Πυρρίας κα[ὶ Θελξι(?)]-

θόη, Συντύχῃ τῇ [θυ]-

ni ∙ Caesaris ∙ Aug(usti) ∙

Ger(manici) ∙ fines dere-

cti ∙ inter ∙ rem[pu]-

πολειτάρχῃ καὶ τοῖς πολείταις ὁμογνωμονοῦσιν·

μόνα κατὰ τὴν Γεντιανοῦ διάταξιν τοὺς ἐπαρχι-

κοὺς ἃ ἐτειμήσαντο καλῇ πίστει κατέχειν, εἰις εἰς

Νεοκλῆς Νεικολάου

Μενέφιλ̣ο̣ς ΑΛΕΞΙ̣Ω̣Ρ̣Ο̣Υ̣(?)

Πτολ[ε]μ[αῖος ․c.4․]

[— ? —]ISVELERIFRACCI

Λύκος Λουκίου, Μάριος Ποτάμων,

Μάξιμος Ἀφροδειτῶς,

Ὑψίγονος Εὐτάκτου, Στράτων,

Γ(άϊος) Ἀτενεῖος(?) Σεκοῦνδος Ἰουλίᾳ

Μαξίμᾳ τῇ συμβίῳ μνείας χά-

ριν ἐποίησεν 𐆖 κεʹ ἔτους γντʹ παγίου μ(ηνὸς) Δείου(?) (J., L. Robert).

ΡΑ[— — — — — — — —]

εἰσορᾷς ξῖνος πύλῃ[σιν]

ἀντιμέτωπον / εἰκόνα [μ]α[ρ]-

vacat τοῖς τέκνοις ἥρω[σιν — —]

καὶ Μάξιμος καὶ [— — — — — — γυ]-

%⁸¹ναιξὶν ἐκ [τῶν ἰδίων].

καὶ Καλικρ[ι]-

․․τα Μαξιμ[ῖ]-

[να] το͂ τέκνο

λία Μουνδι-

κίο Μαξιμιανο͂

τῷ ἀνδρὶ μνή-

Μ(ᾶρκος) Πετρώνιος Μά-

ξιμος ἐπόησεν

Ὀβουλκίαι Μαξίμᾳ

τῇ συμβίῳ.

Κ(όϊντος) ∙ Οὐρσίδιος

Μάξιμος

Πουπλίῳ

[pr]o [sal(ute) I]mp(eratoris) Tr[aiani Adriani Aug(usti) Libero statu]-

[a]m posuit L(ucius) Dexsius Dexius Longinus vet[r]anus ex praet(orio)

Imp(eratore) Caes(are) Traiano Adriano Aug(usto) III P(ublio) Dasumio Rustico co(n)s(ulibus) de s-

[uis Δ]ιονύσῳ Λ(ούκιος) Δέξιος Λονγεῖνος ἐκ τῶν ἰδίων ἔτους ϛξσʹ.

θη ἔτους π∙τʹ [κ]ατὰ δὲ Ῥωμα̣ί̣[ους]

[Μα]ξ̣ίμωι καὶ Π̣[α]τέρνωι ὑπά[τοις].

Deo Caes(ari) ∙ Aug(usto)

p(atri) ∙ p(atriae) ∙ et munic(ipio) ❦

Stob(ensium) ∙ Ultricem

Audoleo

et ∙ C(aius) ∙ Fulcinius

Epictetus

et ∙ L(ucius) ∙ Mettius

Epictetus

Deo Caes(ari)

et municipio

Stobensium ∙

Secundi ∙ l(ibertus) ∙ Ba[ssus? Augustalis de]

ṣụọ f̣ẹc̣(it) ẹṭ ḍẹḍ[icavit].

et ∙ diṿọ Aug(usto)

M(arcus) ∙ Fulcinius

M(arci) ∙ l(ibertus) ∙ Faustus

Ạụg̣ụṣṭạḷịṣ.

divi ∙ Traiani

Parthici filio

divi Nervae nepoti

Traiano Hadriano

Aug(usto) pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) III

vac. co(n)s(uli) vac. III vac.

Municip(ium) vac. Stoben(sium).

Antonini fil(ius) divi Hadria[ni ne]-

pọ[s divi Traia]ṇi Parthịc̣ị p̣ṛ[onep(os)]

[M(arcus) Aurelius Antoninus Augustus].

turmae secunda[e]

Q(uintus) Vatercius ∙ Q(uinti) ∙ f(ilius) ∙ Troṃ(entina)

vac. Optatus vac. et vac.

L(ucius) ∙ Vatercius ∙ Q(uinti) ∙ f(ilius) ∙ Tro(mentina) ∙ Optatus

vac. h(onoris) ∙ c(ausa). vac.

C(aio) ∙ Obulcio ∙ C(ai) ∙ f(ilio) Cor(nelia)

vac. Nepotei vac.

P(ublius) ∙ Porcius

P(ubli) ∙ f(ilius) ∙ Ani(ensis) ∙ vet(eranus) ∙

[V]ibbiae L(uci) f(iliae) Vestae

castissimae ama[ntis]-

Lalo. ∙ P[on]-

tia ∙ A(uli) ∙ l(iberta) ∙ Pri[scil]-

la ∙ parent[ibus].

C(aio) ∙ Aeficio Maximo

L(uci) ∙ f(ilio) ∙ Aem(ilia) ∙ Sto[bi]s

mil(iti) ∙ leg(ionis) ∙ VII ∙ C(laudiae) ∙ p(iae) ∙ f(idelis) ∙ vixit

[— — — — — — — — — — —]

[— — — — —]ṇi (centurioni) leg(ionis) IIII F(laviae) f(elicis) mili-

[tavit an(nis) — i]n leg(ionibus) X G(emina) et I Ital(ica) me-

[moriam fecit] p̣er testamentum

[— — — —] P̣hilotera parentibus.

uxori et sorori

fecit ❦ et ṣiḅi. ❦

vac. parentib[us et]

sibi ∙ v(ivo) vac. f(ecit).

Dastiliae

Luciliae

C(aius) ❦ Valerius

memoriae

causa ❦ fecit. ❦

vacat

[P]etroni(a)e Maxim[ae]

L(ucius) Petronius

Improbus pa-

ter fecit.

N(umerius) Obulcini[us]

Alexander ∙ Q(uinto) Mun[di]-

cio Fruco [— —]VS[— — —]

DEISỊ[— — —]OVEIS[— —]

[— — — M]arciae

[— — —]s ∙ Agathon

Ὠκτα〚․〛βία [— — — —]

Μαξίμῳ τ̣[ῷ — — — —]

[— — — — — — — —]

[— — — — — —]ciniae

[— — — — — — —]

[—] Herenniụ[s]

[Th]ṛaciides Thracides e[t]

[S]ecunda u[xor]

Μάξιμα vacat Εὐδούλῳ

μνείας vacat χάριν.

[Iu]lius f(ilius) Erasti

[—]rtilia M(arci) liber-

[ta] Thraecida

[pos]uit.

ΟΥΕΡΘ[— — — Μα]-

ξ̣ίμᾳ τ̣[ῇ — — — καὶ]

Κλευπ̣[— — — — —]

[— — —]MI[— — — —]

[— — —] fec[it — — —]

[— — — — — — — —]

[— — —]ṾG̣ẸṚỊ[— — — —]

[— — —]C̣IVN ∙ CO[— — —]

[— — — —]ΙΙΜΙ[— — — —]

[— — — —]CIS[— — — —]

[— — — —]NS[— — — —]

[— — —]TIIR ∙ filia II[— — —]

[— — — —]C̣INAT[— — — —]

[— — — — — — — — — —]

[— — —] ∙ RANTẠ[— — —]

[— — —]․NC̣ỊỊẠP̣Ị[— — —]

[— — — — — — — — — —]

[— — — —]ỊṢTIẸ[— — — —]

[— — — —]ỊNCIAẸ[— — — —] [prov]ịnciaẹ?

[— — — — —]Ẹ[— — — — —]

[— — — — — — — — —]

[— — —]CIA[—]Ḷ[— — —]

[— — — —]ṚIA[— — —]

[— — —]ỊIOṆỌ[— — —]

[— — —]ṂICI[— — —]

[— — — — — — — —]

hic ∙ situs

Fl(avius) ∙ Briccio scut(ariorum) scut(arius)

schol(ae) ∙ prim(ae)

N(umerius) Obulci(us) N(umerii) l(ibertus) (?)

...

... Mun[di]-

cio Fruc̣[—? —]VS[— — —]

Lucceio Valenti et Sec[— — — — — — —]

et Lucio Lucceio Valentino frat[ri — — —]

sum monumentum cum [— — — — — —]

θη ἔτους πτʹ [κ]ατὰ δὲ Ῥωμαί[ους]

[Μα]ξ̣ίμωι καὶ [Πα]τέρνωι ὑπά[τοις].

[— —] Ὠκταβια[νῷ — —]

[— —] Μαξίμῳ Τ̣[— — —]

[— — —]․Ο̣[— — — — —]

monogramma Λ

Πο. Μαξιμει(λ)ι-

ανοῦ

Σεκ.

Ι Τ(ίτου) Κορν(ηλίου) Μαξί(μου?) Wiseman, Stobi I, 168, n. 62

ΙΥ̣Ε monogramma ΜΑ

ΕϹ

Μαξίμ(ου)

ΧΑ

ΝΙ

Μαξι(μείνου?)

Η

[pr]o [sal(ute) I]mp(eratoris) Tr[aiani Adriani Aug(usti) Libero statu]-

[a]m posuit L(ucius) Dexsius Longinus vetranus ex praet(orio)

Imp(eratore) Caes(are) Traiano Adriano Aug(usto) III P(ublio) Dasumio Rustico co(n)s(ulibus) de s-

[uis Δ]ιονύσῳ Λ(ούκιος) Δέξιος Λονγεῖνος ἐκ τῶν ἰδίων ἔτους ϛξσʹ.

[Αὐρ(ηλία) Μ]αξίμα

[τῷ πατρὶ Ἡρ]ακλείδῃ

[ῃ — — — — τῆς εὐνοίας ἕ]ν̣εκα καὶ τῆς ἐπιμελείας ἧς ἐποιήσατο περὶ το-

[— — — — — — — — — — κά]λ̣λεσιν τοῦ ὑδραγωγίου ἄξιον ἐπαινεῖν καὶ τει-

[μᾶν — — — — — — — — — — —]η̣θει̣ τὰ τοῦ ὑδραγωγίου φιλοτειμότατα ἀξ-

[— — — — — — — — — — — — — — — —] ἐπαινεῖν καὶ μεμνῆσθαι ❦ [— — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — Μά]ξιμος, Λειβιανὸς Δημοκ̣[ράτης]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]ΨΟΥ․․ καθελόντες ․[— — —]

λίων καὶ Ῥουβελ-

λήνη Μαξίμα

καὶ Ἕρριοι Πωλλί-

Thessa(lonica) ∙ vet(eranus) ∙ leg(ionis)

II Ad(iutricis) ∙ p(iae) f(idelis) ∙ P(ublius) ∙ Ael(ius)

Lycus ∙ vet(eranus) ∙ leg(ionis)

bene ∙ merenti

fecit.

imacus ∙ Tẹssa-

lonicIa Thessalonica ∙ mi(les) ∙ leg(ionis)

II ∙ Adi(utricis) ∙ an(nos) ∙ XXX,

stip(endia) ∙ XIII ∙ (centuriae) Ulpi ER

ρίῳ, ἐτῶν ∙ ξε, ἐποίησαν τὰ τέκν-

α Τι(βέριοι) Κλαύδιοι Πρόκλος, Μ̣άξ̣ιμ̣-

ος, Κλαύδιος καὶ Αἰλί❦-

․․ου τοῦ υ̣ἱο̣[ῦ καὶ] Α[ἰ]λ̣[ίας — — —]

[τῆς] ἰδίας [․c.5․]Ι̣Κ̣․[— — — — — —]

vestigia

[— — — — — — —]ς Νικόλαος

[— — — — — — —] Μαξίμῳ καὶ

[— — — — — — —] τοῖς γονεῦ-

Μάξιμος Ἀντ[ιγόνῃ]

[τ]ῇ συμβίῳ.

C(aius) ∙ Iulius ∙ Bassus ∙ C(ai) ∙ f(ilius) ∙ Maec(ia)

Pelago(nia) ∙ mis(sus) ∙ vete(ranus) ∙ ex ∙ leg(ione)

ος ἀρετῆ-

ς ἀντάξι-

ος ἀνήρ·

[(e.g.) Μάξι]μος τοῖς φύλ[αξιν](?).

εἱοῦ αὑτῆς

Αὐρ(ηλίου) ∙ Μαξί-

μου στρα-

vi ∙ Traiani ∙ Pạ[r]-

thici ∙ fil(io) ∙ divi ∙ N[er]-

vae ∙ nepoti ∙ Tra[i]-

ano Hadriano ∙ A[ug(usto)],

pontifici ∙ mạ-

ximo ∙ tr(ibunicia) ∙ pot[e]-

state ∙ IIII ∙ co(n)s(uli) [III],

D(ecimo) ∙ Terentio G̣[en]-

tiano ∙ leg(ato) A[ug(usti)]

[— — — — — — — G]ẹrm(anici) Sarm(atici) [f(ilius) — —]

[— — divi Antonini] Pii nepo[s — — — — — — — — — —]

et colonis de sua

p(ecunia) f(aciendum) c(uraverunt).

Dianae et colonis

Antestia P(ubli) l(iberta) Iucunda aram d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendam) c(uravit).

aed(ilis) Lib(ero) patri et

thiaso d(e) s(uo) f(aciendum) c(uravit).

Libero patri et thiaso

L(ucius) Iulius Hyla et L(ucius) Aninius Pudens aed(iles).

dec(urionum) dec(reto) ex p(ecunia) p(ublica)

Herenniae M(arci) f(iliae) Pagillae.

IIvir quinq(uennalis) et Anthestia P(ublii) l(iberta)

Iucunda d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciundos) c(uraverunt).

Ἀνθεστίαν Ποπλίου θυγατέρα

Μαξίμαν vacat οἱ γονῖς.

[— —]ίων ∶ Πραξιδίκαι ∶ καὶ

[Ἑρ]μ̣ᾶι ∶ Τύχωνι vacat

Fabriciae ∙ L(uci) ∙ f(iliae) Proculae ∙ L(uci) ∙ Helv[i]

Secundi ∙ uxori ∙ L(ucius) ∙ Fabricius

L(uci) ∙ f(ilius) ∙ Pal(atina) ∙ Celer sorori ∙

Φαβρικίᾳ ∙ Λ(ουκίου) ∙ θυγατρὶ Προκ[ού]λᾳ Λ(ουκίου) Ἑλ[β(ίου)]

iter(um) IIvir portic(um)

colon(is) d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendam) c(uravit) idem-

que probavit.

Φαξίνικ[ος]

[Ἀ]ρχεδήμο̣[υ].

Πομπέϊα Πρόσ-

δεξις Ζωσίμῳ

τῷ ἀνδρὶ μνεί-

Μᾶρκος καὶ Σεστία

Μαξίμα, ζῶντες, Γάϊ-

ον καὶ Ὁρτήσιον, τὰ τέκν-

C(aio) Pomponio M(arci) f(ilio) Lem(onia tribu) Aquilae

c(enturioni) leg(ionis) IIII Scy(thicae) Pomponia C(ai) f(ilia) Aquilina

M(arcus) Valerius

M(arci) f(ilius) Pub(lilia tribu) Vero-

na veteranus

Ἀλεξίππῳ Διοσ-

κουρίδου υἱῷ ❦

Imp(erator) Caesar d[ivi Traiani]

Parthic(i) f(ilius) di[vi Nervae]

nep(os) Traian[us Hadrianus]

Aug(ustus) pontif(ex) [max(imus) trib(unicia)]

potest(ate) VIIII [— — — —]

[συ]ζήσασα(?) ἔτη τέσσαρα καὶ ἐννέα μῆνας.

κεῖσαι ἐν κοινῷ τάφῳ ἄξιος

ἧς ἐγεύου σοφίας.

cunctorum laude

nitescit

haecque tibi sincera

Β ∙ Ι ιβʹ = 12 scripula = 1/2 uncia.

Αἴλιος Φίλων

Αὐρήλιος Μάξιμος

Αὐρήλιος Θεόδουλος

πρεσβευτὴς ὑπὸ τῆς πόλεως πρὸς Καρπωνί-

δαν καὶ Ἀλεξιφάην Δημητριεῖς ὢν δὲ ἱερεὺς τοῦ

Ἀπόλλωνος τοῦ Δεκαδρύου εἶπεν· ἐπειδὴ Καρ-

πωνίδας καὶ Ἀλεξιφάης κατακολουθήσαντες

τοῖς ὑπὸ τῆς πόλεως γεγραμμένοις καὶ τοῖς ὑ-

π’ αὐτοῦ καὶ Κλεοβούλου τοῦ Ἀντικράτου συμ-

πρεσβεύσαντος ἀξιουμένοις ἀποκαθεστάκει-

σαν τὸ ἄγαλμα τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Δεκαδρύ-

ἀποτ[ι]θέμενοι πρὸς μὲν τὸ θεῖον εὐσέβειαν

πρὸς δ̣ὲ τὴν πόλιν χάριτας [ἀ]ξίας, ἵνα δὲ καὶ

ἡ πόλις ἡμῶν φαίνηται εὐεργετοῦσα καὶ ἀντι-

προτιμῶσιν, δεδόχθαι τῆι πόλει τῆι Πυδναί-

ων ἐπαινέσαι τε Καρπωνίδαν καὶ Ἀλεξιφά-

ην ἐπὶ τῆι εὐνοίαι ἣν ἔχουσιν πρὸς τὴν πόλιν,

Κάσιον Σεκοῦνδον

Ἀβία Μαξίμα

τὸν ἑαυτῆς ἄνδρα

Iovi O(ptimo) M(aximo)

L(ucius) Domitius

Paullus.

Δομετία Ἰοῦστα ἡ ἀξιολογωτάτη Φλαβίῳ

Τερεντίῳ τῷ γλυκυτάτῳ συμβίῳ κὲ ἑαυτῇ

pro salut[e]

M(arci) V. Cas[siani —].

tabula lusoria(?); litterae in quadratis incisae: Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ι, Λ.

C ∙ S

hinc incip(it) iug. bis XXV

․XIVẠTIS ∙ IẠ.

Inscription no. 358 is from Sicily and not included here.

Γ(άιος) Ἰου(?) Γάιος Εἰούλιος Μάξιμος κυρίῳ Διο-

νύσῳ δῶρον ἀνέθετο εἰς Σκειαμην.

[— — — — — Γ(άιος) Ἰού]-

λ̣ιος Μάξιμο̣[ς — — — —]

ἵδρυσεν εἰς ἴδιον τόπον.