[σῶι στεφάνωι — — — — — — — — — — — καὶ εἰκόν]ι̣ χρυσῆι καὶ

[ἄλληι μαρμαρίνηι(?) — — — — — — — — — — — — —]ΙΝΤ vac.

[— — — — — — — — — — — — — — — ἐν τῶι τῆς Πολι]άδος Ἀθηνᾶς

καὶ τοῦ ἡλίου ἀναβάσει ἡδεῖαν

ἀϊδίη ὑπεναντίαν κείνησιν, ͵γʹ

καὶ ἅμα δὴ φῶς ἀγαθὸν πάν|των ͵γʹ

[Καπ]ετωλείνης καὶ τῶν τέκνων πΙ[— — —]

ἁγί(ων) κ(αὶ) ἐνδόξ(ων) με(γαλο)μαρ(τύρων) Θεοδώρ(ων) Τήρων(ος) κ(αὶ) στρατηλάτου

δει’ ἐξόδ(ου) (καὶ) συνδρομῆς ΝΙΚΑ Ἀργυροῦ ἱερέ(ως) (καὶ) Δουκένης Δουκαίνης πρ[σβ]υ(τέρας)

ἔτους ζνγʹ (ἰ)ν(δ). γʹ ἐν Περγάμῳ.

ἐπιμελητὴν ὁδοῦ

Λατείνης,

[σ]τρατηγὸν Ῥωμαίων,

κατεσκεύασεν ἑαυ[τῷ]

καὶ Αὐρ. Κρατείνῃ τῇ γυ-

ναικὶ καὶ τοῖς ὑοῖς Αὐρη(λίοις)

ριήας τῶν συνκαθωσιωμένων τῷ μνημείῳ. διά τε τοῦτο βούλομαι τὴν διά-

ταξιν ταύτην μου ἐνχαραχθῆναι στήλλῃ στήλῃ λιθίνῃ εὐσήμοις γράμμασιν

καὶ τεθῆναι πρὸ τοῦ μνημείου ἐν τῷ ἄλσει, τίνες τε οἱ πρῶτοι καὶ τίνες μετὰ ταῦ-

καὶ Ἐμπειρίᾳ

εἰατρείνῃ ἰατρίνῃ

ἑαυτοῦ γυ-

τῃ μου γυνεκὶ Αὐρηλίᾳ Χα-

ριτίνῃ καὶ τῷ γλυκυτάτῳ μ-

ου τέκνῳ Φαυστίῳ. [ε]ἴ τις δὲ

[— — ἀναγρ]άψ̣α̣ι δὲ τὴν προξεν[ίαν — — — — —]

[— — ταύτη]ν εἰστήλην εἰς στήλην λιθίν[ην καὶ — — — —]

[— — στῆσα]ι τοὺς ἱερ̣οπ̣[οιοὺς — — — — — — —]

[Εὐ(?)]βούλετος Πολίον τὸ μνημεῖον ἔθηκα ἐμαυτῷ κ[αὶ τῇ]

[γλυ]κυτάτῃ μου γυναικὶ Αἰλίᾳ Ἀκυλείνῃ καὶ τοῖς τέκνοις· ε[ἰ]

[δέ τις] ἕτερο[ν]

[ἀγα]θ[ῆι] τύχ[ηι].

[ἱε]ρο[μν]αμονούσης Βρουττίας Κρισπείνης·

Kranz

[Τ. Αὐρήλιον Καλπουρνιανὸν Ἀπολλωνίδην]

χειλίαρχον λεγ(ίωνος) ιδʹ Γεμί̣[ν](ης),

χειλίαρχον λεγ(ίωνος) ιεʹ, ἐπί[τρ](οπον)

ἐκεῖ οἱ φιλώχριστοι ἡμῶν βασιλεῖς Λέων κ(αὶ) Κωνσταντῖνος ἀνε-

καίνησαν πόθῳ τὴν πόλιν Νήκαιαν ἀνεγίρανταις διὰ τῆς τοῦ ἔργου

ἐπιδείξεως νηκητικὸν ἀναστήσανταις πύργον κεντινάρισ-

ὲ σκυλῇ, δ[ώσει λό]-

γον θεῷ [ἐν ἐκεί]-

νῃ τῇ ἡ[μέρᾳ καὶ]

δώσει τ[ῷ ταμείῳ]

γαθίῳ, Μαξίμῳ

καὶ Ῥουφείνῃ Ἀρητ-

ος καὶ Μάξιμος ἀν-

α Φλαβία καὶ Αὐρηλία

Ἀριστείνη μετὰ τῶ[ν]

ἰδίων πάντων τὸν

[ὁ δεῖνα — — —]-

είνῃ Χρή[στου]

συννεύν[ῳ]

μετὰ τῶν κοινωνῶν ❦ εὐχαριστοῦμεν

Παυλείνῃ.

[— — —] Λογγεινιαν[ὸς Νέστ]ωρ γερουσιαστὴς ζῶ̣[ν ἐ]-

[μαυ]τῷ καὶ τῇ γυ[ναικί μ]ου Σαβείνῃ καὶ τῷ υἱῷ Λ[ογ]-

[γει]νιανῷ στρατι̣[ώτῃ ἐνδ]όξως στρατευσαμέν[ῳ]

ᾳ σὺν τῷ ἀδελφῷ μου Δομ̣ετιανῷ καὶ

τῇ γλυκυτάτῃ αὐτοῦ γυνεκὶ Ῥουφίνῃ

καὶ τοῖς τέκνυς ἀνφοτέρων ἡμῶν καὶ

ρος ζῶν ἑαυτ[ῷ κ]ὲ γυ-

ναικὶ Σαβείν[ῃ τὸ μν]η-

μεῖο[ν κα]τ̣ε̣[σκεύασε]ν̣

τάτῃ μητρὶ Δομιτίᾳ

Οὐαλεντείνηι·

χαῖρε.

ἐκ τῶν ἰδίων αὐτῷ καὶ τῇ συμβίῳ αὐ-

τοῦ Λογγείνῃ τῇ καὶ Φιλή-

τῃ· ἀξίως̣ δὲ ἀνεξοδί(αστον).

βίῳ καὶ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ Τρυ-

φαίνῃ καὶ Αὐρηλίῳ Σωκράτῃ τῷ

Ἀπολλωνίου τὸ ἐντάφιο̣ν κα-

καὶ] γυναικί μου [

—]είνῃ καὶ τοῖ[ς τέκνοις

] καὶ τῇ ἐνγόνῃ Μ[—

σιν καταστῆσαι τοὺς πολίτας, ἀκόλουθα πράσσων τ[ῆι]

τοῦ βασιλέως προαιρέσει· ἵνα δὲ καὶ ὁ δῆμος φα[ί]-

νηται ἀποδιδοὺς χάριτας ἀξίας τοῖς αὐτὸν

εὐεργετοῦσιν, δεδόχθαι τῶι δήμωι· [ἐπαινέσαι τε]

μνημεῖον κατεσκεύασεν

Μελιτίνη γυνὴ αὐτοῦ ἐ❦-

κ τῶν ἰδίων αὐτοῦ. ἐχαίρετε χαίρετε.

[․․․․․c.14․․․․․]ους, Χρῆστος Χρήστου τῇ θεῷ καὶ τῷ δή̣-

[μῳ θοίνην(?) ἐποί]ησε καὶ ἀπὸ ἱερῶν αὐτὴν ἔδωκε, ․․․․․

[․․․․․c.14․․․․․] οἰνοπόσιον, Μόσχος Διλιπόρε̣ο̣ς̣

καὶ τῇ συνβίῳ μου Αὐρ.

Ῥουφείνῃ· καὶ βούλομ[αι]

[μ]ετὰ τὸ ἡμᾶς κατατε-

[οἶκον καὶ] τῇ γλυκυτάτῃ μου συμβίῳ ∙

[Α]ὐρ. Παυλίνῃ

[καὶ ἂν ἐπεί]ξῃ τέκνον ἡμῶν· εἰ δέ τις βουλη-

[— — — — — — — κα]ὶ Αὐρ. Σευήρῳ του— — — — — —

[— — — καὶ — — —] Χρηστείνῃ καὶ — — — — — — — —

— — — — — — — — —Υ ΗΤΩ θρεπτῷ — — — — — — — — —

Μαρμαρίνη καὶ Λεῦκος

ἔθηκαν τῷ ἀδελφῷ

ἔθηκα τὴν θήκην ἑαυτῷ καὶ τῇ

γλυκυτάτῃ μου συμβίῳ Χρηστείνῃ. χαίρε[τε].

βουλευτὴς

καὶ ναύκληρος ἑαυτῷ καὶ Φαυστείνῃ

[καὶ τοῖς] τέκνοις καὶ ἄλλῳ οὐδενὶ

κλήιζεται ἀντωπὸν Βοσπόριον πέλαγος·

κείνην γὰρ τὸ πάροιθε βαρὺς χόλος ἤλασεν Ἥρης

ἐς Φάρον, ἥδε δ’ ἐγὼ Κεκροπὶς εἰμὶ νέκυς·

[Π]ώλλα Ἀτέλλια Μελιτίνη χαῖρε.

παλεῶν παλαιῶν·

ἠρίνη εἰρήνη. menorah, lulab

Δομιτιανὸς Ἀριστείδης ὑ-

πὲρ τῆς γυναικὸς Φλ. Μακρείνης.

ρίας καὶ [Φ]οινείκης καὶ Ἀραβίας

καὶ Συρίας Παλαιστίνης, [ἔπαρχον ἱ]π̣-

πέων ἴλης αʹ Θρᾳκῶν Ἡρακλειανῆς, χει-

με ἔκαμε τέχνῃ ἑαυτῷ [κ]αὶ

τῇ γυνεκὶ Ἀντω[ν]είνῃ

κὲ τέκνῳ Ἀντωνείνῳ

Πο. Αἰλίῳ Καλλικλεῖ

κὲ Παυλείνῃ γωνεῦσι γονεῦσι

γλυκυτάτωις γλυκυτάτοις

ἐκ τῶν ἰδίων αὑτῷ καὶ τῇ συμβίῳ αὐ-

τοῦ Λογγείνῃ τῇ καὶ Φιλή-

τῃ· ἀξιῶ δὲ ἀνεξοδί[αστον].

παλεῶν·

ἠρίνη.

menorah, palm, trumpet, ?citron

μνήμης Ἰστέφα-

νος καὶ Ῥοδίνη καὶ

Ἑλένη· ἐτελιώθη-

Ἡφαίστιος Λητοδώρ[οˉ]

Χοιρίνη Ἡφαιστίοˉ

Κρητίνης

Βόρυος

ἄγαν, ὦ παροδῖται, / ἥδε

κόνις ξείνη δέξατ’ ἀποφθί-

μενον· / ἀλλ’ ὦ φίλτατοι ἄν-

[ὑπὲρ τῆς Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς πατρὸς]

[πατρίδος καὶ Αὐρηλίου Καίσαρος, τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, καὶ Φαυστείνης Σεβαστῆς, καὶ τῶν τέ]-

κνων αὐτῶν καὶ τοῦ σύμπαντος οἴκου τ[οῦ Σεβαστοῦ σωτηρίας καὶ ἱερᾶς συνκλήτου καὶ δήμου Ῥωμαί]-

σβευτὴν καὶ [ἀν]τιστράτηγον τ[οῦ Σ]εβαστοῦ Συρίας Πα-

λαιστείνης, Αἴλιος Αὐρήλιος Μαρκιανὸς ὁ πρῶτος ἄρχων

τὸν ἴ[δ]ιον εὐεργέτην ὁ φίλος. ἐν τῷ ξσʹ ἔτει.

ἐμάρανε δαίμων, ὀστᾶ δ’ ἐν πάτρῃ λαβὼν

τροφεὺς Γέμινος λάρνακα ἐς λιθίνην θέτο

αἰωνίοις στεφάνοισιν ἐπικοσμούμενα.

[πύ]ελο[ν ἑαυτῷ] κ[αὶ τῇ γυναικί] μου

[— — — Α]ὐρ[ηλίᾳ Ἀντω]νείνῃ. καὶ μετὰ τὸ

τεθῆναι [ἡμᾶς ὃ]ς [ἂ]ν [ἀ]ν[οίξῃ] τὴν πύ-

𐆠 καὶ μάστιξ οὐκ ἐνγιεῖ τῷ σκηνώματί σου, ὅτι αὐτός ἐστίν σου βοηθός" Ps. 90.9.

𐆠 θ(ε)έ, [β]οήθει τῇ δούλῃ σου Ἀρσίν(ῃ) 𐆠 τῇ δούλῃ σου Ἀκ[υλί]ν(ῃ) καὶ Ἀκυλίν(ῳ)(?) [․․․]ου.

Σαλουίας

Ῥουφείνης

Ἰούλιος

[λάρις στρατο]πεδάρ-

[χης λεγ(ιῶνος) ιγʹ Γεμί]νης τειμαῖς

[τετειμημένος] ὑπὸ Σεβασ-

σον, ἀπέλασον ἀπὸ Ῥου-

φίνης τὴν ὑπόθεσιν·

καὶ εἴ τίς με ἀδικήσι, ἐπ’ ἐκῖνον

Παυλείνῃ Γαϊα-

νοῦ ζήσασ-

τοιοῦτον εὐτύχησε πολείτην. ἀνθ’ ὧν ἄλ[λως]

καὶ ἔδοξεν τῇ ἱερᾷ ἡμῶν Ἁδριανῇ Ἀντ[ων]εί[νῃ] περι-

[πολι]στικῇ θ̣υμ̣ε[λ]ικῇ μεγάλῃ νεωκόρῳ ἐπὶ Ῥώ-

παρθενικῇ τε θυγατρὶ Σε-

ουηρείνῃ ταχυπότμῳ·

ἡλικίαις δ’ ἀνίσοις ἶσον

ἰσορόων γάρ τίς μιν ἐθάνβεεν ἠδὲ τοκῆας

οἳ κείνην ἐτέκοντο καὶ οἷ κλέος ἄφθιτον ἦεν

ἵνεκά τε πραπίδεσσι καὶ σωφροσύνης ἐριτεί[μου],

Τιβερίου καὶ

Κονσταντίνης.

ἀειμνήστῳ Αὐρ(ηλίᾳ)

Ῥουφίνῃ τῇ γλυ-

κυτάτῃ μου συμ-

νήπια τέκνα· ἧς οὔποτε λήσομ’

ἐγὼ κείνης καλ[ῶν] ἔργων· ᾗ, [τ]άλαν,

ἐν φ[θι]μένοισι

ου πάππῳ καὶ

Γεμίνῃ Γεμίν-

ου τεκούσῃ ἐν-

μετὰ [τῆς γυ]να̣ι̣-

[κ]ὸ̣ς Ῥ̣ο̣υ̣φ̣εί̣[νης]

— — —

Ἡφαίστιος Λητοδώ̣ρ̣[οˉ].

Χ̣οιρίνη Ἡφαιστίοˉ.

Κρητίνης

Βόρυος.

ῦ ἐμοῦ καὶ

Σαβίνης ἡλι-

κίας ὢν καλ-

μου Χυρίης Κυρίης κὲ τῷ [γα]ν̣β̣[ρ]ῷ μου Εὐ̣δ̣ώρου κὲ

τῶν ἐγγόνων μου Δομνίνης κὲ Δου[λί]-

ωνος κὲ Ἀττ[— — — — — — ζῶ]ντες ἀνεσ-

κὲ πενθερῶ Χαρίτονι κὲ πε[ν]-

θερᾶ Φαουστείνη μνήμης χάρι[ν]

σὺν ἰσπουδῆ δὲ Κυρ[ί]ω̣νος.

☩ Ἀσκληπιάδου κού-

ρη καὶ Παυλείνης

γενετήρων / Πασικρά-

Ἀλέξανδρος

Φαυστείνη συμβ-

ίω γλυκυτάτη ἀνέ-

Οὐλπία Μυρ-

σίνη Συρίω

τέκνω μ̣[νή]-

Αἰλία Γε-

μίνη θυ-

γατρὶ Αἴ-

ς κὲ τέκνων Κάστο-

ρος κὲ Πλ[ω]ρεντίνης,

κὲ ἀνεστήσαμεν

Ἀπολλών-

ιος Ἀκυλείνῃ

γυναικὶ κα-

μνῆμα ἔτευξε σὺν ἀδελ[φῇ]

διακονίσσῃ Μεσαλίν[ῃ]

κ[ὲ γ]νησίυς τέκνυς τὴ[ν]

☩ τόνδε μὲν οἶκον ἤ[γει]-

ρε τῇ Δεσποίνῃ Ἀνδρα̣-

γάθιος ὅν νῦν ὁρᾷς ἐν̣

☩ τόνδε μὲν οἶκον ἤ[γει]-

ρε τῇ Δεσποίνῃ / Ἀνδρα̣-

γάθιος, ὅν νῦν ὁρᾷς ἐν̣

τάνου, σεβαστοφαντούσης Κλ(αυδίας) Βα[λ]-

βείνης νεωτέρας, ἱεροφαντοῦντος

διὰ βίου Ἰουλίου Αἰλίου Ἰουλιανοῦ·

Συρίαι πράγματα, ἡνίκα Πουβλί-

κιος Μάρκελλος διὰ τὴν κίνη-

σιν τὴν Ἰουδαικὴν μεταβεβήκει

τα τὰ ἐν Συρίᾳ πράγματα, ἡνίκα Που-

πλίκιος Μάρκελλος διὰ̣ τὴν κείνη-

σιν τὴν Ἰουδαικὴν μεταβεβήκει ἀπὸ

γον Συρίας Παλαι-

στείνης, Τρέβιος Κοκκήιος Ἀλέξαν-

δρος τὸν ἑαυτοῦ εὐ-

․․․․ Ἀντιόχῳ πεν̣-

[θερῷ] καὶ Λατεινίᾳ Μακρείνῃ

[πεν]θερᾷ Ἰουλίῳ

[Πρ]οκληιανῷ πενθεριδεῖ

καὶ Ἰουλίᾳ Ἀντωνείνῃ

γυναικὶ καὶ Στατωρίῳ Ἀ[ν]-

ἐν Δακίᾳ λεγιῶνος

ιγʹ Γεμίνης, δήμαρχ-

χον, στρατηγὸν Ῥώ-

χαίρετε.

ἀγαθῇ τύχῃ. θυγατράσιν Ἀκίλου δύο σώφροσ[ι] τοῦτο τὸ μνῆμα Ἰουλείῃ τε καὶ Ἀκυλίνῃ ἐποίησε καὶ Μούσαις Ἥλιος Εὐ[κτ]ίτους(?).

❦ Οἰνίδι συμβίῳ

καὶ Πλωτείνῃ θυ-

γατρὶ ἑαυτοῦ μνήμης

δελπῇ ἀδελφῇ Ῥ[ο]-

υφείνῃ κ̣[ὲ]

ἑαυτῇ ζῶ̣-

ἕνα φίλτατον ὀφθ̣α̣λμὸν Ι καταδείξας /

βασηλέων κλίνης κλίναις ἐξακολοθο͂ντα ΤΑΦΟΝΟΔΕ / εὐπρεπεΙΗϹ

ΤΗϹΟΙΠΛΗΔΙΝ ἐκόσμει / ․․SSΟΝΛΟΠΟϹΤΑSΙΑ ἀμαχετοΙ

Διογείνης Διογένης Σαγαρίου ἑαυτῷ ζῶν κατεσκεύασεν τὸν τάφον καὶ τῇ ἑαυτοῦ γυνεκὶ Φειλιπίδι Φιλιππίδι.

[— — —] Καπετωλείνῃ γονεῦσιν γλυκυ[τάτοις — — —].

Ἀντίοχος Χα-

ριτίνῃ συμβίῳ

γλυκυτάτῃ μνή-

[Λ. Κ]λ̣. Τ̣ι̣βερείνη θυγα[τρὶ]

σ̣ωφρονεστάτῃ εὐμο̣[ρ]-

Ἀκυλείνῃ Γαίου θυγα-

τρὶ ἀπὸ πάππων βουλε-

Σ[ι]λουάνου τοῦ πατρὸς

[— — —]ας διὰ Μυρσίνης ἡρω-

[ίδος μά]μμης ἑαυτοῦ τὸν βω-

Σουσος Μαρκελλείνῃ

τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ μνήμης χάριν.

Αὐρ. ∙ Κωσ-

ταν[τείνη τ]-

ῷ εἰδί-

κεοσ-

ίνη

[— —]

Μάρκελλος Μάρκου Ζα-

βείνῃ τῇ γλυχιτάτῃ γλυκυτάτῃ μητ-

ρὶ καὶ πατρὶ καὶ ἑαυτῷ ἀνέ-

Μαμας τῇ ἰδίᾳ θυγατ-

ρὶ Μυρίνῃ μνήμης χάρ-

ιν.