σίας παρ’ αὐτοῖς Ἀθηναίοις στεφανωθεὶς καὶ πο-

λίτης κατὰ ψήφισμα γενόμενος, καὶ τῆς ὅλης

παρεπιδημίας τὴν καθήκουσαν λαβὼν μαρτυρί-

χετο πρεσβεύων τε καὶ συμβουλεύων τὰ κράτισ-

τα καὶ φιλοτιμίας οὐθενὸς λειπόμενος τῶν πο-

λιτῶν· πολλὰς μὲν γὰρ πρεσβείας τετέλεκεν πρὸς στρα-

δὶς μὲν ὑπὲρ αὐτῆς τῆς πόλεως εἰς Ῥώμην πορευ-

θεὶς καὶ τηρήσας ἄθραυστα τὰ τοῦ δήμου φιλάνθρω-

πα, τρίτον περὶ τῆς Διοσιερίτιδος χώρας καὶ τῶν κα-

μενοι τῶι δήμωι καὶ συνθύοντες παραγεγόνασι παρὰ

τῶν συγγενῶν καὶ φίλων πρεσβευταί· Μητροπολι-

τῶν δὲ καταιτιασαμένων ὡς ἐκ τῆς ἐκείνων ἀνδρο-

λεμον ἐξυπηρέτησε τοῖς ἡγουμένοις, τὰ κρά-

τιστα συμβουλεύων τε καὶ ψηφιζόμενος ἀεί,

χρημάτων τε πλῆθος οὐκ ὀλίον περιεποίησε[ν]

καλῶν ἐπὶ τὴν κοινὴν ἑστίαν ἐτίμα· μετέδωκεν

δὲ τῆς φιλανθρωπίας ἐν τῆι δευτέραι τῆς δημο-

θοινίας ἡμέραι καὶ τοῖς ἰσοτελέσιν καὶ μετοίκοις·

πόλεως διδομένας δαπάνας ἀναπέμψας τῆι πό-

λει· ἐπί τε πρυτάνεως Εὐφράνορος ψηφισαμένου

τοῦ δήμου τὰ βασιλικὰ δεῖπνα τοῖς νέοις καὶ πρεσβυ-

τε ταῖς χορηγίαις καὶ πρὸς θεοὺς καὶ πρὸς ἀν-

θρώπους διάδηλον ἔσχηκε τὴν φιλοτιμίαν· τοι-

γαροῦν διὰ τὴν ἐμ πᾶσιν ἀρετὴν τοῖς μεγίστοις

χρυσῶι στεφάνωι καὶ εἰκόνι χρυσῆι ἀρετῆς ἕ-

νεκε καὶ φιλαγαθίας τῆς εἰς τὸν δῆμον· ἀναγγέ[λ]-

λεσθαι δὲ τὰς τιμὰς ἀεὶ τοῖς τε Διονυσίοις καὶ τοῖς

χρυσῶι στεφάνωι καὶ εἰκόνι χρυσῆι εὐεργέτην

ὄντα καὶ περὶ τὴν πολιτείαν ἐκτενῆ καὶ φιλάγαθον

καὶ προστάντα τῆς πατρίδος ἐν καιροῖς ἀναγκαί-

δεδηλωμένην ἀναγγελίαν καὶ παραστῆσαι στ[ή]-

λην περιέχουσαν τόδε τὸ ψήφισμα· οἱ ψη-

φίσαντες χίλιοι τριακόσιοι τεσσαράκον-

τα δύο, οἱ δόντες χίλιοι τριακόσιοι εἴκοσι ἕ[ξ],

[αὐτῶν βασιλίσσης Ἀπολλωνίδο]ς· καὶ ἐπειδὴ οἱ με-

[․․․․c.13․․․․․ τῶν τε νέων] καὶ τῶν ἐφήβων φήφισ-

[μα προγράψαντες ἀξιοῦσι] τιμῆσαι Ἀθηναῖον ὄντα

[αὐτῶν βασιλίσσης Ἀπολλωνίδο]ς· καὶ ἐπειδὴ οἱ ΜΕ-

[․․․․c.13․․․․․ τῶν τε νέων] καὶ τῶν ἐφήβων ψήφισ-

[μα προγράψαντες ἀξιοῦσι] τιμῆσαι Ἀθηναῖον, ὄντα

line-divs.? [πρεσβευταὶ ἀπεδεί]χθησαν Ἀπ[— — τοῦ δεῖνος, ὁ δεῖνα] Δημητρίου, ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος. διεψηφίσθη] ἐν τῶι δήμω[ι κατὰ τὸν νόμον καὶ ἐδόθη, ψηφι]σάντων χιλ[ίων — — —].

Un décret inédit pour Ἑρμῶναξ Σατύρου Μυτιληναῖος a la même formule: διεψηφίσθη ἐν τῶι δήμωι κατὰ τὸν νόμον καὶ ἐδόθη, ψηφισάντων ἐνακοσίων τριῶν.

[ἱ]ερατεύοντος Ο(ὐ)λ(πίου) Ἀρτεμιδώρου,

[θ]εσπιωδοῦντος Ἀσκληπίδου τοῦ Δημοφίλου.

κόροι· Τρύφων Λουκίου, ὁ προφήτης Ἀπόλλωνος Πυθίο[υ],

[— — —] Πυθίου, συνπαρόντος αὐτῶ καὶ τοῦ πατρὸς Λουκίου τοῦ Ἀδράστου βουλευτοῦ·

[— — —] Κλ(αυδίου) Τροφιμᾶ· Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Ἀσκληπιάδης Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Ὀνησίμου· Μ(ᾶρκος) Οὔλπιος Πρεῖσκος Μ(άρκου) Οὐ(λ)πίου Ἐράστου·

[— — — παρθ]ένοι· Ἀνχαρηνὴ καὶ Ἀμμία Μά(ρκου) Ἀντωνίου Ἀττάλου· Μ(αρκία) Ἀν(τωνία) Σεκοῦνδα Μ(άρκου) Ἀν(τωνίου) Ῥούφου·

[δ]ώρου, θεσπι[ωδοῦντος]

Ἀσκληπίδου τ[οῦ Δημοφίλου],

γραμματέων [Κλ(αυδίων) Κριτολάου]

ρατεύοντος Οὐλπίου Ἀρτεμιδώρου, προ-

φητεύοντος Ἀλεξάνδρου τοῦ Μηνοφί-

λου τὸ βʹ. Πό(πλιος) Αἴλιος, Γλύκωνος υἱός, Σεργία

Ἀπελλᾶς Ἑρμέρωτος καὶ Ὀρφεὺς τετράκις νεώτερος.

Ἀλφηνή, Ποπλίου θυγάτηρ, Ἀπφία καὶ Ἀττία Ἀττίου Σω-

τηρίχου Βάσσα καὶ Ἀλεξάνδρα Ἀθηνοδώρου Μόσ-

ωνος βʹ τοῦ Ἀρτεμεισίου, θεσπιωδοῦντ-

ος Ἀσκληπίδου τοῦ Δημοφίλου, γραματέ-

ων γραμματέων Κρίτωνος καὶ Ἀλεξάνδρου τῶν Κρίτωνος,

εῖνα καὶ Ἀν(τωνία) Κλεοπάτρα· Ἀν(τωνία) Βρύουσα· Ἀν(τωνία)

Θεόφιλα· Τατία Χρυσίππου.

[ἱερατε]ύοντος Ὀ(ύ)λ(πίου) Ἀρτεμιδώρου,

[θεσπι]ῳδοῦντος Ἀσκληπίδου τοῦ Δημοφίλου,

[γραμμ]ατέων Κλ(αυδίων) Κριτολάου καὶ Βάσσου βʹ,

[κ]λειδοφοροῦντος Βάσσου γʹ. Μᾶ(ρκος) Ἀν(τώνιος) Μ(άρκου) Ἀν(τωνίου)

Αἰφνιδίου Φιλοπαππιανοῦ υἱός, Φιλοπαπ-

πιανὸς Βαλεριανός, ὁ προφήτης Ἀπόλλωνος

παρθένοι· Ἀγελαῒς Τειμοθέου βʹ τοῦ Νεικάνδρου

τοῦ Μηνοφίλου· Νεικομαχὶς καὶ Μαρκία Διογένους

τοῦ Εὐμένους τοῦ Ἐπιμ[ά]χου· Ἀμμία Διοφάντου τοῦ

Ἀρτεμιδώρου, θεσπιῳδοῦντο[ς]

Ἀσκληπίδου τοῦ Δημοφίλο[υ]

τῶν ἀπ’ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν

․․․․․․․․․․ καὶ Ἀθηναγόρας οἱ Ἀθηναγόρου τοῦ Διογένους· Ἄδραστος [․․․․]

[․․․․․․․․․․․ο]υ [Μ]ύρων· Νομικὸς δʹ Πανφίλου Δημήτριος·

ποτίσας τὴν πόλιν καὶ τὴν χώραν

εἰρηνικῶς καὶ φιλοτείμως.

ἐπὶ πρυτάνεως Ἀπόλλωνος τὸ πεʹ. Πό(πλιος) Ῥουτείλιος

Πρόκλος νέος παραφυλάξας καὶ ποτίσας τὴν

[πόλ]ιν καὶ τὴν χώραν εἰρηνικῶς καὶ φιλοτείμως.

τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πα-

τρογενίδου, ἱερέως Πο(πλίου) Αἰλ(ίου) [Φ]ιλίπ-

που, [π]ροφή[τ]ου Κλ(αυδίου) Ν̣εικ[οσ]τρά-

τος Τιβ[ερίου] Κλ(αυδίου) Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδ[υος] Ἡρακλειδῶν

Πατρογενίδου ἐπὶ ἱερέως Πο(πλίου) Αἰλ(ίου) [Φιλί]ππου

θεοπρόπος

[Ἡ]ρακλει[δῶν] Πατρο[γενί]δου, ἱε[ρ]-

έως Πο(πλίου) Α[ἰ(λίου) Φ]ιλίππ[ου, πρ]οφήτο[υ]

[Κ]λ(αυδίου) Ὀνησίμ[ου π]αῖδε[ς· Ἀ]ρχέδη-

[μ]ος Δημ[ητ]ρίου, Ε[ὐ]ρύλος Σ[․․․․․],

[Ἑκα]τήφιλος βʹ, Πω[λλί]ων βʹ, Εἰρη-

[ν]αῖος Ἀλκίμου, χοροδιδάσκα-

Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πατρογενίδου, ἐπὶ

ἱερέως Πο(πλίου) Αἰ(λίου) Φιλίππου ἠΐθεοι παρεγένοντο οἳ ὕμνησαν τὸν

θεὸν ὑπὸ χορηγῶ Χείων Σώζοντι βʹ καὶ διδασκάλω καὶ ἱεροκήρυκι εἰ-

τῶν ἀπ[ὸ] Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πατρο-

γεν[ίδ]ου, ἱ[ερέ]ως Πο(πλίου) Αἰλ(ίου) Φιλίππου, προφητεύ-

οντ[ος Κ]λ(αυδίου) Ν[εικ]οστράτου

ῳδοῦντος Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πα-

τρογενίδου, ἐπὶ ἱερέως Πο(πλίου) Αἰ(λίου) Φιλίππου

ὑμνωδοί·

Κλα(ύδιος) Μητρόδωρος, Ἡρακλείδης βʹ, Ἀρίστιος βʹ, Κλαύδιος Φαῦστος

Ἀρτεμίδωρος Στράτωνος, Φλ(αούιος) Τρόφιμος, Φλ(αούιος) Ἑρμια-

νός, Ἑρμίας Ἡρακλείδου, χοροδι-

Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πα[τρ]ογεν[ίδου],

ἐπὶ ἱερέως Πο(πλίου) Αἰ(λίου) Φιλίππου, προφητεύοντο[ς Ἀ]πολ[λωνί]-

ου βʹ τοῦ Παπίωνος θεοπρόπος Μ(ᾶρκος) Ἰ[ού(λιος)] Ἀλέ[ξα]νδ[ρος],

θεσπιῳδοῦντος Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Ἄρδυ[ος τῶ]ν ἀ[πὸ Ἄρδυος] Ἡρακλ]ει-

δῶν Πατρογενίδου, ἐπ[ὶ] ἱερέω[ς Πο(πλίου) Αἰ(λίου) Φιλίππου, προφητ]εύ-

οντος Κλα(υδίου) Νεικοστράτου θ[εοπρ]ό[πος ․․․․․․․]ρος,

Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πατρογενίδου, ἐπὶ ἱερέως Πο(πλίου) Αἰλ(ίου)

Φιλίππου, προφήτου Κλ(αυδίου) Νικοστράτου ὑμνωδο[ί· Μ]ηνόφιλος κ(αὶ) Κλέανδ[ρος]

οἱ Ἀνθεσφόρου, Ζηνιανὸς [κ(αὶ)] Ἀττίνας Εὐάνδρου, Κλ(αύδιος) Εὔανδρος,

Τιβ(ερίου) Κλα(υδίου) Ἄρδυος [τῶν ἀπὸ] Ἄρδυος Ἡρακλειδῶν Πατρογενίδου, ἐπὶ

ἱερέως Πο(πλίου) Αἰ(λίου) Φιλίππου θεοπρόπος Μ(ᾶρκος) Οὐα(λέριος) Νεικητὴς κ(αὶ)

ΗΒΩ․․․ Γλύκωνος, παῖδες· Μ(ᾶρκος) Οὐα(λέριος) Νεικητὴς Ἀτειλιανὸς Ἐ-

ος Ἡρακλειδῶ[ν] Πα[τρογενίδου],

ἱερέως Πο(πλίου) Α[ἰ(λίου)] Φιλ[ίππου]

προφήτης Πυθ[ί]ου [Ἀπόλλωνος]

τεύοντος Κρίτωνος — γραμματευόντων

[Ἡ]ροφίλου τοῦ Ἀρτεμεισίου καὶ Ἀττάλου τοῦ Ἑρ-

[μ]ίου ἐτειμήθησαν Χῖοι καὶ ὁ χορηγὸς αὐτῶν

[Ν]εικοστράτου Νικόστρατος — Πτολεμαῖος Ἑρμέρωτος,

[Ἀ]μφίμνηστος Πουλυδάμαντος Ἡρακλείδης —

[Φι]λογέρων Βάσσου Κάλλιστος — Πιστὸς Εἰσίωνος

[Κρ]ίτων — Γοργίας — Εὐτυχίδης Ἡρακλείδου Κόϊντος — Σωτήριχος —

[Μου(?)]νδικιανὸς Κρόκος

[γέ]νους Φιλοπαππιδῶν·

[ἐπ]ετέλεσε καὶ μυστήρια. ❦

θων οἱ Διονυσίου, Θεοφάνης Ἐπιγόνου

καθηγουμένου Εὐφιλήτου.

[— — —]-

οφίλου, Μέντης Μέντου κα[ὶ]

ἱεροκῆρυξ Καλλισθένης Εὐτυ-

προφητεύοντος Ἀτιμήτου βʹ, γραμμα-

τευόντων Ἡφαιστίωνος Ἡροφίλου κ(αὶ) Σωτέλους Ποθουμένου

οἱ ὑμνήσαντες παῖδες· Τ(ίτος) Στ(ατίλιος) Τ(ίτου) Στ(ατιλίου)

ἄρχοντος καὶ θεοπρόπου, Πυθέας

Μοσχᾶ, Ἀπολλώνιος Ἀρτεμᾶ Φιλί-

νου, Ἀρχέτιμος βʹ, Ἄδραστος Τιμο-

ἱερα[τεύοντος τοῦ δεῖνα, προ]φη-

τεύοντος Φιλομήλου, γραμματεύον-

τος Φροντίνου· Α(ὖλος) Οὐΐρριος Παῦλος, Μ(ᾶρκος) Οὐα-

λέριος Σεουῆρος Ὀκταουΐανός, Π(όπλιος) Σωτάρι-

ος Ἰσπανός, Μ(ᾶρκος) Αἰφίκιος Πριμιγενιανός,

Π(όπλιος) Τερέντιος Βλάστος, Μ(ᾶρκος) Ἀντώνιος Τερ-

σσίνιος Σαβεῖνος, Νούμμιος Ἐπίμαχος,

Γ(άϊος) Παπίριος Νυμφικός, καθηγητὴς Τ(ίτος) Σ[ά]λιος Ἴκελος, ἰατρός

Λικίνιος Λοῦπος, παιδαγωγὸς Ἰούλιος Φίλητος.

Ἀκμονέων

θεοπρόποι· Αὐφίδιος Αὔξειτος κ(αὶ) Ἀφράνι-

ος Βρασίδας, ὑμνωδοί· Αὐφίδιος Αὔξειτος,

Ἀφράνιος Βρασίδας, Αὐφιδία Μαρκέλλα,

χοροδιδάσκαλος Σωτὴρ ἐπὶ πρυτά-

νεως Κλαρίου Ἀπόλλωνος τὸ ϟϛʹ, ἱερέως

Πο(πλίου) Αἰλ(ίου) Φιλίππου, θεσπιῳδοῦντος

Τιβ(ερίου) Κ(λαυδίου) Ἄρδυος τῶν ἀπὸ Ἄρδυος Ἡρα-

— — —

[— — —]α Τατιανοῦ τοῦ [Δ]ημοστράτου, Ἄπφιον ἡ προκαθεζομένη, Μοντᾶνα Πρείμου, Ἀμμία Με-

[— — —]εῖνα, Κλειτιανὴ Κλειτιανοῦ, Μαρκιανὴ Ζωτικοῦ, παιδονόμοι· Πωλλιανὸς βʹ τοῦ Ἀπολ[λωνίου]

[ἐπὶ πρυτάνεως Ἀ]πόλλωνος τὸ ξαʹ, ἱερέως Ζωτίχου, θεσπιῳδοῦντος Μάγνου

[γραμματέως Πυ]θίωνος θεοπρόπος Φίλιππος Κοζάρου, Τυδεὺς Φιλίππου υἱός.

[ὁ δεῖνα ․․․․․․․]ς ἐπότισεν

[τὴν πόλιν εἰρηνικῶς κ(αὶ) φ]ιλοτείμως

[․․․․․․․․․ ἐν] ταῖς διανο-

Στράτωνος, Σωζόμενος βʹ Κτησᾶ, Ζήνων βʹ Ἀρτεμήους,

Μαρσύας Ἀρτέμωνος, Ζήνων γʹ Φιλοκυρίου, Εὔβιος

Ἑρμοῦ

Ἀλεξάνδρου, (προ)φρήτου Σέξτου Ἰουλίου Δ(ε)ιογνήτου, γραμματεύοντος Διογνήτου Ἄνδρωνος·

θεοπρόπος Θεοφίλητος Μαρσύου · Καλλικράτης Σόλωνος Ἰατροκλέους, ἱερεὺς Μαρσύας Θεοφιλήτου,

Μαρσύας Νεικήτου, Ἀχιλλεὺς Ἀγαθόποδος, Σοφοκλῆς Χρησίμου, Ζώσιμος Ἱκεσίου, Ζώσιμος Ζωσίμου.

Ῥηγί(νου) Ἀλεξάνδρου, προφήτου Ἀλεξάνδρου βʹ τοῦ Μη-

νοφίλου· θεοπρόπος Νειρεὺς δʹ· ἠΐθεοι ἱερεὺς

Πολιούχου Μ. Αἰλ. Στατ(είλιος) Ἀθηναγόρας Πυθιανός,

γενίδου, ἐπ[ὶ ἱε]ρέω[ς] Πο. Αἰ[λ].

Φιλίπ̣[π]ου, [προφ]ήτο[υ δ]ὲ Λο[λ](λίου)

Ὀνησ[ίμ]ου · [θ]εοπρόπο[ς Μ]έν[αν]-

Ἡρακλειδῶν Πατρογενίδου, ἱερέως

Π(οπλίου) Α(ἰλίου) Φιλίππου, προφήτου δὲ Λολ(λίου) Ὀν[η]-

σίμου, ὑμνῳδοί.

Εὐβίοτος οἱ Εὐβιότου υἱοί, Ἀπολλώ-

νιος Τροφίμου υἱός, Θεόπομπος

Θεοπόμπου υἱός· χορηγὸς Ἡρακλέ-

χορηγὸς Ἡρακλέω̣ν βʹ τοῦ Διονυσίου.

ἐπὶ πρυτάνεος Ἀττάλου τοῦ Ἀττάλου κὲ Μηνοφίλου, προφήτῃ

Μηνοφίλῳ, θεοπρόπῳ Ἀπολλωνίῳ Ἀδράστου ἱερέως Διονύσου, ἐφήβαρχο|ς Τρίτω̣ν

Ἡρακλεωτῶν ἀπὸ Σαλβάκης παῖδες ὑμνῳδοὶ ὑμνήσ-

τὸν θεὸν Ἀπολλώνιος Τατιανοῦ ὁ ἱερεοὺς ἱερευς τῶν παίδων,

Τατιανὸς βʹ Ἀπολλωνίου, Διονύσιος Φιλώτου Διονυσίου,

Ἀπολλώνιος γʹ τοῦ Ἱππάρχου, Ἀπολλώνιος Ἀθηνίωνος,

Τατιανὸς Ἀθηνίωνος, Τρύφων Τροφίμου Παπίου Γλύκωνος,

Ἑρμογένης βʹ · Διονύσιος Ἑρμογένους λαοτύπου·

τοῦ Ποτάμων(ος), γραμμα|τεύοντος

Μηνοφίλου τοῦ Μην|οφίλου καὶ

ὑπογραμματευόντο̣|ς Διωνυσίου

Κάρπου τοῦ Ἀττάλου, γραμματεύ-

οντος Ἀλεξάνδρου τοῦ Μηνοφίλου·

οἱ ὑμνήσαντες τὸν θεὸν

Σαλβάκης. ἐπὶ πρυτάνεως (Μ)ηνο-

φίλου Ὀνησίμου, ἱερέως Γ(αίου) Ἰουλ(ίου) Ζωτί-

χου, θεσπιῳδοῦντος Γν(αίου) Ἰουλ(ίου)

νους τοῦ Ἀπολλωνίου, Ἀπολλώ-

νιος καὶ Ἀπφιανὸς οἱ Ἀπολλωνίου

τοῦ Ῥητορικοῦ, Χαρμίδης Μενάν-

[στάτει]· γνώμηι τῶν ἐπιμηνί-

[ων· ἐπειδ]ὴ Μητρᾶς Φιλαίου Κυ-

[ζικηνὸς(?) ἀ]νὴρ ἀγαθός ἐστι καὶ

ἐκγόνοις· ἀναγράψαι δὲ τόδε τ[ὸ]

[ψ]ήφισμα εἰς στήλην λιθίνην̣ [καὶ]

στῆσαι εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλ[λω]-

νος τοῦ Κλαρίου· διαψηφίσα[ι δὲ]

ταῦτα ἐν ἀμφοτέραις ταῖς̣ [πόλε]-

σιν· διεψηφίσθη ἐγ Κολοφῶν[ι τῆι]

ἐπὶ θαλάσσηι καὶ δέδοτ̣[αι]. vac.

Θασίων. ἐπὶ πρυτάνεως Ἀττάλου Μηνοφίλου καὶ ἱερέως Κλαρίου Ἀπόλλωνος

Οὐλπίου Ἀρτεμιδώρου, προφητεύοντος Μηνοφίλου etc.

line-divs.? οἱ ἐλθόντες καὶ ὑμνήσαντες τὸν θεόν · θεωροί · Σωσίων Ἡρώδου,

Πολιάδης Ἡροδότου, Φίρμος καὶ Λούκιος οἱ Κοΐντου, Ἡρόδωρος Ἀσιατικοῦ, Εἰσίδωρος Ἀντιφάνου,

Ἀριστόνους Ͻ καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς πρέσβεις Ἡρόδοτος Πολιάδου, Κοΐντος Κοΐντου, Ἀσιατικὸς Σατύρου, Ἀριστόνους

Πάνκαρπος. ἠΐθεοι Δομίτιος Τερτυλλεῖνος,

Κάσσιος Γαΐου, Θεόφιλος Γαΐου, Ἰούλιος Ἰου-

λίου, Ἰουλιανὸς Ἰουλίου οἱ καὶ ἐμυήθησαν

τῷ θεῷ, διὰ τὸ φιλότειμον καὶ φιλόθεον τοῦ

θεοπρόπου, συνμυηθέντος καὶ

Κλάρος Ἀπολλωνίου, Γ. Ἰούλιος cognomen — — — — — —]

καθηγητής· Δῃ[μόφι]λος Μ— — —

ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι, Ποσῆς [Ἀ]-

πολλωνίου ἐπεψήφισε, γνώμη τῶν ἐπ[ι]-

μηνίων· ἐπειδή τινες τῶν πολιτῶν, ἐν

μα τοῦ βασιλέως· ἀναγράψαι δὲ τόδε

τὸ ψήφισμα εἰς στήλην λιθίνην καὶ

στῆσαι εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος·

ἀναγράψαι δὲ καὶ τὸ ἐπὶ Σιττᾶδος ψη-

φισθὲν ὃ εἶπαν οἱ ἐπιμήνιοι ὅπως μη-

θεὶς τέλη ἀποτίνῃ τῶν πολιτῶν πα-

μῃ ἀνομένου· ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι, Ξο[ῦ]-

τος ἐπεψήφισε, γνώμη τῶν ἐπιμηνίων· ὅπως ἂν μη[θεὶς]

τῶν πολιτῶν ἀποτίνῃ τέλη παρὰ τὸ δίκαιον, δεδόχθαι τῆι

ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δ[ήμωι]· προέδρων

γνώμη· ἐπειδὴ Μηνόφιλος [Φιλεταίρου Ζμυρ]-

ναῖος ὁ χρησμολόγος, τοῦ θε[οῦ μὲν χρησμῶι]

τοῦ καθηγεμόνος καὶ σωτῆρος [τῆς πόλεως]

Ἀπόλλωνος, φιλοτιμίαι δὲ καὶ σ[πουδῆι τοῦ δή]-

μου κατακεκλημένος ἐπὶ τὴ[ν προστασίαν]

ται καὶ τῆς τοῦ θεοῦ πίστεως καὶ τῆ[ς τοῦ δήμου]

φιλοτιμίας καὶ τῆς τῶν παραγινομέ[νων χάριν τῆς]

τοῦ θεοῦ συμβουλίας δόξης, καθήκε[ι δὲ τοῖς Κολοφω]-

νίοις καὶ διὰ τὴν περὶ τὸ χρηστήριον σ[πουδὴν(?) καὶ δι]-

ὰ τὴν τῶν καλῶν καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν [φιλοτιμίαν]

τὴν ἰδίαν προαίρεσιν φανερὰν πᾶσιν [καθιστά]-

νειν· τύχηι ἀγαθῆι· ἐπῃνῆσθαι ὑπὸ [τῆς βου]-

λῆς καὶ τοῦ δήμου Μηνόφιλον Φι[λεταίρου]

Ζμυρναῖον ἐπί τε τῆι τοῦ βίου κα[λοκαγαθί]-

ναγγελῶσιν στεφάνους, τῆς ἀν[αγγελείας]

γινομένης τῆσδε· ὁ δῆμος στεφανο[ῖ Μηνόφι]-

λον Φιλεταίρου τὸν ὑποφήτην τοῦ θ[εοῦ χρυ]-

σῶι στεφάνωι εὐσεβείας ἕνεκα τῆς π[ρὸς τοὺς]

[Κ]ολοφωνίοις· ἀναγραφῆναι δὲ τόδε τὸ ψή-

[φι]σμα ὑπὸ τοῦ ταμίου Ποσιδέου εἰς στήλην

[μα]ρμαρίνην καὶ ἀνατεθῆναι εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ

[Ἀπ]όλλωνος εἰσελθόντων τὸ τρίπυλον ἐν-

[δέξια] πρὸς τῆι παραστάδι. vac. διεψηφίσθη ἐν

[τῶι] δήμωι κατὰ τὸν νόμον. vac. οἱ ψηφίσαν-

[τες] δισχίλιοι· οὗτοι ἔδωκαν πάντες

ἀμφιθαλεῖς ἔφηβοι.

vacat

Τηλεφίδαις, οἳ Ζηνὶ πλέον Κρονίδηι βασιλῆϊ

ἐξ ἄλλων τιεσκόμενοι Τευθραντίδα γαῖαν

καὶ πίσυρας στιχάδεσσιν ἐφ’ ἡγεμονῆ[ας] ὀπάσσαι·

τῶν ἡ μὲν Κρονίδην ὕμνωι μνωι, μία δ’ Εἰραφιώτη̣ν̣,

ἡ δ’ ἑτέρη κούρην δορυθαρσέα Τρειτογένειαν,

ἡ δ’ Ἀσκληπιὸν ἄλληι, ἐμὸν φίλον υἱέα, [․․․]ΙΗΙ

ἑπτὰ γεραιρόντων εἰς ἤματα μῆρα ἐπὶ βωμῶ̣ν

ἠίθεοι χλαμύδεσσι ἀμφέμμενοι ὁππόσοι ἐ[σ]τ̣έ,

μὴ σφετέρων νόσφιν πατέρων· λοίβ̣ῃ δ̣’ ἐφ’ ἑκάστῃ

σπένδοντες λοιμοῖο παρ’ ἀθανάτων ἄκος ἐσθλὸν

ῥέξαντες πυρὶ δαίσατ’, ἐπὴν δέ μιν ἐξανύσῃ φλόξ,

λοιβῇσίν τε μελικρήτοις χθονί τ’ ἀμφιχέασθε

πασσυδίῃ· μετέπειτά τ’ ἀδαίετον Αἰθέρ[ι —]ον

ἐκ γὰρ ἐμεῦ γένος ἐστὲ πολισσούχοιό τε Μόψου.

πάσαις δ’ ἀμφὶ πύλαις Κλαρίου τεμενίξατε Φοίβου

τόξοις ἱρὸν ἄγαλμα κεκασμένον ὠλεσινούσοις,

παῖδας παρθενικῇσιν ὁμοῦ Κολοφῶνα νέεσθαι

μολποὺ̣ς σὺν λοιβῇσιν ἐφίεμα̣ι̣ ἠδ’ ἑκατόμβαις

προφρονέως, ἐπεὶ ἦ μάλα πολλάκις ὔμμε σαώσας

[— — —]․θ̣ο̣νω̣σενθ̣[— — —]

[— — — — — —]η̣σφισ̣[— — —]

[— — — — — —]μεγα[— — —]

ἀμφὶ̣ π̣ολυτραφίης γεοθά̣λπεος, ὦ πτολιά̣ρχα,

[λε]ιῆναι κέλομαί σε σ[ε]λώπυρον ὡρομέδοντα

A la fin: Ζήνων Ἑρμίππου τοῦ Ἡρῴδου ὁ

τοῦ προφήτου πατήρ, Χάρης Ζήνωνος τοῦ Ἑρμίππου.

line-divs.? Ἀπολλώνιος ὁ προφήτης τοῦ Πυθείου Ἀπόλλωνος χοραγός, Σωκράτης

Ἀδράστου Ἄδραστος κτλ., Τερκουᾶτος Τερκουάτου, Πριμιγένης Πριμιγένους, Ἀφφιανὸς

Πριμιγένο[υς].

A la fin παρόντος Ζήνωνος τοῦ Ἑρμίππου τοῦ πατρός.

Ἀφφιανὸς Πριμιγένους τοῦ Μαρκιανοῦ

line-divs.? οἵδ[ε πα]ρεγένοντο παῖδ[ες —]λ. Θεόφιλος [προφήτης]

τοῦ Πυθίου Ἀπ[όλλω]νος καὶ ἀγωνο[θέτης] τῶν Δίων Κλεοξεν[είων] ἀγώνων.

καὶ Δι[ογ]ενιανὸς Ἀντω[νίν]ου τοῦ Ἀττίνου [ἱερ]εῖς καὶ προφῆ[ται] τ]οῦ Πυθίου Ἀπόλλ[ων]ος

καὶ ἀγωνοθέτ[αι τ]ῶν Δίων Κλεοξ[ενείω]ν ἀγώνων, παρ[όντο]ς αὐτοῖς καὶ Θε․․․․ου Θε[οφίλ]ου? Ἀντω[νίνου]

[τοῦ Ἀττίνου τ]οῦ Ἀπο[λλωνίδου]

line-divs.? οἵδε παρεγένοντο Θεόφιλος βʹ τοῦ

Ἀπολλωνίδου κ(αὶ) Θεόφιλος ὁ κ(αὶ) Σώστρα[τ]ος, προφῆται το[ῦ Π]υθίου Ἀπόλλω[νος] κ(αὶ)

ἀγωνοθέται [τῶν] Δίων Κλεοξεν[είων ἀγώνω]ν, συνπαρόντω[ν] αὐτοῖς τῶν κτλ.

ἀμφιθαλεῖς ὑμνῳδοί.

line-divs.? ἐπὶ πρυτάνεως Κλαρίου Ἀπόλλωνος τὸ ϟʹ vac. ἱερέως vac. Π(οπλίου) Αἰλ(ίου) Φιλίππο[υ] θεσπιῳδοῦντος κτλ.

[οις ἀποστέλλαι πρεσβεύ]ταν ὄττις ἀποκαταστάσει τε τοὶς

[δικάσταις καὶ ἀνάδοις τὸ] ψάφισμα ἀξιώσει τὸν δᾶμον τὸν

[Κολοφωνίων ποήσασθαι τ]ὰν ἀναγγελίαν τῶ στεφάνων ἔν τε τοῖς

[Κλαρίοις καὶ τοῖς Δι]ονυσίοις ἔπει κε τοὶς πρώτοις ἀγῶ-

[νας ἀ πόλις συντε]λ̣έηι καὶ τὸ ψάφισμα ἀναγράψαντες εἰ[ς]

[στάλλαν ἀναθέμε]ναι εἰς ἶρον ὄποι κε δέαται ἐπιτάδεον ἔμ-

[ἔδοξεν τῆι] βουλῆι καὶ τῶι δήμωι, προέδρων γνώμη· vac.

[ἐπειδὴ ὁ δῆ]μος ὁ Ἀιγαιέων, ἀποστείλας ψήφισμα καὶ πρεσβευ-

[τὴν Πύθεο]ν̣ Διονύτα, ἐπαινεῖ τὸν δῆμον καὶ στεφανοῖ χρυσῶι

[δικ]α̣ίως, δίδωσι δὲ αὐτοῖς καὶ πολιτείαν καὶ προξενίαν κα-

[θ]ὼ̣ς τετάχασι διὰ τοῦ ψηφίσματος τοῖς ἄρχουσιν ἐπιμέλεια̣[ν]

[π]ο̣ιήσασθαι ὅπως ἐν τοῖς κατὰ τοὺς νόμους χρόνοις συντελεσ̣-

θῆι αὐτοῖς τά τε κατὰ τὴμ πολιτείαν καὶ τὴν προξενίαν, ἐ̣-

ψηφισμένοι δέ εἰσιν καὶ ὅπως οἱ στέφανοι ἀναγορευθῶσιν [ἐν]

τοῖς Διονυσίοις, ἀξιοῦσιν δὲ καὶ ἡμᾶς ποιήσασθαι τὴν ἀναγ-

ὅταν ἡ πόλις πρῶτον τοὺς ἀγῶνας συντελῆι καὶ ἀναγράψαι [τὸ]

ψήφισμα εἰς στήλην λιθίνην καὶ ἀναθεῖναι εἰς τὸ ἱερὸν ὅπο[υ ἂν]

φαίνηται ἐπιτήδειον εἶναι, vv δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι

Κλαρίοις τοὺς ἀγωνθέτας, τοῖς δὲ Διονυσίοις τὸμ πρύτανι[ν]·

ἀναγράψαι δὲ καὶ τὸ ψήφισμα τὸ παρ’ Ἀιγαιέων καὶ τόδε εἰς στή-

λην λιθίνην καὶ ἀναθεῖναι εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Κλα-

ρίου· τὸ δὲ ἔργον τῆς κατασκευῆς τῆς στήλης καὶ τῆς ἀναγρα-

φῆς τῶμ ψηφισμάτων μισθῶσαι τὸν οἰκονόμον Κόρωνον καὶ τῶι

μισθωσαμένωι δοῦναι τὴν δόσιν, συγγραφὴν δὲ τὸν ἀρχιτέκτο-

ούτους ἄνδρας προχειρίσασθαι, ἐπαινέσαι δὲ

καὶ τοὺς δικαστὰς Φιλιστῆ, Ἡλιόδωρον, Νικό-

στρατον, Ἡγησίτιμον, Ξενοκλῆν ἀρετῆς ἕνε-

τήσασιν ἀξίαν τῶν εὐεργεσιῶν, vvvvv

ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τοὺς vv

πράκτορας καὶ ταμίας κατὰ τὸν νόμο[ν]

τόπωι· ἑλέσθαι δὲ καὶ πρεσβευτήν, τῶν

πολιτῶν, ὃς ἀφικόμενος εἰς Κολοφῶνα

τό τε ψήφισμα ἀποδώσει Κολοφωνίοις καὶ

ἐπαινέσει αὐτοὺς ὑπὲρ τοῦ δήμου καὶ vvv

[—]ην παρακαλο[ῦ]σ[ι —]

[—] τὴν πρὸς αὐτοὺς εὔνοιαν καὶ ἀναγράφουσι τὰ ψηφί[σ]-

[μ]ατα εἰς στήλας λιθίνας δύο καὶ ἱστᾶσι τὴμ μὲν μίαν παρ’ αὐτοῖς ἐν τῶι ἱρῶι τ[οῦ]

[ἀγ]ορᾶι· ἐπελθόντες δὲ καὶ οἱ πρέσβεις ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον διελέγη-

[σ]αν μετὰ πάσης σπουδῆς καὶ φιλοτιμίας ἀκολούθως τοῖς ἐν τῷ ψηφίσματ[ι]

[γε]γραμμένοις, ἀγαθῆι τύχηι δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι ἐπαινέ-

κοινὸν αὐτὸν τῶν Ἀσκληπιαστῶν στεφα[νοῖ θ]αλλοῦ στεφ[άνωι ἀρε]-

τῆς ἕνεκεν καὶ φιλοτιμίας ἣν ἔ[χω]ν διατελεῖ εἰς τὸ κοινὸν [τῶν Ἀσκλη]-

[π]ιαστῶν ὅπως ἂν εἰδῶσι πάντες ὅτι τοὺς φ[ιλ]οτ[ίμ]ους καὶ [․․c.7․․]

[․․ κ]α̣τ̣α̣ξ̣ίως τιμᾶι τὸ κο[ινόν·] τῆς δὲ ἀν[αγ]γελίας [τὴν ἐπιμέλειαν]

Ζώτιχον Ἀπολλωνίου ἄνδρα ἀγαθόν, γ[εν]ν[αῖον? καὶ] φιλότιμον

[περὶ] τὴν πολιτείαν, σττρατηγήσαντά τε δίς, [ἡ πόλις δι]καίως? ἀνέωηκεν.

πρέσβυν ἀοιδοπόλων δρεψάμενον σελίδα, |

τὸν σοφίην στέρξαντα νόῳ μεγαλόφρονα Γόργον |

τὸν Κλαρίου τρι τριπόδων Λητοΐδεω θέραπα |

ὡς εὗρέν με κάτω βεβυθισμένον ἐξ̣ήνεν-

[κ]ε̣ν ἐν κοφίνῳ· v κεὐθὺς δὴ νάννη με διάβρο-

χον ἥρπασε θᾶσσον, σκεπτομένη ζω-

ῆς ἤν? τιν’ ἔχω μερίδα· v ὦ δ’ ἐμὲ τὸν

[δύσ]τηνον τὸν οὐκ ἐφιδόντα παλαίσ-

[τρα]ν, v ἀλλ’ ἤδη τριετῆ [—] Μοῖρα [κάλ]υ̣ψε κακή. vacat

Μητροδώρου δὲ γυνή.

Φιλίστης

Μητροδώρου.

Ἡροφίλη Πυθίωνος.

Ἡρόφιλος Μ[—]

Λυσίας [—]

Φιλίννα Πυθέου

Ἀριστομάχου δὲ γυνή.

[Φ]ιλῖνος

[Ε]ὐέλθου.

Πουπλία Ῥουτιλία

Πῶλλα φίλανδρος

χαῖρε.

[—]

Ἑρμαφίλου δὲ γυνὴ

χαῖρε.

νοφάντου τὸν εὐερ-

γέτην καὶ φιλόπατριν

ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐ-

ἀρχὰς καὶ λειτουργείας

πάσας φιλοδόξως καὶ

φιλοτείμως ὑπηρετή-

σαντα. ❦ τὸν ἀνδρι-

ἐ̣νθάδ’ ἀνὴρ κεῖτα̣[ι]

πάντων φίλος, ο[ὐ]-

δενὸς ἐκθρός, / Ἀν-

Στρατονίκην τὴν ἀδελ̣φ̣ὴ̣ν̣

φιλοστοργίας ἕνεκεν τῆς πρ[ὸς αὐ]-

τούς. vac. χαίρετ[ε]

λάσομαι ἐν σκοτίοις κεύθεσι κεκλιμέν[α]·

τοὔνεκ’ ἐμᾶς φιλίας μεμναμένος εὔξοον ἔν[θα]

στάλαν καὶ τύμβον τεῦξεν ἀριπρεπέα.

ἐπύησεν· συνεγενόμην τῇ πε-

δίσχῃ τοῦ Ἁπλοκόμα, τῇ Τροφίμῃ, τῇ γυ-

ναικὶ τῇ Εὐτύχηδος εἰς τὸ πλετώ-

μαι ἀναστανομένης τῆς στήλλην μου,

ᾗ ἡμέρᾳ ὥρισα· ἀνύξαις τὴν φυλακήν, ἐξαφίω

τὸν κατάδικον διὰ ἐνιαυτοῦ κὲ μηνῶν ιʹ περι-

Μηνὶ Ἀξιοττηνῷ Ἀφφιὰς

Γλύκωνος εὔξατο, εἰ

Ἀπόλλωνος Ταρσίου καὶ ἀναστρα-

φέντος αὐτοῦ ἔτη πϛʹ καὶ φιλο-

πονήσαντα πα̣ν̣[․․․10-12․․․]

ος καὶ Παπί-

ων Τροφίμῃ

τῇ μητρὶ μνεί-

Μάξιμος καὶ Ἀφ-

φιὰς Ἀφφιανὴν

τὴν ἑαυτῶν

νον εἶναι Μηνὶ Ἀξιττηνῷ καθί-

σε ἀφί%⁸⁰%⁸⁰δρυσ%⁸⁰%⁸⁰μα.

ἔτους τθʹ, μη(νὸς) Αὐναίου Αὐδναίου αιʹ,

Τροφίμη μετὰ τῶν τέκνω[ν]

Ἀλέξανδρον τὸν ἄνδρα μν[ί]-

Τατιανὸς τὴν σύντροφ̣ον·

Στρατόνικος κὲ [Τ]ατιανὴ Τρόφ̣ιμον τ[ὸ]

τέκ̣νον. vac.

λιθοξοῖς καὶ λατόμοις

τῆς λανπρᾶς και φιλοσεβαστ[ου]

καὶ φιλο[— — —].

[τιμ]αῖς δῶμα τε καὶ τῶν γραψάντω[ν τοῦτ’]

[οἴκ]ῳ / καὶ τέκνοις αὐτῶν πᾶσι φίλον θέ-

μενος. /

ὰς Φλ-

αβιανῷ human figure

τέκνῳ

[ἰκ]όνος ἀντίτυπον καθορ[ᾶτε],

[φίλ]οι παροδεῖται· / στῆθ’, ἔπο[ς εἰ]-

[πὲ γ]όοις καὶ ἀνάγνοθι κυμογ[ράφημα]· /

δελφῇ καὶ Τατιὰς τῇ ἀ-

δελφῇ καὶ Ἄφιν τῇ ἀδελ-

φῇ, κα(ὶ) οἱ συνγενῖς κατ-

ἔτους σξζʹ, μη(νὸς) Ὑπερταί-

ου ϛʹ. Τρόφιμος ὁ θρέ-

ψας καὶ Ἀμμιανὸς Ἀφρο-

τοῦτο τὸ ἡρῶον κατεσκεύασεν

Λούκις Βετρανὸς ἑαυτῷ καὶ φιλτάτῃ γυ-

ναικὶ αὐτοῦ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτοῦ

Διόφαντον τὸν

φίλον ἐτείμησεν στήλλῃ· μνείας χάριν.

— — —ν, ἵνα διὰ τὴν σὴν τύχην δυνησ[όμεθα τυχεῖν τῆς]

[σῆς φιλα]νθρωπίας καὶ ταῖς εἰς τὸν θ[ειότατον Αὐτοκράτορα λειτουρ]-

[γίαις ὑπ]ηρετεῖσθαι. — — —

με, ὅτι πρὶν τῶν γονέων ἔ-

θανον· Φιλοξενὶς τρόφι-

μον, Ἀρτεμᾶ τὸ γλυκύτατον