ΔΙΠΛΑΣΙΟΝ[—]ΙΟ[— —]Ο παροδῖτα ΤΟΤΕ

ΔΙΕΝΕΠΕΥΟΛΒΩΙ̣Π̣[—]ΑΣΕΠΟΙΤΟ․[— — —]

Ἱέρων καὶ Μῆνις

Σιλλεαδι τῷ πατρὶ

Νανα Ἱέρωνος ❦

Τίτῳ Νεμετωρί-

ΑΣΜΕΟ̣Λ̣ΙΕ̣

[—] Τρωΐλον

ΜΟ

Τρωΐλος ἱερεὺς ΠΡΟΙ

Τρωΐλος Ἱέρωνος

ζῶν ἑαυτοῦ προε-

Τροκον-

δα ἱερεῦ,

χαῖρε.

[— — —] Πανθείῃ [— — — —]

[— — —]ΔΕΝΙΕΠΙΑΤΗ[— — —]

[— — —] σεμνοτατα[— — —]

ἔτους [․․]ρʹ, με(νὸς) Ἀπελλαίου Ι̣ʹ. Λ̣[— — — —]

[— —]Ι̣Ο̣Ι[— — — — — —]Ο̣[— — —]Ι̣[— — —]Ο̣Ι̣Ι̣Ε̣Ρ̣Γ̣[— — —]

vac. Σ̣ΙΜ̣Α̣ΗΚΟ̣ΕΜ̣ v? ΑΝΕΚ[— — — — —]

τὸν βίον διετέλεσεν [— — — — — — — —]

vac. ἐὰν δὲ τολμήσ[ῃ — — — — — — — —]

[— — —]ΕΣΚΕ̣[— — — — —]

[— — —]Ε̣Ι̣ΕΤ․[— — — —]

[— — — — — — — — — —]

[․]ΑΝ ἐξέστιν

[․]ΕΙϹΠΕΥΔΕΙΕ

[— — — — —]ΩΟ

Κ(ύρι)ε | βοήθι

τῷ | δού-

ρῳ Μελέαγρος

δὶς 〚α̣[ρ]χ̣〛 ἱερώμε-

νος ἀνέστησε

ΚΟΝΕΥϹ, Τρόφ[ι]μ̣[ο]ς,

Ἑρμες βʹ ΑΡΕΙ̣․ΕΥϹΥ

ΝΑΛΕΚΤΟϹ, Ονοβα-

πον πατρίου Παύ-

λου εἰς νο(μίσματα) δγ i.e. 3 (or 3000) units of 4 ἐπὶ

μαρτούριος Κυρι-

[ἐὰν δὲ μὴ ποιή]σωνται πρόνοιαν περὶ τ̣ῆς ἀνα[γραφῆς — — — —]

[— — — ?ἀποτινέ]τωσαν καὶ οὗτοι ἱερὰς Ἀρτέμ[ιδι δραχμὰς — — —]

[— — — ἀπὸ κα]ταδίκης ἀργυ(ρίου) ΚΟ̣Ν̣Α (δραχμὰς?) ρʹ vac. ὧν καὶ ε[— — —]

Οὐα[λεριανὸς] Εὐσε̣[βὴς Εὐτυχὴς Σεβαστός],

ἀρχι̣[ερεὺς μ]έ̣γιστος, Γ̣[ερμανικὸς μέγιστος],

δημ̣αρχ̣[ικῆ]ς̣ ἐξουσίας τὸ [ϛʹ, ὕπατος τὸ δʹ, πα]-

σαρ Πούβ(λιος) Λικ(ίννιος) Γαλλιηνὸς Εὐ[σ(εβὴς) Εὐτ(υχὴς) Σεβ(αστός)],

ἀρχι̣ερεὺς μέγ(ιστος), Γερμανικὸς [μέγιστος, δημ(αρχικῆς) ἐξου]-

σίας τὸ ϛʹ, ὕπατος τὸ γʹ, π(ατὴρ) π(ατρίδος), ἀ̣ν[θ(ύπατος) καὶ Πούβ(λιος) Λικ(ίννιος)]

[trae praestita civitati t]am nostram iuxta deos i[mmortales religiosam]

[pietatem atteste]tur quam vero condigna prae[mia vos instituti]

[vestri a nostra cl]ementia consecutos liberis ac n[epotibus in]-

[Οὐ]εσπασιανῷ Σεβαστῷ

[ἀρ]χιερεῖ μεγίστῳ, δημα-

[ρχικῆς] ἐξουσίας τὸ ε, α[ὐ]-

τὸν ναὸν ἐκ τοῦ λευκολίθου ἐπεσκ[εύασεν Ἀρυκανδέων ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος διὰ τῶν δείνων — — —]

γραμματευσά̣[ντω]ν̣ ἀνέθηκεν δὲ κα[θιεροῦντος τοῦ δεῖνος — — — πρεσβευτοῦ ἀντιστρατήγου τοῦ Σεβαστοῦ].

[— — — — — — — —]-

νος̣ [ἀρχιερεὺς μέγισ]-

τος, δη[μαρχικῆς ἐξ]-

[(στοάς) — — — τὴν μὲν ἑτέρ]αν̣ ἐχ θεμελ̣ί̣ων, τῆς δὲ ἑτέρας τὰ διαφθαρέντα συν

[— — — — — — — — — — —]τοις ἐκ καινῆ̣ς ἐν ταῖς δυσὶν̣ στοαῖς καὶ τῇ ἱε̣ρ̣ω̣[τάτῃ] σ̣υ̣ν-

[— — — — — — — — — — —]όδῳ Ἀρτεμᾶς Δάφνου [καὶ — — — — — — — — — — —]

[ἐπὶ τοῦ δεῖνος τοῦ Π]ερπενδυβεριος [ἀρχιερέος τῶν Σεβα]-

[στῶν καὶ γραμματέ]ος Λυκίων τοῦ [κοινοῦ — — — — —].

χ̣ρ̣[υσ]ῷ̣ σ̣τεφ[ά]νῳ καὶ ε̣[ἰκόνι χαλκῇ]

Σ̣․α․․․ν̣α̣(?) [Ἱ]ε̣ρευσ[αμενοῦ ἐκ προ]-

γόνω̣ν̣ ἁ[π]άσης ἀρ[ετῆς κεκοσμημέ]-

λ̣ε̣ι̣ τ̣ὰ̣ ὀ̣[φ]ε̣[ι]λ̣όμεν[α αὐτῷ σὺν καὶ τοῖς]

κλ̣η̣ρ̣ο̣ν̣ό̣μ̣οις ἐξ[αλείψαντα, ἱερέα τοῦ]

ἔθν̣ους κ̣αὶ πρυτα̣[νεύσαντα — — — —]

Ἀρυκανδέων ὁ δῆμος ἐτείμησεν

Σαρπήδονα Πριάμου Δαφνιέα χρυσῶι

στεφάνωι καὶ εἰκόνι χαλκῆι, ἀναγορεύσει,

ὑπάρχοντα διὰ προγόνων,

ἱερατεύσαντα Ἀπόλλωνος.

ἐν τῇ λοίπῃ πολειτείᾳ πά-

σῃ ἀρετῇ διενένκαντα εὐ̣-

νοίας καὶ εὐεργεσίας, ἧς [ἔ]-

[κ]αὶ ἀριστε̣ύ̣σαντ[α — — πρὸς τὸ πλῆ]-

θος, ἱερατεύσα[ντα διὰ βίου τοῦ Αὐτο]-

[κ]ράτορος καὶ πά[ντος αὐτοῦ οἴκου]

ἀργυρίου (δραχμὰς) ͵β καὶ [— — —]

καὶ ὑποδεξάμε[νον τὸ πλῆθος· ἱερα]-

τεύσαντα δὲ καὶ [τοῦ ἔθνους(?) καὶ ἐπαν]-

τοῦ θεάτρου ἀν[αθήσειν — — ἀργυρί]-

ου (δραχμὰς) ͵αφʹ, ἱερατεύ[σαντα δὲ καὶ τοῦ τῆς]

θεοῦ φιλοδόξ[ως — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]

ενων [ἱε]ρ[ασ]άμ[ενον τῶν Σεβαστῶν(?)]

καὶ παρασχόμε[νον τῇ πόλει σῖτον καὶ]

[— —]σ̣αν θυγατ̣[έρα δὲ Ἀπολλωνίου ἀρχ]-

[ι]ερέως Σεβαστῶν κ̣[αὶ γραμματέως Λυκί]-

ων τοῦ κοινοῦ· ἀν[εψιὰν δὲ Ὀπραμόου τοῦ]

Ἀπολλωνίου ἀρχιε[ρέως Σεβαστῶν καὶ]

[γ]ραμματέως Λυκ[ίων τοῦ κοινοῦ καὶ]

[γενίδα τῶν συν]κ̣λητικῶν καὶ

[ὑπατικῶν], συναρχιερασα-

[μένην] τ̣ῶν Σεβαστῶν τῷ ἀνδρ[ὶ]

ὁ δῆμος Ἀρυκανδέων ἐτείμησεν Συρτίω[να — — — — — — — — — — —]-

του τοῦ Μ̣ε̣ρ̣ιμυθ̣ου Πεδιέα χρυσῷ στεφάν[ῳ — — — — — — — καὶ εἰκό]-

νι [χαλ]κῇ, ἄνδρα ἀγαθὸν γενόμενον διὰ προγό[νων — — — — — — — —]

καὶ ἱερατεύσαντα Ῥώ̣[μης] Λυκίων τοῦ κοινο[ῦ κατὰ πενταετηρίδα(?) καὶ]

στεφανώθεντα [χρυσ]ῷ στεφάνῳ παν[ηγύρεως τῆς Θεᾷ Ῥώμῃ(?) τεθείσης ὑ]-

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

ταῖς δὲ [κατ’ ἔτο]ς τ̣ειμ̣αῖς, [συναρχιερατευ]-

σάσαν δι’ ὅλου τοῦ ἔτου[ς — — — — — —]

Π̣ιγρέου[ς ἀρχ(?)]-

ιερώ̣μεν[ον]

[— — — —]

συ[γ]γενίδα καὶ ἀνεψι[ὰν λυκιαρχῶν(?) συν]-

αρχιερασαμένην τοῦ ἔ[θνους μετὰ τοῦ ἀνδρὸς ἑ]-

αυτῆς Σαρπήδονος τ[οῦ Πανταινέτου δὶς καὶ]

[— — — — — — — — — — — — — — —]

Ι̣Ε̣․․․․․․Ν̣[— — — — — —]ΑΣ̣Η̣Ρ̣ΑΣ̣, ὡς

ἐψήφισθαι ὑπὸ μ̣ὲν τῆς πατρίδος τειμᾶσθαι

συ[γ]γενίδα καὶ ἀνεψι[ὰν λυκιαρχῶν(?) συν]-

ἀρχιερασαμένην τοῦ ἔ[θνους μετὰ τοῦ ἀνδρὸς ἑ]-

αυτῆς Σαρπήδονος τ[οῦ Πανταινέτου δὶς καὶ]

πάντα τὰ τῆς ἀρχῆς φι̣[λοτείμως τελέσασαν]·

ἱ̣ε̣[ρασαμέ]ν̣[ην δὲ διὰ βίου θε]ᾶς̣ Ἥρας(?), ὡς

ἐψήφισθαι ὑπὸ μ̣ὲν τῆς πατρίδος τειμᾶσθαι

[θέντα ὑπὸ] τοῦ ἔθνους καὶ ταῖς δευτέραις τειμαῖς,

[ἀγωνοθετ]ήσαντα μετὰ πάσης φιλοτειμίας, ἀ̣[ρ]χ̣ι(?)-

[ερασάμενον] μετὰ καὶ τῆς σεμνοτάτης γυναικὸς αὐτοῦ

[— — — — —]ς τῆς Πίγρητος ἐν πανηγύρεσι πενταετη-

[θέντα ὑπὸ] τοῦ ἔθνους καὶ ταῖς δευτέραις τειμαῖς,

[ἀγωνοθετ]ήσαντα μετὰ πάσης φιλοτειμίας, ἀ̣[ρ]χ̣ι(?)-

[ερασάμενον] μετὰ καὶ τῆς σεμνοτάτης γυναικὸς αὐτοῦ

Ἀρ̣ιστ̣αιν̣[έτη]ς τῆς Πίγρητος ἐν πανηγύρεσι πενταετη-

[— — — —α]ξάμεν[ον — — — — — — — — — —]

[— — — — —] ἀρχιερ̣[έα τῶν Σεβαστῶν — — —]

[— — — — — —]ΙΑΤΙ̣[— — — — — — — — — —]

τῆς ἕνεκεν καὶ εὐν̣[ο]ίας,

ἧς ἔχων διετε[λ]εῖ εἰς τὸν

σύνπαντα vac. δῆμον.

[δρα καλὸν καὶ ἀγαθὸν ὑπάρ]χοντα δι-

[ὰ προγόνων, ἱερέα τοῦ Αὐτοκρ]άτορος

[— — — — — — — — — — — —]ηρως vac.

[ὁ δεῖνα Μακ]εδόνος̣ [— — — — — —]

[τὸν ἀρχιερέα] τῶν Σεβ̣[αστῶν — — —]

[— — — — — —][— — — — — — —]

[— — — — — — — — τ]οῦ ἔθνους vac.

[— — — — — — — —]ον καὶ τὴν ἱερ[είαν(?) — — —]

[— — — — — — — —]ν τὸν ἱερέα κα[ὶ — — — — —]

[— — — — — — — — —]ου τῶν με vac.

[— — — — —]ο̣ν Μη̣․[— — —]

[— — — ?ἀρχι]ερέω[ς — — —]

[— — — — — — — — — — —]

καὶ τὴν γυναῖκα μου Αὐρηλίαν Ο[— — — — —]Ο̣Λ̣Ι δὲ μη[δ]ένα

ἐπεὶ ὁ τολμήσας ὑποκείσ[εται τῷ ἱερωτάτῳ τα]μείῳ 𐆖 ͵βφʹ.

σῶμα· ἐὰν δέ τις ἀνοίξει ἢ ἐπεισενέγκῃ ἢ ἀδικήσηι τὸν τάφον

ἢ τὸν περίβολον ἢ τὰ περιέχοντα τῶι περιβόλωι ἢ τὰ γράμματα ἀφανίσηι

καθ’ ὅντινοῦν τρόπον, μήτε γῆ ἐνέγκαι αὐτῶι μήτε δένδρη καρπὸν

τῷ πολιῷ στεφθεὶς εὐσεβίην τέλεσεν·

ὃς διέβη μῆκος βιότου φιλίῃ πρὸς ἄπαντας

αἰδοσύνην δ’ ἔγνω τείμιον ἠδὲ τρόπον.

καὶ γυναικὶ Αὐρ(ηλίᾳ) Λιαίνῃ καὶ τέκνοις Αὐρ(ηλίοις)

Ιαμαρᾳ καὶ Συντρόφῳ καὶ Ἱέρακι

καὶ Ἱερατικῷ Πίγρητος φίλῳ, ἄλλῳ δὲ

οὐδενὶ ἐξέστω, οὐδὲ τοῖς προγε-

νὶ ἔξεστι ταφῆνε ἔν-

θα, ἐπὶ δώσι τῷ ἱερωτά-

τῳ ταμίῳ χρυσοῦ ο(ὐ)γ(κίας) ϛʹ.

[ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ ἐξὸν ἔσ]τω θάψαι τινά· ἢ ἁμαρτωλὸς

[θεοῖς πᾶσι καὶ πάσαις ἔσ]τ̣ω̣ καὶ ὀφειλήσει ἱερὰς θεοῦ

[𐆖 — — — — — — τῆς πρ]άξεως οὔσης παντὶ τῷ βου-

ξέστω· [ἐπεὶ ὁ τολμήσας ὀ]φει-

λέσει τῷ [ἱερωτάτῳ φίσκ]ῳ̣ προ-

[στείμου 𐆖 —ʹ καὶ τῷ πρά]ξαντι ἐπὶ τῷ

[— — — Π]άτρωνα

[— — παρ]οδεῖτα(?) ΟϹΔΙΕΤΑ, facs.

[πε]πρυτανευκότος̣ κ̣α̣ὶ̣ τὰς ἄλλα[ς ἀρ]-

[χὰς τετε]λ̣ε̣κότ̣ος ἐπισήμως· καὶ εἱ̣ε̣[ρα]-

τ̣ε̣υ̣κ̣ό̣τ̣[ο]ς καὶ κεχρυσοφορηκότος τρὶ[ς]

[— — —]Ι̣Ι ΒΓ̣[— — —]

[— — —]εος ἱερ[— — —]

[— — — — — — — — —]

molding?

[— — — — — — — — — — — — — — — — (?) ἱερα]τ̣εύσα[ς]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ξ̣ας vac.?

[— — — — — — — —] διδόναι

[— — — — — — —]ΤΟΣ̣․․Ι̣Ε̣Φ̣Ι̣

[— — — — — — — — —]Ε̣Ξ̣Π̣

[— — —] Κλα(ύδιος) δ̣ιε̣[τάξατο(?) — — —]

[— — —]επ[— — —]

[— — —]Ι̣εω̣[— — —]

[— — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]

[ἀρχιερέα τῶν Σ]εβα[στῶν καὶ γραμμα]-

[τέα Λυκίων τοῦ] κοιν̣[οῦ — — — — —]

[— — —] σ̣ωφρο[σύν— καὶ φιλανδρί— — —]

[— — — ἱ]ε̣ρ̣άσα[σαν — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — —]

[— — —]ΑΝΑΙΕΝ[— — —]

[— — —]ΗΓΝ̣[— — — —]

[— — —]ΟΝΕΡΕ

[— — —]․ΙΕΥ[— — —]

vac.?

[— — — —]

[— — —]Ι̣Ι̣Ε v

[— — —]ηθε-

Μηνόδ[ω]-

[ρ]ος ἀρχιε[ρ]-

[ε]ὺς Διὶ Βρον̣-

[patrono(?) Col(onia) Ael(ia)]

[Hadr(iana) Aug(usta) Icon(iensiem)](?).

θερος [τῇ γυ]-

ναικὶ Τιει[ᾳ μνή]-

μης χάριν.

Κ(όϊντος) Ἐβουρηνὸς Μ[άξι]-

μος ἀρχιερασάμενος θ̣[εοῖς]

Σεβαστοῖς ἐν κολωνείᾳ

Κλαυδεικονιέων μετ̣[ὰ τῶν]

υἱῶν Μαξί[μ]ου τε καὶ [— —]

ειος νι σεμουν κνουμανι κακον

αδδακετ ζειρ ακε οι πειες κε τιτ-

τετικμενα αττι[ε] αδειττνου.

ἐπειδὴ ὁ ἱ[ερεὺς Διὸς(?)]

καὶ Βέστης [— — — ἔ]-

νη χρυσίου [— — —]

καὶ ἱερὰ ἄγ[ειν — — —]-

κωβλατια — — —

ἀπογραφὴν — — —

τοῖς ἱεροῖς — — —

δὲ καὶ τὸ τρ[ίτον — — —]-

ἐπειδὴ Ὀρ̣[έστης ἱερεὺς Iovis]

καὶ Βέστης Vestae [καθιέρωσεν καὶ ἐπέ]-

δωκεν ἐν[δόξως Μητρὶ Ζιζιμμη]-

νῇ χρυσίου [ἀσήμου λείτρας δύο]

καὶ ἱερὰ ἀγ[γεῖα τρία καὶ σηρι]-

κωβλάτια [δʹ(?) ἄλλα τε παντοῖα ὧν]

ἀπογραφὴν [τελείαν ἀπέθηκεν ἐν]

τοῖς ἱεροῖς [ἀρχείοις· ἱερατεύσας]

δὲ καὶ τὸ τρ[ίτον ἀνενέωσε τὸ βά]-

ισβʹ, καὶ [σ]κην[ὰς μδʹ· δεδόχθαι τελ]-

εῖν δέκ[α ἱ]ε̣ρ[οποιοὺς κατὰ ἔτος]

ὑπὲρ αὐτοῦ α̣[ἰωνίους τιμάς· συν]-

τελεῖν δ[ὲ καὶ τοὺς μύστας(?) ὑπὲρ]

αὐτοῦ ἑκα̣[τόμβην ἱερὰν ἡμέρᾳ]

ιʹ τοῦ Μαρ̣[τίου πρὸς δόξαν τοῦ]

γλυκυτά-

του μου οι-

εἱοῦ υἱοῦ [Τι]ηου

τήτλον τίτλον

[δονίας, Πόπ]λιος Καλπούρ-

[νιος — — —] ἀρχιερασάμ-

[ενος — — — ἐν] Εἰκονίῳ ἐ-

[δονίας Γ. Ἰού]λιος Καλπούρ-

[νιος Οαρις(?)] ἀρχιερασάμ-

[ενος ἐν πόλει] Εἰκονίῳ ἐ-

Κάβρων Carbo Λαφ[ρη]-

νὸς ἀρχιερε[ὺς]

Γαίῳ Κάβρω[νι]

[Κ]λαυδ[εικονιέ]-

[ω]ν ὁ δῆμος ἐτεί-

[— — — ἱερεὺς μητρὸς ἀπὸ Ζιζ(?)]-

ύμας καὶ Ἀπόλλωνος τὸν

[βοήθ]η Κ(ύρι)ε τὸν δοῦλον τοῦ θ(εοῦ) ΟΠΕ̣Φ̣ΛΗΤΗΝΟΤΟΝϹΙΝϹΙϹ

ϹΙΤΟΝϹΙΟΝΤΟϹΙΓΗΟ Θεόδορον ΙΙΙΝΗϹΙΠΡΗΛΗΟϹΙΜ

Κ(ύρι)ε βοήθη τὸν δοῦλόν σου Λεοντεῖνα [․]․[․․․]ϹΤΟΡϹΙΝ

ΜΕΤϹΙΤΗϹΟΔΗϹΙΤΟΥϹΙΜ․ΦΚΓ̣[․․․․]ΟΔΟΛΟϹϹΥΘΕ

ῳ Δόμνου σὺν τῶν(!) υ-

ἱειῶν υἱῶν μου Μαγίῳ κ-

ὲ Γαείῳ [ζῶ]ντες

τοῦ Ταρασι-

ν τὸν ἐπιεικ-

ῆ Η[․ κ]αὶ ἁγνὸ[ν].

[— — — ἱερεὺς]

Διὸς με[γίστου διὰ]

βίου καὶ ἀρ[χιερεὺς]

θεῶν Σεβασ[τῶν]

ξα σοι Κύ-

ριε [εἰς ἀεί(?)].

εν τῇ μητρὶ

Πριειυτος τὴν

στήλην ταύ-

— — — δῖξον, Κύριε, τῦς ἐχθρ[ῦς — — —]

Αὐρ. Πρειεις

Αὐρ. Αππαδι ἀν-

δου σὺν τῇ μ-

ητρί μου Πρι-

ει ἀνέστησ-

α τῷ γλυκυ-

ράσιν θυγατράσιν αὐτῆς Ζώσῃ κὲ(?)

Πριει κὲ Τέκλῃ Θέκλῃ κὲ Νονᾳ

Σίνῳ πατρὶ αὐτ-

ρτολυ— — —Λ— —Ο̣— —ΚΕΝ

․․[— — — — — —]ΝΝΟϹΙΙΕϹΟ

rest illegible

[Τι]βερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ

[ἀρ]χιερεὺς τὸ δεύτερον

Γάϊος Ἰούλιος Ὀάριος Οὐάριος?

καὶ λογιστὴς τῆς λαμπρᾶς

Εἰκονιέων Κολωνίας, τὸν

ἑαυτοῦ καὶ τῆς πατρί-

ἔνθ’ εὔδει ὥστε πέλεια· /

ἦεν ἐν ἀνθρώποις ἱερεὺς

θεοῦ ὑψίστου. / ❦

Μελέαγρος Διομήδους ἀρχιερεὺς κατὰ κέλευσιν τῆς

κυρίας Μητρὶ Ζιζιμμηνῇ εὐχήν.

[ὁ δεῖνα κατὰ κέ]λ̣ευσιν τῆς θεᾶς Μητρὶ Ζιζιμ[μηνῇ]

[— — —]․α v ἐπὶ εἱερέος ἱερέως Θεοξένου.

Αὐρή. Εὔτυχος Παπᾶ ἠρχιεραμένος καὶ Αὐρή. Ματρῶνα Ἠμιλ̣[ία γυνὴ]

αὐτοῦ τοῦ Εὐτύχου αἱατοῖς ἑαυτοῖς ζῶντες ἀνέστησαν μνήμης ἕνεκεν.

θ(ε)έ βοήθι Ω

ΦΙΩΝΑΙΕΡΠ

ΦΙΩΤ

μνήσθητι κ(ύρι)ε [τῆς] ψυχ(ῆς) τοῦ ὠρθοδόξου ἀφεντος Ἰω(άννου)

Πέτρου, βωηβότα voivode πάσης Οὐγγροβλαχίας, υἱοῦ τοῦ Ἰω(άννου)

ἰδίᾳ μητρὶ Αὐρ(ηλί)ᾳ

Πρειει Πρείβι ed. ἀνέστη-

σα μ(νήμης) χ(άριν).

ἐνθάδε κῖτε ἀνὴρ, ἱερεὺς μεγάλοι-

ο θεοῖο, / ὃς ἕνεκεν πραότητος ἐπ-

Κ(ύρι)ε βοήθη

Τατην.

Σακέρδωτος

ἀρχιέρειαν

Σεβαστῶν,

Φλαίου Μαρ-

κέλλου ἀρχι-

ερέος Σεβασ-

τῶν κ[αὶ] ἱερέ-

ως θεῶν πα-