ανοῦ ἀνανέωσεν ἀνενέωσεν.

ζο-

ή,

ὑγ-

ἀγαθῇ τύχῃ. ζοή, ὑγί-

α. Βελλίχου Λιβιανοῦ,

[βοήθι, Κ(ύρι)ε, — — κ]αὶ Θεοφίλᾳ ΚΕ

— — — — — — — — — — — καὶ Σωπάτρᾳ (καὶ)

ἁγία Μαρ[ία βο(ήθι) Β]-

άσσου(?) (καὶ) Δαμια-

☩ ὁ κατοικῶ-

ν ἐν βοη[θ]-

είᾳ τοῦ̣ Ὑ̣ψ[ί]-

☩ ὁ θεὸς βοηθο͂ν βοηθῶν [π]άντων νω[ησ]ά[ντ]ων αὐτῷ εὐσεβῶ[ς. ☩](?)

ὁ Χρ(ιστὸς) αὐτοῦ, ὁ β-

οηθῶν Θ̣ε̣ο̣δ̣ό̣-

τ̣ου κ̣ὲ̣ τ̣ο̣ῦ̣ οἴκου.

☩ Κ(ύρι)ε βοήθι Γεωργίου υἱοῦ Σεργίου, Ζοκοτα Εὐτυχίου(?) Εὐτυλιου· ἀμήν. ☩

☩ Κύριε β[οήθι]

Ἰωάννου

☩ ἀνένχθι ἀνηνέχθη τὼ ἐπίθυρον τοῦτω ἐπὶ Κοσμᾶ τεχνίτου καὶ ἐπὶ Σεργώ-

να̣ [τοῦ(?)] νεωκτ[ί]στου τοῦ δμφ ἔτους, ἰνδ(ικτιῶνος) δʹ, μη(νὸς) Λῴου βιʹ. Κ(ύρι)ε, βωέθισον βοήθησον

[Σεργώ]να(?)

εἷς θεὸς καὶ ὁ Χ(ριστὸς) αὐτ(οῦ) ὁ βοηθῶν

πᾶσι. ἔτους ενυʹ, μ(ηνὸς) Πανέμ(ου) ζκʹ.

ζοὴ ἄφρον̣τις̣. ἔτους ϛντʹ, μῆνος Πανήμου ϛκʹ. Σέλευκος κτίστ̣η̣ς̣ [ὁ ζ]ωγρά̣φ̣[ος] [ἐζ]ωγρά̣φ̣[ησε]; [ὁ ζ]ωγρα̣φ̣(ήσας)?.

ἔτους ελυʹ, μ(ηνὸς) Λ(ῴου).

ζοή, ὑγία.

Χριστέ, βοήθησον

Ἀντιόχῳ κὲ Θεοφίλ(ᾳ) Θεοφίλ(ῳ)?.

ὸς αὐτοῦ

ὁ βοηθῶν.

ἔτους κυʹ, μη(νὸς) Λῴο̣[υ —ʹ].

εἷς θεὸς ὁ βοηθῶν πᾶσι. ζοή, ὑγία.

5-6 illegible letters(?)

εἷς θεὸς καὶ ὁ Χριστὸς αὐτοῦ ὁ βο-

ηθῶν Μαριανῷ καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ.

☩ βοήθι Μαριάδην κὲ Σαακωναν τοὺς

ἀρχιτέκτονας. ἐτελιόθη ἐν μηνὶ Ξανδικοῦ, τοῦ αιυ̣ʹ αιχ̣ʹ?

εἷς θεὸς ὁ βοηθῶν

ἡμᾶς. μνησθῇ ὁ γράψας.

ἱφέθε̣ ὑφέθη οἶκος Ζόῃ [Εὐ]γνωμων̣ε̣ίου.

☩ ἁγία̣ Μαρία θεωτόκη, βοήθι Σεργίῳ τήκτονει τέκτονι· ἀ̣μ̣ή̣ν̣.

εἷς θεὸς ὁ βοηθῶν πατριδην τοῦ παυσι— —

[ἐπιμ]ελίᾳ(?) καὶ ΘΟ Ω ἰνδ(ικτιῶνος) ιʹ. [τ]οῦ δ(ούλου) [σ]ου(?)

․․․ΟΕ̣ Μ̣Ι̣ΝΕΟ̣Η̣Ο̣Ν̣ΗΠ̣Α̣ Ο̣Ε Μ̣Ο̣Υ ΠΟ̣Ι [εἷς] θε̣[ὸς] μ̣όνος μην̣ὴ Π̣α̣νέμ̣ο̣υ ηοφʹ?.

Κ(ύρι)ε, βοήθη

Σεργίου

ΧΜΓ ἐγέν(ετο) τοῦτο τὸ πανδ(οχεῖον) ἐν μ(ηνὶ)

Πανήμῳ, ἰνδ(ικτιῶνος) βʹ, τοῦ ζκφʹ ἔτους. Χ(ριστ)ὲ βοήθι.

Συμεώνης

β̣ό̣σ̣ο̣υ̣ Κοσμᾶ.

Χ(ριστ)έ, uοήθι βοήθι τὸν Νόννον(?) οἶκον?.

τοῦ ζλφ ἔτους, μη(νὸς) Πανέμου α̣ʹ | καʹ.

ειφ.

Κ(ύρι)ε, βοήθισον τῶν

ἐπὶ τοῦ δοῦλόν σου Βαραψα.

Ἰ(ησο)ῦ(?) Χρηστέ, βοήθι.

εἷς θεὸς μόνος.

Αἰμιλλίου Πτολεμαίου, στρα-

τευσαμένῳ ἔτη εʹ βοηθῷ κορνικου-

λαρίων ὑπατικοῦ, ζήσαντι ἔτη καʹ, μῆνες δʹ,

☩ Κύ(ριε) uοήθισο[ν βοήθισον —?—]

δού(λῳ) σου ἅγιος — —?— —

☩ ΙΧΘΥϹ, βοήθι. Συμεόνης πρεσu(ύτερος) πρεσβύτερος ἔκτισεν μη(νὸς) Δεσίου Δαισίου, τοῦ ημφ ἔτους. Εὐσέβις τεχνί(της) (καὶ) Ἰωάννης Μαρ(ίονος)

πρ(εσβύτερος). Κ(ύρι)ε, βοήθ[ι].

[β]οέθι βοήθει ☩ [Κύριε].

α εἷς θεὸς ὁ ☩̣ βοηθῶν πᾶσι. ω

☩ Κύριε καὶ ἁγία Μαρία βοήθισον Μαρᾳ πρε[σ]β(υτέρῳ).

εἷς θεὸς καὶ ὁ Χριστὸς αὐτοῦ καὶ τὸ Ἅγιον Πνεῦμα. βοήθη.

ἔτους βλφʹ, μη(νὸς) Γορπιέου κζʹ, ἰνδ(ικτιῶνος) ζʹ. ☩

☩ Χρ(ισ)τέ, βοήθισον πᾶσιν. ἀνανέωσας Εὐσέβιος μη(νὸς) Ἀρτημίσου Ἀρτεμισίου ι̣γ̣ʹ(?), ἰνδ(ικτιῶνος)

γʹ,

[☩ Χ(ριστ)έ, βοήθησ]ον πᾶσιν. ἤτους λφ. Ἡρόδις Ἡρώδης τεχνίτης

ἔκτισεν.

[ε]ἷς [θ]εὸς ❦ βοη[θῶν(?) — —]

in middle in disk: φάος φῶς,

ζοή.

[β]ο̣(ήθει)(?) Ὠνιανόνᾳ(?) Ἀνιανώνᾳ?

καὶ Οὐρανίῳ τεχνίταις.

Χ(ριστὲ) βο[ή]-

θι Κυρί[ῳ τ]-

☩ εἷς θ̣ε̣ὸς καὶ ὁ Χριστὸς αὐτοῦ· uωήθισον βοήθησον τοῦ κόσμου.

ἔτο̣υ̣ς δ̣ξφʹ [— — — — — — — Ἀ]ντίοχ̣ος̣ ἔκτι̣σ̣ε̣ν̣. ☩

εἷς θεὸς καὶ Χριστέ, βοηθὸς γενοῦ

Φλ(αουίῳ) Εὐσεβίῳ υἱοῦ Κυ☩ρίλης ἀγοραστήν, κτίστην.

εἷς θεός, ὁ βοηθῶν Φλ(αουίῳ)

Εὐσεβίῳ σινγ(λητικῷ)(?) συγκλητικῷ ☩

εἷς θεὸς ὁ βοηθῶν ἡμᾶς. ἔργων Εὐσεβίο[υ]

τεχνίτου.

α ☩ ω. εἷς θεὸς (καὶ) ὁ Χριστὸς (καὶ) τὸ Ἅγιο(ν) Πνεῦμα· βοήθησ(ον). ☩

μη(νὸς) Δεσίου, ἰνδ(ικτιῶνος) ει, τοῦ επφ ἔτους. τοῦ ἁγίου Σεργίου.

ἔτους βπυ̣ʹ(?), [μη]νὸς Λῴου. [βοήθει], Κύρε Κύριε. ☩

ἔ̣κ̣τ̣ε̣σ̣ε̣ν̣(?) ἔκτισεν

ἔτους υʹ, μηνὸς Πανήμου βκ.

Αὐρ(ήλιος) Ἀντίοχος Ζοη̣σ̣του(?) ἐποίε̣σε.

[εἷς θεὸς καὶ ὁ Χριστὸς αὐτοῦ καὶ τὸ] Ἅγι̣ο̣ν Πνεῦμα, [ὁ π]οιήσας τ̣ὰ [πάν]-

[τα ἐκ τοῦ μὴ ὄντος, βοήθει τῷ δεῖνα] τ̣ῷ̣ κ̣τ̣ί̣σαντι. ἐγένετο τοῦ ϛ̣νυʹ ἔτο[υς].

ἔτους θμυʹ, μηνὸς Λῴου βʹ. Μαρκιανὸς Κῦρις τ(ε)χ(νίτης).

Χριστὸς βο(ή)θ(ει) βο(η)θ(ός)?. 𐆠 Εὐσέβις διάκον̣ο̣ς̣ ἐπ[οίησε].

ἔτους ηλυʹ, μενὸς Πανέμ[ου — — —]λλ̣ουλ̣β̣․υος. ☩

εἷς θεὸς ὁ βοεθο͂ν βοηθῶν ἡμᾶς καὶ ὡ Χριστὸς αὐτοῦ, ἀμέν ἀμήν. ☩

Μ(αρκιανὸς) Κῦρις π[ρεσ]βύτερος ἐπέοισεν ἐποίησεν.

☩ ἅγιε Σήργι, βοήθεσον βοήθησον. πρόσδεξε τὴν καρποφορ(ίαν) Σολομονίδα

τ-

☩ Κύ(ριε) βο(ήθει) Ανιανᾳ. μ(ηνὸς) Δεσ̣ίου τοῦ αχ ἔτους. ☩

☩ Κ(ύρι)ε βοήθι Ἰωάνῃ υἱῦ υἱῷ Συμεόνου τοῦ δορει-

συμένου δωρησαμένου τὸν τόπον καὶ Σύμενε Συμεώνῃ υἱο͂ αὐτοῦ.

☩ριστή Χριστέ, βοήθι.

δώξα Πατρὶ καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι, ἀμήν.

[ἔ]τους εοτʹ.

[Ἰησο]ῦ(?) [Χ]ριστέ, βοήθι Μ— —.

εἷς θεὸς ὁ βοηθῶν πᾶσιν. ἔτους ξυʹ, μη(νὸς) Ἀρτεμισ[ίου —ʹ].

☩ ἁγ̣ί̣ ἁγία Μαρ̣ί̣α βόθι βοήθι.

☩ ἅγ̣ι̣ ἅγιε Δομ̣ή̣τι βόθι.

Κύριε βοήθι Δόμνον καὶ Εὐσέβιον

κ̣α̣ὶ̣ Μ̣α̣ρώ̣να̣ καὶ Ἀλέξανδραν.

εἷς θεὸς μό-

νος ὁ βοηθῶν

πᾶσιν τοῖς φίλ(οις).

Χ̣ριστὸς [αὐτοῦ]

ὁ βοηθῶ̣ν.

εἷς θεὸς κὲ ὁ Χριστὸς αὐτοῦ βωήθια βοήθεια· ἀνδρὸς ὀλομοίνου ὀλομένου

ἥτις ἐστίν; μηνὸς Ἀρτεμισίου κʹ τοῦ αιυʹ απυʹ? ἔτο[υς].

☩ Κύ(ριε) Χρυ(στὲ) Χριστὲ βοήθι. μη(νὸς) [Ξ]ανθικοῦ ιʹ τοῦ γκφʹ ἔτους. ἐπ(οίησαν) Βαρ̣γ̣ος (καὶ)(?) Κύρκος Κύρικος = Κυριακός ☩

τηχνῖται̣ τεχνῖται.

Ῥώμυλος ὁ ὑὸς

ἐπόησαν.

ἔτους δμυʹ, μη-

ν(ὸς) Περιτίου. ἐπό-

ησεν Ἡδήμ-

[ω]ν Ἡδωνῆς(?).

Ἰησοῦ

Χριστέ, βοήθι

Ἀπταίῳ(?) καὶ Βω-

εἷς θεὸς

ὁ βοηθῶν πᾶσει[ν].

ἐν κάλ[λ]ιον α[ὔξ]ει(?).

𐆠 ὁ κα[τ]οικῶν ἐν βοηθίᾳ βοηθείᾳ τοῦ ὑψίσ-

του, ἐν σκέπῃ το[ῦ θεο]ῦ τοῦ οὐρανοῦ 𐆠

εἷς θεὸς μόνος ὁ βοηθ(ῶν)

ὑπὲρ σωτηρίας καὶ μνήμ(ης)

Σο․-

․․․ Σο[ή|μου]?

κὲ Μά-

ζ̣ῶσαι

βοήσας.

Ἑρμογένης Ζ-

οῆτι μητρὶ μ-

νήμης χάριν.

Κ(ύρι)ε [βοήθι — — —]

— — —δ̣λιδ̣— — —

τὸ δημόσιν Σ[ίγμα(?)],

ἐπινοηθέν[τος τοῦ]

τετραστό̣[ου],

[Cl]ạud(ius)  Surus 

[mi]l(es)  coh(ortis)  IIII  prạe[t(orianae)]

[— —]diani  vix(it)

καὶ ὁ Χριστὸς

αὐτοῦ ὁ βοηθῶ-

ν Ῥωμυλλιανῷ

θεὸν τὸν δοτῆρα τῆς βροτῶν

ζοῆς, ὅς σοι παρέσχεν τὴν

ἐν οὐρανῷ πόλιν. ❦❦

𐆠 ζοή,

ὑγία.

ζοή.

verticalement sur le bras de la croix: ζοή, ὑ|γία.

Θεοδώρου τύπος. ζοή, ὑγία.

θεοῦ

κτήσεως αὐτῶν, παρεκάλουν προ-

νοηθῆναι περὶ τούτων, καλῶς ἔχει

ὅπως μὴ διὰ τοῦ τοιούτου αἱ κτήσεις

Κύριε

βοήθι

Μαρίᾳ.

εὐθύμει, Τρυφέρα· τὰ δεδογμένα σαῖσι γραφαίσιν

πάντ’ ἐπόησα Φίλων, γαμέτης ὁ σός, ὦ μακαρεῖτι.

—— ὁρκίζω σε, μάκαρ, τὸν Πλουτέα καὶ νεκύων Γῆν,

ciario leg(ionis) II Part(hicae) Severianae

P(iae) F(idelis) F(elicis) Aet(ernae), (centurioni) sc. cohortis VI, ❦ pr(incipi) ❦ pr(iori), qui militavi[t]

annis XXI, dies XXXI, [v]ixit

[m]il(iti) leg(ionis) II Parth(icae) Severian(ae)

[P(iae)] F(idelis) F(elicis) Aeter(nae), (centurioni) sc. cohortis IX, prin(cipis)

posteri(oris), vixit annis LIIII,

[Severian(ae) P(iae) F(idelis) F(elicis)]

Aet(ernae), (centurioni) sc. cohortis II, pr(incipis) pr(ioris),

oriundo Pan-

διδάξαντες ἐξ ὧ[ν — — —]

βοηθείας διὰ τοῦτο — — —

ζητῆσαι τὰ ἡμῖν προσή[κοντα — — —]

Κ(ύρι)ε βο-

ήθι

Αὐρ-

Ἰησοῦς ὁ Χρειστός. ͵βυμγʹ

ζοῆς ἀληθοῦ[ς] ἀπ’ ἐο͂νος αἰῶνος διδάσκαλο[ς],

Ἰησοῦ[ς ὁ Χρ]ειστός.

[ε]ἷς θεὸς καὶ ὁ Χριστὸς (καὶ) τὸ Ἅγιον Πνεῦμα, ὁ βοηθῶν πᾶσσειν πᾶσιν. 𐆠

εἷς θεὸς κ(αὶ) ὁ Χριστὸς κ(αὶ) τὸ Ἅγιον Πνεῦμα, ὁ βοηθῶν πᾶσειν πᾶσιν. ☩

ΙΧΘΥϹ ὁ βοηθ(ῶν).

☩ Χριστὲ βοέθι βοήθει. ☩

☩ Ἐμμανουὴλ μεθ’ ἡμῶν ὁ θεὸς, βοηθός. ☩ ☩

☩ Κύριε βοήθι τῷ οἴκῳ τούτῳ καὶ τοὺς ὐκοῦσιν ἐν αὐτῷ· ἀμήν. ☩

ΧΜΓ. 𐆠 Ἰη(σοῦ)ς βοήθι. ☩

ζοή, ὑγία.

— — —ΩΤΟΥΘΕΤΟΥ ΠΟΙΗΕΝΝϹΤΟΝ ΝΥΚΑ

Κύριε βοήθ̣ι.

κ(ύρι)ε Χ(ριστ)ὲ βοήθι

Ἰουλιανὸν καὶ

ὁ [κατοικῶν ἐ]μ βοηθίᾳ τοῦ Ὑψίστου. ἐλέ[ϊ]σόν με κατ[ὰ] τὸ μέγα σου ἔλεος.

εἷς θεός [ὁ β]οηθο͂ν τοῦ γράψαντ(ος) καὶ τοῦ ἀναγνό[σ]κον(τος).

ἔ[τ]ους δοψʹ, μηνὶ Περιτίου βʹ ἐκατεστάθι τὸ μν[η]μ(εῖον).

☩ Κύρ(ιε) βοήθι τ(ὴν) ἴσοδον.