[․․]io regis Tarcondi-

moti Philopatoris f(ilio)

Stratoni duo[v]i[ro duo[v]i[ris?].

Caesiano Iuli[o]

praef(ecto) fab(rum), pon[tif(ici)],

sacerdoti, prae[f(ecto)]

leg(ionis) XII Fulm(inatae), praef(ecto) coh(ortis) Bos[p(oranorum)],

pontif(ici), praef(ecto) P. Sulpici Quirini

IIvir(i), praef(ecto) M. Servili, praef(ecto)

Unpubl. inscr. mentioning a person of senatorial rank named: L. Sergius L. f. Paullus filius.

[ψ]η̣φὶς εἴη

[ψ]ηφὶς εἴ̣[η]

δ̣ιὰ τοῦ ψ[ηφίσματος]

[d]edit, qui etiam testame[nt]-

[o] suo [f]idei commisit

— — —

[III] G̣aḷḷicae

[c]ụ[m filia sua]

[A]nicia C. f.

[Prisci co(n)s(ulis) et Flavoniae]

[Menodorae f(ilio), Ser(gia), Rus]-

[tico Venuleio Aproni]-

et trium Traianarum, legato leg(ionis) p[rimae]

Minerviae Piae Fidelis, proconsuli pr[ovin]-

ciae Achaiae, leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) provinc[iae Bel]-

[L. C]alpurnii Pau[l]-

[li] f. Ser(gia) Longo pon[t(ifici)],

[q]ui primus omn[ium]

coloni aut incolae sunt,

profiteantur apud IIviros Col(oniae)

Antiochensis intra tri-

tione constituta. cum

autem adfirmatur mihi ante

hanc hibernae asperitatis per-

yniae et Ponti, leg(ato) Aug(usti) legion(is)

XVI F(laviae) f(idelis), praetori urbano,

leg(ato) pr(o) pr(aetore) prov(inciae) Narbonen(sis),

tium cur(atori) Gradiscanor(um), tr[ib(uno)]

mil(itum) laticl(avio) leg(ionis) XI Cl(audiae) P(iae) F(idelis), Xv[ir(o)]

stlit(ibus) iudic(andis).

v(iva) v(ivis). Oppia Tertia

filiae sue Oppiae L. [f.(?)]

et Memmiae Paullae — — —

L. Flavoni Paulliṇị

patroni col(oniae) fil(io),

Aniciano Sanctọ,

voniae Meno-

dorae fil(io), Ser(gia),

Rustico Venul(eio)

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁ]δριανῷ Ἀντων[είνῳ Σεβαστῷ Εὐσεβεῖ, θεοῦ Ἁδ]ρια[νοῦ υἱῷ], καὶ τῷ σύνπαντι

[οἴκῳ καὶ πατρίοις θεοῖς ἡ λαμπρὰ Σαγα]λασσέων πό[λις, πρώτη τῆς Πισιδίας, φίλη καὶ σύμμαχος] Ῥω[μαί]ων, καθιέρωσεν.

τῆς Πισιδίας

[φίλ]η καὶ σύμμα-

χος Ῥωμαίων.

[τη τ]ῆς Πι[σιδί]-

[ας, φ]ίλη κα[ὶ σύμ]-

[μαχ]ος Ῥωμ̣[αίων].

νανῆς Ῥοδωνιανῆς Ῥο-

δωνίδος φιλοπάτριδος

ἑκ χρημάτων ἰδίων αὐ-

Π. Αἴλ. Κουίντον Κλ(αύδιον)

Φιλιππιανὸν Οὐᾶρον,

ἀγωνοθέτην διὰ βίου

Οὐαρείων, ἀρχιερέα

τοῦ Σεβαστοῦ καὶ φιλόδο-

ξον ἡμερῶν δʹ ὁλο-

Πόπλιον Αἴλιον Τιυβα

υἱὸν πόλεως φιλόπατριν

πανάρετον [ἀρ]ετῆς ἕνε-

αὶ [Ῥοδ]ωνείων Οὐ[α]ρε[ίων ․․]-

τείων [ἐ]φιλοτειμήσα[το ἀργυ]-

ρίου μυριάδας τρεῖς κ[αὶ (δην.) ․ʹ]

καὶ τοὺς ἀγῶνας καὶ τὰ ἆ[θλα],

κάθως ἐν τοῖς ψηφίσμασιν

φέρεται.

τος διὰ βίου

Κλ. Φιλιππια-

νοῦ Οὐάρου

ΤΕ(?) υἱοῦ πόλε-

ως φιλοπά-

τριδος [κ]αὶ φι-

λοδότου.

τη τῆς Πισιδί-

ας, φίλη καὶ

σύμμαχος Ῥω-

λέμῳ, χρύσεος

ἐν γράφισιν. /

[— — —]ΥΞΕ Σα[γαλα]σσ[έων πόλις]

[ἡ π]ρώτη̣ τῆς Πισιδίας φί[λη καὶ σύ]μ̣μαχος Ῥωμα̣ίων

[— — — Δι]ω[ν]ύσῳ(?) ΤΟ[— — —]ΩΛ̣ΙΝ. vac.?

ὑπὲρ νείκης τοῦ κυρίου Αὐτοκρά[τ]ορος Καίσαρος ❦ Μάρκου [Αὐρ]ηλίου Κ[ομμόδου Ἀντωνείνου καὶ α]ἰωνίου διαμονῆς, τῇ λαμπρο]τάτῃ καὶ γλυκυτάτῃ πατρί[δι, πρώτῃ τῆς Πισιδίας, φίλ]ῃ καὶ συμμ[άχῳ] Ῥωμαίων, ❦ Πόπλιος Αἴλιος Ἀ[ντίοχος Νέω]νος Ῥόδωνος δὶς Κόνωνος [Ἀ]κύλας,

vac. ἀρχιερασάμενος τῶ[ν Σεβαστῶν, ἐπέδωκε, πρὸς ἄλλοις οἷς ἐφιλοτειμήσατο, κ]αὶ εἰς κατασκευὴν τοῦ μακέλ[λου, (δην.) μύρια καὶ τρισχείλια].

[ὑπὲρ νείκης τοῦ κυρίου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου καὶ αἰωνίου] διαμονῆς, τῇ λαμπρο[τάτῃ καὶ γλυκυτάτῃ πατρίδι, πρώτῃ τῆς Πισιδία]ς, φίλῃ καὶ συμμάχῳ Ῥωμαίων, [Πόπλιος Αἴλιος Ἀντίοχος Νέωνος Ῥόδωνος δὶ]ς Κόνων̣[ος Ἀκύλας],

vac. ἀρχ[ιερασάμενος τῶ[ν Σεβαστῶν, ἐπέδωκε, πρὸς ἄ]λλοις οἷς ἐφιλοτειμήσα[το, καὶ εἰς κατασκευὴν τοῦ μακέλλου, (δην.) μύρια καὶ τρι]σχείλια.

[ὑπὲρ νείκης τοῦ κυρίου Αὐτοκράτορος Καίσα]ρ̣ο̣[ς Μάρκου Αὐρη]λ[ίου Κομμόδου Ἀντωνείνου καὶ αἰωνίου διαμονῆς, τῇ λαμπροτάτῃ καὶ γλυκυτάτῃ πατρίδι, πρώτῃ τῆς Πισιδίας, φί]λῃ καὶ συμμάχῳ Ῥω[μαίων, Πόπλιος Αἴλιος Ἀντίοχος Νέωνος Ῥόδωνος δὶ]ς Κ̣[ό]ν̣ω[νος Ἀκύλας],

vac. ἀρχι[ερασάμενος τῶν Σεβαστῶν, ἐπέδωκε, πρὸς ἄλλοις οἷς ἐφιλοτειμήσατο, καὶ εἰς κατασκευὴν τοῦ μακέλλου, (δην.) μύρια καὶ τρισ]χείλια.

Νέωνος Ἀντιό-

χου φιλόπατρις

ἀνέθηκεν.

Φιρ|μιανὸς Φρόντων |

Συντρο̣-

φὶς Εὐρω-

πάρχῳ ὑῷ

Θεόφιλος Σε-

βαστοῦ ἀπελεύθερος

Βαβεις Πανταλέοντος Ἀμφίο[νι — — —]

Κάστορος τῷ ἀνδρὶ καὶ Μνησιθέῳ Ἀμφε[ίονος(?) τῷ υἱῷ καὶ]

[Ἀναβουρέων ὁ δῆμος — — —]ν Τουλιανδου ἱερέα ἐξ ἱερέων Μηνὸς Ἀσκαηνοῦ τὸν ἑα[υ]τῶν [φι]λόπατριν κ[αὶ εὐεργέτην].

[υ]άμου ἀρούρης ι· δμώ̣[ων ὦ]

[π]ανάριστε, φίλοις φίλε, [χαῖρε, φέ]-

[ρι]στε, μηδὲ ἄσα τὸ θ[ανεῖν]·

γένης καὶ Σεύθης οἱ ἀ-

δελφοὶ φιλοστοργί-

ας καὶ μνήμης

μάχου ἔγγονον

φιλόπατριν ἐκ

προγόνων καὶ

σύμβιος αὐτοῦ

φιλανδρίας χά-

ριν καὶ στοργῆς

Φιλεταίρου.

Μᾶρκος Ἄννιος Μάρκελ-

λος ὁ καὶ Ξενόφιλος Ἀ-

ρ̣ελλίᾳ Μαρκέλλῃ τῇ ἑ-

ρι παραγινομένων [— — —]

του τοῦ Θεοφιλο[— — —]

πρὸς μ[— — —].

καὶ Ἄτταλο[ς]

φιλοτεκνία[ς]

ἰδίας μητρὸ[ς καὶ]

βειν Μαν̣[ου τὴν ἑαυ]-

τοῦ μητ[έρα φιλοσ]-

τοργί[ας ἕνεκεν]

α σωφροσύνη[ς]

[κ]αὶ φ[ιλ]ο[σ]τ[ο]ργία[ς]

[ἕ]νεκεν.

[— — — φ]ιλοπα[τρίας — — —]

[— — — καὶ εὐ]νοίας τ[ῆς εἰς τὸν δῆμον ἕνεκα]

Αὐρ(ήλιον) Κλεανδριανὸν

Γάιον Ἀντίοχον φι-

λόπατριν ὁ Τυναδέ-

ἀκολούθ[ως τοῖς ψηφίσ]-

μασιν [Πωγλέων]

ε[ρ]ασάμενον τῶν Σεβα-

στῶν φιλόπατριν φιλό-

τειμον, κτίστη[ν γ]ένους

senatoris, pre-

tori praetorii, VIIvir(i) IIIvir(i) fil(iae),

uxor(i) Servi Corne-

uxor eius sạ[cerdos(?)]

et D. Iunius Ru[finus(?)]

et Iunia Maxima [D.(?)]

[Ti(berii) Caesari, divi Aug(usti)] f̣(ilio), Aug(usto),

[imp(eratori), tribunicia potes]ṭate, co(n)s(uli)

[pontifici m]aximo.

στήλην ἀνδρὶ ἰδίῳ ἀνέθ-

ηκεν / ἡ φιλίη γαμετὴ Πο̣μ̣-

[․․․․]η οὔνομ’ ἔχουσα. /

Ἑρμαίου

ἐκ φιλοτιμίας τοῦ γεν[ο]-

μένου ἀδελφοῦ

ctuar(iae), L. Flavius L. f. Ser(gia)

Longus f(ilius) patri suo ob

merita eius d(ecreto) d(ecurionum)

[T]i. Claudio [Caes]ar[i] Au[g(usto)]

Germanico im[p](eratori), pon[t](ifici)

ma[x]imo, imp(eratori) III, co(n)s(uli) II, p(atri) [p(atriae)].

Pium p(atrem) p(atriae)

L. Paccius M. fil. Fab(ia)

Montanus Comame-

[p]ermissu Q. Voconi

Saxae Fidi leg(ati) Aug(usti)

pr(o) pr(aetore).

Col(onia) Iul(ia) Augusta I Prima

Fida Comama

Paccian Pacciam Saturninam

Pacciae Valeriae Sa-

turninae filiae su-

ae secundum ver-

[Aug.] Germanico,

p[ont]if(ici) max(imo), tribunic(ia)

pot(estate) iterum, patr(i) patr(iae)

sacerdoti I(ovis) O(ptimi) M(aximi),

dec(urioni), L. FIavius L. f.,

Ser(gia), Longus pater,

Ἰόλλας Τυδέως φιλόπα-

τρις καὶ ἀγωνοθέτης

τον ἡγεμό-

να, φιλάνθρω-

[πο]ν, πάντας ὑπερ-

ας, υἱὸν πόλεως,

φιλόπατριν, ἐνδό-

ξως καὶ φιλοτεί-

μως πολειτευσά-

ἐπὶ Μάρκου Φιλείνο[υ]

ἱερέος κτίστου Καρβο-

[ὑπὲρ τῆς κυρί]ου Σ[εβ(αστοῦ)] τύχης, μεγάλη Ἄρτεμις,

[Ξένοι Τεκμο]ρεῖοι ἐποίησαν φιάλην

[καὶ τοῦ κυρίου(?) ἀνδ]ρειάντα καὶ χάλκωμα καὶ πάτελλ[αν]

Αὐρ. Ζωτικὸς [Μεν]νέου Κνουτεινεὺς (δην.) ͵βσαʹ

Αὐρ. Σούριος Μ[ηνο]φίλου Ἀσκαρηνὸς (δην.) ͵βσαʹ

Αὐρ. Καρικὸς [Ζ]ωτικοῦ Ὀεινιάτης (δην.) ͵βσαʹ

[ὑπὲρ τῆς] τοῦ ἡμῶν Αὐτοκράτορος τύχης καὶ νείκης καὶ ἐωνίου διαμονῆς καὶ σύν-

[παντος αὐτοῦ οἴ]κου σωτηρίας ἐποίησαν Ξένοι Τεκμόρειοι ἔφιππον Ἥλιον σὺν τῷ

[κόσμῳ καὶ κα]τασκευῇ πάσῃ ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων

[οἰκῶν] ἐν Ἀστιβίᾳ δόντος (δην.) χκεʹ

[Αὐρ. Μηνόφ(?)]ιλος Εὔνοτος Τωτωνιάτης (δην.) φναʹ

[Αὐρ. — —]ς Δημητρίου Μαρσιανός (δην.) φναʹ

[Αὐρ. Ἀρτέ]μων Αὐξάνοντος Κελυνιάτης (δην.) φκεʹ

[Αὐρ. Πρί(?)]σκος Μακε[δόν]ος Λαμισηνός (δην.) φιεʹ

[Αὐρ. Ἀσκλη]πιάδης βʹ [Αλγ(?)]ιζε[ύ]ς (δην.) φιεʹ

[Αὐρ. — —]νδρος Ζω[σᾶδος] Ἀνδιηνός (δην.) υοεʹ

[Αὐρ. Ἄτ]ταλος Ἐπαφρᾶδος Καμαργην|[ὸς] (δην.) ταʹ

[Αὐρ. Μεν]εκράτης Μηνοφίλου Σ|[ουρ]βιανὸς (δην.) τκεʹ

[— — — — — — — — —]ΝΒΟΚ[— — —] | (δην.) τκεʹ

Aug(usto), ponti-

fici max(imo),

Germanico

Sal(vio) Vinnicio

Q. f. filio suo.

Ti. Claudio Ti. Cl.

Muciani fil(io)

Ser(gia) Pulchro

[τὰ τὸ ἑξῆς(?) πρεσβεύσαντα], τετειμημένον τειμαῖς

[ταῖς μεγίσταις, ἐπικληθ]έντα καὶ φιλόπατριν

[ἐπὶ τῷ κατὰ τὸν βίον πάν]τα(?) ζήλωι. τὸν δὲ ἀνδρι-

[άντα φιλοστοργίας ἕνεκα] ἀν[έστη]σεν Φλ(αβία) ἡ μήτηρ.

Αὐρ(ήλιον) Φλογιανὸν Μόλεσιν, ἐκ προγό-

νων φιλόπατριν, πολλὰς καὶ ἀγα-

θὰς ἐλπίδας ὑποφένοντα τα τῇ πό-

Νεωνιανὴ Νανηρὶς ἡ μήτηρ καὶ

Φλογιανὴ Ἀννιαν[ὴ] ἡ ἀδελφὴ φι-

λοστοργίας καὶ μνήμης χάρην χάριν.

Σιμωνίδιν Σιμωνίδην Σιμωνίδου, φύσει

Φλογίου, φιλόπατριν, ἄρξαντα

[σ]πουδαίως, ἀρχιερασάμενον φι-

λοτείμως, πάντα ὑπὲρ τῆς πατρί-

ναν Αὐρήλιος

Φιλωνιανὸς Ἀρ-

τέμων τὴν σεμ-

Αὐρ(ήλιον) Θοαντιανὸν Μόλεσιν

φιλόπατριν, πᾶσαν ὑπιρεσίαν ὑπηρεσίαν

ἐκτελέσαντα καὶ ἐν πολλοῖς

Μουσαῖον Μά-

ρωνος φιλόπα-

τριν τειμαῖς

[τ]ὰ γεγονότα

ψηφίσματα

περιέχει.

τὸ γεγονὸς αὐτῷ ψή-

φισμα· τὸν δὲ ἀνδριάν-

τα ἀνέστησεν Ἄννη

Εὐήνου ἡ μήτηρ αὐτοῦ

φιλοτεκνίας καὶ μνή-

μης χάρην χάριν.

θεοῖς Σεβαστοῖς καὶ τῇ γ[λυ]κυτάτῃ πατρίδι Τειμόθεος Μαισώλου καὶ Μαίσωλο[ς Τ]ειμοθέου

ὁ πατὴρ κτίσται καὶ φιλο[πά]τριδες τόν τε ναὸν καὶ τὸ πρόναον [καὶ] τοὺς ἐν αὐτοῖς κό[σ]μ̣ους κατεσκεύ[ασαν].

Πολ․․․c.9․․․ φιλι —

․․ Ἐτεόλαος αὐ-

Σαγαλασσέων πόλις, πρώ(τη) τῆς Πι-

σιδίας, φίλη κὲ σύμμαχος [Ῥω]-

μέων.

․c.5․ιος κ[α]ὶ

Γάϊος Ἀλφίδιο[ς],

συστεφθέντ̣ε[ς]

․ιου(?) Σωσθέν[ους

[καὶ] Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀλφι[δί]-

[ου Ἰ]ου[λιανοῦ]

[Οὐ]είβιος Φίρμος Καπίτων μετὰ

[τῆς γυ]ναικὸς καὶ τέκνων τεκ[μ]ορεύσας

ματα πλημμελήματα τὰ ἐν γνόσι κὲ ἐν ἀ-

γνοίᾳ αὐτῆς φιλανθ̣[ρώ]π̣[ως].

Θεόφιλος, Σε-

βαστοῦ ἀπελεύθερος,

κῶν, τὴν σεμνοτάτην

καὶ φιλότεκνον γυναῖ-

κα Καλπουρνίου

[νὸ]ν Μᾶγνον

[πο]ν̣τίφικα

— — —

〚ἐτίμησαν〛 vss. 2, 8. vestigia prioris tituli consulto deleti.

Γάϊον Αὐφίδιον

Μανίου υἱὸν Βάλ-

βον Αὐφιδία ἡ

μήτηρ

Λ. Γέλλιον

Μάξιμον φίλον

καὶ ἀρχιίατρον

[☩ τοῦτο e.g. Κολόβρ]α̣σος ἔργον ἑῆι

[σοφίηι πο]λυβούλωι /

[ἀρχθὲν ὑ]π̣ὸ προτέρων ἤνυσε

Διόφαντος ὑ[μνῳδὸς]

γυναικὶ φιλάνδ[ρῳ]

σ̣υ̣ν̣ο̣ι̣κ̣η̣σ̣[άσῃ μεθ’]

[Φ]ιλ[ία]

τῷ ἰδίῳ [συμ]-

Πάρεδρος ὘τροφίῃ συνβίῳ

φιλάνδρῳ καὶ φιλοτέκνῳ

μνήμης χάριν.

καὶ Παρθενοπαίῳ ἐποί-

ησα κὲ ΙΤΙΦΙΛΩΞΕΝΕΩΝ

— — —ΩΟϹΑΝΙΔΕ.

Ὀπναδείου

φιλοστοργίας

[χάριν].

τρὶς Ἀρισταίου καὶ Ἄρ-

τεμεις Φιλώτου γυ-

νὴ αὐτοῦ τὸν βωμὸν

[ὁ δεῖνα Τρο]-

[φί]μου Ζω[τι]-

[κοῦ] Μην[ὶ]

εἰ βούλει γνῶνε τί τὸ σκῆπτ[ρον] καὶ τί καλαῦροψ

ἐνθάδ’ ἐντετυπαστε, στῆθι, φίλε, καὶ τάδε γνώσῃ.

τὸ σκῆπτρον Ἑρμοῦ προκαθη[γέτ]ου ἐστὶ πορεῖον·

κουργήσι ἀποδ[ώ]σι ἰς τὸ[ν — — —]-

νον φίσκον δηνάρια δισ[χεί]-

λια πεντακόσια.

Μῆνις Φιλοδε-

σ̣πότου, Γαΐο̣[υ]

Pomponiα Patrophila sal(ve).

Πομπων̣[ί]α Πατροφίλα χαῖρε.

–⏑⏑ –⏑⏑ –—ι̣ς hedera ἀλλά [μ]ε Μοῖρ’ ἐπέδ̣ησ̣ε̣ [κ]α̣τοικεῖν ἐν [νε]-

[κύεσσιν· hedera] –⏑⏑ – φίλος υἱὸς ἀπώλετο̣ πασ̣ι̣μ̣έ̣λ̣η̣τος· hedera Γ̣—–

⏑⏑ –⏑⏑—ς̣ ἦν, Ἡράκλη̣ος δὲ ὄνομα εἶχεν· hedera νῦν δ’ ἀ[—⏑]-

[–⏑⏑ – κεῖμα]ι̣ φιλίῳ παρὰ παιδί. hedera εὐτυχεῖτ’ εὖ ζῶντε[ς]

vac. καὶ ἰητροὺς διδάσκετε. vac..

κατ[ὰ] διαθή-

κην Λ. Φίρμου

Φρούγι τοῦ πα-

[κ]ὴν δυανδρίαν, ἀρχιερασά[μ]ε̣νον τῶν Σεβα[σ]-

τῶν ἐνδόξως καὶ φιλοτίμως, εἰρηναρχήσαν-

τα, καὶ πάσας τὰς πρεπούσας τῷ ἀξιώματι αὐτο[ῦ]