[— —]Ο[— —]οκράτου· γραμματεύοντος [δὲ]

[Φι]λώτ[ου] τοῦ Ἀριστοκλέου· μην[ὸς]

[Δι]θυραμ%⁸⁰%⁸⁰βίου δεκάτῃ· ἔδοξε τῇ [πό]-

ταγευόντων τῆς πόλεσως πόλεως Σωσιπόλεως τοῦ Σωκράτους, Σωσιπόλεως τοῦ Μενεκράτους,

Ἀριστοκλέους τοῦ Ἀριστίωνος, ταμιεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Ὅπλωνο[ς], καθ’ ὑοπο[ί]-

αν δὲ Νικάρχου, τὸν ἐνιαυτὸν τὸν ἐπὶ στρατηγῷ Ἀριστοφύλῳ τὸ δεύτερον, μηνὸς ἐμβολί-

Ἁρμοδία Ἀριστοκλέους

Ἀριστοκλῆς Πώταλος

Ἀσιδήμου.

[ταμιεύοντος τῆς π]ό[λ]εως [Σ]τρα[τονί]-

[κου τοῦ Ἀριστοκ]λέου[ς, ἐν] στ[ρατη]-

[γῶι Λυκόφρονι, μην]ὸς [Ἀφ]ρ[ίο]υ τ[— — —]

τ[α]μ[ι]ε[ύο]ντος τῆς π[ό]λεω[ς] Στρατ[ο]νε[ί]κο[υ]

[τ]οῦ Ἀ[ρ]ι[σ]το[κ]λ[έ]ου[ς ἐ]ν στρατη[γ]ῷ Λυκ̣όφ̣ρ̣ον̣-

[ι· Ν— — — δεῖνος καὶ δεῖνα — — — — — — — Πα]τ[ρ]ά[ο]υ, ἀπε-

[αὐτοῦ δεῖνα Παυσ]ανίου ἀ[φιᾶ]σιν ἐλ[ε]ύθε[ρ]ον [τ]ὸ[ν ἑαυτῶν]

[δοῦλον δεῖνα Ἀρι]σ̣τ̣ο̣κ̣λέο[υ]ς κατὰ [τὸν νόμον].

[στρατηγοῦντος Θε]σ[σαλῶν? — — — — — — — —]

Αἰνησίδαμος Δελφός,

Ἀριστοκλείδας

Ἀπολλωνιάτας.

Νίκαρχος [— — — —]

Ἀρίστων Ἀρ[ιστοκλ]έος

Ξενοκράτης Α[ἰσχρί]ωνος

[θ]ε̣ός· τύχα ἀγαθά – οὐκ ἀνδραποδίξατο Ἀρχωνίδας

τὰν Ἀριστοκλέος ἄοζον οὐδὲ Ἀρχέβιος ὁ Ἀρχωνίδα υ-

ἱὸς οὐδὲ Σώσανδρος ὁ Ἀρχωνίδα δοῦλος τόκα ἐὼν

Μάν(ιος) Μαν(ίλιος) Ἀριστοκλίας.

εὐτυχίτω ἡ τύχη τῆς οἰκίας, εὐτυχίτω καὶ ὁ ἀνανεωτὴς τῆς οἴκο(υ) Μάν(ιος) Μαν(ίλιος) Ἀντωνῖνος, μετὰ τῆς Θεοσήγου.

[— — — — — — — — — — —]ιταν

[ἐπὶ πρυτάνιος — — — —]λεος [Ἀριστοκ]λέος (Orlandos)

[ἀρετᾶς ἕνεκεν καὶ εὐνοί]ας

Ἀριστοκλέας Ἀριστοκράτεος,

Ἀριστοκράτης Φιλίππου.

[θ]ε̣ός. τύχα ἀγαθά – οὐκ ἀνδροποδίξατο Ἀρχωνίδας

τὰν Ἀριστοκλέος ἄοζον οὐδὲ Ἀρχέβιος ὁ Ἀρχωνίδα υ-

ἱὸς οὐδὲ Σώσανδρος ὁ Ἀρχωνίδα δοῦλος τόκα ἐὼν

Ἀρίστανδρος Ἀριστοκλέος

χαῖρε.

τοῦ ἔδωκε τὸ κοινὸν τ[ῶν Μο]-

λοσσῶν πολιτείαν [Ἀριστ]-

οκλεῖ, Μονδαι[ῶι — — — Ἀντ]-

ιγένεος Ν[αυ]πα[κτίοις, εὐε]-

Νικάσιος, Παμφίλα

Ἀνδροσθένη, Ἀριστόκλεαν·

Σύμμαχος, Λυσανίας,

τὼ Νικώ·

Ἀριστοκλῆς, Ἀλέξανδρος,

Ἀνδρίσκος, Φιλίστα, Με-

Νικοκράτης, Λυσανίας, Πατρὼ

Ἀριστοκλῆ·

Δεξίδαμος Δοκίμου ἄτεκνος

ταν, Λαμίσκον,

Μέλισσαν, Ἀρι-

στόκλεαν, Παμ-

φίλαν, Λεοντίδα.

λωνία Τίμ̣ωνα·

Ἀριστοκλῆς Ἀ-

λεξάνδρου, Φι-

Σατυρῖνος Κεφαλίνου, Κεφαλῖνος, Παμφί-

λα vacat Ἀριστόκλειαν·

Μενοίτας Βοΐσκου, Δεινομάχα, Δεινομά-

Ἀριστομάχαν· μ[άρ]τυρες Σίμακος Σωσάν[δρου],

Σωκλῆς Γλαυκία, Ἀριστοκλῆς Νίκων[ος].

τᾶι ἀγαθᾶι· μάρτυρες Ἀνδρίσκος Κεφάλου Σακαρωνός,

Ἀπολλό[δω]ρος Ἀριστοκλέος, Δ̣ορ̣ίσκος Ἱποστράτου Ἱπποστράτου, Φανίας

Φανία Βουθρώτιοι, Θεότιμος Κλ[έ]ωνος Κλεωναῖος.

Μάν(ιος) Μάν(λιος) Ἀριστοκλίας.

Εὐκλείδα, Ἀριστοκλῆ

χαίρε-

Παρμὴν

Ἀριστοκλέος

χαῖρε.

Ἀριστοκλῆ

χα[ῖρε].

Σώστρατος Εὐτυχίδα

Θεανὼ Ἀριστοκλέος.

Ἀριστοκλῆς, Νικήν.

Δήμαρχος Διαγόρου, Νικάνωρ Ἀδαίου, Σωγέ̣[ν]ης

[Ἀ]ριστάρχου, Ἀριστοκλῆς Μικίωνος, Φίλιππος Ζω-

π̣υ̣ρίωνος, Νίκανδρος Ποιμάχου, Δίφιλος Ἐπικρ[ά]-

καὶ Δαμόγνητον καὶ Ἰασόνεικον. μάρτυρες

Αἰσχυλῖνος Ἀριστοκλείδου, vac. Γαιτέας Χαιρεκράτους,

Μαχάτας Φιλίππου, Ἀλκέτας Μ[․c.6․․]ΟΙΚΟΥ

Εὐρυνόα Ἀρισ-

τοκλείδου ἀ-

νατίθησιν τὴ-

Δαμοκράτευς τοῦ Ἀριστοκλεῦς.

Ἀρισοτοκλεῦς Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστόκλεια Ν̣[έ]στορ̣ος

χαῖρε.

στοτίμο· Φιλώνιχος

Ἀντιφῶντος παρ’ Ἀρι-

στοκλέος τοῦ Παρμ-

ένοντος, ἣν ἐπρίατο

βαιωτὴς Καλλιτέ-

λης Ἀριστοκλέος·

μάρτυρες Ἄσανδ-

[Ἡ]ρόδωρον Τιμοκλέους

[Ἀρι]στοκλῆς Ἀμυνία.

Ἀριστοκλῆς, Αἴγυπτος.

Καραΐκης Φιλίππο[υ],

Διοσσκουρίδης Ἀριστοκ̣λ̣[έους],

Σιμίας Ἱππότου,

Ἀριστοκλῆς καὶ ΜΙΑ․․ΝΓΣΩ

ἐπόησαν τοῖς υἱοῖς

❦ ❦

Ἀριστόκλε-

α Λυκολέον-

———

παρ’ Ἀριστοκλέους τοῦ Ἀγ[— — πλέ]-

θρα ∶ κʹ ∶ τὸ πλέθρον στατήρω̣ν̣ [∶] θ̣ʹ [∶]

σιν, πᾶσαν σπουδὰν καὶ ἐπιμέλειαν ποτενεγκάμ-

ενος, καὶ γραμματῆ Καύνιον Ἀριστοκλείους, ὃς ἀνεστρ̣ά̣-

φη κατὰν ἐπιδαμίαν εὐτ̣άκ̣τως καὶ σωφρόνως, δεδό̣-

ν ἇι κε θέλωντι. ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν γραμματῆ

[Κ]αύνιον Ἀριστοκλείους καὶ εἶμεν αὐτὸν πρόξε-

ν̣ον τᾶς πόλιος καὶ δεδόσθαι αὐτῶι εἴσπλουν

Δήμη

Ἀριστοκλείους

Ἀμφιπολῖτις,

Ἀριστοκλῆς Ἕλληνος ἥρως χαῖρε.

Σαρ̣κους Ἕλληνος θυγάτηρ,

γυνὴ δὲ Ἀριστοκλέους τοῦ Ζῆ-

νι vac. χαῖρε.

χαῖρε.

Ἀριστοκλῆς

Ἀντιφίλου

Ἡφαιστίων Διονυσίου

Ἀριστοκλῆς Ζῆνι

Φιλεῖνος Ἀλεξιμάχου

Ἀριστοκλῆς Μενεκλέους

Λαμψακηνὸς τὴν ἀδελφιδὴν

Νίκανδρος Δαύνιος

Λεοντιάδης Ἀριστοκλεῦς

Ἱππολοχίδης Ἱππολόχου

Μηνόδωρος

Ἀριστοκλήους,

χαῖρε.

Εὐηνωρπ[ίδης?]

Ἀριστο̣[κλέους] Ἀριστο̣[νίκου].

Ὄλυμπος Σωτηρίχου ἐργάτας ιεʹ

Δίων Ἀριστοκλέος ἐργάτας ιεʹ

Ἁφαιστίων Σκύθα ἐργάτας ιεʹ

ἔδ[οξε τ]ῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι ἐπιμηνιε[ύοντος]

Διοσ[κο]υ̣ρ̣ί̣δ̣ου τ̣οῦ̣ Ἀ̣ρ̣[ι]σ̣τοκλέου̣[ς· ο]ἱ ἄρχοντε[ς εἶπαν]·

ἐπε̣ιδ̣ὴ̣ Μενίσκος Θ̣ε̣οδώρου ἀνὴρ καλὸς κα[ὶ ἀγαθὸς]

Ἀμμία γυνὴ

Ἀριστοκλέως,

χαῖρε.

Ἀπολλώνιος Δημητρίου

Ἀριστοκλῆς Σκύθα

Ἀπελλικῶν Βάβα

Δήμαρχος Νουμηνίου

Πασίων Ἀριστοκλέους

Παγουρίων Γοργίου

Μένανδρος Ἡρακλείτου̣

Θεόμνηστος Ἀριστοκλέου[ς]

Νικόμαχος Νικίου

[Π]ερδίκκας Δίνδ̣ου

[Ἀρ]ιστοκλῆς Σ[κ]ύθα

[Ἀρτεμί]δ̣ωρος Διονυσίου

Μένιππος [Β]ά̣ττα?

Σκύθας Ἀ̣[ρ]ιστο[κλέους]

Ἀντιάδης Ἡρο̣δ̣ώ[ρου]

Ἀμύντωρ Ἀθηνοδώρου

Ἀριστοκλῆς Εὑρήμονος

Ἀπολλόδωρος Διοδώρου

Μαρκὼ

Ἀριστοκλέος

Ἀπολλᾶ γυνά.

ἐπὶ Χρυσίππου.

Ἀριστοκ[λ]εῦς.

Κνίδιον.

[Ἀρι]σ[το]κλέου.

Θευ[δοσίου].

Δαμοκ[ράτευς τοῦ] Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστ[οκ]λεῦς.

Χίωνος Ἀρ-

ιστοκλῆς.

Θεοξέν-

ο Ἀριστο-

κλέος.

εμ ἐμνήστη ἐμνήσθη Ἀριστοκλῆς ἐπ’ ἀγαθῷ.

Θεόξενος μέτοικος Λ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ΝΙΑ Ἀριστοκλῆς Λ̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — κω]-

μωιδοί· Θεόδωρος Λ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[— —c.13— —] δραχμαὶ ·𐅇ΜΜΜΧΗΗ𐅄Δ[ΔΔ]𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ𐅁𐅀/. κεφάλαιον οὗ παρέδομεν ἱεροποιοῖς τοῖς ἐπ’ ἄρχ[οντος Χάρμου]

[Ἡγίαι τῶι Φωκαέω]ς, Ἀνασχέτωι τῶι Θεοξένου, Θεοδότωι τῶι [Α]ἰχμοκρίτου, Ἀριστοκλεῖ τῶι Φίλωνος, παρόντων [βουλευτῶγ καὶ]

[γραμματέων Ἀριστ]είδου τοῦ Ἀριστέου, Λεωνίδου τοῦ Μνησίκου, ἀργυρίου νομίσματος δραχμὰς ·𐅆ΗΗΔΔ [— —c.14— —]

ΧΧ𐅅ΗΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅀· καὶ χρυσοῦς ·ΔΙ· καὶ τεττίγια πτολεμαϊκὰ χρυσᾶ δύο· καὶ φωκαΐδα· καὶ παντοδαποῦ ἀργυρίου εἰς ἀλεξανδρείου λόγ[ον]

δραχμὰς ·𐅃𐅂𐅂𐅂· καὶ παρὰ Ἀριστοκλέους τοῦ Φίλωνος ·Η· καὶ παρὰ Φιλαίθου καὶ Εὐκλείδου τῶν ἱεροποιησάντων ἐπ’ ἄρχοντος Γλαυκιάδου ·𐅅Η.

οἵδε τῶν ἱερῶν τεμενῶν ἐπὶ τῆς ἡμετέρας ἀρχῆς ἐνηρόσια τεθήκασιν· τῆς γῆς τῆς ἐπὶ Πορθμῶι Ἀπολλόδωρος Ξενομήδους δρα-

ἀπεδώκαμεν ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητῶγ κελευόντων δραχμὰς ·ΗΔΔΔ· 〚— —〛 τοῦ Πωρίνου τὰς παραετίδας ἆραι καὶ τὰς δοκοθήκας ἐπι-

τρῆσαι καὶ πάλιν καθαρμόσαι ἀρχιτέκτονος ἐγδόντος ἠργολάβησαν Νίκων καὶ Ἀριστοκλῆς δραχμῶν ·ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂· τὸ περιοικοδόμημα τὸ πλίν-

θινον τὸ ἐν τῶι Πωρίνωι καθελοῦσι καὶ τοὺς πώρους καὶ τὸγ χοῦν ἐξενέγκασι καὶ τὸ ἔδαφος ὁμαλίσασι Θεοφάντωι καὶ Ξενοφάνει δρα-

vac.

Ἀντιγόνωι Ἀνδρομένους ἐγγυητῆι γενομένωι Ἀριστοκλέους τῆ̣ς ο[ἰκοδο]μ̣ία[ς]

[κ]αὶ πάντα συντ[ελέσ]αντι τὰ ἐνλειφθέντα τῶν ἔργων τὸ συνλογισθὲν τοῦ̣ [ἐνιαυ]τοῦ ἀπ[έδο]-

[— — — —c.32— — — — Σί?]μωνι, Σωσανδρίδηι, Νίκωνι, Νικοκλεῖ ·𐅄Δ· τὸ δὲ λοιπὸν αὐτοῖς τοῦ ἐπιδεκάτου ὀφείλεται δραχμαὶ ·ΗΔΔΔ̣․․․․․․․․․

— — — — — — — — — — — τοὺς καταληπτῆρας Ἀριστοκλεῖ ἐγλαβόντι τεμε[ῖ]ν ἐν [Κε]στρείωι τοὺς λίθους τοὺς εἰς τὸν τρύφακτον τοῦ Πυθ[ίου — — — — —]

[— — — — — — — — — ἐν?]θέσθαι εἰς τὰ πλοῖα τὰ ἀποσταλέντα πόδας τριακοσίους, τὸμ πόδα ·𐅂𐅂𐅂𐅂̣[ΙΙ𐅁/]· ἔδομεν 〚— — —〛 Χ𐅅̣ΔΔΔ· εἰς τοὺς κατα[ληπτῆρας? — — —]

— — — — — — — — — — — — — — — — τοῦ Κυνθίου ἐγλαβόντι Ἀριστοκλεῖ πόδας — —c.15— — ἑπτά, τὸμ [πόδ]α ·ΙΙΙ· κατὰ ταὐ[τὰ? — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — εἰς] τὸν τρύ[φα]κτον τοῦ Πυθίου λίθους ἐξέλα[βο̣ν ․․․․․․․], τὸ δ̣’ ἐπιδέκα[τον] τοῦ ἔργου ὀφε[ίλεται — — — — — — —]

ΔΔΔΔ, τὸ λοιπὸν ·𐅅ΔΔΔ· Ἀ[ντ]ίκωι καὶ Νικοκ[λεῖ] τοῖς συντελέσασιν ἑκατέρωι θύρετρον κατὰ τὴν αὐτὴν συγγραφὴν μισθὸς ἀμφοτέροις 𐅅𐅄ΔΔ· Νικοκλῆι τῶι ἐ[γλαβ]όντι καταγλύψαι τὰ κυμάτια τοῦ τρυφά-

κτου τοῦ ἠργάσατο Βάκχιος κ̣α̣ὶ ἐγκα[ύσαντι] δραχμαὶ 𐅄𐅂𐅂𐅂· κατὰ τὴν συγγραφὴν συντελέσαντι ἀπέδομεν τὸ γινόμενον· Ἀριστοκλῆι τῶι ἐγλαβόντι ἀγαγεῖ[ν ἐκ Κεσ]τρείου εἰς τὸ Πύθιον λίθους ὀκτώ,

τὸμ πόδα ·𐅂𐅂𐅂𐅂, ἀπομετρησάμενοι μετὰ τοῦ ἀρχιτέκτονος καὶ τοῦ ἐπιμελητοῦ πόδας πεντήκοντα ἕξ, ἀπέδομεν τὸ συλλογισθὲν ·ΗΗΔΔ𐅂𐅂[𐅂𐅂] κελεύοντος ἀρχιτ[έκτον]ος καὶ ἐπιμελητοῦ· ναῦλλον Στ[ρά?]-

τι τὸ ἔργον κατὰ τὴν συγγραφὴν ἀπέδομεν τὸ γινόμενον κελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητοῦ· Νευγένει τῶι ἐγλαβόντι ἐγκαῦσαι τὰ κυμάτια τὰ [ἐπὶ τοῦ] θ[αλ]άμου οὗ ὁ φοῖνιξ τὸμ πόδα Ι𐅁, ἀ[πο]-

μετρήσαντι πόδας τετταράκοντα τὸ γινόμενον ·Δ· Ἀριστοκλῆι τῶι ἐγλαβόντι στρῶσαι τὴν στοὰν τὴν ἐν τῶι Ἀρτεμισίωι δραχμῶν ·ΔΔΔ𐅃𐅂, ὑπερελόντες τὸ ἐπιδέκατον ὃ ἐπετίμησεν ἀρχιτέ-

κτων τὸ λοιπὸν ἀπέδομ[εν ·ΔΔΔ]𐅂̣𐅂̣· [Φ]ιλώται τῶι ἐγλαβόντι τὴμ τράπεζαν τὴν ξυλίνην δραχμῶν ·𐅄Δ𐅃𐅂𐅂𐅂, συντελέσαντι τὸ ἔργον κατὰ τὴν συγγραφὴν ἀπέδομεν τὸ γινόμενον κελεύοντος

νος τοῦ πεντηκοστολογίου 𐅅̣ΗΔ· παρὰ ․․․․κλέους τῆς πορφύρας ∶𐅄ΙΙ. τάδε εἰσήκει ἐκ τῆς φιάλης· Ληναιῶνος ∶𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ∶ Ἱεροῦ ∶𐅂𐅂Ι∶ Γαλαξιῶνος ∶𐅂𐅂𐅂Ι∶ Ἀρτεμισιῶνος ∶𐅂ΙΙΙ∶ Ταργηλιῶνος ∶𐅂𐅂Ι∶ Πανήμου ∶𐅂𐅂Ι∶ Ἑκατ[ομ]-

βαιῶνος ∶𐅂ΙΙΙΙ𐅁𐅀∶ Μεταγειτνιῶνος ∶𐅂ΙΙΙΙ̣∶ Βουφονιῶνος ∶𐅂𐅂∶ Ἀπατουριῶνος ∶𐅂ΙΙΙ∶ Ἀρησιῶνος ∶𐅂ΙΙΙΙ𐅀∶ Ποσιδεῶνος ∶𐅂𐅂Ι∶ τάδε ἀνάλω[τ]αι· Ληναιῶνος· χοῖρος παρὰ Νίκωνος τὸ ἱερὸγ καθάρασθαι 𐅂𐅂∶ λαμπὰς ∶𐅁∶ Ἀριστοκλεῖ τοὺς [θη]-

σαυροὺς δύο ἀνοίξαντι 𐅂∶ [εἰ]ς τὰ φῶ̣τα Παρμένοντι τὴν ἡμίτεαν ἐπισκευάσαντι καὶ κωνήσαντι 𐅂∶ μισθωτοῖς τοὺς ὄχους ἀνακαθάρασι τοὺς ἐν τῶι ἱερῶι ∶𐅂𐅂𐅂∶ Θεοδήμωι ἐσχάραν ξυλώσαντι 𐅂ΙΙΙ∶ ἱερισταῖς εἰς σπον-

ἔδομεν τὴν δευτέραν δόσιν δραχμὰς ∶𐅄ΔΔ𐅃𐅂∶ κελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητῶν· συντελεσαμένωι δὲ τὸ ἔργον ἀπέδομεν τὸ ἐπιδέκατον δραχμὰς

Δ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂∶ κελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητῶν· Ἀριστοκλεῖ καὶ Καλλιγένει τῆς λιθείας τῆς εἰς τὸ παρασκήνιον ἐκ ποδῶν [πε]ντακοσίων ἔδομεν τὴν πρώτην

δόσιν κατὰ τὴν συγγραφὴν δραχμὰς ∶ΧΗ𐅄Δ𐅃𐅂ΙΙΙ∶ κελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητῶν Πολύβου τοῦ Διοδότου, Ἡγία τοῦ Φωκαέως· ἀπαγαγοῦσι δὲ τοὺς ἡ-

μίσεις τῶν λίθων πόδας διακοσίους πεντήκοντα ὑπερελόντες τὸ ἐπιδέκατον παντὸς τοῦ ἀργυρίου ἔδομεν τὴν δευτέραν δόσιν δραχμὰς ∶𐅅ΗΗΗΗ

ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ∶ [κ]ελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητῶν· ἀπαγαγοῦσι δὲ τοὺς ὑπολοίπους τῶν λίθων ἀπέδομεν Καλλιγένει καὶ Ἀριστοκλεῖ τὸ ἐπι-

δέκατον δραχμὰς ΗΗΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ∶ κελεύοντος ἀρχιτέκτονος καὶ ἐπιμελητῶν Πολύβου, Ἡγίου· Ἁρπάλι τοῦ στωιδίου τοῦ ἐπὶ Κουροτρόφον ἔδομεν τὴν

[— — — Ἐπι]χάρμωι διαύλου ·𐅂𐅂𐅂𐅂· Θεογνώτωι πυγμῆς ·𐅂· ․․․ τοῖς ․․ Λάχ[ητ]ος παιδίοις πυγμῆς ·𐅃· — — — — — — — — —

— — — — — ι πυγμῆς ·𐅃· Πυρραίθιωι Πυρραίθωι πυγμῆς 𐅃· vac. [τῆς] στήλης Ἀριστοκλεῖ ·ΔΔ𐅃· ἀγαγόντι Αὐ— — — — — — —

— — — — — ἐργασαμένωι τὴν στήλην ·ΔΔ· Νικέαι(?) ·𐅂· ΑΥΛΗΤΗ․ΗΝΛΠ․ΛΗ․ΜΙΚ․․․ΗΝ․𐅃𐅂𐅂· ․ΠΑΓ․ΡΑ — — —

νους, Μενεκράτους· φιάλη Ὠκυνειδῶν καὶ Θυεσταδῶν, τρικτυαρχησάντων Γλαύκου, Ἀρχεδάμα· φιάλη Θυεσταδῶν καὶ Ὠκυνειδῶν, τρικτυαρχή-

σαντος Ἀριστοκλέους κατὰ τὸ αὐτοῦ μέρος. κεφαλὴ ΔΔ𐅃ΙΙΙ. ὧν Πτολεμαῖος· φιάλη Δηλιάδων, χορεῖα ἐπιδόντος βασιλέως Πτολεμαίου, ταμίου Ξένωνος·

φιάλη Δηλιάδων, χορεῖα ἐπιδόντος βασιλέως Πτολεμαίου, ἐπιστατοῦντος Τηλεμνήστου· φιάλη Δηλιάδων, χορεῖα ἐπιδόντος βασιλέως Πτολεμαί-

χθαι τεῖ β[ουλεῖ καὶ τῶι]

δήμωι· εἶν[αι — — Ἀ]-

ριστοκλέ[ους — — — —]

πρόξενον [καὶ εὐεργέ]-

τὸν ὑὸν Τιμοκράτην̣ ․․․ω̣νος

καὶ Δημάρητος καὶ Ἀριστοκλῆς

καὶ Τιμοκράτης τὸν θεῖον

[άδου, ἐπὶ Χάρμου, ἐφ’ Ὑψοκλέους], ἐπὶ Μενεκράτου[ς, ἐπὶ Δημέα, ἐπὶ Σωσιμάχου, ἐπὶ Φίλλιος, ἐπὶ Τηλεμνήστου· φιάλιον]

[τρικτυαρχήσαντος 〚— — — — — — — —〛 Ἀριστο[κλ]έ̣ου[ς τὸ αὐτοῦ μέρος· ἐπὶ Μειλιχίδου, ἐπὶ Χαρίλα, ἐπὶ Καλλίμου],

[ἐπὶ Μειλιχίδου, ἄλλην ἐπὶ Μειλι]χ̣[ίδ]ου, ἐπὶ Προκλέ[ους, ἐπὶ Πολύβου, ἐπ’ Ἀρχεδάμα, ἐφ’ Ἐλπίνου, ἄλλη ἐφ’ Ἐλπίνου, ἐπὶ Θεο]-

[Ἰητῶν ἀριστεῖον ἐγ Δήλου, Ἱπποτάδεω ἀνάθη]μα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομέλεω [παίδων, παίδων τῶν Μανδρονίκου, Εὐκλέος καὶ]

[Τιμησαρέτης, Τύννωνος καὶ Μενέφρονος], Ἀριστοκλείας· ἀριθμὸν φιαλῶν τῶν ἀρχαίων 𐅄ΙΙΙ. ἄλλας φιάλας ἀνέθ[εσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυνεῖδαι, ἐπ’ ἀρχόντων Φιλίου],

[ἐπ’ Ἀριστοκρίτου, ἐπὶ Ποσειδίκου, ἐπὶ Κλεο]στράτου, ἐπὶ Γλαυκιάδου, ἐπὶ Χάρμου, ἐφ’ Ὑψοκλέους, ἐπὶ Μενεκράτους, [ἐπὶ Δημέα, ἐπὶ Σωσιμάχου, ἐπὶ Φίλλιος, ἐπὶ Τηλε]-

[μνήστου· vac.? φιάλιον τρι]κτυαρχοῦντος Ἀριστοκλέους τοῦ Φίλωνος κατὰ τὸ αὐτοῦ μέρος· ἐπὶ Μειλιχί[δου, ἐπὶ Χαρίλα, ἐπὶ Καλλίμου, ἐπὶ Μειλιχίδου, ἄλλην]

[ἐπὶ Μειλιχίδου, ἐπὶ Προκλέους, ἐπ]ὶ Πολύβου, ἐπ’ Ἀρχεδάμα, ἐφ’ Ἐλπίνου, ἄλλη ἐφ’ Ἐλπίνου, ἐπὶ Θεοπρώτου, ἐπ’ Ἀ[ντιχάρου, ἐπ’ Ἀντιγόνου, ἐπ’ Ἀναξιθέμιδος, ἐπὶ Φάνου],

Ὀνασιτίμου Βαρκαίων ἀνάθημα, Ἀμφικλείδου Ναξίου, Ἰητῶ[ν] ἀριστεῖον ἆθλ[ον] ἐγ Δήλου, Ἱπποτ[άδεω] ἀνάθημα, Ναξίων ἀνά[θημα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐ]ρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομέ-

λεος παίδων, παίδων τῶν Μανδρονίκου, Ναξίων ἀνάθημα, Εὐκλέος καὶ Τ[ιμ]ησαρέτης, Τύνν[ωνος κ]αὶ Μενέφρο[ν]ος, Ἀριστοκ[λείας. vac.? ἄλλας φιάλας] ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυ-

νεῖδαι, ἐπ’ ἀρχόντων Φιλίου καὶ Ἀριστοκρίτου, Ποσειδίκου, Κλεο[σ]τράτου, Γλαυκιάδου, Χάρμ[ου, Ὑψοκλέους, Μεν]εκράτου, Δη[μέα, Σωσιμάχου, Φίλλιδος, Τηλε]μνήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦν-

τος Ἀριστοκλέους κατὰ τὸ αὐτοῦ μέρος, Μειλιχίδου, Χαρίλα, Καλλίμου, Μει[λι]χίδου, ἄλ[λη ἐπὶ Μειλιχίδου, Προκλέους, Πο]λύβου, Ἀρχε[δάμα, Ἐλπίνου, ἄλλη ἐφ’ Ἐλπί]νου, Θεοπρώτου, Ἀντιχάρου, Ἀντι-

γόνου, Ἀναξιθέμιδος, Φάνου, Ἀρτυσίλεω, ἄλλη ἐπ’ Ἀρτυσίλεω, Βάδρου, ἄλ[λ]η ἐπὶ Βάδρ[ου, Εἰδοκρίτου, ἄλλη ἐπ’ Εἰδοκρίτου, Ξενοκράτου, ἄλλη ἐπὶ Ξενοκράτου· ἄ]λλη τρικτυαρχούντων Αὐτο-

—ντι․σ̣․․․․․ καὶ τοῦ ․․․․․․

— [Ἀ]ρ̣ισ̣τοκλεῖ 𐅄̣ κα— c.8 —

— ἐργολαβήσαντι — — — —

[λου, Ἱπποτάδεω ἀνάθημα, Ναξίων ἀνάθημα, Τιμοφάνους Δηλίου, Λεωμύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, Θεομ]έλεος παίδων, παίδων τῶν Μανδρονί[κ]ου, Εὐκλέος [κ]αὶ Τιμη[σ]α[ρέτης],

[Τύν]νωνος [κ]α[ὶ Μενέφρονος, Ἀριστοκλείας. ἄλλαι φιάλαι ἃς ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυ]νεῖδαι, ἐπ’ ἀρχόντων Φιλίου, Ἀριστοκρίτου, Π[οσ]ειδίκου, Κλεοστράτου,

[Γλ]αυκιάδου, Χάρμου, Ὑψο[κλέους, Μενεκράτου, Δημέα, Σωσιμάχου, Φίλλιδος, Τηλεμν]ήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦντος Ἀριστοκλέος κατὰ τὸ αὐτοῦ μέρ[ος]·

[Με]ιλιχίδου, Χαρίλα, Καλλίμ[ου, Μειλιχίδου, ἄλλη ἐπὶ Μειλιχίδου, Προκλέους, Πολύβου, Ἀρχεδάμ]α, Ἐλπίνου, ἄλλη ἐφ’ Ἐλπίνου, Θεοπρώτου, Ἀντιχά[ρου], Ἀντιγόνου, Ἀναξιθέ-

τῶν ἀνάθεμα, Ἱπποτάδεω ἀνάθεμα, Ναξίων ἀνάθεμα, Τιμομάχα̣ς, Λεω[μύθου, Ἐρξήνορος τοῦ Γλαύκου, — — — — — — — — — — — — Θεομέλεος παίδ]ων, παίδων [τ]ῶν Μ[ανδρονίκου ἀνάθεμα?],

Ἀριστο[κλ]είας ἀνάθεμα, Τύννωνος καὶ Μεν[έφρο]ν̣ος, Ἀμφικλεῖδαι Νάξιοι ἐ[ξ Σικελίας· ἄλλαι φιάλαι ἃς ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυνεῖδαι, ἐπ’ ἀρχό]ντων Φιλίου, Ἀριστο[κρ]ί[του, Ποσειδίκου],

Κλεοστ[ρά]του, Γλαυκιάδου, Χάρμου, Ὑψοκλέους, Μενεκράτου, Δημέα, Σωσιμάχ[ου, Φίλλιδος, Τηλεμνήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦντος Ἀριστοκλέους κατ]ὰ τὸ αὐτοῦ μέρος· Μειλιχίδ[ου, Χαρίλα],

Καλλίμου, Μ[ει]λιχίδου, ἄλλη ἐπὶ Μειλιχίδου, Προκλέους, Πολύβου, Ἀρχεδάμα, Ἐλπί[νου, ἄλλη ἐφ’ Ἐλπίνου, Θεοπρώτου, Ἀντιχάρου, Ἀντιγόνου, Ἀναξιθέμιδο]ς, Φάνου, Ἀρτυσίλεω, ἄλλη ἐπ’ [Ἀρτυσί]-

[․․κ]ράτει· μηνὸς Γ[αλα]ξιῶνος Ἥδωνι Ἀ[γα]σικλέους τοῦ ἱεροῦ ἀργ[υρίου τοῦ] ἑσ[τιατικοῦ ․․]νης ․․κατα — — — — — — — — — — —

ἐπὶ τῆι οἰκίαι ἧι γ[ειτ]ονεύει ἡ οἰκία ἡ Ἐχεμάντιος καὶ ἡ Ἐχεκρατίδου καὶ ἐ[γγ]ύοις Ἀριστοκλεῖ [— — — — — —· μηνὸς — — — — — —]

κωι Ἀγαθάρχου τοῦ [ἱε]ροῦ ἀργυρίου τοῦ φιλεταιρείου κατὰ συγγραφὴν τὴν παρ’ Ἀντιγένει Κλ — — — — — — — — — — — — —

[ὑπὲρ τῆς οἰκίας ἣ ἦν τῶ]ν Ἀρισ[τ]οβούλου παιδίων Η· Παρμενίων Διοδότου ΔΔΔ· κ[αὶ] ἄλλας Δ· καὶ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς 𐅄ΔΔΙ· ἄλλας Δ𐅃𐅂𐅂𐅂· καὶ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς καὶ Βίωνος τῆς [ἐγγύ]-

[ης ἧς ἠγγυήσαντο Βίωνα? τὸ ἐ]πιβά[λ]λον αὐτοῖς 𐅂𐅂𐅂ΙΙ· Ἀριστοκλῆς ὑπὲρ τῶν Ἀπη[μά]ντου τοῦ Φίλωνος κληρονόμων τῶι δανείωι 〚— —〛 ὧι ἐδα[νε]ίσατο Ἀπήμαντος ἐπὶ τῆι οἰκίαι 𐅄Δ·

— — — — — — — — — — — — — — — — 𐅃· Λυσίξεν[ο]ς ὑπὲρ Τελέσωνος ΔΔΔ· 〚— — — — — — —〛 Β̣ωληκράτης καὶ Τηλέμνηστος ὑπὲρ τοῦ πατρὸς ΔΔΔ· Φᾶνος Διοδότου ὑπὲ[ρ]

[Φιλίου καὶ Ἀριστοκρίτου, Ποσειδίκου, Κλεοστράτου, Γλαυκιάδου, Χάρμου, Ὑψ]οκλέος, Μενεκράτους, Σω[σι]μάχ[ου, Φίλλιδος, Τηλεμνήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦντος]

[Ἀριστοκλέους τὸ αὐτοῦ μέρος· ἐπὶ Μειλιχίδου, ἐπὶ Χαρίλα, ἐπὶ Καλ]λίμου, ἐπὶ Μειλιχίδου, ἄλλη ἐπὶ [Μ]ειλ[ιχίδου, Προκλέους, Πολύβου, Ἀρχεδάμα, Ἐλπίνου, ἄλλη]

[ἐφ’ Ἐλπίνου, Θεοπρώτου, Ἀντιχάρου, Ἀντιγόνου, Ἀναξιθέμιδος, Φάνου, Ἀ]ρτυσίλεω, ἄλλη ἐπ’ Ἀρτυσίλε[ω, Βάδρου, ἄλλη ἐπὶ Βάδρου, — — — —]

vac.

[Ἀρισ]τοκλῆς ἀπέ%⁸¹δωκε ὑπὲρ Φίλωνος τοῦ ἀδελφοῦ δανεί-

[ου ἑ]στιατικοῦ τοῦ vac. εἰς τὰ Χερσονήσια Η· τοῦτο παρέδωκα

[νέφρονος, Ἀμφικλεῖδαι Νάξιοι ἐξ Σικελίας. φιάλαι ἃς ἀνέθεσαν Θυεστάδαι καὶ Ὠκυνεῖδαι, ἐπ’ ἀρχόντων Φιλίου, Ἀριστοκρίτου, Ποσειδίκου, Κλεοστράτου], Γλαυκιάδου, Χάρμο[υ],

[Ὑψοκλέους, Μενεκράτου, Δημέα, Σωσιμάχου, Φίλλιδος, Τηλεμνήστου· φιάλιον τρικτυαρχοῦντος Ἀριστοκλέους τὸ αὐτοῦ μέρος· Μειλιχίδου, Χαρίλ]α, Καλλίμου, Μειλιχί-

[δου, ἄλλη ἐπὶ Μειλιχίδου, Προκλέους, Πολύβου, Ἀρχεδάμα, Ἐλπίνου, ἄλλη ἐφ’ Ἐλπίνου, Θεοπρώτου, Ἀντιχάρου, Ἀντιγόνου, Ἀναξιθέμιδος, Φάνου, Ἀρτυσίλ]εω, ἄλλη ἐπ’ Ἀρτυ-

[ἵνα συντελῶνται αἱ θυσίαι τοῖς θεοῖς. καὶ τόδε ἄλλο ἀργύριον ἐδανείσαμεν τῆι πόλει μηνὸς — — ῶ]νος καὶ προδανεισταῖς Λευκίνωι Φωκαιέως, Κτησωνίδῃ Ἀμπιθάλου, Γοργίαι Πολυκρίτου, Καί-

[βωνι Καίβωνος, — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τῶι δεῖνα —]ρου, Θεοτίμωι Ἀριστοκλέους, Ξενοκ[ρί]τωι Κλεινοδίκου, Νικίαι Εὐέλθοντος, Σωτίωνι Κτησι-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —, τῶι δεῖνα] Αἰσίμου, Πασσῇ Ἀριστοβούλου, 〚— —〛 Χοι[ρύ]λωι Τελεσάνδρου, Πολύβωι Πολύβου, Καλλισθένῃ Θαρ-

— [ὃ ἔφη ὀφείλει]ν α̣ὐ̣τ̣ὸν τῆς ἐγγύης τοῦ δανείου ΗΗ𐅄ΔΔ[—· παρὰ τοῦ δεῖνα] —

— [ὃ] ἐνέγραψαν αὐτοῦ τὸν πάππον Ἀριστοκλείδη[ν] —

— [παρὰ Φωκαι]έως τοῦ Φωκαιέως τόκον τοῦ ἱεροῦ ἀργυρίου 𐅄𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· παρὰ Κα —

Φλυέως, καὶ τῶν ἐπὶ τὰ ἱερὰ

Διοφάντου τοῦ Ἀριστοκλέους Μαραθωνίου

Θεοχάριδος τοῦ Ἑστιαίου ἐκ Κεραμέων.

[Διόφ]α̣ντον Ἀρισ̣[τοκλέους Μαραθώνιον],

[ἱερ]έ̣α γενόμεν[ον Διὸς Κυνθίου καὶ]

Ἴσιδι Δημονίκη Νικίου ὑπὲρ αὑτῆς καὶ τῶν τέ-

κνων Ἀριστείδου καὶ Πρωτομάχου καὶ Ἀρισ-

τοκλέους, καθ’ ὅραμα, ἐπὶ ἱερέως Φιλοκράτου.

Διόφαντος

Ἀριστοκλέους

Μαραθώνιος.

Συρίαι θεῶι,

ἐφ’ ἱερέως Διοφάντου τοῦ Ἀριστοκλέους

Μαραθωνίου.

καὶ κλειδούχο[υ]

Διοσκουρίδου τοῦ Ἀριστ[ο]κλέους.

Ἀρεὺς Ἀ̣[ρέ]ω̣ς Κηφ[ι]σιεύς.

— — — —δης Ἀριστοκλέους Φλυεύς.

․․․․Τ․ΛΣ Τιμοθέου Ἀχαρνεύς.

Τιμάρχου Σαλαμείνιος,

Ἀριστοκλῆς Θεοδώρου Θη-

ραῖος, Σέλευκος Ἰάσονος

Ὀνησικλῆν Μηνο — — —

Ἀριστοκλῆν Θεο — — — —

Κόιντον Κοίντ[ου — — —]

Δημάρετος Ἀριστο(κλέους)

Ἀριστοκλῆς Ν̣․․․․Η— — —

Ἀρισοτοκλεῦς Ἀριστοκλεῦς.

Ἀρισ[το]κλεῦς.

[Ἀρι]στοκλε[ῦς].

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλῆς

Προξένου.