λῳ καὶ τῷ θέματ̣ι Μ̣άρ̣κ̣[ο]υ [Α]ὐρ(ηλίου) Πλαυτιανοῦ Ἀλεξάνδρου, ἐν [ᾗ]

κηδευθήσεται αὐτὸς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Αὐρηλεία Φίλ[ι]ν̣[ν]α

Πώλλιττα καὶ Ἔρριος Τρύφων καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν.

ἡ σορὸς Νικομάχου τοῦ Φιλότου Φιδοτου, ἐν ᾗ [κηδευθήσεται — — —].

αὐτός· ἑτέρ̣ο δὲ οὐκ ἐσὸν ἐξὸν κηδευθῆναι, ἢ ὁ κηδεύσα[ς ἀπο]-

τείσει προστείμου τῷ φί[σκ]ῳ (δην.) ρʹ. ταύτης τ[ῆ]ς ἐπιγραφ[ῆ]ς

[τὸ ἀντίγραφον ἀπ]ετέθη εἰς τὰ ἀρχεῖα.

ἡ σορὸς καὶ ὁ περὶ αὐτὴν τόπος Φλ(αβίας) Μελιτίνης

Ῥουφιανῆς.

[τὸ] μνημεῖον σὺν τῇ καμάρᾳ καὶ ὁ βωμὸς, ἐφ’ οὗ ἐπίκινται σοροὶ δύο Δοκιμηναὶ κατάγλυφοι Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Θαλάμου Ζηνοτρεφίδου, ἐν ᾗ μιᾷ σο-

ρῷ κεκήδευται Κλ(αύδιος) [Ζη]νοδοτηανὸς καὶ Κλ(αυδία) Ἀθηναὶς, τέκνα Κλ(αυδίου) Θαλάμου, καὶ ἐν τῇ ἑταίρᾳ σορῷ κηδευθήσαιται κηδευθήσεται αὐτὸς ὁ Θάλαμος καὶ Διογένης ὁ ὑὸς

αὐτοῦ, ἕτερος δὲ οὐδείς. οὔτε εἰς τὴν τῶν τέκνω(ν) αὐτοῦ σορὸν ἐπενβληθήσαιτ[αί] ἐπενβληθήσεταί τις οὔτε εἰς τὴν αὐτοῦ Θαλάμου. ἐὰν δέ τις τολμήσει παρὰ ταῦτά τι ποιῆσαι, εἰσοί-

σει τῷ ἱερωτάτῳ φίσκῳ (δην.) ͵ε πεντακισχείλεια. τούτου ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς

τὰ ἐν Ἱεραπόλι ἀρχεῖα. προνοήσουσιν δὲ τοῦ μνημίου οἱ ἀπελεύθεροί μου οἱ ἐν τῇ διαθήκῃ φερόμενοι.

δὲ παρὰ τὰ γεγραμμένα τ[ι] π̣υήσι, θ[ή]σι τῷ [ἱ]ερ-

ερωτάτῳ ἱερωτάτῳ φίσκῳ εἰς προστίμου λόγον (δην.) ͵β̣σʹ(?).

καὶ αὐτοῦ αὐτὸς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Αὐρηλία Σιμιὰς καὶ ὁ ὑὸς αὐτῆς

Μᾶρ(κος) Α[ὐρ](ήλιος) Τ[ρ]όφιμος καὶ ὃν ἂν αὐτὸς βουληθήσαιτε ἔτι περιών.

ἑτέρο [δὲ] οὐδενὶ ἐξέστε κηδεῦσαι. εἰ δέ τις παρὰ ταῦτά τι ποιήσῃ,

ὁμοίως ἐπέθηκε τῷ βωμῷ σορὸν Θιουντηνήν, ἐν ᾗ κηδευθήσεται αὐτὸς καὶ εἴ τινι ἑτέρῳ αὐτὸς συνχωρήσῃ δι’ ἐνγράφου, ἑτέ-

ρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσται κηδευθῆναι· εἰ δὲ μή, ὁ κηδεύσας ἀποτείσει πρόστειμ[ον] τῷ φίσκῳ (δην.) δισχείλια πεντακόσια καὶ τῇ Ἱερα-

πολειτῶν βουλῇ ἄλλο τοσοῦτον καὶ τῷ ἐκδικήσαντι (δην.) δισχείλια πεντακόσια, ἐξουσίαν ἔχοντος παντὸς τοῦ βουλομένου

τρόπον· εἰ δέ τις παρὰ ταῦτα ποιήσει ἢ ἐξαλλο-

τριώσει τι τῶν προδηλουμένων, ἀποτείσει τῷ φίσκῳ

(δην.) ͵α. τούτον ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς τὰ ἀρχεῖα.

αὐτός· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσται κηδευθῆναι· εἰ δὲ μή, ὁ κηδεύσας ἕτερον

δώσ[ει τῷ φίσκ(?)]ῳ (δην.) [—ʹ]. τούτου ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς τὰ ἀρχεῖα.

Διὶ Μεγίστῳ τὸν ἀετὸν

Διόδωρος Θεοφίλους

στρατευόμενος.

[— —] εἰς τὸ συντελεσθῆναι τὸ στρατήγ[ιον ἀξίως τοῦ τε]

[δήμ]ο̣υ καὶ τῆς ἑαυτῶν φιλοπονίας, τῶι τ[— — —]

[— —]εσθαι μὴ πολλὰ τοὺς μὲν τεχνίτας [— — —]

[ιδεῖ]ν̣, αὐτοί τε ἐλευθέρως ἀναστραφέν[τες καὶ e.g. διηνεκῶς]

[φιλο]δοξήσαντες, ὡς καθῆκον ἦν ἀνδράσ[ιν ἀγαθοῖς, τὰ ἔρ]-

[γα συ]ν̣ετέλ̣εσαν οὐθενὸς δεύτεροι τὰ γεν[— — —]

[λεῖσθ]αι τόν τε ἀγωνοθέτην καὶ τοὺς πρυ[τάνεις· ἀναγράψαι]

[δὲ τὸ] ψήφισμα τοῦτο τοὺς ἐξεταστὰς εἰς [στήλην λιθίνην]

[καὶ σ]τῆσαι ἐν τῆι ἀγορᾶι ἐν τῶι ἐπιφανεστά[τωι τόπωι].

—Λ̣ΙΕ—

—ΦΙΛΟ—

—ΤΩΙΕ̣—

[ποιήσασθαι τόν τε ἀγωνοθέτην καὶ τοὺς πρυτάνεις τοὺς ἑ]κάστοτε

[γινομένους· ἀναγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα τοῦτο τοὺς ἐξετα]στὰς

[εἰς στήλην κτλ. — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —] τ̣ῆ̣ς θυσίας

[— — — εἶναι] δὲ̣ [τὸ φήφισμα ὑ]πὲρ τῆς σωτηρί-

[ας τῆς πόλεως· διδόν]αι δὲ καὶ εἰς [ἀπ]α̣ρχὴν τῆι

[πρὸς τὸ θεῖο]ν εὐσεβεία[ι] καὶ τῆ[ι] πε̣[ρὶ] τὴν πα[τ]ρί-

[δα φιλοτιμί]αι· [ὑ]π̣άρχ[ε]ιν δὲ αὐτοῖς καὶ ἔφ̣ο̣[δο]ν̣ πρ̣ὸς

[τὸν δῆμον μετ]ὰ [τὰ ἱ]ερά, [κα]ὶ̣ ε̣ἴ̣ναι α̣[ὐ]τοὺ[ς πρ]οξέ[νους]

[τ]οὺς ἐσομένους ἐπὶ ἱερέ[ως — — — τοῦ Ἰα]-

τροκ̣λείους ἀναγράψα[ντας τὸ ψήφισμα]

τόδε καὶ τὸ παρὰ Μαγνή[των εἰς στήλην]

μον τὸμ Μαγνήτων [καὶ παρ’ αὐτοῖς ἀναγράψαι]

τὸ ψή[φ]ισμα τοῦτο εἰς [στήλην λιθίνην καὶ]

στῆσαι ἐν τῶι ἱερῶι τ̣ῆ̣[ς Ἀρτέμιδος τῆς Λευκο]-

Ἀπελλικ̣[ῶν]τος̣.

κατὰ τὰ [αὐτὰ δὲ ἐψηφίσαντο]·

Ἀ̣ν̣τιοχε̣ῖ̣ς

κ̣εστάτους καὶ πέμψωσι πρὸς ἡμᾶς· ἀποστείλαντός τε καὶ τοῦ δ[ή]-

μου πρὸς αὐτοὺς πρεσβείαν, Πριηνεῖς ὄντες ἡμῶν φίλοι ἔπεμ̣-

ψαν δικαστὰς Μενίσκον Μητροδώρου, Ἀγίαν Σίμου, Μόλωνα Διαγ[ό]-

ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον πρώτοις μετὰ τὰ ἱερά· ἵνα δὲ καὶ ὁ δῆμο[ς]

ὁ Πριηνέων εἰδήσηι τὰ ἐψηφισμένα, ἑλέσθαι πρεσβευτήν, ὃς ἀφ[ι]-

κό̣μενος εἰς Πριήνην τό τε ψήφισμα ἀποδώσει καὶ τὴν τοῦ δήμο[υ]

εὔνοιαν ἐμφανίσει, ἣν ἔχει πρὸς Πριηνεῖς, παρακαλέσει τ[ε]

αὐτοὺς ποιήσασθαι τὴν ἀναναγγελίαν ἀναγγελίαν τῶν ἐψηφισμέ-

νων στεφάνων τοῖς τε δικασταῖς καὶ τῶι γραμματεῖ

ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Διονυσίων, ὅταν [σ]υντελῶσι τὰς πρώτας vv

σπονδάς. καὶ ἵνα ἀναγραφῆι τὸ ψήφισμα εἰστήλην καὶ σταθῆι

ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Ἀθηνᾶς· εἶναι δὲ τὸ ψήφισμα τοῦτο ἐπὶ σω-

τηρίαι τῆς πόλεως· τοὺς δὲ ἐξεταστὰς [ἀν]αγράψαντας

τ̣οῦ Νεικοστράτου Θεογένη[ς]

φ̣ιλόκαισαρ ἐκ τῶν ἰδίων.

[— — —] τούτους ὡς χρῆ περὶ πρωτίων τ[— — —]

[— — —]εσθαι, καταλυέτωσαν τὴν ἀμφισβήτη[σιν, μὴ τοῦ νείκους(?)]

[προ(?)]ι̣όντος ἡ ματαία φιλονικεία [τ]ὴν ἡ[μετερ—(?) — — —]

[— — —]Κ̣Ι̣Σ̣Π̣ΕΝ[— — —] καὶ θυμ̣ηδίαι ει̣[— — —]

[Αὐτοκρ]ά[τορι] Τίτωι Καίσαρι Σεβαστῶι Οὐεσπασιανῶι ὑπάτῳ τὸ ζʹ Αὐτοκράτορος θεοῦ Οὐεσπασια-

νοῦ υἱῶι καὶ τῶι δήμωι Νεικόστρατος Λυκίου τοῦ Νεικοστράτου τὸ στ[άδιον ἀμφι]-

θέατρον λευκόλιθον ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν, τὰ προσλείψαντα τοῦ ἔργου τελειώσαντος Νεικοστρά-

— — —?— — —

Λ(ούκιον) Σηδάτ̣ιον vac. Θε[ό]φιλον [— — —]

καὶ δι’ αἰῶνος νομοφύλακα ἐπὶ ταῖς

[․]ῃ Μυλασέ[ων πόλει κουρά]-

τορα ἀποδεδ[ειγμένον ἡ φι]-

λοσέβαστος Λα[οδικέων πό]-

M. Sestio Philemoni ∙ Sacco ∙ liber[tus].

Μάρκῳ Σηστίῳ Φιλήμονι Σάκκων ἀπελεύ[θερος].

im Kranz: οἱ Ῥωμαῖοι.

κῶν, στεφανειτῶν κ̣α̣ὶ̣ τῶν τούτων σ̣υναγω-

νιστῶν εἰ̣σηγησαμένης καὶ ἐπιψηφισ-

[αμένου — — — — — —] Ποπλίου Αἰλίου

στρ̣ατηγίας περιέ-

χει ψήφισμα· στ[ρ]-

[α]τηγούντων τ[ῶν]

[ἀγα]θῇ [τ]ύχῃ·

Αὐρ(ήλιος) Ἀπφιανὸς

Φιλητιανὸς

ὁ ἀγορανόμος

ὑπὸ ἀρχιερέως καὶ στεφανηφόρου

Διοκλέους τοῦ Μητροφίλου.

[ἀνέ]θηκεν τό τε στά-

[διον] ἀνφιθέατρον

[λευκόλ]ιθον καὶ τὰς

Εὔτροπος τὸν ἑαυ-

τοῦ φίλον μνείας χάριν

vac. ἐποίησεν. vac. ❦

παρὰ ταῦτα ποιήσας ἀποδότω τῷ ἱ̣[ερωτ]-

άτῳ φίσκῳ (δην.) ͵αφʹ. μετὰ τὴν ἐμὴν τελε[υτὴν]

κυριεύσουσι τοῦ ἡρῴου Κλ(αυδία) Φοιβία [κα]-

τείμου προστίμου ἰς τὸν

[φ]ίσκον (δην.) φʹ.

τερον κηδεύσ-

[ει], δώσι τῷ φίσκ[ῳ]

vac. (δην.) φʹ. vac.

[τὸ μ]νημεῖον ἢ τὴν σορὸν, [e.g. ἀποτείσει τῷ ἱερωτάτῳ]

[φίσκῳ] (δην.) μ(ύρια) αʹ κα̣ὶ τῇ γερουσί[ᾳ (δην.) — — —].

vac. ζῶσιν. [vac.]

vac. Λεύκιος Τερέντι%⁸¹-

%⁸¹ος Φιλοδέσπο%⁸¹-

%⁸¹τος. vac.

[— — —] ἐπεὶ ἀποδώσε[ι τῷ (ἱερωτάτῳ?)]

[φίσ]κ̣ῳ προστεί[μου δηνάρια — — —].

Ι̣[․]․ΑΙΙΙ[— —]

[․]ΑΕ ἡ̣ φ[ιλο]-

σέβασ[τος]

Φιλόμηλος Ἀπ[ούλει(?)]-

ος Μένανδρος [— — —]-

λου Φιλομη[— — —]

[εωργ]ῦς, σωφρονισ[τ]-

[οῦ / φι]λανθρώπω σ-

[κρίν]ιον ἤλιφιν εἴληφεν? εἰλήφειν? διὰ /

[Φλ(αβίου) Ἀσ]άνδρου τοῦ ἐν-

γράμ[μασι λ]έξω. ❦ / πρῶτον μὲν

Τρόφιμον, μετέπιτα δ’ Ἀντέρως

υἱός, / κὲ θυγάτηρ Γλύκη, Ἀλεξαν-

ποίησαν μνήμης χάριν ἔτι ζῶν-

τες ❦ Τροφίμου σύμβιος Ἡλιανὴ

κὲ τούτων τὰ τέκνα Μακεδόνις

ἡ νύμφη αὐτῶν Σιγερις ❦ κὲ τὰ

ἔγγονα αὐτῶν Τρόφιμος κὲ Ἀντέρως

[κὲ] Μακεδόνις κὲ Ζωτικὸς κὲ Μαρκιανὴ κὲ

de acu

acus sartoria sive sufiscla-

toria suptilissima 𐆖 IIII

u III vac. [— — —]

fibula[torium — — —]

simp̣ḷ[ex — — —]

unc̣[ias — — —]

fibụ[latorium — — —]

simp[lex — — —]-

Αὐρ. ∙ Ἑρμῆς σὺν τῇ συμβίῳ

Αὐρ. Ἀντωνίνῃ, [κ](αὶ) Αὐρ. Τρόφιμο[ς]

κ(αὶ) Αὐρ. Ἰουλία σὺν τῷ ἀνδουρὶ ἀνδρὶ

[Θε]όφιλος καὶ Τρόφιμος ΤρόφιΡΗϹ πατρὶ ΤΜρὶ Φιλφοτ[έ]κνῳ Φιλοτέχνῳ μνείας ΜΕΡΑΓ χ[άριν],

ἁγισαμένων ΑΠϹαμένων τὸν τόπομ τόπον τῶν Μενάνδρου ΜενΟνδρου ὑῶν.

Νείκανδρος καὶ Ἀφφία

γυνὴ αὐτοῦ Ν[εικάνδρῳ]

Τεύθρας Φιλιπ-

πικοῦ Τεύθραν-

Ἀπφία Σωκράτους

Ἡρωδιανῷ τέκνῳ

θην ἀκάμαντ’ ἐλάβοντο /

φυλέται οἱ Παφίης μεμνη-

μ̣ένοι ἤθεα σεῖο, /

τάσεως ∙ Αὐρ. ∙ Στέφανος βʹ,

ὁ φιλόσοφος.

[propterea recte homines existimant hoc sibi vitae fuisse]

[ini]tium, quod paenitendi fuerit natos se esse finis. ΔΔΔ(?)

cumque non ullo ex die feliciora et privatim singulis et uni-

TO, videlicet ut honoraretur principis nostri natalis incidit, vel

quia tot erga divina merita gratum esse difficile est nisi omnis

pietatis temptetur materia, vel squia IVEVNOVS propria VISOVE

ματ[α] τοῦ βιότου, / Εὐπατρί-

δης γ̣ε̣γαὼς οὗτος, φίλε, καὶ

σθενέγαυρος(?) ϹΘΕΓΑΥΡΟϹ / πολλοὺς ἀθλη-

εικαιβατον φίλιον

τεῦξαν τάφον, ὦ

Τροφίμου κῆρ, /

Μάξιμα εἱμερτὴ

εὐ̣κάμ̣ατον Peek; [ἠ]λ̣ίβατον Wilhelm φίλιον

τεῦ̣ξαν τάφον, ὦ

Τροφίμου κῆρ, /

Μάξιμα εἱμερτὴ

Φίλιππος Πατρο-

κλέους ἰατρὸς

καὶ Ξεῦνα Δημη-

τρίου Φιλίππῳ

υἱῷ ἰατρῷ καὶ Δημή-

καὶ Ἀρτεμίδωρος καὶ

Τροφιμᾶς κὲ Λουκῖνος κὲ

Χαρίτων κὲ Λου[κιανὸς] κὲ

Εὐτυχιανὸς Τροφίμῳ

Ἀρτεμιδώρου πατρὶ

συμβίῳ ἑαυτοῖς

ζῶντες σὺν Φι-

λήμονι υἱῷ

Αἴ(λιος) ∙ Φίλητος σὺν Γαιανῇ

τῇ συνβίῳ Γαϊανῷ υἱῷ

πιστῇ, φιλάνδρῳ

τόνδε τύμβον

Εὐπρέπης κ(αὶ) Ζω-

τικὸς Φίλιπ-

πος οἱ Εὐπ[ρέπους].

προτυμβίδιον στήσαντο /

μητρὶ φίλῃ Δάφνῃ σφῆς ἕνε-

κ’ εὐσεβίης / Μάγνος ἀγα-

Δόμνῃ ἑαυτο͂ ἑαυτῷ

κ(ὲ) υἱῷ Τροφίμ[ῳ]

κ(ὲ) Διὶ Βροντῶ-

Αὐρ(ήλιος)

Ἐλεύθερος Φιλοδ-

όξου ὑπὲρ τῶν

Αὐρ(ήλιος) Θεόφιλος

Μηνογένου

Φίλιππος Ἀλεξάν-

δρου ἑαυτῷ ζῶν φρο-

C̣(aius) Ṿẹturius C(ai) f(ilius).

Ἀλεκκᾶς Μη-

νοφίλου Πρείμῃ

συνβίῳ κὲ ἑαυτῷ.

Αἰνίας [Μην]οφίλ-

ου [․․․․․․]κῷ θ[ρε]-

Λήδα σὺν τέκ-

νοις Φιλίππῳ κα[ὶ]

Λαμύρῳ καὶ Ἀ-

ρήτῳ Φιλίππ-

ῳ πατρὶ καὶ Διεὶ

Τρόφιμ[ος Τα]-

τᾶ Τύχ[ῃ συμ]-

Φίλιππ[ος]

Πραξιτέλους

— — —

ΦΙΛ— — —

τῇ θυ[γατρὶ]

Σταρτόνεικος Στρατόνεικος / γνωτῶν εἱσαθ’ ἑῳ συν

ἀδέλφου ἀδελφιδέ̣ῳ τε· / αἰδοῖαι δ’ ἀ-

γαπηταὶ ἀνεάζουσι ἀνιάζουσι φίλον κῆρ / θυ-

γάτερες κάσ̣ιός τε μόρον πάτρος

ΙΙΚΙΛΛΑΦΙΛΟ— — —

— — —

Τροφιμᾶς κὲ ΕΚΙΝϹ καὶ Μάρ[κος τοῖς ἑαυτῶν]

[γ]ονεῦσιν ἀνέστησαν.

Σύμμαχος καὶ Τ— — —

Παμφ[ιλ— —]Ι στ-

έφανον Ι— —ΑΧ-

Μητρόφιλος

Ἀσκληπᾶς σὺν γυ-

ος Εὐκτήμων θ’ ἵνεκεν εὐσ̣ε̣[βίης]· /

Κυίντα δὲ τῶν γε̣νέτειρα φίλ[ου]

μεμνημένη ἀνδρός | δεικνύῳ

ἔνθα με τῆς πατρίδος Πύρ[γου]

Ῥοῦφον Τροφίμοιο / θητεύοντ’

ἐν Λαμουνίῃ ἡ Μοῖρ’ ἐκίχανεν. /

πεντεκαιεικοστῷ δὲ ἔτι Peek; ἔτ(ε)ι Körte ἄγαμόν μ[ε]

θανόντα / μήτηρ ἡ Τίτθα Τρόφι-

μός τε πατὴρ γοάουσιν. /

ἀγαθῇ τύχῃ. θεοῖς ὁσίοις καὶ δι̣-

καίοις Ἡρόφιλ[ος]

Παπᾶ εὐχήν.

στήλλη, / ὄφρα κὲ αὐτὸν

ὁμὸς τάφος ἀμφικαλύπτοι. /

[σε] Μητρεόδωρος ἐγὼ λίτομαι, Κρο-

ν̣ίδα Ζεῦ, / ἀμφὶ τεοῖς βωμοῖσιν ἐπήρ-

ρατα ἐπήρατα θύματα ῥέζων. /

αὕτη γὰρ φθιμέ[ν]οις ἐστὶ | χάρις [φ]ίλιος. /

τύμβος ὅδ’ ἐστί-

ν, ἄριστε, Φιλίπ-

που, ΔΑΡΗ δέ τε

Δόμνης Φίλιππος

Δωροθέου, Δόμνα

Μ̣η̣νόφιλος

Ἀλεξάνδρ-

[νῇ πάντων τῶν π]ολειτῶν, ἔν τε ἀρχαῖς καὶ

[λειτουργίαις] πάσαις κοσμίω[ς καὶ φ]ιλο-

[τείμως ἀνασ]τραφέντα, πρεσβεύσα-

εκάτῃ.

Τρόφιμος Γαΐῳ

καὶ Ἐλπίδι θρέψασι

ου λʹ. Ἀσκλᾶς Φροντείου θρε-

πτὸς σὺν κ(αὶ) τῇ γυναικὶ Τροφίμῃ

Ἐπικτήσι θυγατρὶ μνήμης

ἔτους τλεʹ.

Αὐρ(ήλιος) Τρόφιμος Ὀνησίμου

ζῶν αὐτὸς ἑαυτῷ κὲ

Μηνοφίλᾳ συνβίῳ κὲ τέκνῳ Τροφίμῳ

γλυκυτάτοις μνήμης χάριν. εἴ τις βλά-

Αὐρ. Μηνόφιλος

Καδοηνὸς Εὐτύχ[ῳ]

γλυκυτάτῳ(!) καὶ σωφρόνει

καὶ φιλάνδρῳ μνήμης χάριν.

ὃς ἂν περικόψει, οὕτως ἄωρα

ἔτους ρϟʹ, μη(νὸς) Πανήμ[ου ․․․․․]

Μηνόφιλος καὶ Ἀπολ[λώνιος ․․․․․․]

τὸν ἑαυτῶν πατέ[ρα ἐτείμησαν καὶ Ἀ]-

ἔτους ρϟδʹ, μη(νὸς) Δύστρου θʹ.

Τροφιμίων

καὶ Λυσίπον-

[ἔτ]ους τμεʹ, μη(νὸς) Καίσαρος ζʹ.

Αὐρ(ήλιος) Πορφύριος Τροφίμᾳ τῇ

προσφιλεστάτη καὶ σε-

μνοτάτῃ γυναικὶ Πραϋδ̣ί̣-

Δαμᾶς κὲ Ταθια-

νὴς Τατιανὴς υεἱῷ Τροφί-

μῳ μνήμης χάρ-

Δώσιμος κὲ Τρόφιμος Μ[—]Α-

[— —] ἀδελφῇ μνήμης χάριν.

Τροφιμᾶς Ἐφεσίῳ

μνήμης χάριν.

ρα[σχόμε]νον, ἔν τε ἀγορανομίᾳ καὶ στρα-

τη[γίᾳ καὶ] χρεοφυλακίᾳ ἁγνῶς καὶ φιλαγά-

[θως ἐν ἅπ]ασι πολειτευσάμενον, συντε-

[λέσαντα χρέα ὑπὲρ τ]ῆς πατρίδος φιλοδόξ-

[ως, πρεσβεύσαντα εἰς Ῥώ]μην, εὐεργετήσαν-

ἀλλὰ [πρὶν ἡλι]κί%⁸⁰ης καὶ γονέων πρότερον. /

οὐ γάμον, οὐχ ὑ%⁸⁰μέναιον ἰδὼν, οὐ νύμφια λέ[κ]τρα, /

κεῖμαι, ἔρ̣ως̣ πολλ[ῶ]ν, ἐ[ρά]μενος ἠράμενος ἐ[σσό]μενος Wilamowitz πλεό[νω]ν. /

Θεόφιλος Τατιᾳ τῇ

θρεπτῇ μνήμης.

ν ὧδ’ ἐνὶ τύνβῳ / ὃν θρέ%⁸⁰ψε MAMA IX; θρέψεν Wilhelm πατ[ὴρ]

Τρόφιμος, Ἀσκληπιοδώρα δὲ

τεκοῦσα, / λατομικῇ δὲ τέχν-

νεκύεσσιν / λύπησα δὲ τοὺς MAMA IX; λύπησα δ’ ἐμοὺς Wilhelm γε-

νέτας καὶ σύνβιον ἠδὲ φίλους̣

μου / καὶ βρέφος Εὐπρεπίαν ἥν

Ἀπολλοφάνης κὲ οἱ

οἱ γό[ν]εις(?) υἱῷ Θεοφ[ί]-

λῳ μνήμης χά-

νέον· / οἴμμοι, κλαίει σε τεκοῦσα,

ἐπεὶ πολὺ φίλτατος ἦσο /

καὶ λύπας μεγάλας κατε-

Μάρκος τ’ ἀδελφὸς καὶ

Τρόφιμος σὸς εὐνέ-

της / v σοὶ τόνδε τύμ-

τος ἀδελφὸς ἐτείμησεν [—] γυνὴ κὲ τὰ τέκνα

Τρόφιμος κὲ Ἐπίκτητος ἐτείμησαν τὸν πατέρα

μνήμης χάριν. ∙ ὃς ἂν προσοίσ̣ι χ̣ῖ̣ρ̣α̣ τὴν βαρύ-

Ἀπολλώνιος Ἀφφιᾳ συνβίῳ καὶ ἑαυτῷ ἔτι

ζῶς ζῶν Εὐδοξίων υἱὸς καὶ Πρόκλος υἱὸς