Εὐτυχοῦς, Σεβαστοῦ, ἀρχιερέως μεγίστου, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ∙ γʹ ∙ ὑπάτου, π(ατρὸς) π(ατρίδος) [καὶ ὑπὲρ τοῦ]

θείου οἴκου αὐτοῦ καὶ ἱερᾶς συνκλήτου καὶ ἱερῶν στρατευμάτων καὶ δήμ[ου τοῦ Ῥωμαίων καὶ δι]-

ασημοτάτων ἐπάρχων τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου, ὁ μακεδονιάρχης καὶ ἀρχιερεὺ̣ς̣ [τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνο]-

ἡμέρας γʹ, προσεισάγοντες καθ’ ἑκάστην ἡμέραν τῶν φιλοτειμιῶν καὶ ἕτερον ζεῦγος περὶ τῆς ψυχῆς ἀγω-

νιούμενον πρὸς τοῖς νενομισμένοις δυσὶν κατὰ συνχώρησιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Μ(άρκου) Ἀντωνί-

ου Γορδιανοῦ Εὐσεβοῦς, Εὐτυχοῦς, Σεβαστοῦ. ἄρξονται δὲ τῶν φιλοτειμιῶν τῇ πρὸ ∙ ζʹ ∙ καλ(ανδῶν)

οἱ σύνεδροι

∙ Μ(ᾶρκον) ∙ Αἴλιον Βει-

τὸ κράτιστον

συνέδριον ἐ-

ψηφίσατο τειμη-

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Κλαύδιον Λυσί-

τοῖς κρατίστοις

συνέδροις Π(όπλιον)

Μέμ(μιον) Κυϊντι-

οἱ σύνεδροι

Μενέλαον

Ἀντιγόνου

πατέρα συνε-

δρίου ❦ διὰ Ἰουλίου

τοῖς κρατίστοις

συνέδροις Μᾶρ-

κον Ἰνστέιον

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Τερεντιανὸν

Ἀλέξανδρον

ἄνδρα σύνεδρον

ἀρετῆς ἕνεκεν

ἐστήσαντο

οἱ σύνεδροι

Γαϊανοῦ ἀνα-

οἱ σύνεδροι

Ἰουλίαν Πρίσκιλ-

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Γ(άιον) ∙ Ἰούλιον ∙ Μενέ-

vacat

Μακεδόνων οἱ σύνεδροι

[․2-3․] τοῦ Κασσάνδρου ἱερωμέν[ου].

[κατὰ τὸ δόξ]αν τοῖς συνέδροις

[— —]ΙΑΝ

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Σέξτιον Γαϊ-

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Τορκουᾶτον

τοῖς κρατίστοις

συνέδροις Αἴ-

λιον Λυκομή-

δην τὸν σύνε-

δρον Αἴλιος

τὸ λαμπρότατον

συνέδριον ∙ Μ(ᾶρκον) ∙ Οὔλ-

πιον Ἰσόδημον

οἱ σύνεδροι

Οὐαριανὸν Δει-

τῷ λαμπρο-

τάτῳ συνεδρίῳ

Ἰούνιον Ἀντίγο-

τῷ λαμπροτάτῳ

συνεδρίῳ Ἰού-

νιον Διοσκου-

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Ἰούλιον Κλε-

τῷ λαμπροτάτῳ

συνεδρίῳ ∙ Τιβ(ερίαν) ∙ Κ∙λ(αυδίαν) ∙

Κοϊντιανὴν ∙ Τιβ(ερίου) ∙ Κλ(αυδίου) ∙

οἱ σύνεδροι

Αὐρήλιον Διονυ-

ονυσιανοῦ Μαρκέλ-

λου συνέδρου υἱὸν

καὶ Ἀκουτίας Ῥαβω-

οἱ σύνεδροι

Αὐρήλιον Διονυ-

Διονυσιανοῦ Μαρ-

κέλλου συνέδρου

υἱὸν καὶ Ἀκουτίας

κατὰ τὸ δόξαν

τοῖς συνέδροις

Σεπτίμιον Πομπώ-

κατὰ τὸ δόξαν τοῖς

κρατίστοις συνέδροις

Ὁνωρατιανὸς Πολύ-

οἱ σύνεδροι

Σεπτιμίαν

κατὰ τὸ δόξαν τῷ

λαμπροτάτῳ συνε-

δρίῳ Λικίνιον

Ῥουφεῖνον, τὸν ὑ-

πατικόν, συναγο-

ρεύσαντα τῇ ἐπαρ-

χείᾳ περὶ τῆς συντε-

λείας τῶν Θετταλῶν,

τριν, πάσῃ προνοίᾳ καὶ πρά-

ξει συνπαθῶς καὶ συμφε-

ρόντως ὑπὲρ τοῦ ἔθνους

π̣οις ∙ παρὰ τὸν τῆς ἱερω-

σύνης χρόνον ∙ εὐτυχεῖτε.

Πειερίωνα Τι(βερίου) Κλαυδίου Πειερίωνος

ὑὸν καὶ δὶς γυμνασίαρχον δόγματι συνέδρων

Μακεδονίας καὶ πρῶτον τῆς ἐπαρχείας, φυλὴ

[Πειερίωνα Τι(βερίου) Κλαυδίου Πειερίωνος]

[υἱὸν καὶ δὶς γυμνασίαρχον δόγματι συνέδρων]

[Μακεδονίας καὶ πρῶτον τῆς ἐπαρχείας, φυλὴ]

μα καὶ ἐπιτυχόντα καὶ δόντα ἐν τῷ

τῆς ἀρχιερωσύνης χρόνῳ τὸ ἐπικε-

φάλιον ὑπὲρ τῆς ἐπαρχίας καὶ ὁ-

καὶ διαδόμασιν παρ’ ὅλον τὸν τῆς ἀρχιαιρω-

σύνης χρόνον πανδήμοις κ̣α̣τὰ πᾶσαν σύ-

νοδον ὑποδεξάμενον τὴν ἐπαρχείαν καὶ

γυμνασιαρχίαις κοινῇ πᾶσιν ἑαυτὸν εὔχρη-

οἱ σύνε-

δροι Π(όπλιον)

ἐφηβεύσαντας ἐν̣εχάραξεν

vac. Φλ(άβιος) Εὐφρόσυ[νο]ς υἱὸς ∶ Φλ(αβίου) Οὐρβανοῦ.

vac. Ῥουτίλιος Ποταμωνιανὸς νέος

Σύνεσις

Στολίδος.

Ἀφροδιτὼ Ε̣ὐ̣β̣ι̣ότ̣ῳ̣ [τ]ῷ [ἰ]δ̣ί̣ῳ̣ συνβίῳ

ἐκ τῶν ἑαυτοῦ μνείας χάριν.

ΙΛΙΑΝΟΣ Δημήτριος Πο-

σιδωνείῳ τῷ συνγε-

νῖ μνείας χάριν.

Ἀχιλλῖ τῷ

ἰδίῳ συνβί-

ῳ μνείας

[Ἑρ]μιόνῃ τῇ γλυκυτάτῃ

[συ]νβίῳ μνίας χάριν.

[Φί(?)]λ̣α ❦ Νικά-

[νορι(?)] τῷ συν-

[βίῳ] μ̣νίας

καὶ Γράπτη̣ [․․c.8․․․]

v Συνέρωτ[α ζήσα]-

%⁸¹ντα μνή[μης]

[․․c.8․․․]μος Πιθανὴν καὶ Φίλαν τὰς συνβίους,

αἷς χάριν ἔσχον ❦ καὶ τὰ τέκνα ζῶντα

Σύνφορος καὶ Φαβία τοῖς τέ[κνοις]

μνήμης χάριν καὶ Φαβίῳ ζ[ῶντι]

Συνφορίων ἐτῶν ∙ κ∙δʹ ∙ Ποθινὴ ἡ ἀδ[ελφὴ]

vacat ἐτῶν ∙ δʹ

Σύνφορος vac. Φαβία.

[π]ιλλίαν ∙ Ἁγνὴν τὴν ἰ-

[δί]αν ∙ γυναῖκα συν-

ζ̣ησάσης ∙ αὐτῷ σε-

Συνετὸς καὶ Φωτὶς Ἀκτὴν τὴν

θυγατέρα ἥρωα, Δίκαιον τὸν ὑὸν ἑαυτῶν

Ξανθίων [— — — —]

τῇ συνβίῳ [ἐ]κ [τῶ]-

ν ἰδίων μνε̣[ί]α̣ς

Γεμέλλῳ μνήμης χάριν

καὶ οἱ συνήθεις οἱ περὶ

Ποσιδώνιν τὸν ἀρ-

χισυνάγωγον.

Ὀρέστῃ

❦ ἡ συνήθεια

❦ τῶν ὄνων

οἱ συνοπλᾶνες

Θουρίνῳ μνήμης

[— — — — —]Ο παλαισμο[σύν]η̣ ΕΜ̣[— — — — — —]

[— — — — —] ἔρως εἷλεν Ἐνυαλίου vac.

βον τεύξα-

σα συνεύνῳ ❦ |

θήκατο σωφρο-

σύνης σύνθε-

μα καὶ φιλίας.

Κλαυδιανὸς θρέψας καὶ Κάστωρ

σύνγαμος ἀνὴρ ❦ / τύμβον ἔ-

τευξαν ἐμοὶ μνημόσυνον φι-

λίης. ❦ / εἰμὶ δὲ μειμὰς ἐγώ,

γάλου παραδόξου / Μαξίμου Ἀμ̣[․2-3․]-

ων συναγωνιστὴς ὁ λαλητός, / ζήσα̣[ς]

ἐνδόξως ἐνιαυτοὺς εἴκοσι καὶ ’πτά ἑπτά, /

πόθησεν / δεσπο-

σύνη τύχη καὶ ἀπή-

γαγαν δαίμονες

ώτου καὶ Δημητρίας

τῖς συνβίῳ αὐτοῦ.

μεμόριον

συνοικήσα❦-

σα τῷ ἀνδρὶ

π̣αιδά̣[ρι]α ποιήσασα καὶ μηδὲ ἑνὸς τῶν θυγατέ-

ρ̣ων μου μὴ̣ θελουσῶν συνκαταθέσθαι τε͂ς ΔΑ

[․․․․]Ε̣Ϲ. τοῦτο οὖν μαρτύρομε τὸ ἁγιώτατον

δώση τῇ ἁγιωτά[τῃ]

συναγω(γῇ) ἀρ(γύρου) λί(τραν) αʹ.

[π]αιδά[ρι]α ποιήσασα, καὶ μηδὲ ἑνός, τῶν θυγατέ-

ρων μου μὴ θελουσῶν, συνκα̣ταθέσθαι ΤΕϹΔΑ

[․․․․]Ϲ̣Ε· τοῦτο οὖν μαρτύρομε τὸν ἁγιώτατον

ώτου καὶ Δημητρίας

τῖς συνβίω αὐτοῦ.

δώση τῇ ἁγιωτά[τῃ]

συναγω(γῇ) ἀρ(γύρου) λί(τραν) αʹ.

γάλου παραδόξου / Μαξίμου Α[⏕]-

ων συναγωνιστὴς ὁ λαλητός, / ζήσ[ας]

ἐνδόξως ἐνιαυτοὺς εἴκοσι καὶ ’πτὰ /

[χ]αρὰν ἐν τ̣[ῷ ψηφίσματι ὑμῶν ὅτι]

τὴν πατρῴ[αν ἀρχὴν ἤδη συνδιαδεδε]-

γμένους ἡ[μᾶς καὶ νῦν παραστατοῦν]-

μῶν καὶ τὰ[ς προνομίας ἃς τῷ λαμ]-

προτάτῳ Μα̣[κεδονίας συνεδρίῳ δια]-

[τ]ε̣τάχθ̣[αι(?) — — — — — — — — —]

π̣αιδά̣[ρι]α ποιήσασα, καὶ μηδὲ ἑνὸς τῶν θυγατέ-

ρων μου μὴ̣ θελουσῶν συνκαταθέσθαι τε͂ς δα-

[πάν]ε̣ς̣· τοῦτο οὖν μαρτύρομε τὸ ἁγιώτατον

[— — — — — —]ẸẠẸ[․]ISTI praebere obsequia coeperunt

[— — — — — — —]ẠṂ c̣ṛedimus adiuvandum anni quo sunt

[— — — — — —]NTVR RATEST ex (h)erede praeterito PROCV

ὡς ἄφθαρτον φυλάσσεσθαι· συναγωνισαμένων οὖν μοι καὶ τῶν κ[ρατίστων ἀνδρῶν τοῦ τε ἔθνους(?) καὶ τῆς ἱερωτά]τ̣ης βουλῆς, ὧν τὴν πα[— — — — — —]

εἰς ἐκεῖνο δαπανᾶσθαι τοῦτο, ὅπεερ ὅπερ ἔπαθλον ἑτέροις δοκεῖ, του[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τὸν τῆς ἐφηβαρ]-

χίας τόπον τῇ τῶν νέων ἀ̣πολείπω συνηθείᾳ· ὁμοίως καὶ τὸν τε̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

...

ἑὴν μολὼν / γονεῖς τε κατιδὼν καὶ φίλο-

υς καὶ συνγε|νεῖς / κεῖμε ἐν πα-

τρῴᾳ προσφ|ιλεστάτῃ

μένη ἐχαρισάμην κοράσιν

ὀνόματι Τυχικὴν σὺν τοῖς

ἐπιγεννωμένοις, ὑπηρετοῦ-

φ̣ίμην, Θαλάμην, Καλλιτύχην, Θεόδοτον

σὺν τοῖς ἐπιγεννηθησομένοις ὑπηρετοῦν-

τῶν αὐτῶν vacat τὰς ἐθίμους ἡμέρας τῇ θεῷ,

Πρόκλα στηλλογραφῶ παιδίσκην

μου Εὐγένεαν σὺν τέκνοις Φιλή-

τη, Ἀλέξανδρος, Φίλων, ἣν ἐχαρισά-

Θεῶν κοράσιον Νείκην, ὡς

ἐτ(ῶν) ζʹ, σὺν τοῖς ἐπιγεννηθησο-

μένοις, μηδενὸς ἑτέρου ἐξου-

[— — — — — —]Ν̣ΑΝΤΙ̣[— — — — — — —]

[συ]ν̣ε̣υ̣α̣ρ̣ε̣σ̣τ̣ο̣ύ̣ντω[ν — — — — —· ἱερω]-

μ̣ένης Αἰλίας Ὀρε[στίνης, ἐπιμελουμέ]-

κεν ἡ Ἰουλία τοῦ Ἐνθαδίω-

νος Καλλιτύχῃ σὺν τέ-

κνωι, διὰ μηδένα δὲ ἔ-

ἡμέρες κ’ ἑορτε͂ς αὐτῆς

συνέρχητε κὲ ὑπηρετῇ· ∙ἱ∙-

ερωμένης Ὀρεστίνης, ἐπι-

γραμμένος Παράμονος

παρῆν καὶ συνεπέδωκεν αὑτόν·

ἱερωμένης Αἰλίας

τα μοι ἐγ δούλης μου

Εὐφροσύνης, ὃν κ[αὶ] ἀ-

πὸ βρέφου sic κατωνόμα-

ἐχαρισόμην κοράσιον ὀνό-

ματι Συνφέρουσαν Μητρὶ Θε-

ῶν Αὐτόχθονι τὸ κὲ ΑΠΟΥΛΟ-

καὶ παιδάριον Λεοντᾶν,

ὅπως συνέρχωνται

ταῖς ἐθίμαις ἡμέραις

[δούλη(?)]ν ὀνόματι

[․c.4․]ν σὺν πεδίῳ

[․c.5․]ΟϹΑΡΙΩ̣Κ̣ΕΑ̣․[․]

[․c.3․ ὅπως(?)] συνέρχωνται

[ταῖς ἐ]θ̣ί̣μες ἡμέραις

Ἰουκούνδαν καὶ ὑ-

ὸν Ἑρμῆν, ὅπως συν-

έρχωνται ταῖς

ἔτους γ∙μ∙τʹ ∙ τοῦ κὲ θ∙ν∙υʹ ∙ Δεί̣ου ∙ η∙ιʹ ∙ Θεοδότη

εἱερόδουλος Μητρὸς Θεῶν Αὐτόχθονος ἡ πρὶν Συνφόρου

χαρίζομε δούλην μου ὀνόματι Ζοΐχην, ἐτῶν ∙ μʹ ∙ Μητρὶ Θεῶν

[ὀν]όματι ΛΥ[— — — —]

[σ]ὺν τοῖς ἐπι[γεννωμέ]-

[ν]οις, ∙ἱ∙ερι̣τ̣[ευο— —]

νές, οὗ ἕξει ἐξουσίαν μετὰ τὴν̣ [τε]-

λευτὴν αὐτῶν ἡ θεὸς μόνη, σὺ[ν]

τοῖς ἐπιγεννηθησομένοις

Μαρκία Ὀρέστου, ἡ θυγάτηρ,

συνευαρεστεῖ.

Αὐ̣[ρ]η̣[λι— — — —]ΙϹΙ[— — — — — δω]ροῦμε

ΜΕ[— — — — — — — — — — — — — —]ΑΝϹΥΝ

ΛΕ̣Ν̣[— — — — — — — — — — — — —]Ϲ̣ΕΤΕΡΟΥ

οἱ σύνεδροι

Κλαύδιον Πλω-

Λυσιανὴ Χαρμο-

σύνῃ τῇ εἰδίᾳ μη-

τρὶ ἐκ τῶν ἐκεί-

φεῖ Ἀλεξάνδρα Φούσκου

τοῦ Μελίτας καὶ συνευα[ρε]-

στεῖ τῇ δωρεᾷ, ᾗ ἐχαρίσατ̣ο̣

Μ(άρκου) ∙ Οὐιβίου Ἀμβούα

οἱ συνήθεις ἐπιμελη-

ταὶ Σ(έξτου) ∙ Ποσιδωνίου

ἡ πόλις [κ]αὶ οἱ

συνπρα[γ]ματευ-

όμενο[ι] Ῥωμαῖο[ι]

κυτάτῃ

συνβίῳ

μνείας

παῦσε ὀ͂ σύ, Ῥοδόπη ἄλοχε, καταδα[κρύουσα]·

ἴσ̣θ̣ι γὰρ ὡς πιστοῖς σύν, ἐν ἀνδράσιν Ι[⏑ ⏑ – –]

κέ μοι τέλος ζωὴ ΑΡΧΝΝ πέλει ὑμετ̣ερ[– –].

τῇ γλυκυτάτῃ

συνβίῳ Εὐσεβί-

ῳ καὶ ὁ υἱὸς Βρα-

☩ ☩

μημόριον Κυπριανοῦ ‵πρεσβ(υτέρου)′. παντοκρά[τορ μὴ συ]-

ναπολέσῃς ἡμᾶς μετὰ τῶν ἀ[νομιῶν]

ἡμῶν, ἀλλὰ ἐλέησον ἡμᾶς ὡς Ϲ[— — — —]

καὶ τῆ̣ς τούτ̣-

ου συνβίου Μα-

ξίμας καὶ το͂ν̣

Εὐτυχίδου

καὶ̣ τ̣ῆς συν-

βίου αὐτοῦ

κάνδρου κὲ τῆς

συνβίου συμβίου αὐτοῦ

Φιλήτης.

Ῥωμανοῦ καὶ

τῆς συνβίου αὐ-

τοῦ Εὐφιμίας.

[ν— —]Η̣ΛΑ τῇ

[συ]νβίῳ μνή-

μης χάριν. ❦