[co]ram ipso pra[e]senti L(ucio) Ulpio Valerio, quia s[e] litteras scire negavit, it q[uod] di-

xit se loca[sse] et locavit Socrationi S[o]c(r)atis [op]eras suas ex [ha]c [d]ie in i[dus]

sequentes anno uno 𐆖 [sept(?)]aginta. mer[c]edes suis tem[poribus solv]entu[r].

[c]edere vel cessare [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

cessatis [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[aut(?) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

re peracto mercedem sol[v]endi moram fecerit, ead[em] p[oena]

tenebitur exceptis cessatis tribus.

actum Immenoso Maiori.

Titus Beusantis

qui et Bradua

[— — — — —] quidquit quidquid opus fuerit ex hac die in id[u]s

Novemb(res) proximas venturas Tito Beusantis qui

et Bradua 𐆖 centum quinque. ex qua mer-

𐆖 quinquaginta L commendatos Lupus Ca-

rentis dixit se accepisse et accepit a Iulio

[Al]exandro, quos ei reddere deb[e]t

de qua re dua paria [ta]bularum signatae sunt.

[item] debentur Lossae 𐆖 L, quos a socis s(upra) s(criptis) accipere debebit.

[act(um) Deusa]r(a)e V kal(endas) April(es) Vero III et Quadrato co(n)s(ulibus).

qu[— — —]est in m[— — — — — — — — — — — — — — int]ulerunt

partes [— — Bra]dua Beusantis [spopondit — — —]anum [— —]erti

ab Ael(io) Fortunato et socis [— — — —] quae [— — — — — — — —]

debeb[it — — — —] Plarentis [— — —]nem [— — —] p(—) [unci]am

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] semiunciam

[Po]ntiano [et] Rufino co(n)s(ulibus) VIII idus Februarias Valerius Firmus

s[cripsi rogatus ab] Verzone Beusantis quod(?) di[— —]s nu[— —]

[— — — — —] Beusantis iure [— — —]agro gra[— —] quod [— — — —]

[— —] suos feren[— — — —]retio Dasius Verzonis [— —]in[—]os c

ex viro gra[— — — — — —]ide[— — — — — — —] 𐆖 viginti [—]q[— —]-

gro gra[— — — — — — — — — — — — —] Beusantis [— — — —]f[— — —]

fere[— — — — — — — — — — — — Al]burno Maiori [— — — — — — — —]

agnovit

Dasantis Loni qui et [— — —]

Saturnini Scenobarbi

[— — — — V]erani t(e)r(tiae) p(artis)(?)

[— — — — —]o Vind(ius) Var(o)(?)

[τῆς π]ινακ(ίδος?), Θαίβα[ς?] Μενεσ(τράτου), Παπί[α]ς

Χοφάρν(ου), Χόφαρν(ος) βʹ, Ἀντισ[θένης]

Π̣οσειδ(έου), Βάνας? Δημητ(ρίου), Φαδίους

[Σ]τ[ρ]ατόνει(κος) Ἀρδαρ(ίσκου?), Ῥό[δ]ων Λυσι(στράτου?),

Ἀντισθ(ένης) Ἀλεξάν(δρου), Ματι[— —] Σαμβίων(ος),

[Μακ]άρι[ος?] Φιδάν(ου), Ψυχαρίων Πατερ(ίου),

δ̣ιὰ βίου ∙ κα[ὶ ε]ὐεργέτην

τ̣ῆς πατρίδος καὶ κτίστην,

Νεικαιέων ∙ νέων ∙ σύνοδος

τὸν ∙ ἑαυτῶν κτίστην ∙ καὶ

εὐεργέτην ∙ εὐσεβείας χάριν,

liq(ue) ∙ R(omani) ∙ praestan-

tissimum c(olonia) ∙ I(ulia) ∙ F(elix) ∙ S(inope) ∙

ex ∙ d(ecurionum) ∙ d(ecreto) ∙

[Ἁδριαν]ὸν Σεβαστόν, τὸν τοῦ [παντὸς Βοσπόρου?]

[εὐεργέτ]ην καὶ ἴδιον κτίστην Τ[ιβέριο]ς Ἰού-

[λιος βασιλε]ὺς Ῥοιμητάλκης, φιλόκ[αισα]ρ καὶ

χιερέα τῶν Σεβαστῶν διὰ

βίου, Οὔλπιος Ἀντισθένης

Ἀντιμάχου χειλιάρχης

γαθον Ἔρωτα ν Ἀν-

τισθένου καὶ παρα-

φιλάγαθον Θεαγέ-

ουλιανὸν καὶ πα-

τέρα Ἀντισθένην

Ἡρακλείδου, Λεί-

εἰκόνα Φοίβωι στῆσε, Ἀντίσστασι, Φανόμαχός σο[υ]

ἀθάνατον θνητῶι πατρὶ γέρας τελέσας,

λείπεις δ’ ἄλγεα σοῖσιν ἔταις̣. |

μή τις ἔτ’ αὐχείτω μερό[π]ων ἐπὶ

σώματ̣ο̣ς̣ ἀλκῆι· | καὶ γὰρ σὴν

πρὶν δὲ θανόντος ἐμεῦ στοργᾶι συνόμαιμος ἐνεχθεὶς

Ἀγχίαλος τὸ θανεῖν ε ζῆν καλὸν ᾑρέτισεν.

εἷς δὲ τάφος δισσῶν, κάλπις μία· τοὺς ἐλεαίρει

σὺν τρισσοῖς τεκέεσσι Τρυφωνίδα τὰν πανέρημον

ἅρπασεν ἐκ ζωᾶς Μοῖρα βιοστερέτις

αὐτόθεν οὐ χρονίαν, καιρῶι δ’ ἔνι· ἃν Φιλέταιρος

γυμνάσιον κωφοῖς δάκρυσι μυρόμενον.

αἱρετίσας δὲ πατὴρ στοργᾶι φύσιν ἐπροτέρησεν

Χηματίων, τύμβωι σᾶμα λίθου θέμενος.

χαίρειν μὲν πρώτιστα

παρ’ ἀνδρῶν ἀνδράσιν· ἡδὺ |

Μυρσίνη

Ἡρακλεῶτις.

Ἀντισθένη Πατα-

σίου καὶ Πτολεμαῖ-

νιδος καὶ μήτηρ

Μάσατις, χαίρετε.

Ἐρωτὶς καὶ Σάβειν Σάβιον, τρ-

όφιμαι Θεοφιλίσκου,

L(ucius) Volusius

mi(les) coh(o)r(tis) Cy-

priae, (centuriae) Ael(ii) Secun-

τά με μηδείς μοι παρυβρίσει μη-

δέ μοί τις σκυλεῖ τὰ ὀστέα· ὡς ἂν

δέ μέ τις παρυβρίσει αἲ σκυλεῖ τὰ ὀστέ-

α αἲ ἔξω βάλει, μήτε ἐγ γῆς καρπὸν

[— — — — τ]ούτων λαυσω[— — — — — —]

[— — — τ]ὰ πιττάκια, ἐάν τ[ι]ς [— — — —]

[— — —] εἰς τὴν ὑπηρεσίαν χω[— — — —]

Χρήστη γυνὴ

Ἀντισθένου, χαῖρε.

Ἡρακλειῶ-

τις.

χου καὶ θυγάτηρ Μάσα-

τις, χαίρετε.

[βωμῷ — — — — — — — — τελείσ]θω ἐν τῷ νεωκο[ρεί]-

[ῳ — — — — — — — — — — λιβα]νωτίσας θυέτω ἐπ[ὶ]

[τῷ βωμῷ — — — — — — — — ε]ἰς ὁλοκαύστησιν μηρ[ὸν]

signum Sarmaticum, fortasse Sauromatis II

δι’ ἐπιμελείας Ἡρα-

Τειμόθεος ὁ πάτρας ὅσιος φώς, παῖς δὲ Δάσειος,

τρῖς δεκάδας ἐτέων τερματίσας ἔθανες.

ἆ τάλαν, οἰκτείρω σε πολυκλαύστωι ἐπὶ τύμβωι·

[—] Ἀντιστε[— —]

ἔστησαν τὸν λί-

ἀ[γα]θῇ τύχῃ. ἔ[τους] βλχʹ, μηνὸς̣ Λῴου.

ἐπὶ βασιλεῖ Ῥησκου̣πόριδι ἀνεκτίσθη τὸ τεῖχος

ἐκ θεμελείων διὰ ἐπιμελείας Εὐτύχους

ταλέοντο[ς — — — — — — — — —οδ]ώρου ἐπὶ τῶν

ἱερῶν καὶ φρο[ντιστὰς — — — καὶ] Φαρνάκην Ἔ-

ρωτος. θια[σῖται — — — — — Ἀλέξ]ανδρος Πό-

[— — καὶ συν]α̣γωγὸν Ἀπο̣[λλώνιον? τοῦ δεῖνος τὸν ἐπὶ]

[τῆς Γοργιππία]ς καὶ φρον̣[τιστὰς — — — — — — — — —]

[— — — — —]ν Ἑρμ[— — — — — — — — — — — — — — —]

γὸν Μοιρόδωρον Νεοκλέους̣ ὁ̣ ἐπὶ τῆς Γοργιπείας

καὶ φροντιστὰς Κοσσοῦν Ἄττα Κ̣οσσοῦ καὶ Φαρνάκην Νου-

μηνίου ἱερῶν οἰκονόμος. θ̣ε̣[α]σ̣εῖται· Πανταλέων

ρὶ ἱερ‵έ′α Ν̣[— —]ο̣ν Θυο[— — κ]αὶ συναγωγὸ̣[ν]

Δι[ονύσιον? Σ]υμμάχου καὶ φροντιστὴ̣[ν]

[τὸν δεῖνα Φαρνά?]κου Γάστει, Σκόζος Ἀτ-

[— — — — — — λ]οχαγός, [καὶ συναγωγὸν τὸν]

[δεῖνα — —ων]ος καὶ φρο̣ν[τιστὰς τὸν δεῖνα]

[— — —]ου, Χρησ[τίωνα τοῦ δεῖνος, — — —]

γυνή, Τόκωνος

θυγάτηρ, Ἡρακλεῶτις.

βά̣κου, Βασιλείδης Θεονείκου ἑλ-

ληνάρχης ἐξαρτίσας τὴν ἀγορὰν̣

ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων ἀπεκα-

τὴν πύλην ταύτην ἀπὸ χρόνω

ἐξαρτίσας ἐκ τῶν ἰδίων ἀνα-

λωμάτων ἀπεκατέστησα τῇ

[βα]σιλέω̣[ς Ἰ]νινθ̣[ιμαί]-

[ου] τ[ὴν πύ]λην [ἐξαρτί]-

[σας ἐκ τῶν ἰ]δίων [ἀνα]-

[λωμάτων] ἀ̣ποκ[ατέ]-

[ὁ δεῖνα —]έν[ου, Διο]νύσ̣[ιος] Ξ[— — — —],

[— — — —]ς Ἀντισθένους, Ἀσ[τί]α̣ς Λ[— — — —],

[ὁ δεῖνα] Δάδα, Ἀντίμαχος [— — — —ί]ου,

δου καὶ παραφι[λ]άγαθον Εὔιον̣ Ῥόδωνος καὶ γυμν̣[ασι]άρ-

χ̣ην Θιάγαρον Ἀντισθένου καὶ νεανισ̣κάρ[χ]η̣ν Χαρίτω-

να Μακαρίου καὶ οἱ λοιποὶ θιασῶται· Ζ̣ήνων̣ [Φά]ννεως̣, ❦

πλίου, Μ̣άδωϊς Σαμβατίωνος, Νάβαζος Κίμβρου, Μίδα-

χος Ἀρδάρου, Φορίαυ̣ος Ἀντισθένου, Ῥαχοίσ[ακο]ς̣ Ῥασσ[ό]-

γ̣ο̣υ̣, [․]αυάρθακος Ζευάκου, Ἡρακλείδης Μαρκεανοῦ,

τοῦ, Ἄζος Ὀχωδιάκου, Ἄρδαρος Μαστο[ῦ],

Ἀντισθένης Μευάκου, Ἀρίστων Φαζινά-

μου, Στόρμαις Ὀχ[ω]διάκου, Χανσαβόγα-

[πρὸς τὸν ὅ]ρκον [τ]ὸν τῆς β̣[οˉλῆς τὸν γραμματέα τὸν τῆς]

[βοˉλῆς ταδ]ί· ἐάν τ̣ις κό̣[πτηι νόμισμα ἀργυρίοˉ ἐν τῆσι]

[πόλεσιν] κ̣αὶ μὴ χρ[ῆται νομίσμασιν τοῖς Ἀθηναίων ἢ]

[— — ἐκπ]λῆι ἐνθεῦθεν ἐς τὴν Ὑλαί[ην — — — — — — — — — — —]

[— — —] αὖτις οἱ βωμοὶ βεβλαμμένο[ι εἰσὶ — — — — — — — — —]

[— — Μ]ητρὸς Θεῶν καὶ Βορυσθένεος καὶ Ἡρακλ[έος — — — —]

Βάκχιος, Νεύπολις Βακχίων, Εὔπολις(?) (Latyshev), Θαρσῆς, Ἀθήναιος ∶ Ἀπολ-

λόδωρος, Λεοντίσκος, Ποσειδώνιος, Νευμή-

νιος, Προμηθίων, Δημόπολις, Διονύσιος,

θῆναι εἰς τὰ δημόσια ∙ ἐγένετο ἐν Τύρᾳ πρὸ ∙ εʹ ∙ καλ(ανδῶν) ∙ Μα-

ΐων Αὐτοκράτορι Κομόδῳ τὸ ∙ γ ∙ καὶ Ἀντιστίῳ Βούρ-

ρῳ ὑπάτοις, ὡς δὲ Τυρανοὶ ἄγουσιν, ἔτους ∙ εκρ ∙ ἀρχόν-

ἄρχων ∙ Αἴλιος Λούκιος ἄρχων ∙ Οὐαλεριανὸς Πον-

τικοῦ εἰσηγητής ∙ Τιβ(έριος) ∙ Κλαύδιος Ἀντ[ισθένη]ς ∙ Σεπτού-

μιος Ἱεροσῶντος ∙ Πίδανος Πιτφαρ[νάκ]ο[υ· Οὐα]λέ̣ρ̣ιος

[vile]gii auct[oritate perpensa et origine immu]-

nitatis inspecta, quod usụṛp̣[atum esse diu qua]-

qua ratione videbatur, cum iusta [moderati]-

scriptione temporis confirmentur, tamen,

quoniam divi Antonini parentis nostri litte-

ras, sed et fratrum imperatorum cogitamus, item

eos, qui posthac fuerint adsumpti, fructum

immunitatis ita demum habituros, si eos legatus

et amicus noster ∙ v(ir) ∙ c(larissimus) ∙ iure civitatis dignos esse de-

creto pronuntiaverit. quos credimus satis a-

bundequae abundeque sibi consultum, si grati fuerint, exi-

[ἔδοξε βουλῆι καὶ δήμωι· οἱ ἄρχοντες καὶ οἱ ἑ]πτὰ εἶπαν· ἐπειδὴ Καλ-

[λ— — — — — — — — πρότερόν τε διατετέλεκε τὰ] βέλτιστα τῶι δήμωι κα-

[ταπραττόμενος καὶ νῦν χρείας παρέχεται τῆι] π̣όλει παρὰ τὴν ἔγδοσι[ν]

[— — — — — — — — — — — — — — ἐπαγγέλεται? λέ]γειν καὶ πρ[άττειν τὰ]

[βέλτιστα, δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι ἐπαινέσαι α]ὐτὸν πά̣[λιν? —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

τετέλεκεν λέγων καὶ πράττων τὰ βέλ-

τιστα· καὶ πρῶτομ μὲν παραγενομέ-

νου Σαϊταφάρνου τοῦ βασιλέως εἰς Κάγκυ̣-

[νε τὴν εἰσβολὴν αὐτῶ]ν ἐγ[δ]εξόμενος· νε[μ]εσητὸν γὰρ ἡγεῖτο [κα]ὶ κοινῇ μὲν τῆς πόλεως προυνόει,

[ἰδίαι δὲ — — — — — — φρ]οντίσειεν. διὸ καὶ οἱ πολέμιοι, τὸ ἀνυπόστατον αὐτοῦ τῆς ἀρετῆς δείσα[ν]-

[τες, ἐκ μὲν τοῦ φανεροῦ] οὐκ [ἐθ]άρρησαν ἐπιβαλεῖν, ἐνεδρεύσαντες δὲ αὐτὸν νύκτωρ ἐδο[λοφ]όνη-

νους καὶ χρηστοῖς ἤθεσι φιλοξενῶν συνγενικὸν

πάθος ἐπεδείκνυτο, πολειτῶν δὲ εἴ τις αὐτῷ

συνέμειξεν ἢ κατὰ συναλλαγῆς ἀφορμὴν ἢ κα-

Καλλισθένους ἀν[ὴρ γε]ν̣όμενος προγόνων ἐπισήμων τε

καὶ σεβαστογνώστων̣ καὶ κτισάντων τὴν πόλιν καὶ πολ-

λὰ ἐν ἐπείγ̣ουσι καιροῖς αὐτὴν εὐεργετηκότων, ὧν ὁ ἔπαι-

υἱός, ἀνδρὸς οὐ μόνον τᾶς πατρίδος, ἀλλὰ καὶ

σύνπαντος τοῦ Ποντικοῦ πρατιστεύσαντος

ἔθνεος καὶ μέχρι τᾶς τῶν Σεβαστῶν γνώ-

[leg(ionum) XI Cl(audiae)] I Ital(icae) V Mac(edonicae)

[e]t c(ohortis) VI m(iliariae) A(sturum)?

[sub — Ita]lico (centurione) leg(ionis) XI Cl(audiae).

[δωι· Δ]ιοφάντου δὲ διαταξαμένου σωφρόνως, συνέβα τὸ νίκαμα γενέσθαι βασιλεῖ Μιθ[ρ]αδά-

[ται Εὐ]π̣άτορι καλὸν καὶ μνάμας ἄξιον εἰς πάντα τὸν χρόνον· τῶν μὲγ γὰρ πεζῶν ἤτοι τις ἢ̣ οὐ-

[θεὶς ἐσώ]θ̣η, τῶν δὲ ἱππέων οὐ πολλοὶ διέφυγον· οὐδένα δὲ χρόνον ἀργὸν παρείς, παραλαβὼν

[σατο — — — — — — — — — — τᾶς περὶ τ]ὰν χώραν ἀσφαλείας πρ̣οέφθασεν [κατ]ασκευὰ̣ν̣ [․․]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —] κα̣τα̣ρτισμὸν̣ καὶ τειχέων ἐπισκευά̣ν̣· ἔτι δὲ πο[λέ]-

[μου ἐπιστάντος τᾶι πόλει? τῶν ἐπιτηδείω]ν̣? [δ]ο[κ]ιμασίαν ποιασάμενος σίτωι τε θλειβομ[ένων]

[κα]ί, οἵα πατέρων ἀγαθῶν πρὸς υἱοὺς φιλοστόργους

[εἶχ]εν εὖνοιαν, ε̣[ἴ] τ̣ις τὰν καλ̣οκἀγαθίαν δείξας σε-

[μ]νοτάτοις θύμα̣[σ]ι̣ν ἥ̣δ̣ετ[ο, καθ]ότι εὐγενείαι διασά-

[λευσα σὺν τοῖς ὑπ’ ἐμοῦ γεγραμμένοις Ἀτ]ειλίῳ Πρειμιανῷ χειλιάρχῃ καὶ Οὐαλερίῳ Μαξίμῳ (ἑκατοντάρχῃ). καὶ νῦν δὲ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — ταῦτα] τ̣ὰ γράμματα ὁμοίως προτεθῆναι φροντίσατε ∙ ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι.

[tinentem? milites agant]. et ∙ quoniam ∙ idem ∙ Alcibiades videri ∙ non po potest ∙ sub tempus ventu[rum?]

[intentionem? exagg]e?randae vectigalis quantitatis ∙ sponte ∙ suscepisse ∙ cum sententiam ∙ sub ∙ iu[di]-

[cii forma — — iam] pridem ∙ et ∙ dixerit ∙ et proposuerit et omnibus annis fisco pariaverit ∙ dubium n[on]

[audeant]. e(xemplum) ∙ (epistulae) ∙ quid ad decretum Chersonessitanorum rescripserim c[rimi]-

[nantium? milit]es, subici praecepi et rursum admoneo caveatis, ne sub obtentu h[— —]

[vectigalis quantitate]m iam pridem placitam ac custoditam cum dispendio vestrae exsist[ima]-

trib(uni) mil(itum) leg(ionis) I Ital(icae) iuven(is)

reverentiss(i)mi s(ub) c(uius) c(ura) e(gi),

et mea meorumq(ue) T(itus)

πασιανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ

πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστράτηγον,

ὁ δᾶμος.

Σέξστον Ὀκτάουιον Φρόντωνα, πρεσβευ-

τὴν καὶ ἀντιστράτηγον Αὐτοκράτορος Δομε-

τιανοῦ Καίσαρος θεοῦ Σεβαστοῦ Γερμανι-

διοι[κ]ήσαν-

τα καὶ φωτί-

σαντα χρή-

ματα [τ]ᾶι

[πολ]ειτευσ̣άμενον ἐν πᾶσιν

ἁγνῶς, τὸν κτίστην καὶ ἀσύνκ[ρι]-

τον κα̣ὶ φιλόπατριν ἡ κρατίστη

βουλὴ καὶ ὁ ἱερώτατος δῆμος

[Valentiniani omnia] maximi et Grati[a]-

[no filio Valentinia]ṇi nepoti Valentis

[perpetuis Augustis] Dom(itius) Ṃodestus vir

[clarissimus praef]ectus pretorio

[praeposito — — — — — —a]norum sen(iorum) bal-

[listariorum, curant]ẹ m v(iro) p(erfectissimo) patre novi

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

βάλλειν̣ ἐν τῷ μν[ημείῳ μήτε τὸ — — — — σῶ]-

μ̣α ἐξάγιν τοῦ μ[νημείου. εἰ δέ τις παρὰ ταῦτά]

[τι] π̣οιοίη? ακ[․]ιπ[— — — — — — — — — — —]

καὶ τίς οὐκ ἂν ἐνέσιεν αἰνέσειεν τὸν ἐν βρο-

τοῖσιν ποθητὸν |

οὐ πόσιος νενόηκας, ἐπεὶ πίες, ἆ, στύγα Λήθης.

τίς μακάρων νόμος οὗτος ἀνάμερος; ἠέ νυ κῶραι

οὐχὶ κακαὶ θνήσκουσι προμοίρως, οὐχὶ τοκήων

οὐτιδανῶν, ἀ̣λλ’ εἴ τι[ς] ἀριπρεπὲς εἶδο[ς] ἔχουσα

ἢ γένος; ἦ ῥα τόδ’ ἐσθλὸν ἐτήτυμον ἀνδράσι Πυθώ,

M(arcus) ∙ Maecilius

mil(es) ∙ c(o)ho(rtis) I Bra(caraugustanorum) ∙

∙ mil(itavit) ∙ an(nis) X cen(turia)

milites

c(o)h(ortis) ∙ I ∙ Cilic(um),

qui mil(i)t(averunt)

lens mil(es)

coh(ortis) II

Lucensiu(m),

[— — — — —]ΝΩ[․]Λ[․]ΑΚΙΥ[—]

[— — — —] χρηματιστὴς̣ [—]

[— — χρη?]σμῷ συμφωνία

[— — Ἰου]λιανὸς Μύρωνος ε[— — —]

[— — — —]ουμε τῷ θεῷ τίς αν[— —]

[— — — — —] ἐβουλεύσατό σοι μ[— —]

παῖδα θεὸς Ν̣[— — — —]

[ἀν]τίσχει [—]Τ․[— — —]

[— —]ΙΤΑΔΙΑΠ[— — — —]

ΟϹΜΑΡΤΥΡΟ[— —]

ΙΝΕΙΤΙϹΑ[— — —]

ΚΑΤΕΜΟ[— — — —]

[d(omino) n(ostro) invictiss]im[o]

[principi imp(eratori) Ho]norio

[d(omino) n(ostro) invictissimo]

[principi imp(eratori)] Arca[dio]

[— — invi]ct[issimo? — —]

[— civit]ati paravit

[— — —t]isque procellit vac.

[— publ]ica felicitate tenetur

M(arcus) Gemini-

us Fort[i]s

b(ene)f(iciarius) Ummid[i]

ς Φοργαβακου τὴν

πύλην ἐξαρτίσα-

ς ἐκ τῶν ἰδίων ἀ-

[— — — — — — ἄ]φρονε[ς]

μή [τ]ις αὐτοῖς εἴη πη κτῆσις

[ἀλλ’] ἀπολλύο[ι]ντο [κα]ὶ πα[ῖδες]

νʹ Τισ(ίου) Τισ(ίαι).

[λευσα σὺν τοῖς ὑπ’ ἐμοῦ γεγραμμένοις Ἀτ]ειλίῳ Πρειμιανῷ χειλιάρχῃ καὶ Οὐαλερίῳ Μαξίμῳ (ἑκατοντάρχῃ). καὶ νῦν δὲ

[— — — — — — — — — — — — — ταῦτα τ]ὰ γράμματα ὁμοίως προτεθῆναι φροντίσατε ∙ ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι.

εε

[— — — — milites agant]. et ∙ quoniam ∙ idem ∙ Alcibiades ∙ videri ∙ non po potest ∙ sub tempus ventu[rum?]

[intentionem? exag]gerandae vectigalis quantitatis ∙ sponte ∙ suscepisse, cum sententiam ∙ sub ∙ iu[di]-

[cii forma — — iam] pridem ∙ et dixerit ∙ et proposuerit et omnibus annis fisco pariaverit ∙ dubium ∙ n[on]

[audeant]. vacat (VI) e(xemplum) ∙ e(pistulae) ∙ quid ad decretum Chersonessitanorum rescripserim c[rimi]-

[nantium? milit]es, subici praecepi et rursum admoneo caveatis, ne sub obtentu h[— —]

[vectigalis quantitate]ṃ iam pridem placitam ac custoditam cum dispendio vestrae exsist[ima]-

[— — — — — —] AAuugg(ustis) Augustis duobus

[— — — — — —] n(obilissimis) ∙ bb(eatissimis) beatissimis duobus ∙ CC(aesaribus) Caesaribus duobus ∙

[— — — — — —]A ∙ ❦ vacat

[Valentiniani omnia] maximi et Grati[a]-

[no filio Valentinia]ni nepoti Valentis

[perpetuis Augustis] Dom(itius) [M]odestus vir i

[clarissimus praef]ectus pretorio praetorio

[praeposito — — — — — —a]norum sen(iorum) bal-

[listariorum, curante] m v(iro) p(erfectissimo) ∙ patre novi

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[d(omino) n(ostro) invictiss]im[o]

[principi Imp(eratori) Ho]norio

[d(omino) n(ostro) invi]ct[issimo]

[principi Imp(eratori)] Ạṛc̣[adio]

trib(uni) mil(itum) leg(ionis) I Ital(icae) iuven(is)

reverentissimi reverendissimi s(ub) c(uius) c(ura) e(gi),

et mea meorumq(ue) T(itus)

lens mil(es)

coh(ortis) II

Lucensiu(m),

M(arcus) ∙ Maecilius

mil(es) ∙ c(o)ho(rtis) I Bra(caraugustanorum) ∙

∙ mil(itavit) ∙ an(nis) X cen(turia)

milites

c(o)h(ortis) ∙ I ∙ Cili(cum)

qui milit(averunt)

salv[is d(ominis) n(ostris) duobus Imperatoribus]

Augg(ustis) Augustis duobus ∙ ḅ[eatissimis invictissimis Diocletiano et]

Max[imiano — — — — — — — — — — — — — — — —]s P(ublii) f̣(ilius)

[— — — — civit]ati paravit

[— — — — — — —t]isque procellit

[— — — — — publ]ica felicitate tenetur

[Ἰου]λιανὸς Μύρωνος ἐπ̣[ι]-

[κα]λοῦμε τῷ θεῷ· τίς ἂν

[ἐ]π̣εβούλευσαι̣ το̣͂ σόμα[τί]