〚Ἡγησίας ․․․Σ〛

Δαμόκριτος

Δίων

Μενεκράτης

Παμβωτάδαι

Πολύζηλος

Γόργις

Συβρίδαι

Διογένης

καιρῶι τῆς [— — — — — — — — —]

[σπου]δάζ[ων — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[Σ]ωσιτέλου ἄρχοντος δ̣ι̣ετέλεσαν πειθόμενοι τῶι τε κοσμητεῖ καὶ το̣[ῖς]

[δι]δασκάλοις, ἐλειτούργησαν δὲ τάς τε πομπὰς τὰς καθηκούσας ἑαυ%⁸⁰-

[το]ῖς ἐν ἀμφοτέραις ταῖς πόλεσιν καὶ τοὺς βοῦς ἤραντο δ̣ι̣’ ἑαυτῶν, ἔδραμο[ν]

[δὲ] καὶ τὰς λαμπάδας καλῶς καὶ εὐσχημόνως καὶ τοὺς ἄλλους ἀγῶνας

[τοὺς κ]αθήκοντας ἑαυτοῖς πάντας, ἐπεμελήθησαν δὲ καὶ τῆς φυλακῆς v

[χ]ωνίδης̣ ΣουνιεὺςXII ἐγραμμά[τ]ε[υεν]· δήμου ψηφίσματα· Θαργηλιῶνος δευτέ-

[ραι μετ’] εἰ[κ]άδας, ἐνάτει [κ]α[ὶ εἰκοστεῖ τ]ῆς πρυτα[νείας· ἐκ]κλησία ἐμ Πειραι-

[εῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζε]ν [— c.4 —]ος Νικαινέτου Λαμπτρεὺς καὶ συμπρό-

[τ]ανείας, ἧι Σωσιγ[έ]νης Μενεκράτου Μαρ[αθώνιοςX ἐγραμμάτευ]-

[εν]· Ποσιδεῶνος δευτέραι μετ’ εἰκάδας· Ε[— c.6 — τῆς πρυτανεί]-

[ας· ἐ]κκλησία κυρία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν πρ[οέδρων ἐπεψήφιζεν]

ν̣εστράτου Λαμ[πτρεὺςI ἐγραμμάτευ]εν· βουλῆς ψηφίσ[ματα· — — — — c.19 — — — —]

[μετ’] ε̣ἰκάδας ὀγδ[όει — — c.11 — — τ]ρίτει τῆς πρυταν[είας· βουλὴ ἐμ βουλευτηρίωι· vac.]

[τῶν προέδ]ρων ἐπ̣[εψήφιζεν — c.7 —]ς Ἐπιξένου Ἐλευ̣[σίνιος καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν]

μαχος Μενεστράτου Λαμπτ[ρεὺςI ἐγραμμάτευεν· — — c.7 — —ῶνος]

ἕκτει μετ’ εἰκάδας· πένπτ[ει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία]

ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν προ[έδρων ἐπεψήφιζεν — — — c.16 — — —]

ἧι Προκλῆς Περικλέ[ους ἉλαιεὺςII ἐγραμμάτευεν]·

Σκιροφοριῶνος τετ[ράδι μετ’ εἰκάδας· ἑβδόμει]

καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρ̣[υτανείας· βουλὴ ἐν τῶι Πανα]-

ἐπὶ Διονυσίου ἄρχ[ον]τ̣ος· Ἐλαφηβολι-

ῶνος δευτέραι μ̣ετ’ εἰκάδας· ἐκκλησία

ἐμ Πειραιεῖ· Νικί[α]ς Πολυξένου Πόριος

εν· Ἀνθεστηριῶνος δευτέρα[ι — — — — — — — — — — — — Ἐλα]-

φηβολιῶνος τετράδι μετ’ εἰκάδα[ς, — — — — — — τῆς πρυτανεί]-

ας· ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προ[έδρων ἐπεψήφιζεν — — — —]

[ἐπὶ — c.5 — ἄρχο]ν̣τος, Μουνιχι̣[ῶνο]ς δευτέραι μετ’ εἰ̣-

[κάδας· βουλὴ ἐμ] βουλευτηρίω[ι σύ]νκλητος στρατη-

[γῶν παραγγειλά]ντων καὶ ἀπ[ὸ βου]λ̣ῆς ἐκκλησία ἀρ-

[χαιρεσίαι κατὰ τ]ὴν μαντε̣[ίαν τοῦ] θεοῦ· vvv Τιμῶναξ̣

[— — 9-10 — — Κυδαθ]ηναι̣[εὺς εἶπεν]· ἐπειδὴ Παυσίμ[α]-

[χος — — c.13 — — παρὰ τῶι βασ]ιλεῖ Εὐμένε[ι — 2-3 —]

[δος ὀγδόης πρ]υτανείας, ἧι Κέφαλος Κεφάλου

[Κυδαντίδ]ηςV ἐγραμμάτευεν· δήμου ψηφίσ%⁸⁰-

[ματα· Ἀ]νθεστηριῶνος ἐνάτει ἐπὶ δέκα, μι%⁸⁰-

[ἐπὶ Εὐθυκρίτο]υ ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς Αἰαντίδος ἐνάτης πρυ-

[τανείας, ἧι Κέφ]α̣λ̣ος Κεφάλου ΚυδαντίδηςV ἐγραμμάτευ%⁸⁰-

[εν· Ἀνθεστηριῶν]ος τετράδι μετ’ εἰκάδας· ὀγδόει τῆς πρυ-

[τανείας· βουλὴ ἐμ] βουλευτηρίωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν

[α]ς, ἧ̣ι Ἀρ[χικλ]ῆς Θεοδώρου Θορίκ[ιοςVI ἐ]γ̣ραμμάτευε[ν· δήμου ψήφι]-

[σ]μα· Π̣οσι[δεῶ]νος [ἕ]κ[τ]ει μετ’ εἰκάδα[ς· ἕκ]τει καὶ εἰκοσ[τεῖ τῆς πρυ]-

τ̣[αν]ε̣ίας· ἐ[κκλ]η̣σία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν πρ̣[οέ]δρων ἐπεψή[φιζεν — c.4 —]

Θεοδώρου ΘορίκιοςVI ἐγρ[αμμάτευεν· Μου]-

νιχιῶν̣[ο]ς δευτέραι μετ’ [εἰκάδας· ἐνάτει]

καὶ εἰ[κ]οστεῖ τῆς πρυτανε[ίας· ἐκκλησία]

Τιμοκράτην Τιμοκράτου ΘορίκιονVI Θάρσυτον Σωσάδου ΦιλαίδηνII

Μένανδρον Ξένωνος ὈῆθενVII Βάκχιον Βακχίου ΘριάσιονVII Δάφνιν Φανο[δί]-

κου ἈφιδναῖονV Θεόδωρον Δημητρίου ΚυδαθηναιέαIII Ἀθηνά[δ]ην Κρατέ[ρ]-

μου ῬαμνούσιονX Μενέδαμον Ἀνδροσθένου ΦιλαίδηνII Διονύσιον Ξέν[ω]-

νος ἉμαξαντέαIX Φιλόπολιν [Μ]ικκέου ΠοτάμιονIV Ἴωνα Ἀριστοβούλ̣ου Ἀμφ[ι]-

ὁ δῆμος

τοὺς παῖδας

τοὺς ἐλευθέ-

ρους καὶ τὸν

διδάσκαλον

αὐτῶ[ν ․․]ΙΟ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἔδραμον δὲ καὶ τὴν λαμπάδα καὶ χωρ]ὶ̣[ς]

[ἐν ὅπλοις καὶ ἐποιήσαντο καὶ τοῖς ἐκεῖ κατοικοῦσι τῶν πολιτῶν ἀπόδειξιν τῶν μαθημάτων, ἐφ’] οἷς

lacuna

[ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς διδασκάλους αὐτῶν τόν τε ὁπλομ]άχον Περσα̣[ῖον Συμμάχου Κικυννέα καὶ τὸν]

[ἀκοντιστὴν Νικόμαχον Νικομάχου Ἀφιδναῖον καὶ τὸν π]αιδοτρίβην Ἑ[ρμόδωρον Ἑορτίου Ἀχαρνέα καὶ τὸν]

Μενέστρατος

Αἰθαλίδαι

Χαρμ̣ίδης

[— c.6 —]ης

[Σκαμβωνί]δαι

[— — — — —]

καὶ τούτου τὴν ἀνάθεσιν ἐν Λυκ[είωι ὑπάρχειν μνημεῖο]ν τῆς φιλοπονίας καὶ εὐταξίας καὶ ἐπιγράψα[ι]

τὰ ὀνόματα αὐτῶν πατρόθεν [καὶ τοῦ δήμου καὶ τοῦ κοσμ]η̣τοῦ καὶ τῶν διδασκάλων· ἐπαινέσαι δὲ καὶ [τὸν]

κοσμητὴν αὐτῶν Θεόβουλον Θ[— — — c.15 — — — εὐνοία]ς ἕνεκεν καὶ φιλοτιμίας, ἣν ἔχων διατελεῖ πρ[ὸς]

τὴμ βουλὴν καὶ τὸν δῆμον Ε[— — — — c.22 — — — —]ιας καὶ στεφ[α]νωθῆνα[ι κατὰ] τὸν νόμον· ἐπαινέσ̣[αι]

δὲ καὶ τοὺς διδασκ[άλους αὐτῶν, τόν τε ὁπλομάχον Περ]σαῖον Συμμάχου Κικυννέα καὶ τὸν παιδοτρίβην [Ἑρμό]-

δ̣ωρον Ἑορτίου Ἀ̣[χαρνέα καὶ τὸν ἀκοντιστὴν Νικόμαχ]ον Νικομάχου Ἀφιδναῖον καὶ τὸν καταπελταφ[έτην Πε]-

σία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρ[ων ἐπεψήφι]-

ζεν Ταυρίδας Δίωνος Ἀραφήν[ιος καὶ συμ]-

πρόεδροι· vv ἔδοξεν τεῖ βου[λεῖ καὶ τῶι δή]-

ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι·

Σώδαμος Τιμασιθέου ἐξ Οἴου εἶπεν· v ἐπειδὴ Κηφισόδωρος ἐκτενῆ v

προσενηνεγμένος τὴν πρὸς τὸν δῆμον εὔνοιαν ἐμ παντὶ καιρῶι vvv

ἧι Αἰσχρίων Εὐαινέτου Ῥα[μνούσιοςX ἐγραμμάτευεν· δήμου ψηφίσματα]·

Θαργηλιῶνος ὀγδόει μετ̣’ [εἰκάδας, ὀγδόει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανείας]·

ἐκκλησία κυρία ἐν τῶι θ[εάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν — — c.8 — —]

[․․․]ς Ἀ̣ρισ[το]μά̣χου Π[ροβαλί]σιοςXII [ἐγραμμάτευεν· — — — — — c.22 — — — — —] μετ’ εἰ-

[κά]δ[ας, ἐν]άτει καὶ εἰκ[οστ]εῖ τῆ[ς πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶ]μ προέ-

[δρων ἐπε]ψήφιζεν Φιλό̣[σ]τρατ̣[ος — — — — — c.22 — — — — — καὶ συμπρόεδροι]· ἔδοξεν

ἐπὶ Ἱππίου ἄρχοντ̣[ος], ἐπὶ τῆς Πανδιονίδος ὀ[γδόης πρυτανείας, ἧι Θεοδόσιος Ξενοφάντου ΛαμπτρεὺςI ἐ]-

γραμμάτευεν· Γαμηλιῶνος ἕκτει μετ’ εἰκάδ[ας, ὀγδόει τῆς πρυτανείας· βουλῆς ψηφίσματα· τῶν προέ]-

δρων ἐπεψήφιζεν Πάραλος Ἁρπάλου Συπαλ[ήττιος καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ· Λακράτης Μέν]-

[․] τῆς τιμῆς τῶν στρωμάτων καὶ παραδοῦναι τοῖς [— — — — — — — — — c.40 — — — — — — — — —]

ἐπὶ τὴν Σκιάδα στήσαντας καὶ ἐπιγράψαντας. vacat

vacat 0,365

[κίδην καὶ τὸν αὐλητὴν Νεοκλῆν Βερενικίδην κ]αὶ τὸν ταμίαν τῆς βουλ̣ῆς̣

[— c.4 —όδαμον — c.6 — Ἁγνούσιον καὶ στεφανῶσα]ι καὶ τούτων ἕκαστον

[θαλλοῦ στεφάνωι· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισ]μα τὸν γραμματέα τὸν

[— — —]ιος

[Συβρί]δαι

[— — —]έλης

Τιμόλαος

Παμβωτάδαι

Σ̣ωκράτης

[ἡ β]ουλὴ

[— c.4 —]όδαμον vacat

Ἁγνούσι-

ας, ἧ̣[ι Θε]οδόσιος Ξε̣νοφά[ντου ΛαμπτρεὺςI ἐγραμμάτευεν· Σκιρο]-

[φ]οριῶνος ὀγδόει μετ’ εἰκ[άδας, πέμπτει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανεί]-

α̣ς· ἐκκλησία κυρία ἐν τῶι θ̣[εάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Δρα]-

ἐπὶ Δημητρίου ἄρχοντ̣ος, ἐπὶ τ̣[ῆς Ἀντιοχίδος ἐνάτης πρυτα]-

νείας· Ἐλαφηβολιῶνος ὀγδόει μετ̣’ ε̣[ἰκάδας, κατὰ θεὸν δὲ]

τετράδι μετ’ εἰκάδας· ὀγδόει καὶ εἰκοσ[τεῖ τῆς πρυτανεί]-

ας· ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέδρων ἐ[πεψήφιζεν Σέ]-

Δημήτριος Τιμέ

Πίνδαρος

Πυθέας

Τρικο[ρύσιοι]

Δαμ̣[— — —]

Ἀστί[ας]

[ἐπὶ Φίλω]νο̣ς ἄρχοντος τοῦ μετὰ Μενέδημον, ἐπὶ τῆς Ἱπποθωντίδος τετάρτης πρυτανείας, ἧι Φιλιστί-

[ων Φιλ]ιστίωνος ΠοτάμιοςIV ἐγραμμάτευεν· v Πυανοψιῶνος ἐνάτει μετ’ εἰκάδας, τριακοστεῖ τῆς πρυ-

[τανε]ίας· ἐκκλ̣ησία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Ἡρακλείδης Τηλεμάχου ἐκ Κεραμέ-

Σώφιλος

Θυμαιτάδαι

Ἀνδρέας

Κειριάδαι

Πολύων

Νουμήνιος

Αὐρίδαι

Ἐπίνικος

Λαμψικράτης

Ἐροιάδαι

Νικοκράτης

[τῶ]ν προέδρων ἐπε[ψήφι]ζεν Ἀμύντας Ἀμύντου ἐκ Κηδῶν καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν

[τεῖ βουλεῖ] καὶ τῶι [δήμ]ω̣ι̣· Ξενότιμος Χαρισάνδρου Δαιδαλίδης εἶπεν· ἐπειδὴ οἱ ἔφη-

[βοι συντε]λ̣έ̣[σαντες] τάς τε ἐνγραφὰς ἔθυσαν ἐπὶ τῆς κοινῆς ἑστίας ἐν τῶι πρυτανε̣ί̣-

[ρίοις τεῖ τε Π]ροηροσίαι καὶ ταῖς ἄλλαις θυσίαις, ἐπόμπευσαν δὲ καὶ τὰς π[ο]μπάς,

[ἔδραμον δὲ] καὶ τὰς λαμπάδας καὶ τοὺς δρόμους τοὺς ἐν τοῖς γυμνασίοις καὶ v

[τοῖς Ἐπιτα]φίοις εὐσχημόνως, ἐφήδρευσαν δὲ καὶ ταῖς ἐκκλησίαις, τοῦ δ[ὲ] κοσ%⁸⁰-

[λ]α̣μῖνα τοῖς Αἰαντείοις καὶ ἐν τοῖς ὅπλοις ἐπόμπευσαν καὶ ἔθυσαν τῶι τε Αἴαντ̣[ι]

[κ]αὶ τῶι Ἀσκληπιῶι καὶ τῶι Ἑρμεῖ, ἔδραμον δὲ καὶ τὴν λαμπάδα καὶ χωρὶς ἐν ὅπλοις καὶ ἐ-

ποιήσαντο καὶ τοῖς ἐκεῖ κατοικοῦσι τῶν πολιτῶν ἀπόδειξιν τῶν μαθημάτων, ἐφ’ οἷς καὶ ἐ-

[φὴν] ἔχον «ἆθλον εὐταξίας καὶ φιλοπονίας» καὶ ἐπιγράψαι αὐτῶν τὰ ὀνόματα πατρόθεν v

[καὶ] τοῦ δήμου καὶ τοῦ κοσμητοῦ καὶ τῶν διδασκάλων· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν κοσμητὴν vv

[αὐτ]ῶν Αἰαντίδην Αἰαντίδου Παιανιέα εὐνοίας ἕνεκεν καὶ φιλοτιμίας, ἣν ἔχων διατε-

[․․] εὐσχημοσύνης, καθηκούσης δὲ καὶ τῆς τριετηρίδος τεῖ Παλλάδι παρέπεμψεν εὐ[τά%⁸⁰%⁸⁰]-

κτως καὶ ὅπως τοῖς Διονυσίοις τὸν θεὸν εἰσαγάγωσιν εἰς τὸ θέατρον δαιδοφοροῦντες [ἐπε]-

μελήθη καὶ ἵνα τὴν ἀνάπειραν καὶ τὴν μελέτην ποιήσωνται λαβόντες πλοῖον τοῦ δήμ[ου]

καὶ ἐπὶ τὸ τρόπαιον πλεύσας μετ’ αὐτῶν συνέθυσεν καὶ εἰς Σαλαμ[ῖ]να καταπλεύ[σας]

τήν τε λαμπάδα καὶ τὸν δρόμον καὶ τὸν ἀγῶνα, ὃν ἔθηκεν ὁ στρατηγός, καὶ Σαλαμινίοις σ̣[υν]-

ε̣τέλεσεν τῶν ἐφήβων μετὰ πάσης εὐκοσμίας, καὶ διὰ ταῦτα καὶ αὐτὸς καὶ οἱ ἔφηβοι̣ [ἐστε]-

Μ̣ῆνις Ζήνωνος Κυθήρριος

[Χ]αιρέας Διοφαίου Κυδαθηναιεύς

Αἰαντίδης Αἰαντίδου Παιανιεύς

Φιλοκλῆς Θυμοτέλου Παιανιεύς

Ἀ̣λέξανδρος Ἀρίστωνος Κυδαθηναιεύ(ς)

ΛεωντίδοςIV

Ὀλυμπιόδωρος Ἀπολλοδώρου Μελιτεύς

Ἀπολλωνίδης Ξενοτίμου Δαιδαλίδης

ἹπποθωντίδοςIX

[ψή]φιζεν Ἀντιχάρης Ἐπιζήλου Ἀγγελῆθεν̣ καὶ συμπρό[εδροι· vacat ἔδοξεν τῶι]

[δ]ήμωι· v Ὀ̣νήσανδρος Ὀνήτορος Κυδα̣θηναιεὺς εἶπεν· ὑπὲρ [ὧν ἀπαγγέλλουσιν]

οἱ πρυτάνεις τῆς Κεκροπίδος ὑπ̣ὲ̣ρ τῶν θυσιῶν, ὧν ἔθυον τ[ὰ πρὸ τῶν ἐκκλησι]-

ἧι Παυσανίας [Βιοτέλου ΠεριθοίδηςVII ἐγραμμάτευεν· — — —ῶνος]

ἐνάτει μετ’ εἰκ̣[άδας· — c.6 — καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησί]-

α ἐμ Πειραιεῖ· τῶν̣ [προέδρων ἐπεψήφιζεν — — — — — — — — — —]-

ε̣ὺς καὶ συμπρόε[δροι· ἔδοξεν τῶι δήμωι· — — — — — — — — — — Κυδα]-

[θ]ηναιεὺς εἶπεν· ὑ[πὲρ ὧν ἀπαγγέλλουσιν οἱ πρυτάνεις τῆς — — — —]-

Παράμονος

Δαμύλο[ς]

Τιμησιά̣[ν]αξ

[ας καὶ εὐταξίας καὶ ἐπιγράψαι τὰ ὀ]νόματα [αὐτῶν πατρόθεν καὶ τοῦ δήμου καὶ τοῦ]

[κοσμητοῦ καὶ τῶν διδασκάλων αὐτ]ῶν· ἐπαινέ[σαι δὲ καὶ τὸν κοσμητὴν — — c.9 — —]

[— — c.10 — — εὐνοίας ἕνεκεν καὶ φι]λ̣οτιμίας, ἣ[ν ἔχων διατελεῖ πρός τε τὴν βουλὴν καὶ]

[τὸν δῆμον, ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς διδ]α̣σκάλους α[ὐτῶν, τόν τε ἀκοντιστὴν Νικόμαχον]

[Νικομάχου Ἀφιδναῖον καὶ τὸν ὁπολο]μάχον Περσα[ῖον Συμμάχου Κικυννέα καὶ τὸν παι]-

αὐτῶν, τόν τε βασιλέα Ἄτταλον καὶ τὴμ βασίλισσαν

Ἀπολλωνίδα, καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι

ἀριστείωι ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ καλοκἀγαθίας,

ἀδελφῶν καὶ τοῦ δήμου τοῦ Περγαμηνῶν, κατὰ ταὐτὰ δὲ

καὶ ἐν οἷς ὁ βασιλεὺς Ἀντίοχος ἐπὶ Δάφνει θ̣ήσει, καθάπε[ρ]

αὐτοῖς ἔθος ἦν· ἵνα δὲ καὶ τὸ ὑπόμνημα διαμένει συμφ̣αν̣ὲ̣[ς]

τοῦ βασιλέως Ἀντιόχου, τὴν δὲ ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Νικηφόρου

Ἀθηνᾶς, τὴν δὲ ἐν τῶι ἐπὶ Δάφνει τοῦ Ἀπόλλωνος ἱερῶι·

τῆς δὲ διαποστολῆς αὐτοῦ πρός τε τὸμ βασιλέα καὶ τὴ[μ]

της πρυτανείας, ἧι Αὐτοκράτης Αὐτοκράτου Πιθ[εὺςVIII]

ἐγραμμάτευε· δ̣ευτέ[ραι] μετ’ [εἰ]κά[δα]ς· ἐκκλησία [ἐν]

τῶι θεάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Τίμω̣[ν] Κρατί̣[ου]

vacat ἔδοξεν τῶι δή[μωι· vacat ]

Ὀνήσανδρος Ὀνήτορος Κυδαθηναιε̣[ὺς εἶπεν· ὑπὲρ ὧν ἀπαγ]-

γέλλουσιν οἱ πρυτάνεις τῆς Ἀττα[λίδος ὑπὲρ τῶν θυσιῶν],

Διόζοτος

Κορυδαλλεῖ

Ξενοφῶν

Ἀντισθένης

Τυρμεῖδαι

Διοκλῆς

Φιλιστίδης

Δαμασίας

Χαιρέας

[Ἀσκληπιῶι καὶ τεῖ Ὑγιείαι] καλῶς καὶ εὐσεβῶς· [ἔθυσεν δὲ καὶ τοῖς Ἀσκλη]-

[πιείοις καὶ Ἐπιδαυρίοις καὶ] ἐπ̣ετραπεζώσατ[ο καὶ τὰς παννυχίδας συν]-

[ετέλεσεν καλῶς καὶ φιλ]οτίμως· προέστη δὲ̣ [καὶ τῆς εὐκοσμίας τῆς]

[— — c.9 — — ἐκκ]λησία ἐμ Πειραιεῖ· Μ[— — c.9 — —]

[— — c.11 — —ε]ὺς εἶπεν· ἐπειδὴ Ἀρρι[δαῖος vv]

[τιμώμενος ὑπὸ] τοῦ βασιλέως Ἀντιόχο[υ — c.5 —]

βεύουσιν εὐ[τακτεῖν καὶ πείθεσθαι τοῖς ὑπὸ τοῦ δήμου]

καθιστα[μένοις διδασκάλοις εὖ εἰδόσιν, ὅτι ἡ βουλὴ]

καὶ ὁ δῆμος [τιμῶσιν τοὺς καλῶς ἐφηβεύσαντας, ἀγαθῆι]

[ν]είας, ἧι Ἱερώνυμος Βοήθου ΚηφισιεὺςI ἐγραμμάτευεν· Γαμηλιῶ̣[νος]

[ἕ]κτει μετ’ εἰκάδας· δευτέραι καὶ̣ [εἰκο]σ[τεῖ] τῆ[ς πρυτανείας· vv]

ἐκκλησία ἐμ Πειραιεῖ· τῶν προέ[δρ]ω[ν ἐπεψήφιζεν — — c.9 — —]

[μου ․․]σ̣ικλῆν Παλληνέα καὶ [τὸν γραμματέα τῆς β]ο̣υλῆ̣[ς καὶ]

τ̣οῦ δήμο̣υ Ἀρχένεω Κυδαθ̣[ηναιέα καὶ] τ̣[ὸ]ν̣ ὑ̣πογραμματέα /[․․]-

ον Ἁλαιέα [κ]αὶ τ̣ὸν̣ κήρυκα τ̣ῆ̣ς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου Φιλοκλῆν Τρ̣[ι]-

Σημαχίδαι

Φίλων

Αἰσχρωνίδης

Ἐροιάδαι

Θεοκλῆς

[Ἀρχένεω]

[Κυδαθη]-

[ναιέα]

Νικόστρ[α]τος

Βουτά[δ]αι

Δι̣[— c.5 —]ος

[— — — — —]

Φιλόδαμος

Θεογένης

Σωκλῆς

Κυδαντί[δαι]

Σατυρ[— —]

των Ἐλευσι[ν— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ν[․]ΣΤΙΔΑΝΙ̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

κ̣[․․]αρε[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ξυμβάλλεσθ̣α̣ι̣ [τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ]

τεῖ βουλεῖ ἐπαινέσαι Εὐκλεί̣[δαν Κλεομβρότου Ῥόδιον]

καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν θαλλοῦ στ̣εφά̣[νωι εὐνοίας ἕνε]-

δεδόσθαι δὲ αὐτῶι καὶ γῆς καὶ οἰκίας ἔγκτησιν αἰτη%⁸⁰-

σαμένωι κατὰ τὸν νόμον· εἶναι δὲ Εὐκλείδαι καὶ εἰς τὸ

λοιπὸν̣ διατηροῦντι τὴν αὐτὴν αἵρεσιν εὑρέσθαι καὶ

ὁ δῆμος

Εὐκλείδαν

Κλεομβρότου

[μνημεῖον τῆς φιλοπονίας καὶ εὐταξίας καὶ ἐπιγράψαι τὰ ὀνόματα αὐτῶν πατρόθεν] κα[ὶ το]ῦ δή[μου καὶ τοῦ κο]-

[σμητοῦ καὶ τῶν διδασκάλων· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν κοσμητὴν αὐτῶν — — — — — — — — c.28 — — — — — — — —]

[— c.8 — ἕνεκεν καὶ φιλοτιμίας, ἣν ἔχων διατελεῖ πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον] Ε[— c.2 —]Ο[— 1-2 —]Τ[— — c.13 — —]

[— c.4 — καὶ στεφανωθῆναι κατὰ τὸν νόμον· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς διδασκάλους αὐτῶν, τόν τε] παι[δοτρίβην Ἑρμόδω]-

[ρον Ἑορτίου Ἀχαρνέα καὶ τὸν ὁπλομάχον Περσαῖον Συμμάχου Κικυννέα καὶ τὸν ἀκοντι]στὴν [Νικόμαχον Νικο]-

[ἐπὶ — — — ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς — —]ο̣ς δεκάτης [πρυτανείας, — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —] μετ’ εἰκά[δας — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]Ν[․]ΡΑ̣[— — — — — — — —]

[— — — — —]εται φ[ι]λ[ο]τιμίας κα[ὶ — — — — — — — — — — —]

[— — — — μ]ήτε δαπάνης μήτε κινδύ̣[νου — — — — — — — — —]

[— — — — —] τινος μέλλει ἀ̣γαθοῦ του̣[— — — — — — — — — —]

[τῆ]ς πρὸς τοὺ[ς θεοὺς καὶ ἀ]ρετῆς καὶ φιλοτιμία[ς τῆς εἰς τὸν δῆμον]

[τὸ]ν Ἀθηναίω[ν καὶ τὴν ἑαυ]τῶν πατρίδα, καὶ ἀνειπ[εῖν τοὺς στεφά]-

[νο]υς ἐμ μὲν ἄ[στει Διονυσί]ων τραγωιδῶν τῶι κα[ινῶι ἀγῶνι, ἐν δὲ Μι]-

[Π]εριγένης

Σ̣καμβωνίδαι

[Ἀ]λέξανδρος

[Ε]ὐπυρίδαι

[․․]λοκλῆς

[․․]α̣τ[̣․․]ης

[Ὑβ]άδαι

[Εὐ]πάτωρ̣

Α̣ἰθαλίδαι

Κέρριμος

Μείξων

Παιονίδαι

Κλέανδρος

Φιλωνίδης

Χολλεῖδαι

Θαρρύνων

Θεοφάνης

Κρωπίδαι

Ἀντίπατρος

[Γν]άθι̣ος Θαγ[— — —]

Λακιάδα[ι]

[Θ]εόδωρο[ς — — — — —]

[κάτης πρυτανείας], ἧι Χαρῖνος Σωκρ[— — — — — — — — —]

[— — — — — — —] Σκιροφοριῶνος ὀγδ̣[όει μετ’ εἰκάδας· — —]

[— — — — καὶ εἰκο]στε̣ῖ̣ τῆς πρυτ̣[ανείας· — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — —]ΥΣ[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —]ει με[τ’ εἰκ]άδας [— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — ἐμ Π]ειραιε[ῖ· τῶ]μ προέδ[ρων ἐπεψήφιζεν — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — —] εἰς δὲ τα̣[— — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ς ὑπὸ Λακ[εδαιμονίων — — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ου τῶν Ἑλλ[ην— — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ως καὶ ἀκολού%⁸¹-

[θως — — — — — — — — — — Εὐ]μολπίδαι[․․]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — —]α̣ τῆς βο[υλῆς — — — — — —]

[— — — — — — —]ς Κυδα̣[θηναιέα — — — — — —]

[— — — — — — — —]ΣΤΟ[— — — — — — — — —]

[— — — — — — — — —] τὰ ἱερὰ̣ [— — — — —]

[— — — — — — — — τ]ὴν πανν[υχίδα — — —]

[— — — — — — — — — ἀ]γαθὰ [— — — — —]

[Φ]ορύσκος Πυθοδώρου

[Δ]αμασίας Χαρικλέους

Ἀριστοκράτης Ἀριστομένου

[ρ]αμμάτευεν· [Θαργηλιῶνος ἐ]-

ν̣άτει μετ’ ε[ἰκάδας· ․․5․․ τρ]-

[ί]τει καὶ εἰ̣[κοστεῖ τῆς πρυτ]-

Σκιροφοριῶνος ἕκτει [μ]ετ’ εἰκ[ά]-

δας· πέμπτει κα̣ὶ εἰκοστ[ε]ῖ τῆς π[ρ]-

υτανείας· ἐκκλησία· τῶν̣ προέδ[ρ]-

[ος δωδεκάτης πρυτανείας· Σκιροφοριῶνος]

[ἕκτει μετ’ εἰκάδ]α̣[ς· πέμπτει καὶ εἰκοστεῖ τῆς]

[πρυτανείας· ἐκ]κλησί[α· τῶν προέδρων ἐπ]εψήφ-

[ιεὺ]ςV ἐγραμμάτευε[ν· ․․․․․․․․18․․․․․․․․ μετ’ εἰκ]-

[άδα]ς· τριακοστε[ῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία· τῶν πρ]-

[οέδ]ρων ἐπεψ[ήφιζεν ․․․․․․․․․․․24․․․․․․․․․․․]

[ἂν τυγ]χάνωσιν πρυτανεύοντε[ς, δοῦναι τὴν ψῆφον]

[περὶ τῆ]ς δωρεᾶς, ἐπειδὰν δ’ ἐπικυ[ρωθῆι, εἰσαγαγεῖν αὐ]-

[τῶι τὴν δ]οκιμασίαν τοὺς θεσμ[οθέτας εἰς τὸ δημόσι]-

δογένην Μείδωνος ἈθμονέαIX, Σωκράτην Σ-

ωδάμου ΠαιανιέαV, δικαιοσύνης ἕνεκα κ-

αὶ φιλοτιμίας, καὶ στεφανῶσαι ἑκάτερο-

νεὺςIX ἐγραμμάτευεν· Μεταγειτνιῶνος δε-

υτέραι μετ’ εἰκάδας· ὀγδόει καὶ ε[ἰκο]στε-

ῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία· τῶν προέδρω-

[ων· εἶναι δ’ αὐτῶι καὶ ἐκγόνων ἀεὶ τῶι πρεσβυτάτ]ωι σίτησιν ἐν πρυτανείωι καὶ προεδρ-

[ίαν ἐν πᾶσι τοῖς ἀγῶσι τῆς πόλεως, ἐπειδὰν τὰς εὐ]θύνας δῶι καὶ ὁ δῆμος ὁ Ἀθηναίων ἐπι-

[κυρώσηι τὰ ἐψηφισμένα· χειροτονῆσαι δ’ ἤδη τρεῖς] ἄνδρας ἐξ Ἀθηναίων ἁπάντων, οἵτιν-

[στομάχου ΜελιτεὺςII ἐγρα]μμάτευε[ν· Μεταγει]-

[τνιῶνος ἕκτηι μετ’ εἰκά]δας· τετάρ[τηι καὶ εἰ]-

[κοστῆι τῆς πρυτανείας]· ἐκκλησία κ[υρία· τῶ]-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — φθίνο]ντος τάδε παρέδ̣[ωκεν ὁ ἱερεὺς — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] καὶ δακτύλιος χ̣[ρυσοῦς — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] Φοίνικος γυν[ὴ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Εὐμνήστου· στέφ[α]νος χρυσοῦς, ὃ ἀνέθηκε ∶ Λυ[σιθεί]δης [Λυ]σικράτου καὶ Φιλοδ[— — — — — — — — — c.43 — — — — — — — — — — Λυσιθε]ίδης Λυσικρά̣[του Κικυν(νεὺς)]

ὁλκὴ ∶ 𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂 ∶ σιδηρο[ῦς] δακτύλιος, ὃν ἀνέθηκεν [∶] Εὐβουλ̣ίδης ∶ καθετὴρ ὑάλιν[ος — — c.13 — —] ἠρτη̣[μένος — — — — c.23 — — — — —σ]τ̣ράτη 𐅂𐅂𐅂𐅂 ∶ ἃς ἀ[νέθηκεν ∶]

Ἡδεῖα ∶ ἀριστερᾶς ε[ἰσι]όν· πρῶτος σ̣φηκίσκος· φιάλη λ[ε]ία διάχρυσος, ἣν ἀνέθη[κε — c.9 —]τ̣η ∶ ἐφ’ ἱε[ρέως — — — c.19 — — — — πρό]σωπον γυναικ[ὸς ἀνέθ(ηκεν) ∶]

ἐπ’ ἀνθεμίδος ∶ ὁλκὴ [Δ]ΔΔ𐅂 ∶ πρὸς τῶι δευτέρωι σφηκί̣σκωι· Χρύσιλλα ∶ Δ𐅂𐅂 ∶ Σωσι[— c.9 —]ί̣λη ∶ ΔΔ ∶ ἐπὶ Ο̣[— — — ἱερέως — — — πρὸς τῶι τ]ρίτωι σφηκίσκωι [δραχ(μαὶ) ∶]

ΔΔ ∶ ἃς ἀνέθ(ηκεν) Ἀγαθοκλῆς ∶ δακτύλιος σάρδιον χρυσίωι ἐνδεδεμένον, ὃ ἀνέθη[κεν ․․․․]ωρ ἰατρὸς ∶ ὁλ̣[κὴ ∶ — — — — c.21 — — — —, ἔνι γ]ρὺψ καὶ ἔλαφος [․․․]

σῶμα κατάμακτον γυν̣αικός, ὃ ἀνέθηκεν Παυσιμάχη ∶ πρὸς τῶι τετάρτωι σφ[ηκίσκωι· σ]άρδιον χρυσ[ίωι ἐνδεδεμένον, ὃ ἀνέθ— c.8 —]αρέτη ∶ σῶμα ἐν

τύπωι καὶ ὀφθαλμός, ἀν̣[ε]πίγραφον ∶ ὀφθαλμὸς ἐστάθη ∶ ὁλκὴ ∶ ΙΙΙΙΙ𐅁 ∶ φιάλιον ωἰῶ[δες, ὃ ἀν]έθηκεν ∶ Γλυκ[— — — c.18 — — — — πρὸς τῶι πέμπτ]ωι σφηκίσκωι·

φιάλη διάχρυσος, ἣν ἀνέ[θ]ηκεν Πύρρος Ἀχερδούσιος ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τοῦ ὑοῦ ∶ ἐ[φ’ ἱερ(έως) ∶ Εὐδι]δάκτου· ἀργύ[ρ— — — c.18 — — — — ἀνέθηκε Μο]σχίνη Σωκράτου

∶ Παια(νιέως) ∶ θυγάτηρ ∶ ἐφ’ ἱερ(έως) ∶ Εὐδι[δ]άκτου ∶ τύποι, οὖς κατάμακτον τὸ εἰσπραχθέν ∶ ὁλκὴ [․․6․․․ τύπ]ος κα̣τάμακ[τος — — — — c.22 — — — — — πρόσω]πον ∶ ὃ ἀνέθηκε

Γλυκέρα ∶ ὁλκὴ ∶ ΙΙ𐅁 ∶ ἁλύσιον ἀργ̣υροῦν [τ]ὸ εἰσπραχθέ(ν) ∶ ὁλκὴ ∶ ΙΙ𐅁 ∶ δεξιᾶς εἰσιόντι πρὸς τῶι [τοίχωι· ․․]Σ․Η φιάλη, ἣν Ὠν̣[— — — ἀνέθ— — — — — —] ∶ 𐅃𐅂𐅂ΙΙΙ ∶ τύποι

[πρὸς πι]νακίωι, ἐν ὧι ἔνι σκέλος, ὃ ἀν[έ]θηκε ∶ Ἐπιγένης ∶ Πήληξ ∶ χεῖρα ἀργυρᾶν πρὸς πινακ[ί]ωι, ἣν ἀνέθη[κ]εν Γλυκέρα· [χ]εὶ[ρ — — — — — — c.31 — — — — — — —]

[․․5․․] ἐφ’ ἱερέως Διοφείθου ∶ σκέλη [δύ]ο καὶ χεὶρ πρὸς πινακίωι, ἀνέθηκε ∶ Γλυκέρα ∶ δάκτυλος κοῖλος πρὸς κερ(ατίωι), ἀ[ν]έθ̣η[κε — — — — — — c.30 — — — — — — —]

[πρὸς σ]α̣ν[ι]δίωι, ὃν ἀνέθηκε Μαμμία· ἐγκα[υσ]τήριον κοῖλον, ὃ ἀνέθηκεν Καλλίμαχος ∶ Θυμαι(τάδης) ∶ τύπος κατάμα[κ]τος ∶ πρὸς [— — — — — — — c.34 — — — — — — — —]

[τύπος, ἐν ὧι ἔνι] προσευχομένη, ὃν ἀν[έθη]κε Μαμμία ∶ τύπος κατάμακτος πρὸς πινακίωι ἔ̣[ν]ι προσευχ̣ομεν( ), ὃν ἀνέθηκε Περιστερ[ὶς — — — — — c.25 — — — — —]

[— — c.10 — — τύπος] ἀργυροῦς καὶ ∶ 𐅂𐅂𐅂𐅂 ∶ [καὶ ὀφ]θαλμοί, ἃ ἀνέθηκε Μαμμία ∶ ἐφ’ ἱερ(έως) ∶ Εὐδιδάκτου· [ἐ]πίχρυσους ἐπίχρυσος ὁ τύπος· ἐπὶ Φαιδρίππου [ἱερέως — — — — c.19 — — — —]

[— — — c.17 — — —]ι· τύπος καὶ ἕτ[εροι ․․․] τύποι καὶ πέδαι ἐν σαννιδίωι σανιδίωι· ἦγον αἱ πέδαι ∶ 𐅃̣ [∶], ὃν ἀνέ̣θηκε Πραξαγόρα· ἐφ’ ἱερέως Ἀν/[— — — — — c.24 — — — — —]

[— — — — — c.24 — — — — —]· ἐ̣φ̣’ ἱ̣ερ̣[έως Ἀ]ρχεστράτου ∶ Φανοκρίτη ὑπὲρ αὑτῆς καὶ τ[ῶν] πα[ι]δίων κυμβίον καὶ σιαγόνα· ἐφ’ ἱερέω[ς — — — — — c.23 — — — — —]

[— — c.12 — —]ΩΠ[․]ΑΙΝΩ̣[․ ἀνέ]θηκ̣[ε Ἀρισ]τίων ∶ ὁλκὴ ∶ 𐅁Τ ∶ [τ]ύπος γυναικός, ἔν[ι] π̣ροσευχομένη ∶ ὃν ἀνέθη(κεν) ∶ Καλλιστράτη ∶ τιτθία δύο, ἀνέθηκε ∶ Χο[— — — c.15 — — —]

[— — c.13 — — δ]ά̣κ̣τυλος, [ὃν ἀνέθηκε Μ]α̣λθάκη ∶ τύπο[ι] τ[ρ]εῖς, οὓς ἀνέθηκ[ε ∶] Διονύσιος, Παμφίλη, Χαιρίππη ∶ τύποι ∶ Δ𐅃 ∶ οὓς ἀνέθηκεν Σίβιλλα [— — — c.15 — — —]

[— — c.12 — — σα]νιδ[ίωι ․․․ ἀνέθηκεν Ἀ]μφαρέτη ∶ τύπος, [ἔν]ι προσευχόμενος, ὃν ἀνέθηκε Φιλοχάρης ∶ τέταρτος στίχος ἀνὰ μέσον τοῦ το[ίχου — — — c.15 — — —]

[— c.5 —]Ε[․․ ἐ]φ’ ἱερέ[ως] Ἀ̣ρχεστράτου ∶ Προκλ̣ῆς Αἰξωνεύς̣ [∶ — c.8 — —]ο̣ς ∶ 𐅂 ∶ Ἀριστόλοχος ∶ 𐅂 ∶ Φιλοκύδης ∶ 𐅂 ∶ Σωκλῆς ∶ 𐅃 ∶ Κῶμος ὑπὲρ τοῦ παιδίου ∶ ΔΔ𐅃𐅂 [∶ — — c.10 — —]

[— — c.14 — — —] ∶ τὸ ἓν τ̣ε̣τρᾶχμον χαλκοῦν· [Ἀ]ρχεστράτη σ[ωμ]ά[τιον] κατάμακτον ∶ Ἀριστονίκη ὀφθαλμοὺς χρυσοῦς καὶ ἀργυροῦς ∶ ἐφ’ ἱερ(έως) ∶ Εὐδ[ιδάκτου ․․․]

[— c.6 —μ]αχος Διφίλου τύπον κατάμακτον, ἔνι προσευχόμ(ενος) ∶ Δίφι[λος], δύο πόδας ∶ ἐφ’ ἱερέ(ως) ∶ Ἐπικράτου ∶ ὁλκὴ ∶ 𐅂Ι ∶ Σωστράτη ὦτα χρυσᾶ καὶ τράχηλον̣ ἀ[ργυρ]-

[οῦν ․․․ ἀ]νεπίγραφο̣ν ∶ ὁλκὴ ∶ Ι𐅁 ∶ Δημοστράτη ὀφίδιον ∶ ὄπισθε τῆς θύ[ρας] ἐν ἀριστερᾶς· τύποι ∶ ΙΙΙ ∶ ἃ ἀνέθηκε Λεοντίς ∶ τάδ’ ἐστὶν ἀργυρᾶ παρὰ τῶι ἱερεῖ· τρ[ιποδίσ]-

[𐅃𐅂𐅂𐅂 — c.5 — σ]τα̣θ(μὸν) ∶ ΗΗΗΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂 ∶ τούτου ἐλλείπει Ὀνήτωρ ἀπὸ τοῦ σταθμ[οῦ — c.5 — κα]νοῦν, σταθμὸν ∶ 𐅅ΗΗΗΗΔΔΔΔ𐅃 ∶ ἀπὸ τούτου ἐλλείπει ∶ Ὀνήτωρ τὸ ἀνθέμιον ∶ σταθμὸν ∶ Δ[․]

[— — — c.15 — — — σταθμ]ὸ̣ν πρὸς ἀργύριον· ἀπήγαγεν ∶ 𐅃ΙΙΙ ∶ καὶ τάδ’ ἐστ[ὶν] πα[ρὰ τῶι ἱ]ερεῖ· λιθάριον στρογγύλον διάλευκον τριῶν δακτύλων τὸ μέγεθος ∶ σάρδιο[ν]

[— — c.12 — —]ρα· ἰάσ[π]ιδες τρεῖς, ἐν αἷς ἔνι ἱππεὺς καὶ ὁπλίτης κα̣ὶ Μίν[ως ἀπέν]αντι τοῦ Μινωταύρου· λεία ∶ ἑτέρα σφραγὶς διαποίκιλος· κύλινδρος, ἔνι τραγέλα̣[φ]-

[σφηκίσκωι — — — — c.19 — — — —]σιστράτη ∶ ἕτερον ἐπίχρυ[σον], ὃ ἀνέθηκεν [ὑ]πὲρ Θεοφάνου Ἀμφίθεος ὁ πατήρ ∶ αἰδοῖον ὑπὲρ Μενεκλέο[υς — c.9 — —]

[— — — — — — c.30 — — — — — — — πρ]ὸς τῶι τοίχωι· ὀφθαλμοὶ καὶ α[ἰδο]ῖον, ἃ ἀνέθηκ[ε] Σωτηρίδης· ὦτα ∶ ΙΙΙΙ ∶ ἃ ἀνέθηκε Βοΐδας ∶ ἐνδέξια τοῦ θεοῦ· ΣΦΗ[— c.8 — —]

[— — — — — — — c.32 — — — — — — —]λης ∶ δραχ(μαὶ) ∶ ΔΔΔ ∶ ἃς ἀνέθηκ[εν Κ]αλλίππη ∶ ἐπὶ Φ[ι]λίπ̣[π]ου ἱερέως τάδε προσπαρέδωκεν ἱερεὺς Ἀσκληπι[ο]ῦ̣ [— — — — — —]

[ἐ]πὶ Γλαυκίππου ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς Ἀντιοχίδος τετάρτης πρυτανείας, ἧι Εὔθ[οινος Εὐθυκ]-

ρίτου ΜυρρινούσιοςV ἐγραμμάτευεν· Πυανοψιῶνος δευτέραι μετ’ εἰκά[δας· ἐκκλησία]·

τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν ․․[․]ησίλοχος Κηφισοδότου Πειραιεὺς καὶ συμ[πρόεδροι]·

[ςVI ἐγραμμάτευεν· Ἐλαφ]ηβολιῶνος ἑ-

[βδόμει μετ’ εἰκάδας· ἕ]κτει καὶ εἰκ-

[οστεῖ τῆς πρυτανεία]ς· ἐκκλησία κ-

κατὰ τὴν πόλιν ἐν οἷς ἦν καὶ παρακαλούντων αὐτὸν σπου-

δάσαι ὑπὲρ τῆς πόλεως πρὸς τὸν βασιλέα Πτ[ο]λεμαῖον, ὅπ-

ως ἂν βοήθειά τις γένηται τὴν ταχ[ί]στην εἰς τὸ ἄστυ σίτ-

ρ τῶν ὅπλων ὧν εἰς τὸν πέπλον ἔδει παρασκευά̣σα̣ι̣ [καὶ ἐπι]-

δόντος τεῖ πόλει τοῦ βασιλιέως βασιλέως ἐ[σ]πούδ̣ασεν, ὅπ[ως ἂν ὡς]

βέλτιστα τεῖ θεῶι γένηται καὶ οἱ θ[ε]ωρ̣οὶ οἱ μεθ’ α̣[ὑ]τ̣[οῦ χε]-

ἰσαγαγεῖν δὲ καὶ τοὺς θεσμοθέτας τὴν δοκιμασίαν τῆς δ[ωρ]-

εᾶς αὐτῶι εἰς τὴν ἡλιαίαν, ἐπειδὰν αἱ ἡμέραι αἱ ἐκ τοῦ νόμ[ου]

διεξέλθωσιν· ὅπως δ’ ἂν καὶ εἰς τὸν λοιπὸν χρόνον ὑπόμνημα [δ]-

μωι· vvv Χρεμωνίδης Ἐτεοκλέους Αἰθαλίδης εἶπεν· ἐπειδὴ

πρότερομ μὲν Ἀθηναῖοι καὶ Λακεδαιμόνιοι καὶ οἱ σύμμαχ-

οι οἱ ἑκατέρων φιλίαν καὶ συμμαχίαν κοινὴν ποιησάμενο-

Ἕλλησιν παρεσκεύασαν τὴν ἐλευθερίαν· καὶ νῦν δὲ κ[α]ιρῶν

καθειληφότων ὁμοίων τὴν Ἑλλάδα πᾶσαν διὰ το[ὺς κ]αταλύε-

ιν ἐπιχειροῦντας τούς τε νόμους καὶ τὰς πατρίους ἑκάστ-

ῶν προγόνων καὶ τεῖ τῆς ἀδελφῆς προ[α]ιρέσει φανερός ἐστ-

ιν σπουδάζων ὑπὲρ τῆς κοινῆς τ[ῶν] Ἑλλήνων ἐλευθερίας, κ̣αὶ

ὁ δῆμος ὁ Ἀθηναίων συμμαχία[ν] ποιησάμενος πρὸς αὐτὸν καὶ

τοὺς λοιποὺς Ἕλληνας ἐψήφισται παρακαλεῖν ἐπὶ τὴν αὐτὴ-

ν προαίρεσιν· ὡσαύτως δὲ καὶ Λακεδαιμόνιοι φίλοι καὶ σύμ-

μαχοι τοῦ βασιλέως ὄντες Πτολεμαίου καὶ πρὸς τὸν δῆμον τ-

ὶ Φιαλ[έων] καὶ Καφυέων καὶ Κρηταέων, ὅσοι εἰσὶν ἐν τεῖ συμμ-

[αχίαι τ]εῖ Λακεδαιμονίων καὶ Ἀρέως καὶ τῶν ἄλλων συμμάχω-

[ν καὶ] πρέσβεις ἀπὸ τῶν συνέδρων ἀπεστάλκασιν πρὸς τὸν δῆ-

[μ]ον καὶ οἱ παραγεγονότες παρ’ αὐτῶν ἐμφανίζουσιν τήν τε Λ-

ακεδαιμονίων καὶ Ἀρέως καὶ τῶν ἄλλων συμμάχων φιλοτιμί-

αν, ἣν ἔχουσιν πρὸς τὸν δῆμον, καὶ τὴν περὶ τῆς συμμαχίας ὁμολ-

ήμωι· τὴμ μὲν φιλίαν καὶ τὴν συμμαχίαν εἶναι Ἀθηναίοις κ[αὶ]

Λακεδαιμονίοις καὶ τοῖς βασιλεῦσιν τοῖς Λακεδαιμον[ίων]

καὶ Ἠλείοις καὶ Ἀχαιοῖς καὶ Τεγεάταις καὶ Μαντινεῦσ[ιν κα]-

ὶ Ὀρχομενίοις καὶ Φιαλεῦσιν καὶ Καφυεῦσιν καὶ Κρητ[αεῦσι]-

ν, ὅσοι ἐν τεῖ συμμαχίαι εἰσὶν τεῖ Λακεδαιμονίων κα[ὶ Ἀρέως]

καὶ τοῖς ἄλλοις συμμάχοις κυρίαν εἰς τὸν ἅπαντα [χρόνον, ἣν]

ήσει εἰς ἐφόδια, οὗ ἂν χρόνου ἀποδημῶ[σιν, ὅ τι ἂν διαχειροτο]-

νοῦντι δόξει τῶι δήμωι· ἐπαινέσαι δ[ὲ τοὺς ἐφόρους Λακεδαι]-

μονίων καὶ Ἀρέα καὶ τοὺς συμμάχους [καὶ στεφανῶσαι αὐτοὺς]

χρυσῶι στεφάνωι κατὰ τὸν νόμον· ἐπ[αινέσαι δὲ καὶ τοὺς πρέσ]-

βεις τοὺς ἥκοντας παρ’ αὐτῶν v Θεομ[— — c.14 — — Λακεδα]-

ιμόνιον vv Ἀργεῖον Κλεινίου Ἠλεῖο[ν v καὶ στεφανῶσαι ἑκάτ]-

vacat spatium unius versus

σπονδαὶ καὶ συμμαχία [Λακεδαιμονίοις καὶ τοῖς συμμάχοις το]-

ῖς Λακεδαιμονίων πρὸς [Ἀθηναίους καὶ τοὺς συμμάχους τοὺς Ἀθην]-

αίων εἰς τὸν ἅπαντα [χρόνον· ἔχειν ἑκατέρους τὴν ἑαυτῶν ἐλευθέρ]-

αίων ἢ τοὺς νόμο[υς καταλύει ἢ ἐπὶ πολέμωι ἴει ἐπὶ τοὺς συμμά]-

χους τοὺς Ἀθην[αίων, βοηθεῖν Λακεδαιμονίους καὶ τοὺς συμμάχ]-

ους τοὺς Λ[ακεδαιμονίων παντὶ σθένει κατὰ τὸ δυνατόν· ἐὰν δέ τ]-

ις ἴει ἐπὶ π[ολέμωι ἐπὶ τὴν χώραν τὴν Λακεδαιμονίων ἢ τοὺς]

νόμους κατ[αλύει ἢ ἐπὶ πολέμωι ἴει ἐπὶ τοὺς συμμάχους τοὺς Λ]-

ακεδαιμ[ονίων, βοηθεῖν Ἀθηναίους καὶ τοὺς συμμάχους τοὺς Ἀθην]-

[αίων παντὶ σθένει κατὰ τὸ δυνατόν· — — — — — — — — — — —]

[․․․․․․․․․․․․26․․․․․․․․․․․․]ΗΔ[․․․․․․․․․20․․․․․․․․․]

[․․․․․12․․․․․ Λακεδαιμονίου]ς καὶ τοὺς συμμάχους Ἀθηναί-

[οις καὶ τοῖς συμμάχοις· vv ὀμό]σαι δὲ Ἀθηνα[ί]ους μὲν Λακεδαι-

[μονίοις καὶ τοῖς ἀπὸ ἑκάστης] πόλεως τοὺς στρατηγοὺς καὶ τ-

[ενημένηι· εὐορκοῦσιν μὲν] πολλ[ὰ κ]ἀ̣γαθά, ἐπιορκοῦσι δὲ τἀνα-

[ντία». v Λακεδαιμονίους δὲ] Ἀθη[να]ίοις ὀμόσαι κατὰ ταὐτὰ τοὺ-

[ς βασιλεῖς καὶ τοὺς ἐφόρο]υς [καὶ] τοὺς γέροντας· κατὰ ταὐτὰ δ-

[ὲ ὀμόσαι καὶ κατὰ τὰτας τὰς ἄλλας] πόλεις τοὺς ἄρχοντας· vv ἐὰν δ-

[ὲ δοκῆι Λακεδαιμονίοις καὶ τ]οῖς συμμάχοις καὶ Ἀθηναίοις

[ἄμεινον εἶναι προσθεῖναί τι] καὶ ἀφελεῖν περὶ τῆς συμμαχί-

μάτευεν· Σκιροφοριῶνος ὀγδόει μετ’ ε-

ἰκάδας· ἐκκλησία κυρία· τῶν προέδρων

ἐπεψήφιζεν Διόδωρος Ἐπιχάρου Κόπρ-

[ης] πρυτανείας, ἧι Ἰσο[κράτη]ς̣ Ἰσοκράτου ἈλωπεκῆθενXII ἐγρα-

[μμ]άτευεν· Βοηδρομιῶ[νος ἕκ]τει μετ’ εἰκάδας· ἕκτει καὶ εἰκ-

[οσ]τεῖ τῆς πρυτανεία[ς· ἐκκλ]ησία· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζε-

〚[ἈντιγονίδοςI]〛

Αἰθαλίδαι

Χα[ρ]ῖνος Θρασωνίδου

Λυ[σ]ικράτης Φορμίωνος

Κυδαθηναιεῖς

Θεόφιλος Θεοξένου

[Χά]ρης Πολλίου

Θυμαιτάδαι

[Ἀ]ριστόδημος Κλεόλεω

υτανείας· ἐκκλησία κυρία· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Σ[ω]-

σίστρατος Σωσίππου Κυδαθηναιεὺς καὶ συνπρόεδρο[ι· v]

ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι· vv Φύτιος Παμφίλου Θορ[ίκ]-

αι δὲ καὶ τοὺς τῆς πομπῆς ἐπιμελητὰς v Ἴσα-

νδρον Ἐχεδήμου Κυδαθηναιέα, v Μνησίθεον

Ἐχεδήμου Κυδαθηναιέα, v Καλλίθεον Βουλά-

ρχου Φλυέα, v Ἀντιφάτην Εὐθυκρίτου Ἀζηνιέα,

Ἀμφ̣ικράτης Ἀμφ̣ικλέους

Φιλαίδαι

Μέναιχμος Ἀρίστου

Ἰωνίδαι

Δημοσθένης Σατύρου

Ἀρχίας Κρίτωνος

Κ̣υ̣δαντίδ̣α̣[ι]

Δημοκλῆς Δημοκλέου

Σ[ι]μωνίδης Σιμωνί(δου)

Παμβωτάδαι

Λεώκριτος Φιλίνου

Συβρίδαι

Εὔβουλος Εὐδίκου

Ἐρατόξενος Ἀνθίππο(υ)

Χολλεῖδαι

Ἀ̣μ̣εινίας Ἀριστοδίκ(ου)

[Ἀθ]ηνόδωρος Λυ[σ]ιμα[χ— —]

Σ̣καμ̣βων[ί]δ[αι]

[— — — — — — — — — —]

[ναις — — — — — — — — — πρὸς] τὸν βασιλέια· ἔτι δὲ κα[ὶ]

[— — — — — — — — — — — — —]δα ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ κατ[․]

[— — — — — — — — — — — — — — ἀ]ναθήματα πλέον ἢ Α[․]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —] δὲ καὶ σύνοδον

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — πρ]ὸς τὴν δα-

[πάνην — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Πολύευκτος Περ( )

Δαιδαλίδαι

[Λ]υκόφρων vacat

[Ἐπ]ί̣λυκος Γλαυκ( )

[Ἱππο]τομάδαι

[— c.7 —]ος Μεν( )

Φάλανθος̣ [— — — — —]

Ἐρο̣[ιάδαι]

Διονύσιος̣ [— — — — —]

Αἰσχίνη[ς — — — — —]

Κε[ιριάδαι]

Χαιρήμω[ν — — — — —]

Θεότιμος

Λαδάμας Θεοδώρου

Ποτάμιοι

Φιλόστρατος

Κοθωκίδαι

Σωκρατίδης

Φιλόστρατος

Ἱπποτομάδαι

Πυθέας

[․․․8․․․․]αντας ὁμοίως τοῖς τ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․12․․․․․]ΚΑΙΔΑΝΕΙ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Χαιρέστρατος

Κυδαντίδαι

Πραξιτέλης Αἰσχέου

Ἰωνίδαι

Δημέας

Λυσαρχίδης

Φιλαίδαι

Μνησίβουλος Μνησ[— —]

[․․․․10․․․․ ὅ τε βασιλεὺς καὶ οἱ τῶν Μυστηρί]ων ἐπιμεληταί· ἔ̣δ̣-

[ραμον δὲ καὶ τὰς λαμπάδας καὶ τοὺς ἄλλο]υς δρόμους τοὺς γιγνο-

[μένους ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․]ΩΣΑΝΤΩΝ αὐτοὺς τῶν γ̣-

[αμμάτευεν]· Πυανοψιῶνος [ἕκτ]ει μετ’ εἰ-

[κάδας· πέμπ]τει καὶ εἰκοστεῖ τῆς πρυτ-

[ανείας· v ἐκκ]λησία κυρία· τῶν προέδρω-

[— c.3 — καὶ συμπρόεδροι· v ἔδ]οξεν τῶι δήμω[ι· v — c.6 —]

[․․․․․․․․18․․․․․․․․ Κυδαθ]ηναιεὺς εἶπεν· ἐπ̣ε̣ιδὴ [π]-

[ρότερόν τε οἱ πρόγονοι οἱ Χα]ρίου διετέλεσαν φιλο[τ]-

[ημήσασιν καὶ τοὺς ἀγῶνας] πάντας ἐποίησεν καλῶς κ̣[α]-

[ὶ φιλοτίμως· ἀνέθηκεν δὲ κ]α̣ὶ τοὺς τρίποδας τούς τε [․]

[— — — — — — — — — — — —]〚․․․․11․․․․․〛 ἔδωκε δὲ κα[ὶ]

[λλεσθαι τῆς βουλῆς εἰ]ς τὸ[ν δῆ]μον, ὅτι δοκεῖ τεῖ β[ουλ]-

[εῖ ἐπαινέσαι Χαρίαν Ε]ὐ[θυκρ]ά̣τ̣ου Κυδαθηναι[έ]α κα[ὶ σ]-

[τεφανῶσαι αὐτὸν χρυ]σ̣ῶι στ[ε]φ̣ά̣νωι κατὰ τὸν νόμον [ἀρ]-

[άτευ]εν· Σκιροφορ[ιῶ]νος π̣[έμπτηι μετ’ εἰκ]-

[άδας· ἕκτ]η̣[ι] κα̣ὶ εἰκο[σ]τῆι [τ]ῆς [πρυτανείας]·

[ἐκκλησία] κυ[ρ]ία· [— — — — — — — — — —]

[Κ]λεισθένην Φιλ[ί]ππου, [— — — — — — — — — —]

[․․]όδαμον̣ [— — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ι Διόδοτος Διογνήτου ΦρεάρριοςVI ἐ]γρ[α]μμάτευεν· v Βοηδρομιῶνος ἑκ̣-

[τει μετ’ εἰκάδας· ἕκτει καὶ εἰκοστεῖ τῆ]ς πρυτα[ν]είας· v ἐκκλησία· τῶν π-

[ροέδρων ἐπεψήφιζεν ․․․․․․․․․․․24․․․․․․․․․․․ κ]αὶ συμπρόεδροι·

[․ λη]γούσης τῆς ἀποδημίας εἴς τε τὴν ἑαυτοῦ [ἐπανερχομέ]-

[νωι] παῖδάς τε συναπέστειλεν παρ’ ἑαυτοῦ κα[ὶ ἐφόδιον ἔδω]-

[κεν] ὅσου χρείαν εἶχεν καὶ κατέστησεν εἰ[ς τὴν πατρίδα· v]

[καὶ] ὕστερον τοὺς παῖδας ἀναζητήσας κ[αὶ ․․․․․․14․․․․․․]

[․․․]ι οὔτε ναῦλον οὔτε ἀνάλωμα οὐθ[ὲν οὔτε τόκον ἐλογίσα]-

[υ]τανείας, v ἧι Χαιρεφῶν Ἀρχεστράτου ΚεφαλῆθενVII ἐγρα-

[μ]μάτευεν· Ἐλαφηβολιῶνος ἐνάτει μετ’ εἰκάδας· τριακο-

[σ]τεῖ τῆς πρυτανείας· vv ἔδοξεν τῶι δήμωι· v Κύβερνις Κ-

[— — — — — — — — — — — — — — — ἀναθ]εῖν̣αι εἰς τὸν νεὼ ἐπιγράψαντας Ο[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — ἐπειδὰν] δὲ συ̣ντελέσωσιν ταῦτα παραδότωσα[ν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —] καὶ καταβα̣λέτωσαν εἰς τὸ Μητρῶιον τόν τε [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — —]\ΙΑ πρὸς τὴν χρείαν τῶ[ι ἱε]ρεῖ καὶ τοῖς θ̣[ύουσιν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — —] λιβανωτίδα τῶι θεῶι καὶ τ̣[ὸ]ν εἰς ταῦτα [λιβανωτὸν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — ὁ θεὸ]ς ἔχει· κλωνία 𐅃ΙΙΙ· ἐλαῖ(αι) ΔΔ[․]· φύλλα τὰ [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]ς Σεύθου 𐅂𐅂 v τυ[π— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂 v δακτυ̣[λ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]α Λαμιδίου· σῶ[μα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[φ]θ̣αλμοὶ Σώτου 𐅃𐅂ΙΙΙΙ· σῶμα καὶ τιτθὸς Ναννίου 𐅃𐅂 v τύπος Ἡδείας 𐅃 v σκέλος καὶ ὀφθαλμο̣[ὶ] Ἀρισταγόρας ΙΙΙ〚․〛 v τύπος Αἴσχρου 𐅂𐅂 v ὀφθαλμοὶ Μενεκράτου 𐅂 v Ὀνασ[․․] τυπί[․․․]

[τ]υπία τέτταρα Ἡδυτίου 𐅂𐅂ΙΙ v τύπος καὶ καρδία Θεοδώρας 𐅂 v ὀφθαλμοὶ Φιλτατίου Ι v ὀφ[θ]αλμοὶ χρυσοῖ Μιδαίας Ι v τύποι δύο καὶ ὀφθαλμοὶ Αὐτοκλέλεους Αὐτοκλέους 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· ὀφθαλ[μ]οὶ̣ Μ[․․․․]

[․]𐅂𐅂 v ὀφθαλμοὶ Ἱερόπτο(υ) 𐅂 v ὀφθαλμοὶ Μένωνο(ς) 𐅂 v τυπίον Κρατίου Ι v τύπος Ἀρχίππης 𐅂ΙΙΙΙΙ v τυ[π]ί̣ον, τιτθοὶ Τιμοστράτη̣ς ΙΙΙΙ v χεὶρ Καλλιφῶντος 𐅂 v οὖς ἀνεπίγραφο(ν) ΙΙΙ v σκέλο(ς) Θε[ο]δω̣[․․․]

Σωκράτου ΙΙΙΙΙ v τυπία τρία Σωσίππης 𐅂̣Ι̣Ι̣ v ὀφθαλμοὶ Πολέμωνος ΙΙ v δραχ̣[μ— c.6 —]ΑΡΕ[— c.7 —]ρου· τετρᾶχμα δώδεκα Νικαγόρας· δραχμαὶ δύο Δ[— — — — — πέ]-

ντε καὶ ὀφθαλμοὶ 𐅂𐅂 v καὶ χρυσοῖ ὀφθαλμοὶ ἀνεπίγραφοι ΙΙ 〚v〛 ὀφθαλμ[ο— c.5 —] χρυσοῖ, [τύπο]ς καὶ σῶμα Μίκας 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v χεῖρες καὶ σκέλη Φιλ̣[— — c.12 — — δά]-

κτυλοι Νεφέλη(ς) 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ v οὖς Γλυκερίου ΙΙ· σῶμα Ὀνάσας 𐅂ΙΙΙΙΙ· τυπία δύ[ο Γ]λυκερίου ΙΙΙΙ v ὀφ[θαλμ]οὶ Καλλιστίο(υ) 𐅁 vv τύποι τρεῖς ὑπὲρ τῶν παίδω[ν — c.10 — — δραχμα]-

[․․․ Λ]εοντίδο(ς) Δ𐅂ΙΙΙ v τύπος Ἡδεία(ς) 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ v δραχμαὶ δώδεκα Σιλανοῦ· τύποι δύο Θεοφά̣ν̣ο(υς) Ι̣[․4․․ τε]τρᾶχμα πέντε Χρυσοθέμ̣(ιδος) [— — c.13 — —]α Νοήματος ΙΙΙΙΙ vv [— c.8 — —]

[․․․]Δ̣Δ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂 v τετρᾶχμα ΗΔΔ𐅃 v Θεογένου Ἀμφιτροπ(ῆθεν)· σκέλος Βοϊδίου ΙΙΙ v φιάλη, ἱερεὺ[ς Βοΐσκο]ς ἐκ τῶν τύπω(ν) 𐅄𐅃𐅂𐅂[— — — c.16 — — —]ΑΙ τὸν πύνδακα Α[— c.7 —]

[χρυ]σ̣οῖ ΙΙΙΙΙ καὶ τυπία τρία ἀρ̣γυρᾶ Φιλιτία(ς) ΙΙΙΙ v πρόσωπον γυναικεῖον καὶ στόμα Φιλίας Δ[․․ ὀφθαλμ]οὶ διττοὶ Ματίου 𐅂𐅂ΙΙ[— — — c.16 — — —]οι Σωσιστράτου 𐅂 v [—𐅂c.6 —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τ]ῶν ὠικονομημένων 𐅃ΙΙΙΙ· κεφ[άλαιον — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — λ]ιβανωτίδα ἄγουσαν τριακοσία[ς δραχμὰς — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τῶι — — —]ντι τὸ κανοῦν καὶ τὴν λιβανωτ[ίδα — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — κ]α̣δίσκον· τεττάρων τιμὴ Μυδίωι [— — — — — — — — — — — — — —]

τῶι θεῶι καὶ τὴν τράπεζαν ἐκό[σμησεν καλῶς καὶ φιλοτί]-

μως καὶ τὴν παννυχίδα ἐποι[ήσατο ἀξίως τοῦ θεοῦ, ἐπαι]-

νέ̣σαι τὸν ἱερέα τοῦ Ἀσκληπι[οῦ — — — — — — — Ξυ]-

[ανε]ί̣ας, [ἧ]ι Ἄρκετος Ἀρχίου ἉμαξαντεὺςX ἐγραμμάτ[ευεν· Σκιροφο]-

[ριῶ]νος ὀγδόει μετ’ εἰκάδας· τρίτηι καὶ εἰκοστῆι [τῆς πρυτανεί]-

[ας]· βουλὴ ἐμ βουλευτηρίωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφι[ζεν v ․․․7․․․]

[Ἀφιδ]ναῖοςXI ἐγρ[αμμάτευεν· Ἐλαφηβολιῶνος]

[ἐνάτη]ι μετ’ εἰκ[άδας· δευτέραι καὶ τριακοσ]-

[τῆι τῆς] πρυταν[είας· ἐκκλησία· τῶν προέδρω]-

[․․]ον καὶ τρίχαπτα· ἐμέρισεν [δὲ καὶ τοῖς Πραξι]-

[ερ]γίδαις εἰς τ[ὴ]ν θυσίαν τὴν π[άτριον ἐκ τῶν]

[ἰ]δίων ἑκατὸν [δρ]αχμάς· ὅπως ἂ[ν οὖν καὶ ὁ δῆμος]

[— — — καὶ τὸν γραμματέα — — — — Προβ]αλίσιο[ν v καὶ τὸν τα]-

[μίαν τῆς βουλῆς — — c.12 — — Κυδαθη]να[ι]έα vvv [καὶ τὸν ἱερέα]

[τοῦ ἐπωνύμου — — c.12 — — καὶ] τ[ὸ]ν κήρυκα [τῆς βουλῆς καὶ]

Ἀμφίων Δη[μο]μ[έλους]

Χολλεῖδ[αι]

Δεινίδης Δεινίδο[υ]

[— — — — — — — — —]

[Σκαμβωνίδαι?]

[— — — — — — — — —]

[Παιονίδαι?]

[— — — — — — — —]

[— — — — — — — —]

Ε̣[ὐπυρίδαι]

Εὐφάν[ης — — — —]

Θεοφάνης [Δι]οκλέους

Κρωπίδαι

[․․․]ανδ[ρο]ς Θεοβούλου

Ὑ[βά]δαι

[— c.7 —]ς Λυσικλέους

[ὐνοίας, τὸν γρα]μματέα τὸν κατ[ὰ π]ρυ[τανείαν ἀναγράψαι τὰ]

[ὀνόματα τῶν ἐφ]ή̣βων καὶ τοῦ κ[οσμητοῦ καὶ τῶν διδασκάλω]-

[ν αὐτῶν εἰστήλη]ν̣ λιθίνην κα[ὶ στῆσαι ἐν ἀγορᾶι ․․․8․․․․]

πέδωκεν δε[— — — — — — — — — — — — — — —]-

ε̣ν v τὴν δα[πάνην — — — — — — — — — — — ἐ]-

κ τῶν ἰδίω[ν — — — — — — — — — — — — — —]