εὐδαῖμον Ι[⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – τε] λέγοιο

θνήσκειν [– ⏑ ⏑ – – ⏑ ⏑] ἠ̣γλά[ισας].

εὐδαῖμον Ι[— — — — τε] λέγοιο,

θνήσκειν [— — — — — —] ἠ̣γλά[ϊσας]

μ[ὴ] λύον̣τ[α δεσμοὺς? — — — — — —]

[ὁ δεῖνα καὶ ἡ δεῖνα]

[τῇ ἰδίᾳ θυγατρὶ]

τρ[ὶ ἐκ τῶν] ἐκ-

είν[ου — — —]ΙΛ

[δῆμος ἅπας δακρύοις] κρύψεν ἀπειρεσ[ίοις]

[ὅσσα νόμος τ’ ἐπὶ τοῖσι δ]εδουπόσι χεύ[ματα χεύειν?]

[— — — — — — — — — — — —]ΛΙ[— — — — — — — —]

[οἰμωγαῖς δῆμος] κρύψεν ἀπειρεσί[οις]·

[ὅσσα πρέπον δ’ ἐπὶ τοῖσι] δεδουπόσι χεύ[ματα χεύειν]

[– ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ – – ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑ –]

[Ν]ύ̣μφαις ἀνέθηκέ μ̣[ε ὁ δεῖνα]

[καὶ ο]ἱ ἑταῖροι ⋮ Διοσκουρίδ[ης],

[․]· ἐτελεύτησαν [Σ]-

α̣τορνεῖνος Λεω[ν]-

ίδου, ἐτῶν ιη, καὶ ἡ μ-

[ἔ]τους ηλσ, Αἰδοναίου [․ʹ]·

ἥρωσιν χαίρειν· ❦

[Λ]εωνίδης Διοσκουρί-

τιος ∙ Οὐλπια-

νὸς ∙ Λονγεῖνος

κατ’ ἐπιταγήν.

vacat

Γελασεῖνος

ἐποίει.

ϹΕΙΔΕΤΙΜΟ

δι’ ἐκεῖνον

ἐποίησε ἐπύησε(?).

Αὐρ(ήλιος) Πυρουλας Ὀνησε[ίμ]ου τῇ νείνῃ νίννῃ Σκεδ-

ε-

θεοῖς σεβαστοῖς, Εἴσιδι καὶ

Σέραπι θεοῖς συννάοις vv Νει-

νηνων ὁ δῆμος καθείδρυ-

σεν ἐπιμελουμένων Κίμ-

νοις τα[—]

ΑΟΤΗΦΡ Σαβείνου

[— — —] ἀνέθηκα.

τάφῳ γιγνόσκιν Γέ-

νολον εἶνε τοὔνομα,

ὅστις γῆρας τίμιον ἐ-

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μ(ᾶρκος) Αὐρήλιος Ἀντωνεῖ]ν̣ο̣-

[ς Σεβαστὸς Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σευήρου] Περτίνακος

[εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ υἱός, θεοῦ Μ(άρκου) Ἀ]ντωνείνου

[εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ υἱωνός], θεοῦ Ἀντωνεί-

[νου ἔκγονος, θεοῦ Ἁδριανοῦ κ]αὶ θεοῦ Τραιανοῦ

[Παρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγο]νος τῷ κοινῷ τῶν

[— — — — — — — — — χαίρειν]· v τὴν μὲν προθυ-

[μίαν ὑμετέραν, ἣ]ν̣ ἀπεδείξασθαι δαψιλῆ

ζώσῃ  Μ(ᾶρκος)  Ἑρέννιος Παυ-

λεῖνος ὁ υἱὸς καὶ

Ἑρέννιοι Βασσιανός,

Ῥοῦφος, Παυλεῖνα

οἱ υἱωνοί.

[ἡ δεῖνα — — τῷ ἀνδρὶ — —]

[καὶ Ἀρτε]μιδώρῳ καὶ Πυρίᾳ τοῖς [υἱοῖς τέκνοις]

[β]ω̣μὸν Π(όπλιος) Α̣[ἴ]-

[λι]ο̣ς Λονγ̣[εῖ]-

[νο]ς στρατ[ι]-

[ώτ]ης πραιτ̣[ω]-

Πυρουλᾳ τῷ μεικρῷ ζῶν ἐπύ-

ειν ἐποίει.

του διδάξαιέν με, ὃ ἄξιόν ἐστιν γνῶναι ὑμᾶς, ε̣ἴσ̣ε̣σθ̣ε.

συνχωρῶ ὑμεῖν καὶ τοῖς σώμασι τοῖς ἐλ̣ε̣υ̣θ̣έ̣ρ̣ο̣ις, ἃ [δι]ὰ χρό-

νου φόρον διδόασιν, δηνάριον ἑκάστῳ ἐπιβαλεῖν, ὡς

καὶ τοῦτον σχοίητε πρὸς τὰ ἀνανκαῖα ἕτοιμον πόρον. [β]ου-

λευταὶ ὀγδοήκοντα ὑμεῖν ἔστωσαν, διδότω δὲ ἕκαστος

πεντακοσίας Ἀττικάς, ἵνα ἀπὸ μὲν τοῦ μεγέθους τῆς βου-

λῆς ἀξίωμα ὑμεῖν προσγένηται, ἀπὸ δὲ τῶν χρημάτων,

ἃ δώσουσιν, πρόσοδος. οἱ ἐνκεκτημένοι παρ’ ὑμ[ῖ]ν ὑπακουέ-

συνχωρῶ ὑμεῖν καὶ τοῖς σώμασι τοῖς ἐλ̣ε̣υ̣θ̣έ̣ρ̣ο̣ις, ἀφ’ οὗ χρό-

νου ...

ρῳ Ἑρμοδώρῳ ἐκ τῶ-

ν αἰκίνου ἐκείνου

ὡς διετάξ-

vacat(?) ΤΟ[— — — — —]

vacat(?) Ἀν̣τωνία [τῷ δεῖνι]

[Δι]ογένους τῷ ἀνδρ[ὶ ἑαυτῆς]

[— — — — — — — —]ου τοῦ Ἀσκληπᾶ

[— — — — — Δημή]τριος Ἀσκληπᾶ χαίρειν·

[— — — — — — — —]ς δεδώρημαι τῇ εὐσεβε[ῖ εὐσεβε[στάτῃ] — —]

Βίκτωρ σκευᾶς ἐνθάδε κεῖμαι, πατρὶς

δέ μου Θεσσαλονείκη ∙ ἔκτεινέ με δαί-

μων, οὐχ ὁ ἐπίορκος Πιννας ∙ μηκέτι

anaglyphum

Πολυνείκην, ὃς κτείνας Πινναν

ἐξεδίκησεν ἐμέ. Κλ(αύδιος) Θαλλὸς

[— — —]ΟΝΙΚΑΝΕΣΙΘ[— — — — — — —]

[— — —]ΕΙΝΗΣ ἡνίοχος ΔΕΑΠΙΧΙΩ[— — —]

[— — —]ΑΝΔΙΑΛΕΙΜΑΡΤΥΡΑΣ[— — — —]

Μᾶρκος Κίνκιος Νιγρεῖνος

στρατιώτης ∙ χώρτης ∙ ἑνδεκάτης ὀρ-

εὐσεβεῖ ΕΙΝ εὐτυ[χεῖ — — — — — — — — — — — — — — —]

Σεββ(αστ—) Σεβαστ— Αὐτοκράτορι [Καίσαρι — — —]

εὐσεβεῖ ΕΙΝ εὐτυ[χεῖ — — — — — — — — — — — — — — —]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]

εὐξάμενος Σαλυμβριανοῖς.

[κ]αὶ τὰς θύρας ἀπὸ τῶν φυλακείων [— —]

[— — — ζαμίοντι τὸν δεῖνα δραχμαῖς]

δέκα ὅτι ἐνέχυρα λαζόμενο[ς ἱματισ]-

[τοὶ ἀγορανόμοι ὁ δεῖνα — — — — — — — —ά]ρχου, Ξένων Κρα[— — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ντες Εὐαίωνα Λ[— — — — — —]

[τος — — — — — τοὶ ἀγορανό]μοι κατέλα-

[βον τὸν δεῖνα — — — — — —]ν Παρμε-

[ν— — — — — — — — — — —]ο[․․]ρίο προαισι-

μὸν ἢν κρύψει δέμας ἡ πέτροις πέτρος ἥδε, κελεύω / μούν-

ῃ Χριστείνῃ λοιπὸν ἔχειν εἴσοδον· / ἄλλος δ’ ἰσβῆναι

τόνδ’ εἰς τάφον ἢν ἐθελήσῃ / δώσει τῷ φίσκῳ δώ-

[— — — Αὐρ(ήλιος)] Ἀσκληπιόδοτ[ος]

[— — — — — — — — τῶ]ν̣ περὶ τὸν Ἡρακλέα λέγων πᾶσι πεῖν

[— — — — — — — — — Αὐ]ρ(ηλία) Ἐλπιδία

Γάϊος Ἰούλιος

Βυζαντεινός.

[— — — — — — — — — —]

Σεκουνδείνου Διογν[ήτου]·

Αὐρήλιος Σαβεινιαν[ὸς]

Κυϊντιανὸς ὁ συνγε̣[νής]·

[Αὐρ(ήλιος)] Θεόφιλος Διογέν[ο]υς Καλλιχορίτιδος ἐπέ[γραψα τὴν σορόν, ἐν ᾗ]

[προ]εντέθαπται ὁ πρὸς μ[η]τρὸς πάππος μου [ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]

[ὑπ]ὲ̣ρ τοῦ καὶ αὐτὸν ἐμὲ [ἰς] αὐτὴν κατατεθῆναι [καὶ τὴν γυναῖκα μου]·

Πείσων Ἀπολλο-

δώρου Κρατεινήας

ζήσας ἔτη οεʹ

πι[ό]δοτος Γαΐου Κεραμήτας ἀνανεωσάμενοι τὸ ἀν-

γ̣[εῖ]ο̣ν τὸ συνχωρηθὲν ἡμεῖν ὑπὸ τοῦ πατρός μου ἐκ τῶν

[συ]νγενικῶν ἡμῶν μνημάτων ἰς κτῆσιν ἐωνίαν σὺν τοῖς

ξ[εῖν’ εἰ θαυμ]άζεις

[— — — — — — —]ψεα

Βοσ̣π̣[— — — τοῦ δεῖνος]

φύσι δὲ Ἑκατωδώρ[ου] Ἑκατοδώρου.

[ὁ δεῖνα] Διονυσίου ∙ ζήσ-

[ας ἔτη — —, Ἄ]κ̣κα ζῇ υἱὸς Μα-

Οὐαρεινία Πῶλλα v Πακωνία Πῶλλα.

Σατορνεῖνα Φίλωνος.

Μοῦσα Ἀγαθοκλέους

ἰατρείνη.

❦ [ὁ δεῖνα]

[οἰ]κια-

[— — —] Κρατεινήα [— — —]

[— — —] Κεφαλήα [— — —]

[ἀγ]α̣θῆι [τύχηι].

[ὁ δεῖνα καὶ ἡ γυ]νὴ αὐτοῦ Σατο[— — —]

[ἱερομ]ναμονούσης θε[ᾶς — — — — — — — — — —]

οἱ πρεσβύτεροι στεφαν[οῦντι τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος]

τὸν ἱερῆ ἑαυτῶν πολυ[— — — — — — — — — φιλα]-

γαθήσαντα τὸ κοινὸν τ[ῶν — — — — — — — — —]-

αν 𐆖 ρʹ οἱ μύστα[ι στεφ]αν[οῦντι τὸν δεῖνα]

Ἑκαταίου ε[— — — — — — — — — — — — — —]

ἐτείμ[ησαν τ]ὴν γυμνασίαρχον

Κρισπεῖναν Αἰσχύλου γυμνασιαρχήσασαν

πολυτελῶς καὶ καλῶς.

ἀνέθηκεν τὸν τελαμῶνα κωμάταις,

ἱερεῖ Λ(ουκίῳ) Λουσίῳ Σατορνείνῳ καὶ Λ[ο]υκίῳ Λουσίῳ

Λουκιανῷ ∙ Φιλίστᾳ Σατορνείνου ∙ Κορνηλίᾳ Μαρ-

κέλλᾳ ∙ Λουσίᾳ Σατορνείνῃ ∙ Κορνηλίῳ Ἀσκληπιάδει,

Λ(ουκίῳ) ∙ Τοσσίῳ Ῥούφῳ ∙ Λ(ουκίῳ) Μολίῳ Τερτιανῷ, Λευκίῳ

[— — — — — — — — — — — — — —] Ἀθαναίωνος

[— — — — — — — — — — — — — ὡ]ς ἀσφαλὲς εἰπεῖν

[— — — — — — — — — — — — — —]την πόλεως

τὸν κρατερὸν Βύζαντα καὶ ἱμερτὴν Φιδάλειαν

εἰν ἑνὶ κοσμήσας ἄνθετο Καλλιάδης.

Παυσανίας ἄρχων Ἑλλάδος εὐρυχόρου

Πόντου ἐπ’ Εὐξείνου, Λακεδαιμόνιος γένος, υἱὸς

Κλεομβρότου, ἀρχαίας Ἡρακλέος γενεᾶς.

αὐτούς, ὅτι ἁ πόλις ὧν τε εὐεργέτη%⁸⁰τα[ι χάριν αὐ]τοῖς ἔ[χ]ουσα φίλ[α ἔσται]

[εἰ]ς̣ τ̣[ὸ]ν̣ ὑπόλο̣ι̣πον χρόνον· πρ̣ά̣σ̣σειν δὲ αὐ[τοὺς — — — — — — — —]

[— — — — — παρ]ὰ Δαμάτριον ἀνγέλ[ου]ς̣ πρεσβε[ύειν — — — — — — —]

[ἀσπάσασθ]αι καὶ συ[ν]ασθῆμεν τοῖς γ̣εγεν̣ημέν̣[οις ἀγαθοῖς· τοὶ δὲ στρατα]-

σαντο περὶ τὰν αἵρεσιν τὰν τοῦ δικαστᾶ, παρακα-

λεῖν, ὅπως συν̣τελῶντι τὰν τῶν στεφάνων ἀνα-

γόρευσιν καὶ πὰρ ἑαυτοῖς καὶ ἀναγράψαντες τόδ[ε]

Νίκωνος Σελ[ε]υκῆ̣ διατρίβ̣οντα παρὰ [τῶι] β[α]σιλεῖ Ἀν-

τιόχωι κοινᾶι τε ποτὶ τὸν δᾶμον [οἰκείως ἔχειν καὶ]

ἰδίαι τοῖς ἐντυνχάνουσι τῶν πολιτῶν χρείας

[Βυ]ζαντίω̣ν̣. ἔδοξε τᾶι βουλᾶι καὶ τῶι δάμωι· ἐ[πει]-

δὴ Φάεινος ἐπελθὼν ἐπὶ τὰν βουλὰν ἔφη Εὔδαμ̣[ον]

Νίκωνος Σελευκῆ πρότερόν τε διατελεῖν οἰκείως ἔχ̣[ον]-

τα ποτὶ τὸν δᾶμον καὶ χρείας παρέχεσθαι τᾶι τε πόλει

χρόνον ἐπαγγέλλεσθαι πρόθυμον ἑαυτὸν παρέ-

ξειν εἰς τὰ τᾶς πόλιος συμφέροντα, δεδόχθαι τῶι δ̣[ά]-

μωι, ἐπαινέσαι μὲν ἐπὶ τούτοις Εὔδαμον καὶ εἶμεν αὐ-

γ’ ἣν ἥρπασε Μοῖρα κραταιὴ /

πρὶν γάμον εἰσιδέειν, πρὶν ἀνέρι

λέκτρα συνάψαι, ❦ / πρὶν ψυχὴν

παθέειν τι, ἀκήρατος ἐς θεὸν

ἦλθεν. vas(?) / εἰ δὲ θέλεις καὶ ἐμεῖο

κυρίῳ Ἀσκληπι[ῷ] ΑΙΡΑΙ․3-4․νῳ

Φιλεῖνος Καλπουρ(νίου) Λούπου sic εὐξάμε-

νος ἀνέθηκεν.

[Φιλεῖνο]ς̣ ∙ Καλ(πουρνίου) ∙ Λούππου sic εὐ-

[ξάμενο]ς̣ ἀνέθηκεν. vacat

λαισκην[ωι] [Κι]|λαισκην[ωι]

[․3-4․]ία Πλωτεῖνα ὑ[πὲρ τοῦ] ἀνδρὸς ∙

[․․․ Σ]αλλουστίου Λούπου εὐξαμένη

κυρίῳ Ἀσ̣κληπιῷ Κιλαδεινῳ

Αὐρήλιος Θρα[— — — εὐχαριστή]-

Ἀσκληπιῷ Κειλαδεηνῳ [ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]-

ου περ ὑπὲρ ἑαυτοῦ κ̣[αὶ — — — — — — —]

[Φει]λεῖνος ΟΙΚ[— — —]-

%⁸¹ου δῶρ[ον].

ἡγεμονεύοντος

Σαλλ̣ί̣ο̣υ̣ [Ἀ]ρ̣ιστε-

ινέτου Ἀριστενέτου = Ἀρισταινέτου

εὐτυχῶς.

[Ν]α̣να Λον-

[γείνου —]

[— — — —]

ἀγαθῆι ❦ τύχηι.

[οἱ μέγιστοι καὶ θ]ειότατοι Αὐτοκράτορες Καίσαρες Μ(ᾶρκος) Α̣[ὐρήλιος Ἀντωνεῖ]-

[νος Σεβαστὸς Γερ]μανικὸς Σαρματικὸς πατὴρ πατρίδος [ἀρχιερεὺς μέγισ]-

[τος καὶ 〚Λ(ούκιος) Αὐρήλιος Κόμμοδος]〛 Σεβαστὸς Γερμανικὸς Σαρμ̣[ατικὸς πατὴρ πα]-

Ἀττίου Ἰουλί[α]ν

Οὐαλεντεῖναν

τὴν γυναῖκα ἑ-

τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτ̣ορος Μ(άρκου) Αὐρη-

λίου Ἀντωνείνου Σεβ(αστοῦ) καὶ Ἰουλίας Δόμνης

Σεβ(αστῆς) καὶ τοῦ σύνπαντος αὐτῶν οἴκου καὶ ἱε-

ἐπιτρόπου τοῦ

Σεβ(αστοῦ) ∙ Κλωδίου Παυλείνου,

ἐπὶ ἐπάρχου Οὐαριανοῦ

πόλις τὸ μείλιν. εὐτυχῶς.

ἡγεμ(ονεύοντος) Ῥουτιλίου Κρισπείνου

πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ἀντιστρατήγου.

χης καὶ νείκης

Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντωνείνου

Διὶ Δολιχηνῷ

ὑπὲρ τῆς τῶν Αὐτοκρατόρων νείκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς Μ(άρκου) Αὐρηλί-

ου Ἀντωνείνου καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Οὐήρου καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) καὶ τοῦ

σύνπαντος οἴκου αὐτῶν καὶ ἱερᾶς συνκλήτου, ἡγεμονεύοντος Τουλ-

[τ]ὸ ιεʹ Διὶ Σαβαζίῳ θεῷ προγονικῶι

Τίτος Φλαούιος Σκελου υἱὸς Κυρείνα Δι-

νις ἱερεὺς ἀπὸ προγόνων διὰ βίου καὶ

ἀγαθῆι τύχηι. /

μητρὸς Σαβείνης

εὐχὴν ἀνέ-

θε̣[ῷ] Ἑρμῇ

[ὁ δεῖνα —]υσου καὶ ❦

[— — — —] εὐχήν. ❦

Μ(ᾶρκος) ∙ Οὐαλ(έριος) ∙ Αἴλιος ∙ Πρε̣ι̣σ̣κεῖνος ∙ τὸ ξό-

ανον τῷ βακχείῳ.

μος Φλ(αουίου) Δινεος

Λονγείνου ἀνέ-

θηκεν εὐχαριστή-

[Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) — — —], Τ̣ιβ(έριος) v Κλ(αύδιος) v Σύρος, v ἄλλος sc. Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) | Πρι‵σ′κεῖνος, | v ἄλλος Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) | Μάρκελλος,

[Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) — — —]ελι(—) v ὁ καὶ Μουκιαν(ός). v

ἐπὶ Αὐτοκρατόρων Αὐρηλίων Ἀν-

τωνείνου καὶ Κομμόδου ἡ Τρα-

ιανέων πόλις τὸν μάκελλον,

Φαυστεῖνα Σεβ(αστή) Φαυστείνᾳ Σεβ(αστῇ).

ιν ἐμπορῖται, ταο͂τα μὴ ἀφαιρεῖ-

[σθ]αι· ἐπαυλιστὰς μὴ πέμπειν το-

[ῖς] ἐμπορίταις· φρουρὴμ μηδεμίαν

εἰς Πίστιρον καταστῆσαι μήτε α-

[ὐτ]ὸμ μήτε ἄλλωι ἐπιτρέπειν·

[κλ]ήρους Πιστιρηνῶμ μὴ ἀλλ-

[άσσ]ειμ μηδὲ ἄλλωι ἐπιτρέπειν·

[τὰ] τῶν ἐμποριτέωμ μηδὲ αἴρε-

[αυτ]οῦ· τέλεα κατὰ τὰς ὁδοὺς

μὴ πρήσσειν, ὅσα εἰς Μαρώνεια[ν]

[εἰσ]άγεται ἐκ Πιστίρου ἢ ἐκ τῶν ἐ-

[․ω]ν· τοὺς ἐμπορίτας τὰς ΑΠΑΞ

[․c.2․] κ̣αὶ ἀνοίγειγ καὶ κλείειν ∙ ἅμα

[καθ]άπερ καὶ ἐπὶ Κότυος ∙ ἄνδρα Μ-

[․․․․c.14-16․․․․ τ]ις ἀδικῆι τὸ-

[ν δεῖνα το|[ὺς δεῖνας] —]τε ΕΥΩΑΛΛΑ

[— — — — — — ἀναδο]χεὺς [ἀποδο]χεὺς τὴν ΕΠ-

Καί[σαρα] Μ(άρκον) [Ἀ]ν̣τ[ώνι]ο[ν] Γο̣[ρδιανὸν]

καὶ τὴν Αὐγούσ[τ]ην Σ[αβεινιανὴν Τρ]-

αγκυ[λ]λ[εῖ]ν[αν], ἡγ[εμο]νε[ύ]ο[ν]τ[ος]

τῆς [Θ]ρᾳ[κ]ῶν ἐπαρχίας Τ(ίτου) Πομπον[ί]ου

Αὐρ(ηλίαν) Τατίαν Λογγεῖναν Λογγείνου νέαν

ἡρωΐδα Αὐρ(ήλιος) Ἀσκληπιόδοτος Αἰλ(ίου)

λ̣αμπαδηφόρε

[κ]α̣ὶ νυκτοφανῆ δει-

[νὴ ․1-2․]ΟΥ̣[․]ΑΔ ∙ ἀφαν-

[νῆ — — — —]ε,

[ἡ] β̣ου̣λ̣ὴ̣ κ̣[αὶ ὁ δῆμος]

Λ(ούκιον) ∙ Κάσσιον ∙ Λ(ουκίου) ∙ υ(ἱὸν) ∙ Κυρ(είνα) ∙ Σεου̣ῆ̣ρ̣ον̣

ἔπαρχον σπείρης ∙ δ Θρᾳ-

[ἀγαθῇ τύ]χ̣ῃ.

[ὁ δεῖνα Α]υλου̣-

[— — — — —]νδ̣[․]

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλίου]

[Κομμόδου Ἀντωνείνου — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς (vel sim.)]

[Αἰμιλίου Ἰ]ούστου καὶ [τοῦ κρατίστου ἐπιτρόπου]

[— — — — —]είνου [— — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ὑπὲρ τῆς τῶν μεγίστων καὶ θειοτάτων Αὐτοκρατόρων Καισ]άρων Μ(άρκου) Αὐρηλίου

[Ἀντωνείνου καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστῶν Γερμανικῶ]ν Σαρματικ[ῶν]

[καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς (vel sim.)] καὶ τοῦ σύνπ[αν]-

[τος αὐτῶν οἴκου ἱερᾶς τε συνκλήτου καὶ δήμου Ῥωμαίων καὶ ἱε]ρῶν στρατε[υ]-

[ἀγαθῆι τύχ]η̣ι.

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τ(ίτου) Αἰλ(ίου) Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου] Σεβ(αστοῦ) Εὐσεβ(οῦς) καὶ Μ(άρκου) Αὐρηλίου Οὐήρου Καίσαρ-

[ος καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Κομμόδου καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου] διαμονῆς ἡγεμονεύοντος Λ(ουκίου) Πουλλαι[ήν]-

[ου πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ἀντιστρατήγου, ἡ Μαρκιανοπολειτῶν πόλις κατεσκεύα]σεν ἐπὶ συναρχίας Πο(πλίου) Αἰλίου Αὐλουπορε̣[ος].

[τὸν μέγιστον καὶ θειότατον Αὐτοκράτορα Λ(ούκιον) Σεπτίμιον Σ]ε̣υ̣ῆ̣ρ̣ο̣ν̣ Π̣ε̣ρ̣τ̣ί̣ν̣α̣κ̣α̣ Σ̣ε̣β̣(αστὸν)

[— — — — —, Ἀραβικόν, Ἀδιαβηνικόν (vel sim.), θεοῦ Μ(άρκου) Ἀντ]ωνείνου εὐσεβοῦς Γερμανικοῦ

[Σαρματικοῦ υἱόν, θεοῦ Κομμόδου ἀδελφόν, θεοῦ Ἀντωνείνου] υἱωνόν, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγο-

[νον, θεοῦ Τραιανοῦ καὶ Νέρουα ἀπόγονον, ἀρχιερέα μέγι]στον, δημαρχ̣ι̣κῆς ἐξουσ̣ί̣α̣ς̣

εὐχα̣ρ̣ι̣σ̣τ̣ῶν ἀ-

νέθ̣η̣κ̣ε̣ Σ̣αβείνῳ

καὶ [Βεν]ούστῳ

[— — —] Σαβεῖνος ∙ στρατι(ώτης) στρατι|[ώτης](?)

[— — —] ἀ̣νέθηκεν. ❦

θεῷ ἐπηκόῳ Ἀπόλλωνι Αυλουσαδᾳ Μ(ᾶρκος)

Μαρκελλεῖνος κουράτωρ χώρτης β Φλα-

βίας Βρυττανῶν [ε]ὐ̣χαριστήριον ἀνέ-

Πρι‵σ′κείνιος

Βάλης τεσ(σεράριος) λε-

Ἡρακλιανὸς Δημητριανοῦ

․․․ε̣ῖνος Δημητριανοῦ

[Διο]γένης ․ΝΟ․ΩΝΟϹ

[ὁ δεῖνα — — — — — — — — — — —] λεγιῶνος πρώτης Ἰτα-

[λικῆς εὐχαριστήριον (vel sim.)] ἀνέθηκεν.

[τὸν μέγιστον Αὐτοκράτορα Καίσαρα Μ(ᾶρκον) Αὐρήλιον Σευ]ῆρον 〚Ἀ[λέξανδρον]〛

[εὐσεβῆ, Σεβ(αστόν), υἱὸν θεοῦ Ἀντωνείνου, ἔγγονον θε]οῦ Σευήρου [ἡ βουλὴ]

[καὶ ὁ δῆμος τῆς λαμπροτάτης Νεικοπολειτῶν πρὸ]ς Ἴστρῳ πόλεως.

〚[ρο]〛ς μητέρα, ὑπατ̣[ε]ύοντος τῆς

ἐπαρχίας Γ(αίου) Ὀ[ο]υειννίου Τερτ(ύλλου) Ι

πρεσβευτοῦ Σεβαστῶν ἀν-

[θε]ῷ Ἀπόλλωνι

Κατυλλεῖνος [․2-3․]

εὐχὴν ἀνέθε[κεν] ἀνέθηκεν.