Φιλέρως προστατήσας

τὸ ιγʹ ἔτος Καίσαρος, ἀνέθηκε

[Ἁρ]ποχράτην θεὸν μέγιστον [ἐ]πιφανὴν

Λυκαρίων Ἀμφιωνέως ἀνέθηκεν ἐκ τοῦ

ἔτους ιδʹ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ

imp(eratore) Caes(are) [Tito] Aelio Had[riano]

Ạṇṭọṇịṇ[o Aug(usto)] Pio, pont(ifice) max(imo), tr[ib(unicia)]

[p]ot(estate), co(n)s(ule) II[II, p(atre) p(atriae), Munat]o Felice praef(ecto)

[A]eg(ypti), Caere[llio(?) —]․se․․a[․․ praef(aecto) ca]str(orum)

[․․․]amen[․․․․]tum aedific(atum) [per coh(ortem)]

[— —]c[— — — —]c [A]ug(ustam) eq(uitatam) cur[am]

ἐξηγητευσάντων· ἐκγόνου Διδύμ[ου Διδύμου(?) γε]νομένου ἀγορανόμου καὶ ἐξηγητοῦ

καὶ γυμνασιάρχου· ἀδελφιδοῦ πρ[ὸς πατρὸς Διο]σκόρου ἄρξαντος τὰς αὐτὰς ἀρχάς·

ἀδελφιδοῦ πρὸς μητρὸς Διδύμου [ἄρξαντος τὰ]ς αὐτὰς ἀρχ[ά]ς· ἀνεψιοῦ Διδύμου Διδύ-

μου πρὸς μητρὸς γενομένου ἀγ[ορανόμου καὶ] ἄρξαντος τὰς αὐτὰς ἀ[ρχ]άς· [ἀ]νεψιοῦ

ἐξ ἔθους διδόμενον καὶ τὸ λοιπ[ὸν τ]ὸ

ἀναλωθὲν δαπάνημα ἐ[κ] φιλοτιμίας

ἐπὶ [Οὐετουρίου Μακ]ρίνου ἐπάρχου Αἰγύπτου,

[Δημήτριος Ἀπολ]λοφάνου

[Φίλων Ἀ]έτου

[Νικίας Κοσ]αδάρου

[Ἀλέξανδρος Δ]ημητρίου

[Φίλιππος Ἀπο]λλοφάνου

[Ἀρχίδαμος] Ἱστέου

Ἀριστομένης Δημητρίο̣[υ]

Φίλων Φίλωνος

Δημήτριος Νικίου

Δημήτριος Ἀλεξάνδρου

Πτολεμαῖος Φιλίππου

Ἡ̣φαιστίων Ἀρχιδάμου

Ἀπολλοφάνης Ἀπολλοφάνου

[— — —] Δ̣ιφίλου

Ἰε[— — — — — —]

Ἀριστομένης Ἀπολλω̣[νίου]

Φιλόξενος Ἱερωνύμου

Ἀντίφων Ἀντιφώντος

Ἀ̣[πολλ]οφάνη[ς — — —]

Φι[— — — — — —]

— — —

[ἁρ]μονίως ἐκ προγόνων εὐγενῆ

[ἀρετῆς καὶ] φιλοτειμίας χάριν

ἡ πόλις

ρασι Εὐδαίμων Σαραπ[— — —]

Ὠρίων Φιλοσάραπις [— — —]

Γερμάνου Χαιρέας ὁ καὶ̣ [Ἀν̣ου(?)]-

[․․․․․․]ς̣ Ἀμμώνιος α[․․․․․․․]

[․․․․․․] καὶ Φιλόξενο̣[ς ․․․․․]

[․․․․]ς Ἱέρακος Λ[․․․․․․]

[․․․․․]ε δοξας Μενε[․․․․]

[․․․․] καὶ Φιλουμεν[․․․․]

διὰ Φίλωνος

ἔτους εʹ, Ξανδικοῦ εʹ

[Λ] Νικια(—)

διὰ Φίλωνος

ἔτους ζʹ Δύστρου ι[․ʹ]

διὰ Φίλω[νος]

ἔτους ηʹ Διοῦ ιηʹ

διὰ Φίλωνος

ἔτους ηʹ Αὐδναίου δʹ

Ἀριστόφι(λος)

Ϲ̣Φ̣Λ[— —]ΟΩ/

dipinti: Πολυ(—). graffito: Π

later graffito: Ἀνδροσθένου[ς].

ΙΕΚΙΤΟΙ

graffito: Π

Φι[λ]ώτας Ἀρίστων

Ἀρίστωνος, Ἄσσιος.

Φιλο[— — —].

Φιλίνος Ἀρκεσίλα Θεσσαλός.

Κλεὼ Ἀντιφίλου

Κυρεναία.

Θεοφίλη

Φιλοκράτους.

Καλλιστένεια

Τιμοκρίτου καὶ Θεοφίλη.

Δημήτριος Λιβάνας,

φιλόφιλος, ἐτῶν

εἴκοσι τριῶν.

Ἀγῆς Μην(ο)φ[ίλου]

(ἔτους) ηʹ Μεχίρ ιϛʹ.

στὲ χαῖρε

Εἰσίων φιλάδελφε

χρηστὲ χαῖρε

τηαυτος νύ-

μφιος φιλομ̣ή-

τ̣ηρ φιλόφιλος

ἄκληρος φιλά-

δελφος ἄγα-

Πτολεμαῖ[ε],

φιλοπάτωρ

καὶ φιλομήτω-

ρ, (ἐτῶν) θʹ, ἄωρε, εὐψύ-

Σάμβ-

υ φιλ[ό]-

τεκνε

Σαραπίων Σαραπιόνος γυμνασιαρχήσας

τῶν ἐν τῇ Νικίου δυεῖν γυμνασίων φιλότε-

κνε φιλογύναιε φιλόφιλε εὐφρόσυνε ἄλυπε

χρηστὲ χαῖρε (ἐτῶν) οʹ (ἔτους) δʹ Μεσορὴ ἐπαγομένων δʹ.

ἐκτανύσασα σω-

φροσύνη καὶ φιλάν-

δρια ἐβίωσεν ἔτη κεʹ

Φιλο[υ]-

μένη̣

[— —]κου, εὐψύχι,

[φιλότεκν]ε καὶ φίλανδρε.

[— — —] τ̣ὰ τέκνα καὶ ὃν ἐθήλασας.

[Καλλινεί(?)]κου εὐψύχι

[φιλότεκν]ε καὶ φίλανδρε.

[σοὶ εὐχαριστοῦσι] τὰ τέκνα καὶ ὃν ἐθήλασας,

[— — —]α̣ς̣

φιλό̣τ̣εκνε — — — ἔτους ηʹ — — —

— — — —

(ἔτους) ιδʹ, Ἐ(πίφι)

κηʹ.

Q(uintus) Lucretius Q(uinti) f(ilius) Pap(iria tribu)

signifer

[centur(?)]ia

[—]. Valeri(i) Rufi

[mil]itavit annis

d(is) m(anibus). Aureli(a)e Aquilin(a)e fili(a)e

qu(a)e bixit vixit an(nos) IIII me(n)s(es) III

Bruttiam Rogatinam

filiam carissimam nat(am)

Afram, quae vixit ann(os) undecim

Aurelia Athenoiṣ [— — —].

Aquilinus filius ae[ius(?) eius vixit — — —]-

es V. Aurel(ius) Turus cọ[niugi et filio ca]rissimis.

Flavia Domitia

Iusti filia Damasco.

C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) Cor(nelia tribu)

Elan․․(?) [pr]ạẹf(ectus) eq(uitum)(?) heic

— — —AI

— — —t(—) fideli

— — —NONO

Τατετρῖφις γυ-

νὴ Πανίσκου υἱὸς

Ποῆκις

Πετετρῖφις.

Ταῆσε θυγά-

τηρ Πετρῖφιος

δʹ Φαμενῶθ (ἔτους)(?) ηʹ.

— — —ΛΦΙ

— — —ιστη

— — —ΦΙΛΙϹ

— — — —ΟΥ

(ἔτους) ιζʹ, Φαωφὶ καʹ.

Φίλων Ἱππ[— — —] ΚΝΕΜ (ἔτους) νʹ.

καὶ τῶν τέκνων

Ἑρμίας καὶ Φιλό-

στερα ἡ γυνὴ

νήσας γὰρ μ[έγ]α πενθεῖ | τηκό-

μενος ψυχῆ[ι σ]ὺν γένει ἠδὲ φί-

λοις. | εἰ δὲ θέλε̣[ι]ς̣, γνῶναι δύνα-

Μίκκος Νεθάνεως

πασίφιλε χρηστὲ ἄωρε

χαῖρε. ὡς ἐτῶν λεʹ,

(ἔτους) ιʹ Φαῶφι ιαʹ.

ἄωρε χρηστὲ

πασίφιλε.

ὡς (ἐτῶν) κʹ, Με̣[χείρ(?) —ʹ].

Ἀριστόβουλε Δο[— — —]

ἄωρε πασίφιλε χρη[στὲ χαῖρε].

ἐτῶν ρβʹ

φιλότεκνε

χρηστὲ χαῖρε.

χρηστὲ χαῖρε πασί-

φιλ[ε]. ὡς ἐτῶν κγʹ,

(ἔτους) ιγʹ, Τῦβι γʹ.

Θευδ[ώρ]-

[α π]ασ[ίφι]-

λε χρη-

ς χρηστὸς π-

ασίφιλος.

(ἐτῶν) λʹ,

Ἰοάνη Ἰοάν-

ου νύμφιε

ἄωρε πασί-

φιλε καὶ

ἄλυπε χρη-

Ϲαββατίων ἄωρε

χρηστὲ πασίφιλε

ἄλοιπε ἄλυπε χαῖρε.

Ϲάββαθε χρη-

στὲ πασίφι-

λε χαῖρε. ὡ-

ἄωρος χρησ[τ]ὸ[ς]

πασίφιλο[ς].

ὡς (ἐτῶν) κεʹ.

ἄωρε χρηστ-

ὲ πασίφιλε.

[ὡς ἐτῶ]ν Εβʹ(?),

ικρὰν

πασίφ-

ιλον

κλαύσ-

Τεύφιλι Θεόφιλος

Ἀρσείον-

τῶ[ν] μθʹ

(ἔτους) ιβʹ, Φαῶφι καʹ.

[Ἐ]κδήμου

πασίφιλος

χρηστὲ̣ χ(αῖρε).

ονεῦτος ἄωρε̣

χρηστὲ φίλε

χαῖρε. ὡς ἐτῶν

[— — — — φιλά]-

δελφε φιλ[ότε]-

κνε πασίφιλ[ε]

χρηστὴ χαῖ[ρε· γῆς]

μὴ παρίδῃς — — — — — — — —ΟΝ ὁμοφροσύνης,

ὡς κἀγὼ φιλάδελφος ἐὼν καὶ πᾶσι πολείταις

χρηστὸς ἐκοιμήθην, πλησίον ἀλ̣λ̣ογενῶν·

ἐνθάδε μνημήῳ κεῖμαι ἀποφθίμενος.

(ἔτους) δ̣ʹ, Φ̣αῶφι ιηʹ

καὶ τέκνα νήπι’ ἐλεινὰ καὶ αὐστηρὰν πα[ράκοιτιν],

πολλῶν ἀνθρώπων βοϊθὸς ἐὼν σο̣φ̣[ίαι(?)]·

κλαύσατε τὸν προλιπόντα τὸ σεμνότα[τον ⏑⏑ –×]

καὶ πόλιν, ἀνθρώπων δ’ ἤθεα καὶ φιλίαν.

Δ̣[η]μ̣ᾶ̣ς̣ ὡ̣[ς] (ἐτῶν) ληʹ,

κα̣ὶ̣ σ̣ὺ̣, Ἀλέξανδρε,

πασίφιλε καὶ ἀνέγ-

κ̣λ̣[η]τε, χρη[στ]ὲ χ[αῖρε].

Πτεββίων χρηστὲ

πασίφιλε χαῖρε. ὡς ἐ-

τῶν τεσ(σ)εράκον-

Ἡλά̣ριον

Φιλίππου

ἄωρε πασί-

φιλε ἄλυ(πε) χ-

ρηστὴ χαῖρε.

Δωσίθη χρη-

στὲ πασίφιλε

ἄωρε χαῖρε.

τὲ πασί-

φιλε χαῖ-

ρε. ὡς (ἐτῶν) κʹ,

χρηστὴ

πασίφιλος

ἄλυπος· κλαύ-

ἄτεκνε χρηστὴ

πασίφιλε χαῖρε.

ἕως ἐτῶν ιθʹ,

Κ[— — — — —]

ἄωρε πασίφιλε

χρηστέ. ὡς ἐ-

Δωσᾶς ἄωρος

χρηστὸς πασίφι-

λος ἄλοιπος ἄλυπος χαῖρε.

ὡς (ἐτῶν) ιηʹ.

Τευφίλα Θεοφίλα γυνὴ

αὐτοῦ ἀνέγηκεν

Φιλούτιν χρηστὴ

χαῖρε, πασίφιλε

ἄωρε. ὡς (ἐτῶν) ιεʹ.

Τευφία Θεοφίλα. ὡς

εἴκουσι εἴκοσι ἡπ-

ες γονέες πάσχουσ’ ἰκέλως ἐπὶ υἱὸν ἀρεστόν, |

οἵ τε φίλοι ζητοῦσιν ὁμήλικα καὶ συν-

έταιρον· | σῶμα δ’ ἐμὸν κῖται χο͂ρον χῶρον

σατε πάντες Ῥαχῆλιν σώ-

φρονα, πασιφίλην, ὡς (ἐτῶν) λʹ.——

μή με μάτην πενθῖτε

ηστὴ πα-

σίφιλε κ-

αὶ ἄλυπε κ-

αὶ φιλογίτ-

ων χαῖρε. ὡ-

Ϲαββάθιν

μικρὰ φι-

λάδελφε.

Νεθάνιν fem.

πασίφιλε.

χρηστὲ ἄλυ-

πε πασίφιλε

χαῖρε. ἕως ἐ-

Φιλοῦς πασί-

φιλος χρη-

στὴ χαῖρε. ὡ-

Δ̣ελ̣φύνιε̣

πασίφιλε

χρηστὲ

ἄωρε

πασιφίλη.

ὡς ἐτῶν κβʹ,

ρὸν ἄωρον πα-

σίφιλον κλαύσατ-

ε. ὡς ἐτῶν (ἐτῶν) κηʹ,

(ἔτους) θʹ, Φαῶφι ιθʹ.

αὐτὸς ὁ πανδαμάτωρ ἥρπασεν εἰς Ἀΐδην.

ὦ χθὼν ἀμμοφανής, οἷον δέμας ἀμφικαλύπτις

Ἀβράμου ψυχῆς, τοῦ μακαριστοτάτου·

οὐκ ἀγέραστος ἔφυ γὰρ ἀνὰ πτόλιν, ἀλλὰ καὶ ἀρχῇ

πανδήμῳ ἐθνικῇ ἐστέφετ’ ἐν σοφίᾳ.

δισσῶν γάρ τε τόπων πολιταρχῶν αὐτὸς ἐτειμῶ

νὴ Πετῶτος λε-

χοῦσα φιλητή. κ-

λαύσατέ με πάν-

τὴ μικρὰ

πασιφίλα.

ὡς ἐτῶν

(ἔτους) βʹ Καισάρου Καίσαρος,

Φαῶφι ϛʹ.

λευτῶ ἐτῶν

πέντε· Φιλ-

ουμένη

L(ucius) Tanicius L(ucii) f(ilius) Vol(tinia) Verus Viennae

(centurio) leg(ionis) III Cyr(enaicae) audi Memmnone(m) Memnonem VII Idus

praefectus item Ber[enices], |

Caesellius Quinti f̣[il(ius) — — —]

A. Bararo.

τοῦτον δέ σοι χάραξε τὸν στίχο[ν — — —]

ὃς εἶπε τ’ αὐτῷ φίλτατος τ[— — — — — —].