] γυναικί μου

Σα̣[β]είνᾳ Πείου κα[ὶ]

τοῖς τέκνοις μου

Λου[κ]ίλλᾳ καὶ Βασίᾳ̣

[κ]αὶ Προκελλείνῃ

κ[α]ὶ Ἀκύλᾳ καὶ Βικτω-

ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος

Τ(ίτου)  Αἰλ(ίου)  Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Καί-

σαρος Σεβ(αστοῦ) Εὐσεβοῦς καὶ Οὐήρου Καίσαρ-

[— — — — — — — — — — — — — — — θεοῦ]

[Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς υἱωνὸς θεοῦ Ἁδρι]-

α̣νοῦ ἔκγ̣[ονος, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ]

τωρ τὸ ιʹ, ὕπατος τὸ βʹ ∙ [πατὴρ πατρίδος, ἀν]-

θύπατος, καὶ Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἀντωνεῖνος Κ̣α̣[ῖσαρ],

Αὐτοκράτορος ∙ Λ(ουκίου) ∙ Σεπτιμ(ίου) Σεουήρου Εὐσε-

βοῦς Περτίνακος Σεβαστοῦ, Ἀραβικοῦ, Ἀδιαβη-

νικοῦ υἱός, θεοῦ Μαρκοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς,

[Γερ]μ̣ανικοῦ, Σαρματ̣ικοῦ υἱωνός, θεοῦ Ἀντωνεί-

[νου Εὐσεβοῦς ἔκγονος, θεο]ῦ̣ Ἁ̣δριανοῦ καὶ θεοῦ

[Νέρουα Τραιανοῦ Παρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπ]ό̣γονο̣[ς]

☩ τύμβ(ος) ἐνθά(δε), φεῦ δυνοῦ δεινοῦ μυστηρίου. | νῦν

συμφορ(ᾶς) ἄπαυστος ἠγέρθη κλύδων. | νῦν καὶ

Θεόδωρος τῆς λαμπρᾶς μνήμης

καὶ πρὸς θεὸν μέλλομ ἀναλύειν

ἐπιποθήσας τε τὸ ἀείδιον οἰκητήριο(ν)

εἴ με θέλις, ὦ ξεῖνε, δαήμενε

τίς πόθεν εἰμεί, | Λαδικίης

☩ πρῶτος πρώτος = πρώτως (J., L. Robert) γονεῦσειν

ἐμοῖς ἐνεποίησα

σάμενον προσηγορί[αν]

Φλ(άουιον) Κωνσταντεῖνον τ[ὸν]

μέγιστον ἡ βουλὴ κα[ὶ]

[— — — —]ΕΧ ∙ ΣΤΗΚΛ[— — — —]

[— — — —] ὁ εὐταπε[ίνωτος — —]

[— — μά]να κὲ βρο͂σ[ιν — — — —]

[․․․․․․․․․ ἐ]ρυμνὸν Ι[․․․․․․․․․․․]ΔΡΥϹΗϹ

[Θ]εοδωριάδα ἀείμνη[στον] τὸ οὔνομα [κείνης],

τὴν θεόφρων σκηπτο[ῦ]χος Ἰουστινι[α]ν̣ὸς [εἶχε]

[☩ ἐνθάδε κ]ατάκειται

[Ἰωάννη(?)]ς ὁ ἐλεεινὸς

[γνήσιο]ς υἱὸς Καρέ-

[ὃ]ς παῖς ὢν λόγος ἀθανάτου βρο[τέοισιν ἐφάνθη]".

ἴσιθι πιστεύων ὁμοούσ[ιον εἶναι Ἰησοῦν]

κυδαλίμης τριάδος κτίσεώ[ς τ’ ἄκτιστον ἑταῖρον].

εἰ δ’ ἕτερα φρονέεις, ἐκ[τὸ]ς προθ[ύρων σέ μένειν δεῖ]

εὐχωλῆς ἕνεκα ἠδ’ ἀλλοίαις ἐπ’ ἀμοιβαῖς [Δαρ]δανὶς Ῥοδο[κλέους καθιέρωσεν].

ὁ κλεινὸς στρατιάρ[χη]ς [κα]ὶ θεοῦ λάτρις ἐνθάδε

κεῖτε Ἰουλιανὸς γλυκερὸς τέρμα τυχὼν βιότου.

γ[․]σιν ἐ̣ν τοῖς προ[— — — —]

ι̣εινονα καὶ τῆς [— — — — —]

οσηδηι καὶ Περι[νθ(?)— —]

Κ(ύρι)ε βο-

ήθη Φωτηνο͂ Φωτεινῷ.

☩

ἓξ ἐνθάδε κεῖνται παῖδες·

πρωτότοκος Λούκις· δισσῷ

δέκα πρὸς τοῖς, παρθένος· ἑβδο-

μάτη δὲ τεκοῦσα σπεῦσεν ἰδεῖν

παῖδας, οὓς αὐτὴ προέπεμψεν·

αἰλείνη Δομετιανὴ θρέψε τέκνον πόντοισιν ἁλός,

οὔνομα Νερβείλαν ὀκτωκαίδεχ’ ἑτῶν

γράμμασιν ἐγδήλοις δίκνυσιν θάνατον τῆσδε προμοίρου·

σίγνος ἠμοὶ παρηγορικὸς χαίρειν λέγει τοῖς παροδείταις.

πατροκασίγνητος δὲ καμὼν μάλα πολλά, τοκεῦσιν

πένθος ἐπ’ ὠκυάλου νηὸς ἔδωκε φέρειν.

ναίω δ’ ἡρώων ἱερὸν δόμον, οὐκ Ἀχέροντος·

οὔνομά μοι Πατροεῖ[νος — — — —]

καὶ πόλις Ἀργαίου [οὔρεος(?) — —]

Προβολίου ❦ ἐπριάμην οἶκον

αἰῶνος μηδενὶ δὲ ἐξεῖναι ἕτε-

ρον θέσθε, εἰ δὲ μή γε, δώσει προστεί-