Ὀνασίλος ὁ Ὀνασι[φίλω] ․․․․․ ․․ται κατέθηκεν· ἀργύρωσε Ἀγαθοκρέων.

τοὺς δὲ στρατευομένους διορθ̣οῦ̣σθα̣[ι μηθὲν τῶν εἰς τὰ τέλη ἀνηκόντων]·

ἀφίησι δὲ καὶ τ[οὺς στρ]α̣τιώτας, τούς τε π̣ε̣[ζοὺς καὶ τοὺς ἱππεῖς πάντας],

τ̣οὺς ἐκ τοῦ̣ [λόγου τῶν ἀ]ναδεδομένων ὅ[πλων τι ὀφείλοντας, τά τε ἄλλα πάντα]

[Ἀφρο]δείτηι Π[αφίαι]·

[— —] Ὀκτάουιος [— —]

Ἀφροδείτηι Παφίαι·

Λούκιον Οὐιτέλλιον Κρισ-

πεῖνον Τίτος Φλαύιος

Κρισπεινιανὸς Φίλων τὸν ἑατοῦ

φίλον.

τὴν γενέαν ∙ [— — —]

φιλίαν ∙ παρὰ [— —]

ἀδύτων ∙ τε[— — — —]

[Ἀφροδίτῃ] Παφ[ίᾳ]·

[— — — —]ΕΓΠ․[— —]

Ἀφροδείτῃ Παφίαι· Μητρὼ

ἡ καὶ Σώτιον καὶ Γαῖος Ἰούλι-

ος Ἑρμογένης Φίλιππον

τὸν ἑαυτῶν ὑὸν τιμῆς

[Ἀφρ]οδίτηι Π[αφίαι]·

[— — —]Υ(?)[— — — —]

[Ἀ]φροδίτῃ Παφίᾳ·

Κλωδίαν Ἀριστοκ[ράτους]

Ἀφροδίτηι Παφίαι·

Μ(ᾶρκον) ∙ Κάνιον ∙ Αἴλιον ∙

[βασιλεῖ Πτολεμαί]ωι καὶ βασιλίσσηι Κλεοπάτρα[ι]

[Θεοῖς Φιλομήτ]ορσι καὶ Ἑρμεῖ καὶ Ἡρακλε[ῖ καὶ]

[Τύχ]ηι Χυτρίων

Ἰάσονα Ἀριστοκρέοντ[ος]

τὸν φιλόπατριν καὶ γυμνασίαρχον

οἱ παλαιστρῖται τιμῆς καὶ εὐχ[αρ]ι̣στ[ίας χάριν].

τοῖς τὰ δίκαια φρονεῖν εἰδόσιν ἰμὶ

Τύχη. | Φίλων Τρύφωνος εὐχήν.

[Διῒ Λαβρανίῳ] Φ̣ιλ̣οκράτης

[Φίλωνος ἄρχω]ν κ(αὶ) ἱερεὺς

[τὸ ἱερὸν] ἐποίησε.

Δὶ Λαβρανίῳ Φιλο̣-

τίμων ὑπὲρ ἑ̣α̣υ̣[τοῦ](?).

[μεμνη]μένος(?) τῆς τοῦ πατρὸς αὐτοῦ πρ[ονοίας]

[τε] καὶ φιλοδοξίας, διαφυλάσσων τε τ[ὴν εὐπρέ]-

[πει]αν καὶ εὐκοσμίαν τοῦ γυμνασίου· νῦν [δὲ ἐπὶ]

[Drus]o(?) Caesari Ti(berii) A[ug(usti) f(ilio), d(ivi) Aug(usti) n(epoti)]

[sena]t[u]s Soliorum [honoris causa].

[Ἀφροδί]τηι Παφίαι·

[Λούκιον Τ]άριον Ῥοῦφον τὸν ἀνθύ-

[πατον ὁ δῆ]μος ὁ Παφίων τὸν ἑαυ-

[τοῦ πάτρων]α δικαιοσύνης χάριν.

[Ἀφροδί]τῃ Πα[φίᾳ]·

[τὸ κοινὸν τ]ὸ Κυπ[ρίων]

[Υ— — — — — —]Ν̣[— — — — — — — — — — —].

φίλοις ἀπιστεῖν Ι[— — — — — — — — — — —]

χαρὰν ἀπροσδόκ̣[ητον — — — — — — — — —]

Τ̣Ε̣ΑΝϹΙ υἱο̣[— — — — — — Διονύ]-

σιον(?) υἱὸν πρε̣[σβύτερον φιλαν]-

θρώπως ἤγαγ[ε — — — — — — —]

λούει,

φιλοθά-

λασσος.

ο(?) Ζεὺς ὁ ὀ̣λ̣β̣ί̣[ων ταμί]-

ας καὶ ἡ̣ [Κύπρον φιλοῦσ(?)]-

α Ἀφροδ[είτη θυσιῶν(?)]

C(aio) ∙ Decmio Decimio ∙ T(iti) ∙ f(ilio) ∙ Ste(llatina) ∙

Centurioni

Ἀφροδείτηι Παφίαι·

Κυπρίων τὸ κοινὸν

[Imp(eratori) Cai(sari) di]vi M(arci) Antonini Germ(anici) Sarmatico sic [fili]-

o(?), VIDI di[vi] Commodi fratri, divi(?) Antonino sic Pii Ger(manici) Sa[rm](atici)

Sevηro Severo Pio Pertinaci Augusto Adiabenico Maximo p[o]-

ntifici maximo, tribouniciai po(testate) to VI, c(onsuli) II, patri patriai

et Imperator Caisar L(ucii) Septimio Sevηro Severo Pii Pertinacis

Part(hici) Aug(usti) Maximi f(ilio), M(arci) Antonini Pii Germanici Sarmatici

nepoti, divi Antoni sic nepoti, divi Adriani et divi Traiani

Imp(erator)

T(itus) Caesar divi f(ilius) Ves[pasianus]

[Au]g(ustus), [p]ont(ifex) max(imus), tr(ibunicia) pot(estate) [XI, imp(erator)]

Imp(eratori) Caesar(i) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) fil(io),

divi Commodi fratri, divi Antonini Pii nepoti, divi

abnepote, L(ucio) Septimio Severo Pio Pertinaci Aug(usto) Arab(ico)

Adiab(enico) Parthico, pontifico pontifici maximo, tr[i]b(unicia) pot(estate) pot VI, imp(eratori)

XI, co(n)s(uli) II, patri patrie patriae et Imp(eratori) Caes(ari), L(ucii) Se[p](timii) Severi Pert(inacis) Aug(usti)

Arab(ici) Adiab(enici) Parthici maximi fil(io), divi M(arci) [A]ntonini Pii Germ(anici) Sar(matici)

[nepoti, divi Anto]nini Pii abnepo[te, d]ivi Hadr[i]ani et divi Traiani

Inp(eratori) Imperatori Cai(sari) Caesari divi M(arci) Antonini Pii Ger(manici) Sarm(atici) fil(io), [divi Commodi]

fratri, divi Hadriani et divi Traiani Parthici et divi Nerva Nervae abn[epote],

L(ucio) Se(ptimio) Severo Pii Pio Pertinaci Augusto Adiabenico Partico Parthico maximo [pont]-

ifici maximo, tribouniciai tribunicia potestate to sic VI, co(n)s(uli) II, patri patriai patriae, proco(n)s(uli), [et Imp(eratori)]

Caisari L(ucii) Sep(timii) Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Arab(ici) Adiabenici Partici fil(io),

vidi sic M(arci) Antonini Pii Germanici Sarmatici nepoti, divi Hadriani [et di]v[i]

ψηφί[δι γρα]πτῇ ποικίλῃ ται τε τὴν χρόαν

τόπον κ̣ο̣σ̣μῆσαι ἁγίων ἐπισκόπων

M(arco) Vẹhilio pontif(ici)

proco(n)s(uli), cives R(omani)

[Θ]ασίων.

[Εὐαλκί]δης(?) [Ἀμφικλεί]δης(?).

Φίλω̣[νος].

Φιλίστα Στασιτίμου

Νυμφίαν τὸν ὑὸν υἱὸν

Ἀφροδίτ[ηι].

Ἀθηναιῒς Μεμφῖ[τις]

Ποίμαχος Ἠπειρώ[της]

Φίλων

χρηστ[ὲ]

Φιλεταίρου.

Ἀρσιν[όης]

Φιλαδέλ[φου].

five stars

... Φιλομή-

[τορ]ος (ἔτους) ι̣ζ̣ʹ [ι]ζ̣ʹ, γυμνασιαρχεύον-

Ὄ̣λυμπε

Φ̣ιλοκράοτους(?) Φιλοκράτους ΦΙΛΟΚΡΑΟΤϹ

χρηστέ,

Ἀρσινόης

Φιλαδέλ-

φου.

[ἡ πόλις ἡ] Παφίων vac. ἔτους [․․]ΩΙ[— —]

[τὸν δεῖνα —]α̣ Ὀν̣άσαντος νεωτέ[ρου]

[— — c.9 — —] γυμνασίαρχον vac.

[Ἀφροδίτηι (Παφίαι)].

ξενα τοῦ γέ[μο]υ μου

ἐφισθῇ ἐπεὶ ἔχ[ε]ι πρὸς

τὴν μέλλυσα[ν] κρείσιν.

τὸ λα, ἐπὶ Λευκίου Ἀξίου Νάσονος ἀνθυπάτου καὶ Μάρκου

Ἐτρειλίου Λουπέρκου πρεσβευτοῦ καὶ Γαίου Φλαβίου Φίγλου ταμία ι,

Ἄδραστος Ἀδράστου φιλόκαισαρ, ὁ ἐνγενικὸς ἱερεὺς τοῦ

ἐν τῷ γυμνασίωι κατεσκευασμένου ὑπὸ αὐτοῦ ἐκ τοῦ ἰδίου

Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ ναοῦ καὶ ἀγάλματος, ὁ φιλόπατρις

καὶ πανάρετος, καὶ δωρεὰν καὶ αὐθαίρετος γυμνασίαρχος καὶ

τὸ ἄγαλμα ἰδίοις ἀναλώμασιν τῶι αὐτοῦ θεῶι, ἐφηβαρχοῦντος

Διονυσίου τοῦ Διονυσίου τοῦ καὶ Ἀπολλοδότου φιλοκαίσαρος.

Ἄδραστος Ἀδράστου φιλόκαισαρ καθιέρωσεν συνκαθιεροῦντος

καὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἀδράστου φιλοκαίσαρος, τοῦ καὶ αὐτοῦ δωρεὰν

καὶ αὐθαιρέτου γυμνασιάρχου τῶν παίδων, τῆι γενεσίωι

〚— — — — —〛

Aug(ustum) [pontificem maximum]

[— — — — — —]

[ἡ πόλις] Παφίων Ἡρώδην

Μαρκίαι Φιλίππου θυγατρί, ἀνεψιᾶι

Καίσαρος θεοῦ Σεβαστοῦ, γυναικὶ

Ἀφροδίτηι Παφίαι·

Τιβέριον Καίσαρα θεοῦ Σεβαστοῦ υἱὸν

[Ἀ]φ̣ροδ̣[ίτηι] Π[α]φίαι·

Τιβέριον Καίσαρα θεοῦ Σεβαστο̣[ῦ υἱὸν]

Ἀφροδίτῃ Παφίᾳ

Γάιον Οὐμμίδιον Τηρητίνα Κουαδρᾶτον,

Ἀφροδίτῃ (?) Παφίαι·

Γαῖον Οὐμμίδιον Πάνταυ-

Ἀφροδίτηι v Παφίαι·

ἡ πόλις ἡ Παφίων Λεύκιον Κοίλιον

Τάρφινον(?) τὸν ἀνθύπατον καὶ

στρατηγόν.

Ἀφροδείτῃ Παφίᾳ·

Πλαυτίαν Ἐλπίδα

Ἀφροδείτηι ∙ Παφίαι·

[Ν]έστορα τῆι Παφίῃ τὸν ἀοίδιμον ἡ φιλόμουσ[ος]

Ῥηγῖνα σθεναρῶν ἐξ ὑπάτων ὑπάτη.

Ἀφροδείτῃ Παφί[ᾳ]·

[— — — — — — — — — — — —]

Ἀφροδείτῃ Παφί[ᾳ]·

[Σεργίαν] Αὐρηλ[ία]ν Ῥηγεῖ-

Ἀφ[ροδ]ίτ̣ῃ Παφίᾳ

[τὸ] κοινὸν Κυπρίων

τῆς μητροπόλεως Πάφου, ὑπὲρ τῆς ἰς τὴν

ἐπαρχείαν φιλοτειμίας καὶ τῆς πρὸς τὴν

πατρίδα εὐνοίας χάριν.

Ἀφροδίτηι Παφίαι·

ὁ δῆμος ὁ Παφίων Γάϊον Ῥουτιλήϊον

Γαίου υἱὸν Ὑελίνα Ῥοῦφον χιλί-

Ἀφροδίτηι Π̣[αφίαι]·

Κο[ρ]νη̣λίαν Νίκην οἱ [ἀπελ]εύ-

[— — — — —]οις Διονύσιος εἰκόν’ ἀρίστου

[— — — Πα]φίας ὅστις ἀνεύρετ’ ἔδος.

[βασ]ιλ[ίσ]σης Κλεοπάτρας, θ[εῶν]

[Φιλ]ομητόρων.

[β]ασιλέως, τὸν στρατηγὸν καὶ ἀρχιερέα

[τ]ῶν κατὰ τὴν νῆσον ἱερῶν, φιλαγαθίας

[ἕ]νεκεν τῆ[ς εἰς — — — — — — — — —]

[Ἀφροδίτῃ Π]αφίᾳ.

[— — — ἀρχιερέα(?) τῆς] πόλεως καὶ Ποστοῦμα[ν]

[— — — — Παφίων ὁ δ]ῆμος(?) ἀρετῆς χάριν.

[ἀρχι]σωματοφυλάκων, τὸν ἐπὶ τῆς

[π]όλεως, καὶ Φίλαν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ

[τ]ὴν Καρπίωνος θυγατέρα, τῶν φίλων,

[Ἀ]λεξανδρίδα, καὶ τοὺς υἱοὺς Ἀμμώνιον

[καὶ] Καρπίωνα καὶ Παγκράτην τῶν διαδόχων,

[καὶ Φίλαν(?)] τὴν θυγατέρα, ἀρετῆς ἕνεκεν

[καὶ εὐνοίας τῆς εἰς β]ασιλέα Πτολεμαῖον καὶ βασίλισσα[ν]

Ἀσκληπιάδης

Φιλοδώρου

χρηστέ, χαῖρε.

Φιλαινίου.

ἐπὶ Λαφ-

ίδευς Λαφείδευς. Δ-

αλίου.

small filleted thyrsos oriented toward the right

Φιλίου.

ἐπὶ Φιλο-

δάμου.

ἐπὶ Φιλοδά-

μου.

ἐπὶ Φιλ̣ο̣δά-

μου.

plain field in center

filleted thyrsos oriented toward the right

grape cluster, filleted thyrsos oriented toward the right

grape cluster, filleted thyrsos oriented toward the right

filleted thyrsos oriented toward the right

Φιλαινίου.

Φιλαινίου.

Φιλαινίου.

[Φιλ]α̣ι̣[νίου](?).

[Ὑα]κινθί̣[ου].

Φιλαινίου̣.

Φιλαινίου.

Φι[λί]π̣π[ου].

[Ἀρ]ταμιτί[ου].

Φιλοκρ-

άτης.

[Φι]λ̣οκρά-

της.

[Φι]λ̣οκ[ρά]-

τ̣ης.

Φιλ̣οκρά-

τευς.

Φιλ[οκρά]-

τευς.

Φιλοστεφάν(ου).

Φιλοστε-

φάνου.

Φιλοστε-

φάνου.

Φ[ιλοστε]-

[φάνο]υ(?).

Φιλτάτου.

[Φι]λτά̣-

τ[ο]υ.

Φι̣λτά̣του.

Φιλώτα.

plain field in center