μνιημῖον μνημῖον Μάγ-

νου Ἀλφίου, ἀνα-

παυσαμένου

𐆠 ☩ 𐆠

μνημῖον Ἄλφιος

Καϊάμου, ἀποθαν-

μνημῖον Κύρας

Ἀλφίου, ἀπαθα-

νόντος μετὰ κ-

εἷς Θεός, ἀμήν.

μνημῖον Θεοφί-

λου Σιλανοῦ, ἀπο-

Σα̣μ̣βάτῳ. θάρσι,

Θεόφιλε, οὐδὶς

ἀθ̣ά̣νατος.

Ἀννιονοῦ v

Φίδωνος, v

ἀποθανόν-

ντων Δεσπότ-

ης. μνημῖον Φι-

λήμωνος Κασσ̣-

μνημῖαν Μαγα-

δέλη Φυάλου Φιάλου,

☩ ἀπαθανοῦσα ἐτῶ☩-

μνημῖον Μαρθό%⁸⁰-

νης Ἀλφίου, ἀποθα-

νούσης μετὰ καλοῦ

μνημῖον

Ἄλφιος Αἰ-

νίου, Ἀγουσ-

τρώνης Ἀ̣λ̣-

φίου, ἀποθ-

ανο̣ύσης

εὔψυχος ἴσθι,

Καλπούρνι, φίλων

ἁπάντων λύπη

[☩] ἐνθάδε̣

κ̣ῖτε Ἄλφι-

ος Σοέδου,

[— — — δραχ]μ̣ὰ[ς ἑ]πτα[κισ]χ̣ειλίας [ἑ]κατὸν̣ ὀγ[δοήκον]-

[τα ἓξ ἀνέθηκεν(?) κατὰ τ]ὰ̣ ψηφίσματα ἐκ τῶν ἰ̣δί̣ω̣ν̣ κ̣α̣τ’ εὐχή[ν].

(γίνονται) ὁμοῦ (δραχμαὶ) ͵ηχπϛʹ.

[ἀγαθῇ τύχῃ. ὑ]πὲρ τῆ[ς] τῶν Σεβ(αστῶν) ❦ σωτηρίας καὶ αἰ[ωνίου διαμονῆς Ἀ]ντωνίνου καὶ Οὐήρου [Αὐτοκρατ]όρων [καὶ τοῦ σύνπαντος] οἴκου αὐτῶν ἀφιερώθη ἐπ[ὶ Γ]ε[μινίου]

[Μαρκιανοῦ] πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ❦ ἀντιστρ(ατήγου), ἔτους ε̣κσʹ Λώου ε[ ? ].

[ρίω]ν̣ Ἀντωνίνου κ[αὶ Οὐήρου Καισάρων]

[Αὐτο]κρατόρων καὶ ο̣[ἴκου αὐτῶν ἀφιερώ]-

[θη ὁ να]ὸς ἐπὶ Γεμινί[ου Μαρκιανοῦ πρεσβ(ευτοῦ)]

τοῦ Μάλχου τῇ κυρίᾳ πατρίδι ἐξ ἐπανγελίας αὐτοῦ τὰ̣ ἀγάλματα ἀνέθηκεν σὺ[ν] κρηπειδώματ[ι]

καὶ βάσεσιν αὐτ̣ῶν, ἔτους εσʹ Ξαν[δ]ικοῦ βκʹ ἀφιερωθέ̣ντα· ἱερωμένου πρ̣ώ̣τ̣ω̣ς καὶ π[ρο]βαίνοντος τοῦ Μάλχου ἐ̣[πὶ] Αἰμιλίου Κάρου πρεσβ(ευτοῦ) Σεβασ[τοῦ ἀντ]ιστ[ρατή]γου.

[— — θεῷ Ἀραβ]ικῷ Ξέρξης [Φ]ιλίππου τὴν κό[νχην(?)]

εὐσεβείας [ἕ]νεκεν.

Graffito. A few letters only visible.

on the upper fillet: [ἀγ]αθῇ τύχῃ. ἔτους ϛι̣σ̣ʹ [․․․․]ου βιʹ.

on the panel: ὑπὲρ τῆς τῶν Σεβαστῶν σ-

on the upper fillet: ἀγαθῇ τύχῃ.

ὑπὲρ σωτηρίας Αὐτοκράτορος ∙ Καίσαρος, θεοῦ ∙ Τραιανοῦ ∙ Παρθικοῦ ∙ υἱοῦ, ∙ θεοῦ Νέρουα ∙ υἱωνοῦ, Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ

ΙΦΙΜΑ

καὶ κρά[τ]ους αὐτοῦ καὶ ἱερᾶς̣ [σ]υνκλήτου καὶ δήμου Ῥωμαίων ἡ πόλις

το προπύλ[α]ιον σὺν τῇ στοᾷ ἀφιέρωσεν ❦

ἐπὶ Λ(ουκίου) ❦ Ἀττιδ̣ίου Κορνηλιανοῦ ❦ πρεσ[β(ευτοῦ)] Σεβ(αστοῦ)

αἱ κρῆναι ἀφιερώθησαν ❦ | [ἐπὶ Λ(ουκίου)] Ἀττιδίου Κορνη[λιανοῦ]

πρεσβ(ευτοῦ) ❦ Σεβ(αστοῦ) ❦ ἀντιστ-

ρατήγ(ου) ❦ ὑπάτου | [ἀναδ]εδειγμένου. ❦ ἔτους γισʹ [Δείου ․․ʹ].

[α]ἱ κρῆναι ἀφιερώθησ̣[αν] | ἐ̣πὶ Λ(ουκίου) Ἀττιδίου Κορνηλι̣[ανοῦ]

πρεσβ(ευτοῦ) ❦ Σεβ(αστοῦ) ❦ ἀντιστ-

καὶ Λου[κίου Οὐήρου Ἀρμενιακοῦ] Παρ[θικοῦ μ]εγίσ[του — — — — — — καὶ τοῦ]

σύνπ[αντος οἴκου αὐτῶν ἀφιερώθη] ἐπ[ὶ Γεμιν]ίου Μ̣[αρκιανοῦ] πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστῶν) ἀντιστρατήγου [ὑπάτου ἀναδεδειγμένου. ἔτους — — —].

ῇ τύχῃ.

ἀφιερώ-

θη ἡ στο-

κὲ Ἀμρειλίου κὲ Εὐλα-

λίου ἀφιερώθη ἡ στοὰ

κὲ ὁ ἀχθεὶς βωμός.

Ἀσκληπιόδωρος Γοργίου

ἱερώμενος ἐφιλοτιμήσατ[ο]

τὸ ἄγαλμα.

[— — — Φιλί]π̣που τὸν βωμὸν ἀνήγειρεν.

on fillet: [ἀγ]αθῇ̣ τύχῃ.

on fascia: ὑπὲρ σω[τ]η̣ρ̣ίας

άδου ἀγορ̣α̣ν̣ομῶν

ἐ̣φιλοτ̣ιμήσατ̣ο τῇ κυρί[ᾳ]

πατρίδι

[κ]υρίᾳ πατ[ρίδι]

[ἐ]φ̣ιλοτ̣ι̣[μήσατο].

ἀγωνο̣θ̣ε̣τ̣ο̣ῦντος Φλαουίου Φλάκκου ΔΗ[— — — — — —]

ψήφισμα ἐγένετο εἰσηγησ̣[αμεν— — — — — — —].

on cyma recta: Λ̣(ούκιος) Οὔλπιος Κερεάλις

τὸν πάτρωνα φιλοτιμούμενος.

[— — — pr]ạẹf̣(ecto) c̣ọḥ[ortis — — —]

[trib(uno) mil(itum) leg(ionis) X] Piae Fideli[s],

[proc(uratori) provinc(iae)] Arabiae

[L(ucio) Valerio L(uci) fil(io)]

Poblilia Firm[o]

trib(uno) coh(ortis) XXVI vol(untariorum),

trib(uno) mil(itum) leg(ionis) X P(iae) F(idelis),

praef(ecto)

L(ucio) Valerio L(uci) fil(io)

Poblilia Firmo.

Vestini advo-

cati fisci

ex testamen-

[senatus(?) col(oniae) Aur(eliae)] Antoninianae et Aur(elius) Longinị[anus]

[— — — et — — —]i fil(ius) eius honoris causa.

Κερσίλοχον Δημήτριος

ὁ καὶ Δίφιλος Δημητρίου

εὐνοίας χάριν.

on corona: Μ(άρκον) Δέξτ[ρ]ον Μορφιανὸν

on bed molding: Ἐπιφώνου υἱὸν

[ἱερα]σάμεν[ον τῶν Σεβαστῶν(?)]

[φ]ιλοδοξήσ[αντα περὶ τῶν ․․․․]

[․]ων πρεσβε[ύσαντα εἰς τὴν]

προεδρεύσ[αντα καὶ(?)]

[ἄ]λλα πολλὰ(?) ἀμφι[πολ]-

ησάμενον(?) αμ φι[λοτειμ]|ησάμενον Robert, p. 369 καὶ Φοινε[ι]-

[κ]αρχήσαντα καὶ πάσα[ς]

νείας Γ(άιος) Ἰούλ̣ι[ος]

Φίλιππος ὁ κ[αὶ]

Σιμπλίκις τι[μῶν]

τῆς πόλεως πρώτως ἀγωνοθέτην γενόμενον ἀγῶν̣[ος ․․․․] ἐ̣[νια]υ̣σίου.

on lower bed molding: ψήφι̣ζμ̣α̣ ψήφισμα τ̣ῆς ἱερᾶς συνόδου τῶν̣ [ἀπὸ τ]ῆ̣[ς οἰκο]υ̣μέν̣[ης] περὶ τὸν Διόνυσον καὶ τὸν κύριον ἡμῶν Αὐτοκράτορα]

Νέρουαν Τραιανὸν Καίσαρα Σεβαστὸν Γερμ̣ανικὸν Δακικ[ὸν τεχνειτῶν ἱερονεικῶν στεφανειτῶν]

καὶ τῶν τούτων συναγωνιστῶν. v ἐπεὶ Τίτον Φλάουιον Γερρηνὸν ἄ̣[νδρα ․․․․․․․․․․] ἀ̣ξ̣ι̣ό̣λογον φιλοκαίσαρα

on die: καὶ φιλόπατριν, ἐγνωσμένον πᾶσιν ἡγεμόσιν καὶ ἐπιτρόποις ἐκ τῆς ἑαυτοῦ πρὸς πάντας φιλοτείμου καὶ μεγα-

λόφρονος συναναστροφῆς, ἐχειροτόνησεν ἀγωνοθέτην ἡ πόλις Ἀντιοχέων τῶν πρὸς τῷ Χρυσορόᾳ

οὗ αὐτὴ ἐψηφίσατο ἄγειν ἀγῶνος πρώτου ἐνιαυσίου ὑπὲρ σωτηρίας τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος Νέρουα

Τραιανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ, ἄξιον κρείνασα τῆς πορ̣φ̣ύ̣ρ̣α̣ς τὸν ἄνδρα διὰ τὴν περὶ

αὐτὸν ἀρετήν· ὁ δὲ διὰ τὴν ὑπερβάλλουσαν αὐτοῦ πρός τε τὸν οἶκον τῶν Σεβαστῶν εὐ[σέβε]ι̣αν καὶ διὰ τ̣ὴν πρὸς τὴν πατρίδα

φιλόστοργον εὔνοιαν ἀναδεξάμενος τὰ στέμματα μετὰ πάσης προθυμίας οὐ μόνο̣ν̣ [τὰς] π̣[ρ]ογονικὰς φιλοτειμίας ὑπερ-

έβαλεν ταῖς πρὸς τὴν πόλιν αὐτοῦ λειτουργίαις καὶ τῇ πρὸς τὴν σύνοδον καθ’ ἕνα κ̣α̣ὶ̣ κ̣ο̣ι̣ν̣[ῇ] φιλοτ̣ειμίᾳ ἀλλὰ καὶ πολλῶν

ἀγωνοθετῶν τῶν σφόδρα εἰς ἡμᾶς φιλοτειμότατα ἀναστραφέντων ἐμειμήσατο τὴν προθυ[μί]αν· ἠγωνοθέτησε γὰρ ἐμπειρό-

τερον τῶν πολλάκι προστάντων ἀγωνοθεσίας, ὡς δοκεῖν ἡμᾶς μὴ νῦν πρῶτον αὐτὸν ἀγω̣ν̣ο̣θ̣[ετ]ε̣ῖν ἀλλ’ ἐκ πολλῶν χρόνων ἐντρα-

Val(erius) [Tenes] Eptace[nti]s f(ilius),

o(ptio) alae I Thracum

Ziemices Ziop̣ẹn f̣(ilius), ẹque[s alae]

Thracum Aug(ustae) turma[e Cai]

Doritses Tarsi f(ilius),

eques alae Thracum

vix(it) ann(os) LXI. Marcianus et Heli-

odorus fil(i) patri pientissimo

m(emoriae) caus(a) fecerunt. ❦

P(ublius) Ael(ius) Viator

fil(ius) fecit.

Cilic(iae), proc(uratori) prov(inciae) Arabia[e],

[Iul(?)]ia Sabina uxor et Ulpianus f̣(ilius).

ἕπτα καὶ ἑβδομήκοντα μεταλλάξας ἐνιαυτῶν,

ἡγεμόνων ὑπάτων χρησάμενος φιλίαις.

οὐδένι δ’ ἐξέσται ἄλλῳ τινὶ τῇδε τεθῆναι

Imp(erator) Caesar

divi Nervae f(ilius)

Nerva Traianus

[Ve]rus Aug(ustus), trib(unciae) pot(estatis) II, co(n)s(ul) I[I],

[d]ivi Antonini filii, divi

[H]adriani nepotes, divi

Pio Felici [Augusto]

pontif[ici maximo]

— — —

[Anton]ini pii

[magni] filius,

divi Severi nepos,

[ἐπὶ Φ]λ(αουίου) Φιλοκά̣[λου(?) τοῦ μεγαλο]π̣ρ(επεστάτου) δουκὸ[ς καὶ]

[ἡγε]μ̣όνος τ[ὸ(?) — — — — α]ἰ̣δεσιμώτα[τος]

[τηρητοῦ ἐγένετο τ]ὸ ἔργον τοῦ δώμα-

[τος — — — — —]ρου ἐκ φιλοτιμία[ς]

[— — — τοῦ πανλα]μπρο(τάτου) Σεργίου τῷ

[τὸ βʹ κ(αὶ) Φλ(αουίου) Σεργίου τοῦ καθωσ(ιωμένου) μ]α̣γιστριανοῦ κ(αὶ) τοποτηρητοῦ

[ἐγένετο τὸ ἔργον τοῦ δώματ]ος τοῦ Ὀκαιανοῦ ἐκ φιλοτι-

[μίας τοῦ πανλαμπρ(οτάτου) Σερ]γίου τῷ εϟφʹ ἔτ(ει) Αὐγούστ[ῳ].

[— — —]ν̣οφ̣ίλῳ ΙΙ․Ε̣ΠΩ̣ Κορ̣νηλια[νῷ — — —]

Labels: Ϲήμ. Ἰαφίθ.

☩ ἀναπαύλης μνήμην φέρε̣ι̣ τ̣ῶ̣ν προσαγαγό̣ντ̣[ων]

[— —]ο̣υ̣ καὶ Μαρ[ίας] τῆς ἀ̣γ̣λαῆς ψηφίδος.

☩ ἐπὶ Πλάκκου τοῦ θεοφιλεστάτου ἐπισκόπου σὺν θεῷ τόδε

τὸ βαλανῖον βαλανεῖον ἐκ θεμελίων κτισθὲν ἐκοσμήθη ἐν ἔτει ☩

τοῦ λουτροῦ; ὁ χρόνος

τοῦ φιλοκτίστου

δηλοῖ, τοῦ ϛμχʹ ἔτους,

θ̣άμβος ὁμοῦ καὶ θαῦμα παρερχομένοισιν ἐτύχθην· / πᾶν γὰρ ἀκοσμίης λέλυτα̣ι̣ ν̣έφος, ἀντι δὲ λήμης / τῆς προτέρης πάντη με θεοῦ χάρις ἀμφιβέβηκεν. / καί ποτε τετραπόδων

ὁ̣πόσα μογέοντα δαμείη / ἐνθάδε ῥιπτομένων ὀδμὴ διεγείρειρετο διεγείρετο λυγρή. / ☩ πολλάκι καὶ παριών τις ἑῆς ἐδράξατο ῥινὸς / καὶ πνοιῆς πό[θ]ον εἶρξε

☩ ἐπὶ Παύλου τοῦ θεο̣[φιλε]στάτο[υ κ]αὶ ὁσιοτά̣[του]

ἐπισκότου ἐπληρώθ[η] τ̣ὸ̣ ἅ̣γιον [μα]ρτύριον ἀ̣[π]ὸ

[☩ ὅσ]οι βλέπουσι τοῦ τόπου τὸ κόσμιον / καὶ τῆς στέγης τὸ σεμνὸν ἢ τῆς ψηφίδος, / Παύλου δικαίως τοῦ σοφοῦ τοῦ ποιμένος / ❦

α̣ἰ̣νοῦσι ἀτεχνῶς τὴν ἄγαν προθυμίαν / καὶ τοῦ κτίσαντος τὴν χορηγίαν θαμά. / Θεόδωρος οὗτος οἴκοθεν χρυσὸν̣

☩ ἐπὶ τοῦ θεοφιλεστ̣[άτου καὶ ὁσιω(τάτου) ἐπισ]κόπου Πα[ύλου]

[ἐσ]τεγάσθη καὶ ἐψηφώθη̣ κ̣[αὶ ἀ]ν̣ε̣κοσμήθη ὁ ναὸς το̣[ῦ ἁγίου]

[— — — —]ου Σόφρ̣ους [— — —]

[— — —] Φιλοκάλη̣ [— — —]

[— — —]Τ̣ΟΥ̣Λ̣[— — —]

Labels: Φάρ̣ος. Ἀλεξανδρία. [Με]μφή Μέμφις.

[— —]Η̣ΤΟΥ ψηφὶς πολὺ φερτέρα ΑΤ․[— —]

[ὀκτω]καιδεκάπηχ̣υς ΕΚΛ̣[․]Ι̣Α̣ϹΕΝ ἠχ[ήεσσα]

ψηφίς, τίς σ’ ἀνέθηκεν; ὁ δώματα ταῦτα τελέσσας.

τίς δ’ ὁ γραφεὶς ποιμήν; τίνος εἵνεκα ἔργα πιφαύσκει;

Brittanici Maximi castellum nov-

um aedificaverunt mil(ites) c(o)h(ortium) VI Hisp(anorum) I Thrac(um)

V Afr(orum) Sev(e)r(ianae) III Tr(acum)(?) Thracum per Phurnium Furnium Iulianum leg(atum)

[ος οὐκ ἐξουσιάζει οὐ μεθέξει? τούτου τοῦ μ]νημίου· ἐὰν δέ τις ἀλλότριος

[νεκρὸς ἐνταφῇ, ὁ ἐνθάψας τῷ δήμῳ τῷ φίσκῳ? τῇ πόλει? (δην.) δώσει ὀφειλήσει? ἀποτείσει?]

θάρσι

Σοφία·

οὐδὶ-

Θιόφ-

ιλος Θεόφιλος

Αβι-

Αλαφε·

φιλού-

μενος

μα[λις],

φίλα κὲ [ξ]έ̣νη.

provinciạ[e Arabia viam]

novạṃ [a f]in[ibus Syriae]

[us]q̣ue ad M[are Rubrum]

sar [P. Helvius Per]-

tiṇ[ax filius, princeps]

iuvẹ[ntutis, per]

[Verus Aug(ustus), tr]ib(unicia) potest(ate) II, co(n)s(ul) [II],

[divi Antonini fili, d]ivi Haḍri[ani nepotes],

[divi Traiani] Parthici [pronepotes],

[— — — viam]

[novam a finib]us S[yriae]

[usque ad Mare] Rub[rum]

[Arabia viam novam a]

[finibus Syriae usque]

[ad Mare Rubrum ape]-

potes[t(ate), p(ater) p(atriae), et Caesar P. Helv]-

ius Peṛ[tinax filius, prin]-

cẹps [iuventutis, per P.]

Cạesạ[r] P. Ḥelviụs P[er]-

tiṇax fil[i]ụs, priṇ[ceps]

[iuventu]tis, per [P.]

Ạurel(ia) Quirilla qu[e] fuit uxor Verani [Sex(ti)],

vixit ann(os) XXXV. fuit filia iustis(sima), soro[r] p̣ịị[s(sima)].

fecit memor(iam) Veranus Sex(tus) coiug̣i coniugi carissime.

si qui voloerit voluerit manumittere = emancipare, det in [f]isco [—].

— — —λας ∙ β(ενε)φ(ικιάριος) ∙ ἑκ(ατόνταρχος) [ἐκ]όσμησα.

Σαιο[ς]

Αφι-

λ̣αν[ο]-

θάρσι, φί-

λος· Ι̣θ-

Οφιη

Αουε-

Αφιλ-

λα Ο-

Φίλιπ-

πος Ια-

pontif(ex) max(imus), trib(unicia) pot(estate) IIII, co(n)s(ul) II,

divi Antonini Aug(usti) Pii fili,

divi Hadriani Aug(usti) nepot(es),

ρίου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ

Σεβ(αστοῦ) ἀφιερώθη ὁ πύργος

καὶ ἡ δεκανία προνοίᾳ

Ἰούλιος Γερμανὸς (ἑκατοντάρχης) 〚λεγ(ιῶνος) γʹ Γαλλ(ικῆς)〛 ὁ εὐεργέτης Αἰρησίων καὶ κτίστης, τὸν σηκὸν ἀπὸ τῆς ἐπι-

γραφῆς συνετέλεσεν, καὶ τὸ Τυχαῖον ἀφιέρωσεν. ἔτους ιϛʹ

Φιλωναῖος Κυνάγου

τοῦ Μόρρου, ἱεράσας

Φιλωναῖος Κυνά-

γου τοῦ Μόρρου,

Φιλωναῖος Κυνά-

[γ]ου τοῦ Μόρρου, ἱε-

[Φιλωναῖος Κυν]-

[άγου τοῦ Μόρ]-

f(ines) M(arci) Herp(i) ∶ iusso Ạ-

vidi Cạssi co(n)s(ularis)

Φίλιππος Οσ[— — — — — — ἐθ]-

νάρχης ἱερ̣[οταμίας(?) — — — οἰκοδό]-

τόδε τὸ μνη-

μῖον φιλοκα-

λέσασα, ἑαυτῇ

[— — — — — — —]ον ἀθάνατο[ι]

[— — — — — —]χον ἀρηιφίλω

[— — — — — —]ν ὃν(?) ἠνορέ̣ῃ τε