θένην οἱ ἀπὸ τῆς οἰ-

κουμένης ἱερονεῖκαι

καὶ ὁ σύνπας ξυστὸς

Σωκράτους υἱὸν Κυρ̣[εί]-

να Σωκράτην τὸν ἀρχ[ι]-

ερέα τῆς Ἀσίας τοῦ

ἐν Περγάμῳ ναοῦ καὶ

[κράτην Σ]ακερδωτια-

[νόν, τὸ]ν̣ ἱερέα τοῦ Κα-

[θηγεμ]ό̣νος Διονύσου

[καὶ ἀρ]χιερέα.

[— — —]

ἀρχιερέως Ἀσία[ς]

υἱὸν Σωκράτην Σακε[ρ]-

δωτιανὸν ἀρχιερέα δ[ι]-

ὰ βίου τῶν Σεβαστῶν

πατρίδος, φίλον τοῦ Σε[β](αστοῦ) Γ. Περ.

[Α]ὐρ. Ἀλέξανδρος ἀρχιερε[ὺ]ς

τοῦ σύνπαντος ξυστοῦ διὰ

βίου, ξυστάρχης καὶ ἐπ[ὶ] βαλα-

νείων τοῦ Σεβ(αστοῦ) καὶ ἱερεὺς τοῦ

προπάτορος θεοῦ Ἡλίου Πυθί-

ἡ φιλοσέβαστος βουλὴ

καὶ ὁ ἱερώτατος δῆμος

τῆς λαμπροτάτης καὶ δια-

σημοτάτης καὶ μεγίστης

κατὰ τὰς ἱερὰς ἀντιγραφὰς

καὶ κατὰ τὰ δόξαντα καὶ ψη-

Οὐλπίαν Μαρκέλλαν

τὴν ἱέρειαν τῆς Ἀρτέ-

μιδος, Μάρκου Οὐλπίου

πίαν Μαρκέλλαν

ἱερασαμένην

τῆς Ἀρτέμιδος,

ἀρχιέρειαν τῆς Ἀ-

σίας ναῶν τῶν ἐν

θέτιν τρὶς τῆς

πατρίδος, ἱέρει-

αν διὰ βίου τῆς

[Ἀτταλ]εατῶν πράγματα δαπά-

[ναις] ἰδίαις, ἱερασάμενον τῆς Ἀρ-

[τέμ]ιδος εὐσεβῶς καὶ φιλοτείμως

— — —

ἱε̣[ρασάμενον Ἀρτέμιδος εὐσεβῶς καὶ]

ε[ὐσ]χημόνω[ς, ἀναστραφέντα ἐν ἀρ]-

καὶ Φλαουίου ΣΤΙ[— — —]

ου τοῦ ἀρχιερέ[ως υἱόν, ἐ]-

φηβαρχήσαν[τα λαμπ]-

γλυκυτάτης πατρίδος καὶ ἐπιτυχόντ[α]

παρὰ τῆς θείας Τύχης αὐτοῦ ἱερὸν [ἀ]-

[γῶ]να εἰσελαστικὸν Αὐγούστ[ειον ἰσο]-

ἀγαθῆι [τύχηι].

Γ. Περήλ(ιον) Αὐρ. Ἀλέ[ξανδρον διὰ βίου ἀρχι]-

ερέα τοῦ σύμπαν[τος ξυστοῦ, ξυστάρχην καὶ]

ἐπὶ βαλανείων τοῦ [Σεβαστοῦ. Περήλ. — — —]

ὁ ἀρχιερεὺς καὶ δὶς Α[— — —]

τὸν ἑαυτοῦ πατ̣[έρα. ]

— — —

ἱερέως διὰ βίου καὶ γένους τοῦ προπά-

τορος [θεοῦ Ἡλ]ίου Πυθίου Ἀπόλλωνος

[— κα]θὼς ἐψηφίσαντο καὶ ἡ [ἱερὰ θυ]-

[μελικ]ὴ περιπολιστικὴ Ἀντων[είνη]

ριν. ❦

facies humana

[ρ]ὸν Κλαυδίᾳ τῇ θυ-

[γα]τρὶ facies humana καὶ ἑαυ-

[τῷ] καὶ | Μοσχίῳ

εἰ δέ τις παρὰ ταῦτα ποι-

ήσει, ὑπο̣κείσεται τῷ ἱε-

ρωτάτῳ φίσκῳ (δην.) ͵βφʹ. τῆς ἐ-

σὺν τῇ πυαλίδι 〚— —〛

〚— —〛 τῇ ἱερείῃ τῶν

θεῶν μνείας

βαλεῖν τινα, δώσε δώσει τῷ

ἱερώτατον(!) ταμείῳ χρ̣-

[υ]σοῦ̣ [λίτ]ραν μείαν.

ζετ[έ] μ’ ἦν ἐν βι[ό]τῳ· δόκιμος. |

Λούκ̣ιε̣ ΜΛΛΡΟΕΤΙ․Ο․․․Ε

μ̣ετὰ Δοκίμου.

τὸ̣ Ξενώνηον καὶ τὴν ἐντο-

[μ]ὴν [κα]θιέρωσεν Γαΐωι Ἰουλίωι Ἀπο[λ]-

[λωνί]δου υἱῶι Ξένωνι ἥρωι εὐερ-

γ̣έτ̣η̣ι̣ γεγονότι ἀρχιερεῖ τοῦ

[Σ]ε[βαστοῦ Καίσαρος καὶ θεᾶς Ῥώ]-

δα, καθὼς ἡ κτῆ-

σ̣ις περιέχει

διὰ τ̣ῶν ἀρχεί-

[σὺν] τῇ ΕΠΙΒΗΙ ΙΑ

ΙΕΙΛΗ αὑτῇ καὶ

Σελλίωι Αὐρηλίω[ι]

Ἀ̣π̣ίστωι ΤΟΙΕΛ

ΤΡΙΩϹΑΙΔΙ

[κ]οσιαστοῦ εἰκοστοῦ

[τρ]ί̣του, μηνὸς Διείου̣

τριακάδι.

εὐσεβεῖ ζ̣ή̣[σαν]-

τι ἔτη εἰκ[ο]σ̣[ιεν]-

νέα κατεσκ[ε]ύ̣-

ἐξουσίαν θεῖναί τινα εἰς τὴν σορὸν ταύτην· ὃς δ’ ἂν τολμήσῃ ἢ ποιήσῃ παρὰ ταῦτα, δώσει εἰς μὲν τὴν πόλιν τὴν Θυατειρηνῶν ἀρ-

γυρίου δηνάρια χείλια πεντακόσια, εἰς δὲ τὸ ἱερώτατον ταμεῖον δηνάρια δισχείλια πεντακόσια γεινόμενος ὑπεύθυνος ἔξωθεν

τῆς τυμβωρυχίας νόμωι. ταύτης τῆς ἐπιγραφῆς ἐγράφη ἁπλᾶ δύω, ὧν τὸ ἕτερον ἐτέθη εἰς τὸ ἀρχεῖον. ἐγένετο ἐν τῆι λαμπροτάτῃ

[π]αρὰ τὰ ὡρισμένα ὑπ’ ἐμοῦ, δώ-

σει εἰς τὸ ἱερώτατον ταμε-

ῖον (δην.) ͵βφʹ.

Καίσαρι ἐπὶ ὑπ[άτ— — —]

Λεπίδα ἀρχι[ερέως — — —]

Μάρκου υἱο[— — —]

καὶ Ἰου̣[λι— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

τῆς ἀ[ναγραφῆς καὶ ἀναστάσεως τῆς στήλης Ἀθήνησι ἐπιμελείσθω ὁ ἀρχιερεὺς τῶν]

Σεβα[στῶν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[—]Υ[— —] παροδεῖτα Τ̣[—]

[—]ΒΙ[— —]ΟΝΕΙ Ι ΙΕ[— —]

[— —]ΕΟ̣[— — — — — — —]

[— — — turres et portam fac]iend(as) curav[it curav[erunt? — — —]

[— — — τοὺς π]ύ̣ργους καὶ τὴν̣ [πύλην — — —]

στεφανηφορήσας κ̣[αὶ]

ἱερατεύσας θεᾶς Ῥ̣[ώ]-

[μη]ς̣ καὶ γυμνασι[αρχή]-

ἐνκηδευθήσομαι δὲ καὶ αὐτός, [ἕ]τερον δὲ μηδένα· εἰ δέ τις παρὰ ταῦτα

θελήσι ποιῆσαι, θήσει τῷ ἱερω̣τ̣[ά]τῳ ταμίῳ δηνάρια δισχείλια πεντακόσια.

τούτου τὸ ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς τὸ ἀρχεῖον.

[πάτρ]ης καὶ Λα[οδικηνὸς | καὶ Τριπο]-

λείτης καὶ Φιλ[αδελφεὺς ἱερονεί]-

κης, | πυρὶ χιὼ[ν τηχθεῖσα, τύχη]

εὐλογεῖ· ἐπὶ Μητρᾶ

[ἱ]ερέως.

[ἔ]τους σιεʹ, μη(νὸς) Πανήμου

[․ʹ]· Λουκιὰς μετὰ τῶν

λωνίου Ἄμμιν τὴν αὑ-

τοῦ γυναῖκα, Ἄμμιεν

Τειμαίου καὶ Τείμαιος

[προεδρί]αν καὶ ἀτέλ[ειαν πάντων]

[καὶ εἰσα]γωγὰν καὶ ἐξ[αγωγὰν καὶ]

[εἴσπλου]ν καὶ ἔκπλουν κ[αὶ πολέ]-

[μω καὶ εἰ]ράνας ἀσυλὶ καὶ [ἀσπονδί]·

τίς τώνδ’ ἐπωίε̄; Χσενωφο͂-

ν· καλο͂ς ἔχει· τίς γένως ἦν;

[— — Ἄ]ννιο[ς? — — —]

[— — ἱε]ραφό[ρος? — —]

[γνώμα στραταγῶν?· ἐ]πειδὴ Νικίας Ἑρ[μογένεος? — —]

[— — — — — — — —] περὶ ὧν διεφέρο[ντο — — — —]

6 unpublished lines

[— — — — — — —] πρεσβ̣[ευταὶ? — —]

[— — — — — αὐτ]ῷ διελ[έχθησαν — —]

χρείαν ἣν τ̣υ̣γ[χ]άνετε ἔχοντες ὅπλων εἰς τοὺς καθεστηκότας καιροὺς καὶ ἀξιοῦντες συγκατασκε[υ]-

άσαι ἡμᾶς τῶι δήμωι, τὸ μὲν οὖν ἐργασ[τ]ήριον τὸ συντελοῦν παρ’ ἡμῖν τὰ ὅπλα διελέλυτο, ὑπαρχόντω[ν]

δὲ ἡμῖν πέλτων χιλίων βουλόμενοι χ̣[α]ρίζεσθαι τῶι δήμωι δεδ[ώ]καμεν ὑμῖν τούτων δωρεὰν πέλτας

ἐπιχάλκοις ἑξακοσίαις, Φιλέταιρον μὲν ἐπαινέσαι ἐφ’ οἷς εὐεργετεὶς ἐμ πάντεσσι τοῖς καιροῖσι διατελεῖ τ[ὰμ]

πόλιν καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσέῳ στεφάνῳ ἀρετᾶς ἕνεκα καὶ εὐνοίας τᾶς εἰς τὰμ πόλιν· στᾶσαι δ’ αὐτῶ κ̣[αὶ]

εἰκόνα ἀκρόλιθο[ν] ὡς καλλίσταν ἐν τῷ ἱρῷ οἴκῳ τῷ ἐν τῷ Φιλεταιρείῳ· τὸν δὲ στέφανον καὶ τὰν εἰκόνα ἀναγγεῖλα̣[ι]

τὸν ἀγωνοθ[έ]ταν ἐν τοῖς πρώτοις Διονυσίοισι καὶ Ἀντιοχείοισι· ἐπὶ δὲ τᾶς κατασκευᾶς τῶ ἀγάλματος ἀποδεῖξαι

[— — Ἀ]θηναία ὑπὸ τον[— — —]

[— —]ους ἐν τᾷ ἱερ[— — — — —]

[— —] ἐπῃνέθη ὑπ[ὸ — — — —]

[ό]χο̣υ̣· ἀ̣νεῖν̣αι δὲ καὶ τέμενος ὡς κάλλιστ-

[ο]ν· ἀ̣ν̣ι̣έ̣ναι δ̣ὲ καὶ ταύρους ἐν τῆι ἑκατόμ̣-

[βηι] ε̣ἰ̣ς̣ τὸ̣ν̣ περίβολον Σελεύκωι καὶ Ἀντι̣-

[— — — — — —]Σ̣ β̣α̣σ̣ι̣λ̣έ̣α̣ Σέλευκον κα̣ὶ

[Ἀντίοχον? — — — ἱε]ρ̣έ̣ας· θύει̣ν̣ δὲ̣ κα̣[ὶ]

[τ]α̣ῦ̣ρ̣ο̣ν̣ ἐ̣ν̣ τ̣ῶ̣ι̣ μηνὶ τῶι Σελευκεῶνι καθάπ̣-

[ερ καὶ τῶι] Ἀ̣π̣ό̣λ̣λ̣ω̣νι ἐν τῶι Θ̣αξίωι· ἀποδείκνυ-

[σθαι καὶ] ἱερέα ἐκ πάντων τῶν πολιτῶν κατ’ ἐ-

[νιαυτ]όν, ὃς στέ̣φ̣ανό̣ν τ̣ε φ̣ο̣ρ̣ή̣σει δάφνης κ̣-

[λ]λοις θ̣ε̣ο̣ῖ̣ς̣· [— c.9 —]Α πάντων τῶν κατ’ ἔ̣[τος ?]-

[— — —] ὁ̣ ἱεροκῆρυξ ἐμ πάσαις ταῖς θ̣υ̣-

σί̣αι̣ς ταῖς δημοτελέσι τ̣ο̣ῖς σωτῆρσι Σελε-

[μ]α τοῦτο ἀναγράψαι εἰς στήλας δύο καὶ στῆσα[ι]

[τὴ]ν μὲν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος, τὴν δὲ ἐν τῶ[ι]

[τ]ῆς Ἀθηνᾶς παρὰ τὸν̣ βωμὸν τ̣ο̣ῦ̣ Διὸς τοῦ Σωτῆρο-

ὀ̣π̣ε̣ι̣δ̣εὶ̣ ἐξά̣γγε̣λ̣λε Σπεύδουν ὁ λ̣ε̣ί̣τορας τ-

οῖ Δι̣ὸ̣ς̣ τοῖ Ὀλυμπίοι τὰν ε̣ὔνοιαν τ̣ὰ̣ν̣ εἴχοι̣ε̣-

ν π̣οτὶ Πετθαλὸ̣ς̣ Αἰολεῖες, Κοῦ̣οι, Μάγνειτες

οἱ̣ ἀπὺ Μαιάνδροι – τοῦ τε γὰρ Δὶ τοῦ Ὀλυμπίου

τείαν πάντεσσι π̣ᾶ̣ ν̣ά κε βέλλουνθ̣αι Πετθαλί-

ας καὶ ἔμμεν αὐτοῖς καὶ πόλις καὶ ἱερὰ κοιν-

ὰ καὶ τὰ ἄλλα πάντα καττάπερ Πετθαλοῖς ἔνθι·

καὶ ἐπιγαμίαν ἔμμεν Αἰολείεσσ̣ι, Κ̣ούοις, Μα-

γνείτεσι τοῖς ἀπὺ Μαιάνδροι πᾶ̣ ν̣ά κε β̣έλλο-

εύδουνα τὸν λείτοραν ἐν σ̣τάλας λιθίας καὶ

[․․]Τ̣Ε̣Θ̣Ε̣Ι̣Μ̣Ε̣Ν̣ ἐ̣ν Ὀλ̣ύμπι̣ο̣ν καὶ ἐν Ἴτουνον καὶ

ἐν Λ̣ά̣σ̣σ̣α̣ν ἐν [τὸ ἱε]ρ̣ὸν το̣ῖ Ἄπλουνος τοῖ Κερδ-

οίοι· ἐγγράφειμεν αὐ̣τ[εῖ] καὶ π̣ο̣λ̣ί̣ο̣υ̣ν̣ τὰ ὀνύ-

[διοικ]ήσιος ἀποδόμεναι αὐτῷ τό τε ἀρχαῖον καὶ τὸν τ[όκον ἐκ τῶ πόρω]

[τῶ γε]γραμμένω· τᾶς [δ]ὲ̣ ἀ̣ναγραφᾶς [καὶ] τᾶς ἀναθέ[σιος] τοῖς θ[εοῖσι]

[ἐπ]ιμελήθην το[ὶς ἄνδρας το]ὶς ἀπ[οδειχθησο]μένοις· ἔ[μμεν]αι δε τὸ ψ[άφισ]-

[μα τ]οῦτο εἰς φυλ̣[ακὰν καὶ σω]τηρ[ίαν τᾶς πό]λιος καὶ [τᾶς χώρ]ας [κύ]ρ[ιον εἰς]

[εἴ] τινες δημόσιοι τόποι ἢ ἱεροὶ ἐν πόλεσ[ι καὶ χώραις]

[π]όλεως ἑκάστης ἐπαρχείας ...

Περγαμηνὸς

ἐποίει.

Die kleinen Inschriften:

ἐσ(σεδάριος) ἐλ(εύθερος)

ἐσ(σεδάριος) ἐλ(εύθερος)

Ἱεροκλῆς νι(κήσας) ιβʹ.

ἐσ(σεδάριος) ἐλ(εύθερος)

[Ti. Caesar divi A|ug(usti) f., divi Iuli n(epos), Au|g(ustus), p(ontifex)] m(aximus), tr(ibunicia) p̣[ot(estate) XXXVI, | imp(erator) VIII, c]o(n)s(ul) V, con|ditor uno tem|[pore XII urbium | t]errae motu ve|[xatarum temp|lum restituit].

[Τιβέριος Καῖσαρ θεοῦ Σεβαστοῦ υἱός, θεοῦ] Ἰουλίο|υ ὑω[νός, Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ λϛʹ, αὐτοκράτωρ τὸ ηʹ, ὕπατος τὸ εʹ, κτίστης ἑνὶ καιρῷ δώδεκα πόλεων, — — —].

καλέσαι δὲ αὐτοὺς καὶ [ἐπὶ ξένια ἐν τῶι πρυτανείωι καὶ μετεῖναι μετὰ τῆς συναρχίας καὶ]

συνεῖναι μετὰ τοῦ ἱερ[έως ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․ ․․․․․ ․․․․․]

ἑλέσθαι δὲ καὶ ἄνδρα [τὸν ἀποκαταστήσοντα τοὺς δικαστὰς εἰς τὴν ἰδίαν μετὰ ἀσφαλείας]

παρὰ δὲ Κυμαίοις ἀξιῶσα[ι ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ καὶ]

τὸν δῆμον τὸγ Κυμαίων [ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι ἵνα καὶ παρ’ αὐτοῖς ἀναγορευθῶσιν αἱ τιμαὶ]

ἐν Διονυσίοις καὶ δι’ ἃ στε[φανοῖ (τοὺς δικαστὰς χρυσῶι στεφάνωι καὶ ἀναγγελίαι?) ὁ δῆμος]

καὶ κατ’ ἰδίαν ὑφ’ ἑκάστου τῶν πολιτῶν ἀ-

παντᾶσθαι αὐτῇ συνβαίνει ἀποδοχὴν καὶ

εὐχαριστίαν τετιμημένῃν ἐπιφανέσι κα[ὶ]

ἐνδόξοις τιμαῖς καὶ ἀξίαις τῆς τε τῶν προ-

γόνων ἀρετῆς καὶ καλοκἀγαθίας καὶ τῆς

δωκεν εἰς θυσίαν καὶ εὐωχίαν τῇ τε βουλῇ

τῇ πανδήμῳ στατῆρας πεντήκοντα καὶ

εἰς τὸν παρασταθησόμενον τῇ θυσίᾳ βοῦν

ἀργυρίου ἀττικοῦ δραχμὰς ἑβδομήκον-

καὶ τῶν φυλῶν ἑκάστῃ καὶ τοῖς παροίκοις

τὸ ἴσον πλῆθος, καὶ γλυκιεῖν ἐν τῷ συντετε-

λεσμένῳ ὑφ’ ἑαυτῆς βουλευτηρίῳ τούς

μῳ· τοὺς στρατηγοὺς θυσίαν ἐπιτελέσαι τοῖς

θεοῖς ὑπὲρ τῆς Ἀρχίππης σωτηρίας καὶ ὑγιεί-

ας· Διος, ἐπὶ Ἀθηναίου τοῦ Ξένωνος.

χον ἡγεῖται καὶ οἰκεῖον τῆς οὔσης αὐτῷ πρὸς Ἀρχίππην εὐνοίας [ἐ]-

πιτελέσαι τοῖς θεοῖς ἐπὶ τούτοις τὰ πρέποντα χαριστήρια· διὸ κα[ὶ]

ἐπ’ ἀγαθῆι τύχηι δεδόχθαι τῷ δήμῳ· τοὺς στρατηγοὺς θυσίαν

ἐπιτελέσαι τοῖς θεοῖς ὑπὲρ τῆς Ἀρχίππης σωτηρίας καὶ ὑγιείας.

προέθηκαν οἱ στρατηγοὶ πάντες, Τερφείου πέμπτῃ ἀπιόντος,

προαιρούμενός τε τὴν καταξίαν τῆς ἀρετῆς αὐτῇ ἀποδοῦναι εὔνοι[αν]

οἴεται δεῖν τιμῆσαι αὐτὴν καὶ εἰκόνι χρυσῇ· ἀγαθῆι τύχηι καὶ ἐπὶ σωτ̣[ηρί]-

ᾳ, δεδόχθαι τῷ δήμῳ Ἀρχίππην μὲν τὴν Δικαιογένου ἐπῃνῆσθαι ἐπί τε τῇ σ[ω]-

τοῖς ἀγῶσιν οἷς ἡ πόλις συντελεῖ· ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀγωνοθέται τῶν μεγάλων̣

Σωτηρίων καὶ Ῥωμαίων τήν τε εἰσκήρυξιν καὶ τὴν στεφάνωσ̣ιν ποιείσθωσ[αν],

ἐπὰν ἐπιτελῶσιν τὰς θυσίας ἐν τῷ θεάτρῳ τῇ τρεισκαιδεκάτηι· ἵνα δὲ συν̣-

λευτηρίου καὶ τοῦ καταγορασμοῦ τῶν σωμάτων καὶ τῆς τροφῆς αὐτῶν καὶ ἀμ-

φιεσμοῦ καὶ ὀψωνίου· καὶ ἵνα ἐάν τι τῶν καταγορασθησομένων σωμάτων πάθ[ῃ, ὁ]

κατὰ τὸν καιρὸν ἐσόμενος ἐπιστάτης ἀγοράσῃ ἄλλο σῶμα, ὥ[σ]τε μὴ ἐλάσσονα ὑ-

ἐν τῷ ναῷ μήτε ἐν τῷ προνάῳ μηδὲ ἐν ταῖς στοαῖς ταῖς ἀνατιθεμέναις ὑπὸ Ἀρ-

χίππης μηδὲ πίνακας μηδὲ ἄλλο ἀνάθεμα μηθὲν ἔστω ἐκ τῶν δοκῶν κριμνά[σαι]·

εἰ δὲ μή, κωλυέτωσαν τὸν τούτων τι ποιοῦντα ο[ἱ ἱ]ερονόμοι καὶ οἱ ἀγορανόμοι, [ᾧ]

ἂν δύνωνται τρόπῳ, καὶ ζημιούτ̣ωσαν ἕως στα̣[τ]ή̣ρων πέντε, ὄντες ἀνυπόδικ[οι],

καὶ πραξάτωσαν τὴν ζῃμίαν ᾧ ἂν δύνωνται̣ [τρ]ό̣π̣ῳ καὶ τὰ διάφορα ταῦτα ὑ-

πάρχειν εἰς τὴν ἐπισκευὴν τοῦ ἱεροῦ· ἐὰν δὲ μὴ δύνωνται πρᾶξαι, ἀναγραψάτω-

σαν, καὶ μηθὲν ἧσσον ὁ βουλόμενος τὸν τούτ̣ων τ̣[ι] ποιοῦντα κωλυέτω ἀζήμιο[ς]·

χρείαν τιθέναι εἰς τοὺς δημοσίους τόπους ὑπὸ μη-

θενὸς κωλυομένην· συγκεχωρῆσθαι δὲ Ἀρχίππηι καὶ

ἐάν τινα προαίρηται τῶν γεγονότων αὐτῇ ψηφισμά-

των ἐγχαράξαι εἰς τὰ μαρμάρινα τοῦ βουλευτηρίου·

νος καὶ Σκυθείνου καὶ τὸν καλούμενον Ἀριστοδήμου,

ὧν καὶ τὴν κυριείαν παρεχώρει τῷ δήμῳ μετὰ τὴν ἑ-

αυτῆς μεταλλαγὴν ἕνεκεν τοῦ κατασκευασθῆναι

πρῶτα τῶν ἔργων τῶν κατὰ τὰ ἀναθέματα· δεδό-

χθαι Ἀρχίππην μὲν τὴν Δικαιογένου ἐπῃνῆσθαι

ἐπὶ τῇ κατὰ τὸν βίον σωφροσύνῃ καὶ ἐπὶ τῇ σπουδῇ τῇ

ὑπὲρ τῆς πατρίδος· κυρωθέντος δὲ τοῦ ψηφίσματος τού-

καὶ τοῦ καταβαλλομένου τόκον δέκατον τοῦ χρόνου

τοῦ τῆς πράσεως· ἔσονται δὲ οἱ αὐτοὶ ἄνδρες καὶ

ἐπιστάται ἐπὶ τῆς τῶν ἀναθημάτων κατασκευῆς

ἕως τῆς συντελείας αὐτῶν, καὶ ἐπὶ τῆς πράσεως

[Μ]ᾶρκος Ἀγρίπας Λευκίου υἱὸς ὕπατοι vac. "ἐ[νέχυρα]

[εἴ] τινες δημόσιοι τόποι ἢ ἱεροὶ ἐν πόλεσ[ιν ἢ πρὸ]

[π]όλεως ἑκάστης ἐπαρχείας εἰσὶν εἴτε τι[να ἀναθή]-

[ἐ]παρχείας ᾖ, ἀποκατασταθῆναι εἰς τὸν δημ[όσιον τόπον]

ἢ ἱερὸν τῆς πόλεως φροντιζέτω· καὶ ὃ ἂν χρ̣ῆ̣[μα — — —]

[․]ν̣ δοθῇ, τοῦτο μὴ δικαιοδοτείτωι."

[λωνίδ]ης Λευκίου Νωρακεῖος πολείτης ὑμέτερό[ς μοι]

[προσῆλ]θεν καὶ ὑπέδειξεν Διονύσου ἱερὸν ὄνομ[α]

[πράσεις κ]α̣τ̣έ̣χ̣ε̣σθαι ὑπὸ Λυσίου τοῦ Διογένους [Τυκαλ]-

[Μ]ᾶρκος Ἀγρίπας Λευκίου υἱὸς ὕπατοι vac. ἔ[γραψαν]·

[εἴ] τινες δημόσιοι τόποι ἢ ἱεροὶ ἐν πόλεσ[ιν θιάσου ἢ]

[π]όλεως ἑκάστης ἐπαρχείας εἰσὶν ...

γματισμέναις αὐτῷ τειμαίς· vac. μηνὸς Φρατρίω δεκάτᾳ

ἀπιόντος ἐπὶ ἱερέος τᾶς Ῥώμας καὶ Αὐτοκράτορος

Καίσαρος θεῶ υἱῶ θεῶ Σεβαστῶ ἀρχιερέος μεγίστω καὶ πα-

τρὸς τᾶς πατρίδος Πολέμωνος τῶ Ζήνωνος Λαοδι-

ύρου̣ Ὀ̣λυμπικὸς ἠγ̣όρασε̣ν τοῖς μετέ̣-

χουσιν τοῦ πρὸ̣ [πό]λ̣ε̣ως ἱεροῦ Καίοντος Μ[άν]-

δρ[ο]υ τὸ γεν[ό]μεν[ο]ν ․․․․․․ο[υ] τοῦ

[․․․․․․ σ]τε[γ]ν[ὸ]ν [․․․․․]αιον σὺν [․․]οι[—]

τ[․․․․․․․․]ερ[․]μένοις [ὑ]πὸ [τ]ῶν ἱερῶν̣

κ[αὶ] τὰ̣ λοι[πά, καθ]ὼς [ἡ κ]τ[ῆ]σ[ι]ς πε[ρ]ιέχει,

λ[αβ]ὼν̣ παρ’ [ἑκ]άστου τῶν μετεχόντω[ν]

τῶν ἱ[ερῶ]ν (δην.) ργʹ, τῆς πρά[σ]εως̣ γ̣ε̣νομ[έ]-

[νης ὑ]πὸ τ̣ῶ[ν κα]τα̣στα̣[θ]έ̣ντων πρακτόρ̣[ων]

ε[ο]κρίτου· οἵτινε[ς] φ[ρ]ο̣ντίσουσι καὶ ἐπιμ[ε]-

λ[ήσο]νται τ̣ῶν [ἱ]ερῶν κα[ὶ τ]ῶ[ν] οἰκ[ημ]άτων [σὺν]

τῷ [․․]τα ․․․[․]ον̣ [Ε]ὐδώρου ἐνιαυ̣τὸν ἀγο[ρα]-

[․․]ν[․․․․․․․․․․]ω․․ε․․․ων· [φροντι]σθήσε[ται]

δὲ τῶν [μ]ετεχόντων ἱε̣ρῶν καὶ θρεμμά[των]

καὶ δαπα[νή]σει καθὼς καὶ τὰ πρὸ τούτων ․․[—]

νήσαντι τἀναντία. οἰκήματα τὰ προγ̣[ε]-

γραμμένα καὶ ἱερά, καθὼς ἡ κτῆσις περ[ι]-

έχει, καθιέρωσεν Ἡρακλείδης Ζωπύρο[υ]

Ὀλυμπικὸς σὺν τοῖς ἱεροῖς πᾶσιν, ἀγορα-

νομοῦντος Ὀλυμπικοῦ νέου τὸ δεύτ[ε]-

Φοῖβος

Ἱερατικός

Ζώσιμος

Ἀνθὶς ἱέρεια

Μίσῃ Κόρῃ τὸν

μι ἡ τύραννος πάσης χώρας· §3b καὶ ἐπαιδεύθην ὑπ[ὸ]

Ἑρμοῦ καὶ §3c γράμματα εὗρον μετὰ Ἑρμοῦ, τά τε ἱερὰ

καὶ τὰ δημόσια γράμματα, ἵνα μὴ ἐν τοῖς αὐτοῖς

[— — —]α․[— — —] /

ἄγριε πρε[— — —] /

ἀλλ’ Ἀΐδας ἔσφα[ξε — — —] /

[ὄλβιος ἦσθα πάρος καὶ τιμητὸς πολιήταις],

Ἄγριε, πρε[σβυγενὲς πτόρθε φίλων τοκέων]·

ἀλλ’ Ἀίδας ἔσφα[ξε σ’ ἀμείλιχος, εἰκοσέτην δέ]

〚Δημήτριε〛

Βαρδίλεως

Δημήτριε̣

Βαρδίλεως̣.

χαῖρε

Διονύσιε Δημητριεύ[ς].

χαίρετε.

Δημήτριε Ἀπολλᾶ χρησ-

τὲ χαῖρε.

Ἱεροκλῆς καὶ

Μοῦσα τῆς ἰδί-

[— —], γύνα δ’ Ἡνί̣α τ̣ῶ Χι̣[— —].

Relief

․ε τοὶς ἄνδρας α[․․․]ε[․․․․] τ̣ὸν δ̣ᾶ̣μ̣[ο]ν̣ τῶ μηννὸς τῶ Π̣ρ̣ο[κυκ]-

[λί]ω τ̣ᾷ ἴκαδι ε̣ι․εψα․λ̣[․․․․]ι̣ν ἄ̣νδρας τρ̣εῖς· τοῖς δὲ ἀπυ̣-

[δ]ειχθέντεσ[σ]ι μ̣ὴ̣ ἐ̣ξ̣έμμενα̣ι̣ ἐξομόσσασθαι δ̣ικ[α]ν[․․․․․]

dann:

Διονύσιε Ζευξιγένεος

τῶ Φανναγόρα.

ρηλίῳ Τρυφέρῳ καὶ τοῖς ἐκγόνοις· εἰ δέ τις

τολμήσει ἕτερον ἐνθάψαι, δώσει τῷ ἱερω-

τάτῳ ταμείῳ (δην.) δισχείλια πεντακόσια, τῇ

Relief

[ὁ δᾶμος τὸν δεῖνα, τρὶς γυμνασιαρχήν]-

Κα[— — — καὶ] Μηνοφίλα ἱερεῖς ὄντες Ἁγνῇ Θεᾷ ἀνέθηκαν.

Ἀθηνίων ἐπόει.

[υ]ἱὸς Νήρουας Τραιανὸς [Σε]βαστό[ς],

Γερμανικός, Δακικός, ἀρχ[ι]ερεὺ[ς]

μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξου[σί]α[ς τὸ ․ʹ],

Μαρκία Μεγιστὼ

χαῖρε. Πόπλιε Μινο-

ύκιε Ῥοῦφε χαῖρε.

λωνι

Ἀγυιεῖ.

δίζυγος εὐεπίης ῥυθμὸν ἀγασσαμένη,

ὡς μήτηρ ἐτέλεσσεν ἐφ’ υἱέι, καὶ πόρε τήνδε

εἰκόνα, καὶ στοργῆς μάρτυρα καὶ σοφίης·

Ἤραιε Διοφάντου χαῖρε.

couronne

Ἀθηναῖε

χαῖρε.

χαῖρε Δημήτριε

Ἀπολλᾶ.

Ἤραιε Ἀλεξάνδρω

χαῖρε.

Au milieu d'une couronne:

ὀ δᾶμος.

χαῖρε Νικόδημε Θεοδώρω

Ἀδύβιε.

Ἱέρου Ν[— — —].

Ἱέρ[ω]ν

Διοφάν[—].

Θεόδοτος.

Ἱέρων.

Μαίκυος Μαίκιος = Maecius.

Ἱέρω|νος.

Ἱέρον(ος).

Ἱέρωνος.

Ἱέρ[ωνος].

Ἱέρω[νος].

Ἱέρωνος.

Ἱέρω|νος.

ΙΕΣΚΛΕ.

Μυρμιδόνος τὸν ἀπολελειμμένον κύριον· ἀπὸ τῆς προσ̣[όδου δοῦναι τοὺς ἄνδρας]

τοῖς ἐπιμηνίοις τοῖς ἐπιμηνιεύσουσιν ἐν τῷ καθ’ ἕτος ἐνι[αυτῷ εἰς ἕκαστον τῶν πολι]-

τῶν δραχμὰς ἑπτὰ καὶ ἀντὶ τοῦ σίτου εἰς ἕκαστον ὀβολοὺς [— — οἱ δὲ ἐπιμηνιεύ]-

σαντες ἀποδειξάτωσαν τοῦ ἐχομένου ἔτους ἐν τῆι τρί[τηι ἐκκλησίαι τοὺς διαδεξομένους τῇ πρώτῃ]

τοῦ μηνὸς τοῦ Βαδρομιῶνος, ἀποδεικνύντες ἕκαστοι ἐκ τῆς ἑ̣[αυτῶν φυλῆς ἕνα, οἱ]

δὲ ἀποδειχθέντες ἐπιμηνιευέτωσαν καθότι καὶ τοῖς πρώτοις ἐ̣[πιτέτακται, καὶ]

διδότωσαν καὶ τούτοις οἱ ἄνδρες ἀπὸ τῆς αὐτῆς προσόδου τὸ π̣[ρογεγραμμένον]

πλῆθος τοῦ διαφόρου· εἰς δὲ τὸν μετὰ ταῦτα χρόνον τὴν μὲν ἀπόδ[ειξιν γίνεσθαι κα]-

τὰ ταὐτά, τὸ δὲ διάφορον τὸ προγεγραμμένον διδόναι τοῖς ἐπιμη[νιεύσουσιν]

ἀπὸ τῆς ἐσομένης τῶν διαφόρων κατ’ ἐνιαυτὸν προσόδου ἕως το[ῦ — — — τοὺς ἄνδρας τοὺς]

ταῦτα συσσταθησομένης τραπεζιτείας, ἀπ[οδε]ιξάτωσαν ἥ τε βο[υλὴ καὶ οἱ στρα]-

τηγοὶ οὓς δεῖ χειρίζει̣ν̣ τὰ καθιερωμένα χρήματα τῶι Ἀσκληπιῷ· ὅ[ταν δὲ αἱ ἑορταὶ]

συντελῶνται ἔν τε τῷ μηνὶ τῷ Ληναιῶνι καὶ ἐν τῷ Λευκαθιῶν[ι, ἀνίεσθαι]

μὲν τοὺς παῖδας ἐκ τῶν μαθημάτων, τοὺς δὲ οἰκέτας ἀπὸ τῶν έ̣[ργων, στε]-

φανηφορεῖν δὲ Λαμψακηνοὺς πάντας· ὁ δὲ ἱερεὺς θυμιάτω βαι[— — ἐπὶ]

τοῦ βωμοῦ τοῦ Ἀσκληπιοῦ καὶ ἐπιμελείσθω ὅπως δάφνηι καινὴ [— — ἐν]

[τῷ] ἱερῷ εἰς τοὺς στεφάνους· ὁ δὲ ἱεροκήρυξ προσκηρυσσέτω καὶ δ[ιὰ τοῦ πρυ]-

[τα]νείου, ὁ δὲ ἱερεὺς τὰς ἑορτὰς πρόπεμπτα καὶ πρότριτα καὶ αὐθημερ[όν· ἐν δὲ]

ταῖς ἡμέραις ἐν αἷς ἂν αἱ ἑορταὶ συντελῶνται, οἱ κήρυκες κελευ[έτω]-

[σ]αν Λαμψακηνοὺς πάντας στεφανηφορεῖν· μὴ εἶναι δὲ μηθεν[ὶ μηθὲν]

[ἐ]νεχυράσαι ἐν̣ [τ]αῖς ἡμέραις τῶν Ἀσκληπιείων, εἰ δὲ μή, ὁ̣ ἐνεχυράσας ἔ̣ν̣[οχος]

[ἔ]στω τῷ νόμῳ τῷ περὶ τῶν παρανόμως ἐνεχυρασάντων· μὴ κριν[έτωσαν]

[δ]ὲ μηδὲ οἱ ἐπιγνώμονες ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις, μηδὲ οἱ εἰσαγωγεῖς συ[λλε]-

[γ]έ̣τωσαν [δικ]α[σ]τήριον· ο[ἱ] δ̣[ὲ ἐπ]ιμήνιοι τῶν Ἀσκληπιείων λαμβάνοντες [τὰ]

[διάφ]ορα παρ̣[ὰ τῶν] ἀν[δρῶν θυέτ]ω̣σαν ἐπὶ τῶν βωμῶν τῶν ἐν τῷ τεμένει· μη[ ]

[ ]παδ̣γ[ ]υ̣σε[ ]ο̣[ ]τ̣ηρας ἀποτεισ̣άτω στατῆρας πεντήκοντα καὶ δραχ[μὰς — ἃς ἂν]

[τὸ δι]καστή̣ρι̣ον π̣[ρ]οσ̣τιμήσηι· καταγγελλέτω δὲ ὁ βουλόμενος πρὸς τὸν ἱερὸν [σύλλογον· τοῦ δὲ]

[κ]ατ[αδικασ]θέντος εἶναι τὸ μὲν ἥμισυ ἱερὸν τοῦ Ἀσκληπιοῦ τὸ δὲ λοιπὸν τοῦ [καταγγεί]-

[λα]ν̣τος̣· τρ̣[ ]ω̣ δὲ̣ [ὁ] μὲν ἰδιώτης τὸ ἑαυτὸ γενόμενον ὡς δίκην ὕβρεως χ[ ]

[․]τ̣ο̣ῦ̣ θεοῦ οιτ[ ποησ]άτωσαν ἃ οἱ νόμοι κελεύουσιν· ὁ δὲ ἱερεὺς λαμβαν[έτ]ω

ο̣ντοναν̣μεν̣[ ]α̣[ κ]αὶ ἐν τῆι διαγραφῆι τῆι ἐν τῇ τῆς ἱερειτείας διατέτα[κται]

α̣τ̣ω̣[ ὅπως] ἀπογραφῇ τῶν πολιτῶν τῶν παρεσομένων ἐ[πὶ τὴν ἑορτὴν ]

[σκοπ]ε[ῖν] τῷ βουλομένῳ· ποιησάσθωσαν δὲ τῶν ερ[ ]

[ κα]θ’ αὑτὴν κατὰ φυλὰς καὶ ἐχέτω ὁ παῖς ἐν τῷ ταμιείῳ ἕως̣ [ἂν ]

[ τὴν] ἀ̣πο̣γραφὴν ποιῶνται καθεστῶσαν ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ τοῦ Διον[ύσου ]

[ πάντ]ας π̣ολ̣ί̣τας προσιέναι καὶ ἀπογράφεσθαι εἰς τὰ Ἀσκληπ[ίεια ]

[ τὴν] μ̣ὲ̣ν̣ χειροτονίαν τῶν ἀνδρῶν γίνεσθαι ἐν τῆι δε̣υ[τέρᾳ τῶν ἐκκλησιῶν ]

[ ] νοσοῦντος ἢ ἀποδήμου, ἀποδεικνύτω [ ]

[ ἐὰν δέ τις τῶν ἐπιμηνί]ων μὴ ποήσῃ τὰ ἱερά, ἀποτεισάτω στα[τῆρας ]

[ ]ον ἔτει ἐπιμηνιευέτω, πραξάστωσαν [ ]

[ ]οιος ἢ ποησάτωσαν ἃ οἱ νόμοι κελεύου[σιν ]

[ ]λι[ ὀ]φείλεται ἔστωσαν τῶν δανε̣[ιζομένων ]

[ ]ολο[ ]θαι μηδὲ κατασχεῖν μηδὲ ειεχ[ ]

[ ]ρον[ ἄν]δ̣ρ̣ε̣ς οἵ τε νῦν ὄντες καὶ οἱ μετὰ τ[αῦτα ]

[λιν] παιδεύοντες ἢ παιδευθησόμενοι· τὸν δὲ τ[αμίαν]

[τὸ]ν ἐπιμηνιεύοντα τὸν μῆνα τὸν Ἡραιῶνα γρ[άψαντα]

[τ]ὴν σύνταξιν εἰς στήλην μαρμαρίνην θεῖναι [εἰς τοῦ]

Διονύσου τὸ ἱερόν.

[τα καὶ συγγέν]ειαν τὴν ὑπάρχουσαν ἡμῖν πρὸς Ῥωμ[αίους],

[καθὼς ὑπέσχε]το, ἐὰν πρός τινας φιλίαν ἢ ὅρκια ποῆται, [διότι]

[ἐν τούτοις π]εριλήψεται τὴμ πόλιν ἡμῶν, καὶ διατηρ[ήσειν]

[τὴν δημοκρα]τίαν καὶ τὴν αὐτονομίαν καὶ τὴν εἰρή[νην καὶ]

[τῶν συμπρε]σβευτῶν τῶι ἐπὶ τοῦ ναυτικοῦ ταμία[ι ․․․․․]

[․․․․ καὶ πείσα]ς αὐτὸν ἀεί τινος ἀγαθοῦ παραίτιον γίνεσ̣[θαι],

[ἔλαβεν καὶ π]αρ’ αὐτοῦ ἐπιστολὴν πρὸς τὸν δῆμο[ν ἡμῶν],

[ἣν γνοὺς] συμφέρουσαν εἶναι κατεχώρισεν εἰς [τὰ δημό]-

[ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․․․․․] κ̣α̣ὶ̣ ὑπὲρ ὧν εἶχεν τὰ ψηφίσματα, πλ̣ε̣ύ[σας καὶ]

[εἰς Μασσαλ]ίαν πλοῦν πολὺν καὶ ἐπικίνδυνον, ἐπ[ελθὼν ἐπὶ]

[τοὺς ἑξακο]σίους παρεστήσατο αὐτοὺς καὶ ἔπραξ̣[εν ὅπως]

[συνθήκαις] ταῖς γενομέναις Ῥωμαίοις πρὸς τὸμ [β]α̣[σιλέα Φίλιππον],

[ἡ σύγκλητος περι]έλαβεν ἡμᾶς ἐν ταῖς συνθήκαις πρ[ὸς τὸμ βα]-

[σελέα, καθό]τι καὶ αὐ̣τ̣ο[ὶ] γράφουσιν· περὶ δὲ τῶν σ[υμπάντων ἄλ]-

αὐτῶι καὶ ἔφοδον ἐπί τε τὴν βουλὴν

καὶ τὸν δῆμον πρώτωι μετὰ τὰ ἱερά·

δεδόσθαι δὲ αὐτῶι καὶ τὰ λοιπὰ φιλάνθρω-

[μ]ο̣κρέοντα Ζήνωνος, ὃς καὶ παραγενόμεν[ος ταὶς]

δίκαις ἐδίκασσε, ταὶ[ς] δὲ καὶ διέλυσε ἴσως κ[αὶ δικαί]-

ως καὶ κὰτ τοὶς νόμοις, ἐποιήσατο δὲ καὶ τὰν [ἐπιδα]-

[ἀνὴρ καλὸς καὶ ἀγαθὸς ὑπάρχ]ων, ἔν τ[ε]

[τ]οῖς [πρότερον χρόνοις διε]τέλει χρήσ[ι]-

[μ]ος ὢν [τῶν ἡμετέρων π]ολιτῶν τοῖς

[δικοι, καὶ εἶναι αὐ]τοῖς πρόσοδον ἐπὶ τὴν [βου]-

[λὴν πρώτοις μετὰ] τὰ [ἱ]ερά· ὑπάρχειν δὲ αὐ[τοῖς]

[καὶ τὰ ἄλλα πάντα τὰ ἐκ] τοῦ νόμου· οἱ δὲ ἐπὶ τῆι

]ατους εὐεργετ[

]σιτων διεῖλε κ[

]λ̣ι̣σ̣τ̣η̣σ̣λ̣[