σὴν ἱερὴν κεφα[λὴν — — —]

ἑπτακαιδεκα[ετοῦς — — —]

Ἀέτιε, τέκος ἐσθλ̣[όν, — — —]

ῥήτρης ἐν ταρσοῖς οἷς Ο̣— — —

[ιος νι σεμον κνουμανι κ]ακουν αββερεται, ε̣-

[τιτετικμενος αττιε] αδειτου.

δακετ, τιτετι-

κμενος αττιε

αδειτου.

κετ, [τετικ]-

με[νος αττι]-

ε α[δειτου].

Μαρεῖναν θυγατέρα

ἐτῶν ιεʹ.

Kranz mit Tänie

Πα[ρ]θέναν ἀπὸ Δα-

ης Μ̣ΔΤΑΝΝ Ο

ΚΑΙΕΙΗΝ

g(usto), p(atri) p(atriae) provinc-

ie(!) Isaur(iae).

[․․․․․ τὸ]ν κληρονομηθέντα ὑπ’ αὐτῶν καθὼς [? ὁ κλη]-

%⁸⁰ρονομηθεὶς Λονγεῖνος διετέτ̣α[κτο].

[κ]εῖται μνήματι τῷδε νέος

τριέτης ἐρατὸς παῖς Τήλεφος

ὃς καλὸς ἦν. Παπίας πατὴρ Τήλε-

τὸν Γερμανικὸν

Δακικὸν ἀρχιερέα

μέγιστον δημαρ-

Τατας Βαβοου Νανᾳ Ουαξαι θυγατρὶ

ἰερίσσᾳ ἐπ’ αὐτὴν ἀνέστησεν καὶ Ιμ-

μαθιν τὴν ἑαυτῆς ἀνεψιὰν

αὕτη ἡ πύλη τοῦ κυ|ρίου δίκεοι εἰσελ[εύσ]οντε ἐν αὐτῇ. Κύριε ῥώνοι|σον ῥώνυσον τοὺς [․․․․․․․․]

[Κ]ύ|ριε β․․ωηθ․․․σ[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․].

[νὸν Ἀντων]εῖνον Σεβ(αστὸν) Εὐσε-

[βῆ ἀρχιερέα] μέγιστον δημ-

[αρχικῆς ἐξου]σίας τὸ κʹ ὕπατο-

[των] τῶν [πε]ρὶ Αὖλ(ον) Ἰούλιον

[Ἱερ]ώνυμον καὶ ἀρχιερέω[ς]

[τοῦ] Σεβ(αστοῦ) Αὔλου Ἰουλ(ίου) Σηστυλλια-

𐆠 τὸ κολ|λήγιν

auf dem rechten Keilstein des zweiten Bogens, auf dem Boden liegend zwischen erster und zweiter Saüle:

—ινω—

auf dem Boden liegend zwischen zweiter und dritter Saüle:

— ευξα—

auf dem Boden liegend zwischen dritter und vierter Saüle:

—μενοι—

auf dem Boden liegend zwischen vierter und fünfter Saüle:

—ετε—

In der Mitte griechisches Kreuz in Kreis.

links davon

ου

Κλη|τορίυ̣ als Nachtrag über Οὐα- und Οὐαληρίου darübergeschrieben.

Κ(ύρι)ε βοήθι τῆς πενίας

[—]ου[—]υ.

Κ̣(ύρι)ε βοίθι.

ἅγιε Κόν-

ων β[οήθει].

ΕΠΟΥΦ ἱε(ρεὺς)(?)

πρ(εσβύτερος) δοῦ(λος)

λος τ(οῦ) Χ(ριστοῦ)(?)

․ΙΕΙΙΝ

ΙΕΜΚ[— —]ΙΟΝ[—]ΩΣ καὶ Δ[η]-

δης(?) ἡ γυνὴ αὐτοῦ Ζηζιν Β ΚΟΝ-

καὶ ὁ δῆμος τὸ βαλανε[ῖον]

κ̣αθιέρωσαν ἐπὶ Βρουττί[ου Πραί]-

σεντος πρεσβ(ευτοῦ) καὶ ἀν[τιστρατ(ήγου)]

Κ(ύρι)ε βοήθι Ἰωάννου Ιωυννου

καὶ Πέτρου στράτορος

β]οήθι τοῦ ἐργ[— [Κ(ύρι)ε β]οήθι τοῦ ἐργ[ολάβου(?)].

․․․]δὲ τὸν ἑαυ[․․․

․․․]ν ἱερέα τῆς [

[Δημήτριος(?)] δὲ τὸν ἑαυ[τοῦ πατέρα]

[Δημήτριον(?) τὸ]ν ἱερέα τῆς [Ἀθηνᾶς(?)].

☩ Κ(ύρι)ε βοήθι Θεοδ[ώ]ρου.

Relief. Kreuz auf Hügel mit den Buchstaben: ΧΕ․ ․ΑΜ

[I]saurica ux̣[or]

d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)

d(ecreto) d(ecurionum) et po(puli).

Ἀλλίου

Relief

Πλούτ̣[ῳ]

Ἀ]πόλλωνα τῇ φυ[λῇ(?)]

ἱερῷ θιάσῳ ❦ Α̣ὐ̣ρ̣

Νέων κ(ὲ) Αὐρ. Νε-

L. Oct(avius) Modestus

Relief

omnibus mune-

․․ΟΥ(?)․․

Relief

ἀνέστησε

In die Felder um ein grosses Kreuz:

μνή|μη

․․․․ Κορτερίῳ ☩ Κύριε βοήθι τοῦ πρε(—) Διωφά̣ντῳ.

no et P. Licinnio

[G]alieno et P. Cor-

[nel]io [V]aleriano

[α]ὑτὴ γὰρ̣ κατέχι Αὐρ. Νο[ν]ν̣αν Νέστο[ρ]ο̣ς̣ σ̣[αοφρο]σ̣ύ̣νης

[με]τέχουσαν ἣν ἀδίκως διέλυσεν δινὸς φθόνος σῆς ἀπ[ὸ]

κοίτης οὐκ ἔθελον ἱκέσθαι ὑπὸ ζζόφον ἠερόεντα ἤγαγε μῦρ’ ὀ-

Αὐρ(ήλιος) Κρήσκης

Εἱέρακος Νέσ-

τωρι ἀδελφῷ

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

[Ἱέ]ρακος τὸν ἄνδρα α̣[ὐτῆς]

[ζῶ]ντα καὶ ἑαυτὴν τειμ[ῆς χά]-

․․․ κὲ τῇ σινόδ[ῳ]

Κύρ]ιε βοή̣θ̣ε̣ι Π[—

Die Beischriften stehen über den Figuren, links: Νης Πωπας. rechts: Μωμας Πωπας.

ηρ παρθένος κὲ κατὰ γέ-

νος ἱέρεια τῆς θεοῦ κὲ

τῶν ἁγίων ἐκ τῶν ἰ-

Θεόφιλος Θεοφίλου ἱερ̣-

εὺς Διονύσου κὲ Πανθέου ἀν-

[έθηκεν]

βωμὸν τόνδ’ ἱερεὺς ὁ θεο-

ῖς φίλος ἐξετέλεσσε /

[παράκοιτ]ι̣ν ἀρίστην Τηλεφίδην sic Μαμμειν [ἥ τε]

[ἦν γενε]ὴ ἱερέων, πισ[τ]ὴν ἐνκρατίης οἰκονόμον, ἐν̣-

[θάδ’ ὁμ]οίας μνή[μης sic τ]ε̣ μ̣ν̣[ή]μης τε χάριν θεράπεναν Ἰ(ησο)ῦ

Αὐρ. Δόμναν τὴν γλυκυτάτην θυγατέρα διενενκοῦσαν

παρθενείᾳ καὶ φιλεργίᾳ Αὐρ. Ὀρεσ[τι]ανὸς Κῦρο[ς ὁ] πατὴρ

Τατιεις Παύλῳ ἀ[δ]-

ελφῷ γλυκυτά-

Νεοπτόλεμος Ἱέ[ρακος(?)]

γυναῖκα καὶ Ουρτα̣ν χ[․․

Relief

Ακκαν τὴν [—

ἐνθάδε κεῖται Τειμόθεος Ἱέρακος σὺν νηπίῳ υἱῷ

Ἱέρακι. ❦

ἐξαπίνη[ς] ἐτάνυσσ’, ἔρνος [ἅ]τ’ ἠύκομον.

τοὔνεκ[α]καὶ φιλέουσα τὸν υἱέα πότνια μήτηρ

Ἡράκλεις [σ]ὺν παισὶ[ν] τεῦξέ οἱ ἀγλαίην.

[Ἰκον(?)]ιεὺς Ἰμαν Λευκίου Μητρὶ Δ-

[․․․ην]ῇ εὐχήν· καὶ ἐφύτευσα

Λόνγος Δ[ι]-

[ονυσ]ίου [ἱερ]-

[ε]ὺ̣ς̣ ὑπὲρ κα[ρ]-

Διονυσίο[υ]

[ἱε]ρεὺς Σώσζον-

τι Σώζοντι εὐχήν.

Μαμιο̣ς ἱερεύς

Μεῖρος [Ἰμε]νος Διονυσίου

οἱ Τίτου Λωρεν-

τίου υἱοὶ πατρὶ ἱ-

ερεῖ καὶ Μανια

τῇ μητρὶ ἱερίσ-

σῃ μνήμης

praediorum Quadratia[no]-

rum gratias agens numini maies-

tatique eius libens posui. ❦

parentes.

vix(it) dieb(us)

XIIX.

Αὐρ— — —

οιειο— — —

ακα— — —

τατ— — —

ιειω̣— — —

νων̣— — —

ΑΥΡΟΙΕΝΤϹΙΩϹ-

ΙΤΙ ἀνέστησαι τὸν

[Κ]ύριε βοήτι τῇ δού[λῃ]

σου Ματρώνῃ κὲ [τῷ]

☩ ὁ τῆς Τριάδος

ἱερεὺς Ἡσύχιος

σοφὸς ἀ̣λ̣ηθὴς

[μ]εταθ̣ῖνε τὸ χαμοσόριν μετὰ τῆς ὑποβάθρει,

εἰ δέ τις τολμήσι̣εν̣ τοῦτο ποῆσε, ἔσχει π[ρ]ὸς τὸ̣ν

μέλλοντα κρίνειν ζῶντας καὶ νεκρούς. ☩

πολυποθήτῳ ἀδελφῷ

μου Ἀγάθονι ἀρχιερῖ σὺν̣

[τ]ῇ συνβίου μου Τατα

χὰς καὶ πολλὰς

εὐποιείας.

Οὐαρελιανὸν κλυτὸν ἄνδρα βροτῶν ἀγαθῶν τε τοκήων

εἱερέων ὄχ’ ἄριστον ἑῆς ἐνὶ πατρίδι γαίῃ.

τοὔνεκά οἱ τόδε σῆμα ἑὴ θυγάτηρ καὶ ἄκοιτις

ὃς θῶκον ἐτελέλεσσεν ἐτέλεσσεν

εἱερέως ὁσίως εὐχόμε-

νος ἐνκράτιαν σεμνὴν

παρέδωκε μέλλων

․ ἐξιένε βίου τέλος ε̣[․․․].

νυτόφρονος ἶδος ἔχ̣[ου]-

σα. τῆς δ’ ἤτυ χαρίεν [κὲ]

ἐράσμιον ἦτο πρόσωπ[ον]·

καὶ τοὔνομα Ἀνίκητος

εἱερεὺς ὢν ἰδιοπραέω-

ν, φιλόθεος φιλέννο-

— — — — —σας τ— — —ειμησας

[— — — οὔ]νομα — — — Πρειεις

— — — — — — — — — — —σαντατο

Κ(ύ)ρ(ι)ε βούθυ το͂ δ(ού)λο σ(ου) Λέον.

ϹΜΕΤΗϹΑΝΟΚ— — —

ΔΕΞΕΜΕΤΙϹΙΕΥϹΠ— — —

κὲ συνκαλίπτι λίθ[ος τὸν ․․․․]

Δόμνα Ἑρμο-

γένου ἀρχιερέος

θυγάτηρ Ἀντω-

Ἀγαπητὸς

καὶ Ὀλυνπθιεις̣

Σωζομένων

ὃν ποθέεσκον, / τοὔνο-

με τοὔνομα Εὐγράφιος εἱ-

ερεὺς θεοῦ ἀθανά-

τυο. ἀθανάτοιο. /

Fl. Cl. Iuliano RIIET

victor(i) ac

C. Rubrio C. f. Pop̣(—) Poblilia? Pupinia? C. Ṛuḅrius Optatus

patrono pietatis causa.

Ὀπτᾶτος Γαΐωι Ῥοβρίωι πατρώνη

νενκλήτως

ἱερατευσαμέ-

νῳ κὲ τῇ τη γλ-

πόλλωνα τῇ φυ[λῇ]

[Ἱ]ερῷ Θιάσῳ ❦ Α̣ὐ̣ρ̣.

Νέων κὲ Αὐρ. Νε-

no et P. Licinnio

[G]alieno et P. Cor-

[nel]io [V]aleriano

[I]saurica ux̣[or]

d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)

d(ecreto) d(ecurionum) et po[p(uli)].

[α]ὑτὴ γὰρ̣ κατέχι Αὐρ. Νο[ν]ν̣αν Νέστο[ρ]ο̣ς̣ σ̣[αοφρο]σ̣ύ̣νης

[με]τέχουσαν, ἣν ἀδίκως διέλυσεν δινὸς φθόνος σῆς ἀπ[ὸ]

κοίτης. οὐκ ἔθελον ἱκέσθαι ὑπὸ ζζόφον ἠερόεντα ἤγαγε μῦρ’ μοῖρ’ ὀ-

[Κύριε βοήθι τοῦ — — —] Κορτερίω. ☩ Κύριε βοήθι τοῦ πρε(σβυτέρου) Διωφά̣ντω.

[ἡ δεῖνα τὸν δεῖνα]

[Ἱέ]ρακος τὸν ἄνδρα α̣[ὐτῆς]

[ζῶ]ντα καὶ ἑαυτὴν τειμ[ῆς χά]-

Αὐρ. Κρήσκης

Εἱέρακος Νέσ-

τωρι Νέστορι ἀδελφῷ

[— — —] κὲ τῇ σινόδ̣[ῳ] συνόδῳ

[— — —. Κύ]ρ̣ιε βοή̣θ̣ε̣ι Π-

[— — —]

Αὐρ. Δό̣μναν τὴν γλυκυτάτην θυγατέρα διενενκοῦσαν

παρθενείᾳ καὶ φιλεργίᾳ̣ Αὐρ. Ὀρεσ[τι]ανὸς Κύρο[υ ὁ] πατὴρ

[παράκοιτ]ι̣ν ἀρίστην Τηλεφίδην Τηλεφιδῶν? Μαμμειν [ἥ τε]

[ἦν γενε]ὴ ἱερέων, πισ[τ]ὴν ἐνκρατίης οἰκονόμον, ἐν̣-

[θάδ’ ὁμ]οίας μνή[μης τείμης τ]ε̣ μ̣ν̣[ή]μης τε χάριν θεράπεναν Ἰ(ησο)ῦ,

ἐνθάδε κεῖται Τειμόθεος Ἱέρακος σὺν νηπίῳ υἱῷ

Ἱέρακι.

❦

Μαρεῖναν θυγατέρα

ἐτῶν ιεʹ

garland

κῷ πατρὶ πατρίδος, δη-

μαρχικῆς ἐξουσίας ι̣ε̣ʹ ι̣θ̣ʹ?,

τὸν ναὸν καὶ τὸ ἄγαλμα

[․․․․․․ Νέ(?)]στορος

uncut space sufficient for three lines

Δόμνιλλα τὴ[ν θυ]-

Κύριε βοήθη τῷ ὔκῳ οἴκῳ τού-

του.

[— — —]ος Τραια̣[νὸς — — —]

[— — — ἱ]ερεὺς Διὸ̣[ς — — —]

[— — —] τοῦ τε ν[αοῦ(?) — — —]

[Κ(ύρι)ε βο]-

ήθει

σὺν τῆς μητρὸς Μα-

τρώνης. Κ̣(ύρι)ε θ(ε)έ, βοήθι.

☩

Κ(ύρι)ε μνήσθητί μου.

☩ Κ̣(ύρι)ε Χ̣(ριστ)έ? ΡΕϹΤ

ΒΡΕΧ

☩ εὐχὴ Π[— — —].

☩ Κύριε βοήθι Θεοδώλου καὶ [— — —]. Line 2 is a later addition.

☩ Κ(ύρι)ε [βοήθει Ἀνασ]-

τασίου.

☩ ἐνθάδε κατά[κ]ιταί

[τις ὃς ἐπικ]α̣λ̣ιεῖται ἐπικαλεῖται Πύρ-

γος ὄνομα Δομέτιος

[․․․․․․․․]τον Ἀπόλλω καὶ τὴν Ἄρτεμιν ἵλεως καὶ ε̣[ὔ]-

[νους εἶναι τῆ]ι̣ κολωνείαι Εἰκονίωι. καθιέρωσε Μ.

〚․․․․․․c.17․․․․․․․〛 τῆι δὲ γλυκυτάτηι πατρίδι

ἐνθάδε κεῖτε ἀνὴρ ἱερεὺς με[γάλοιο]

θεοῖο | ὃς ἕνεκεν πραότητος [ἐπουράνι]-