[Πο]σιδω(νίου)

[—]φιλο.

ΦΙ

ΜΕ

Ζμινδάρου

Λεωτρεφίδου

Λεωνίδ̣ου.

[Φι—]

Φι[—]

Θε[ο—,]

[—] τε τοῖς ἄλλοις κα[ὶ —]

[— τοῖς] ἄλλοις φίλοις [—]

κ̣ον, ἕκαστον αὐτ[ῶν χρυσῶι στεφάνωι]

φιλαγαθίας ἕνεκ̣[εν ἣν ἔχουσιν εἰς]

αὐτούς· ἐστεφ[άνωσαν δὲ καὶ τὸν]

δεκα πόλεων· ἐπειδὴ Ἱππόστρατος Ἱππ̣[οδή]-

μου Μιλήσιος φίλος ὢν τοῦ βασιλέω[ς Λυσι]-

μάχου καὶ στρατηγὸς ἐπὶ τῶμ πόλε̣[ων]

τῶν Ἰάδ̣ων κατασταθείς, οἰκείως κ[αὶ φι]-

λαν̣θρώπως κ̣αὶ ἰδίαι ἑκάστηι τῶμ π[όλεων]

[ἔδοξεν τῆι βο]υλῆι καὶ τῶι δήμωι· π̣[ρυτάνεων γνώ]-

[μη· ἐπειδή, τ]οῦ δήμου ψήφισμα ἀπ[οστείλαντος]

[καὶ πρεσβ]ε̣υτὴν πρὸς Ζμυρναίου[ς τὸν παρακαλέ]-

[τ]ῆι πρώτηι βουλῆς [— ψη]-

[φίσ]ματα τὰ ἐκτεθ̣έν̣[τα —]

[․1-2․]ει ἀναγνῶναι ΤΟΥ․[—]

έβαλεν εἰς τὴν Σελευκίδα, πολλῶν [κ]αὶ μεγάλων κινδύνων περιστάντων τὴμ πόλιν ἡμῶν καὶ τὴν

χώραν, διεφύλαξεν ὁ δῆμος τὴμ πρὸς αὐτὸν εὔνοιάν τε καὶ φιλίαν, οὐ καταπλαγεὶς τὴν τῶν ἐναντίων ἔφοδον

οὐδὲ φροντίσας τῆς τῶν ὑπαρχόντων ἀ[π]ωλείας, ἀλλὰ πάντα δεύτερα ἡγησάμενος εἶναι πρὸς τὸ διαμεῖ-

ναι ἐν τῆι αἱρέσει καὶ ἀντιλαβέσθαι τῶμ π[ρ]αγμάτων κατὰ τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν καθότι ἐξ ἀρχῆς ὑπέστη· διὸ

καὶ ὁ βασιλεὺς Σέλευκος, εὐσεβῶς τὰ πρὸς τοὺς θεοὺς διακείμενος καί φιλοστόργως τὰ πρὸς τοὺς γονεῖς, μεγα-

λόψυχος ὢν καὶ ἐπιστάμενος χάριτας ἀποδιδόναι τοῖς ἑαυτὸν εὐεργετοῦσιν, ἐτίμησεν τὴμ πόλιν ἡμῶν διά

τε τὴν τοῦ δὴμου εὔνοιαν καὶ φιλοτιμίαν ἣν ἐπεποίητο εἰς τὰ πράγματα αὐτοῦ καὶ διὰ τὸ τὸμ πατέ-

ρα αὐτοῦ θεὸν Ἀντίοχον καὶ τὴμ μητέρα τὴν τοῦ πατρὸς θεὰν Στρατονίκην ἱδρῦσθαι παρ’ ἡμῖν τιμωμέ-

πέμψαντο πρὸς τοὺς ἐμ Μαγνησίαι κατοίκους καὶ πρὸ[ς] τοὺς ὑπαίθρους ἱππεῖς καὶ στρατιώτας καὶ ἀπέστειλαν ἐξ αὑτῶν

ἕνα Διονύσιον τὸμ παρακαλέσοντα αὐτοὺς δια[φυ]λάσσειν τὴμ φιλίαν καὶ συμμαχίαν βασιλεῖ Σελεύκωι εἰς

πάντα τὸγ χρόνον, ἐπαγγελλόμενοι διατηρούντων αὐτῶν τὰ πράγματα καὶ τὸν αὐτὸν ἐχθρὸγ καὶ φίλον ἡγουμένων ὑπάρξειν αὐ-

τοῖς παρὰ τοῦ δήμου καὶ παρὰ τοῦ βασιλέως Σελεύκου πάντα τὰ φιλάνθρωπα καὶ καλῶς ἔχοντα καὶ ἀποδοθήσεσθαι χάρι-

τας αὐτοῖς ἀξίας τῆς αἱρέσεως· οἱ δὲ ἐμ Μαγνησίαι παρακληθέν̣τες καὶ αὐτοὶ ὄντες πρόθυμοι πρὸς τὸ διαφυλάσσειν τῶι βασιλεῖ τήν τε φι-

λίαν καὶ τὴν συμμαχίαν καὶ διατηρεῖν αὐτῶι τὰ πράγματα, τά τ[ε] ἀξιωθέντα ὑπὸ τῶν στρατηγῶν φιλοτίμως ἀπεδέξαντο καὶ ἐπαγγέλ-

λονται τὴν αὐτὴν ἕξειν αἵρεσιν τῶι δήμωι τῶι ἡμετέρωι εἰς πάντα τὰ τοῦ βασιλέως Σελεύκου συμφέροντα καὶ ἀπεστάλκασιν

πρὸς ἡμᾶς πρεσβευτὰς ἐγ μὲν τῶν κατοίκων Ποτάμωνα καὶ [Ἱ]εροκλῆν, ἐγ δὲ τῶν ὑπαίθρων Δάμωνα καὶ Ἀπολλωνικέτην, τοὺς δ[ια]-

λεξομένους τε ἡμῖν καὶ ἀνοίσοντας τὴν ὁμολογίαν καθ’ ἣν ἀξι[ο]ῦσιν συνθέσθαι τὴμ πρὸς ἑαυτοὺς φιλίαν· ἐπαχθέντες δὲ καὶ ο[ἱ]

πρεσβευταὶ ἐπὶ τὸν δῆμον συνλελαλήκασιν ὑπὲρ ἁπάντων ἀκολ[ού]θως τοῖς ἐν τῆι ὁμολογίαι γεγραμμένοις· ἀγαθῆι τύχηι· δεδόχθα[ι]

τήν τε φιλίαν συντίθεσθαι πρὸς τοὺς ἐμ Μαγνησίαι ἐπὶ πᾶσι τοῖ[ς] τοῦ βασιλέως Σελεύκου συμφέρουσιν, καὶ ἀποδεῖξαι πρὸς αὐτοῦ[ς]

πρεσβευτὰς τρεῖς, οἵτινες τὴν ὁμολογίαν τε ἥτις ἂν δόξηι τῶι δήμωι ἀνοίσουσιν αὐτοῖς καὶ περὶ τῶγ γεγραμμένων ἐν αὐτῆι δι[α]-

δὲ ταῦτα τῶν ἐμ Μαγνησίαι καὶ συνσφραγισαμένων τὴν ὁμολογίαν καὶ ὁμοσάντων καὶ ἐπανελθόντων τῶμ πρεσβευτῶν συ[ντε]-

λείσθω καὶ τὰ λοιπὰ πάντα τὰ ἐν τῆι ὁμολογίαι γεγραμμένα, καὶ τὸ ψήφισμα τόδε ἀναγραφήτω κατὰ τὸν νόμον· ἀναγραφήτω δὲ κ[αὶ εἰς]

στήλας εἰς ἃς καὶ ἡ ὁμολογία ἀναγραφήσεται· καλεσάτωσαν δὲ οἱ ἐπιμήνιοι τῆς βουλῆς καὶ τοὺς πρεσβευτὰς τοὺς παραγεν[ομένους]

αὐτοῦ συναύξων καὶ τὰ πράγματα διατηρῶν καθ’ ὅσον ἦν δυνατός, καὶ πολλὰ μὲν περιεῖδεν ἀπολλύμενα καὶ καταφθειρόμενα τῶν ὑπαρχόντων, πολλοὺς δὲ ὑπέμειν[εν]

κινδύνους ἕνεκεν τοῦ διατηρῆσαι τὴν φιλίαν τὴν πρὸς τὸν βασιλέα Σέλευκον, καὶ νῦν φιλοτιμούμενος αὐτῶι συνδιατηρῆσαι καὶ συνέχειν τὰ πράγματα καθ’ ὅ[σον]

ἐνδεχόμενόν ἐστιν, τήν τε πρὸς τοὺς ἐμ Μαγνησίαι κατοίκους καὶ τοὺς ὑπαίθρους ἱππεῖς καὶ τοὺς πεζοὺς στρατιώτας καὶ τοὺς ἄλλους τοὺς οἰκοῦντας ἐμ Μα-

γνησίαι συντέθειται φιλίαν, ἵνα διαφυλάσσωσιν τὴν συμμαχίαν καὶ τὴν εὔνοιαν τῶι βασιλεῖ Σελεύκωι· νομίζω[ν] δὲ [ἀ]ναγκαῖον εἶναι τῆι πόλει παραλαβεῖν καὶ τὸ

χωρίον Παλαιμαγνησίαν καὶ ποιήσασθαι τὴν φυλακὴν δι’ αὐτοῦ, ἵνα καὶ τούτου παραληφθέντος ὑπὸ τῆς πόλεως ἀσφαλέστερον διαμένηι πάντα τὰ σύνεγγυ[ς]

πράγματα τῶι βασιλεῖ Σελεύκωι, διεπέμψαντο πρὸς τοὺς οἰκοῦντας ἐν τῶι χω[ρ]ίωι καὶ παρεκάλεσαν αὐτοὺς αἱρεῖσθαι τὴν φιλίαν τὴν πρὸς τὸν βασιλέα Σέλευκον

καὶ παραδοῦναι τὰς κλεῖδας τῶι ἄρχοντι τῶι ἀποσταλέντι ὑπὸ τοῦ δήμου καὶ πα[ρ]αδέξ[α]σθαι φυλακὴν τὴν συνδιατηρήσουσαν μετ’ αὐτῶν τὸ χωρίον τῶι βασιλεῖ

Σελεύκωι, ἐπαγγελλόμενος ταῦτα ποιησάντων αὐτῶν ὑπάρξειν αὐτοῖς παρὰ τῆς πόλεως πάντα τὰ φιλάνθρωπα καὶ καλῶς ἔχοντα, οἱ δὲ οἰκοῦντες ἐν τῶι

χωρίωι ἑλόμενοι τὴμ φιλίαν τὴν πρὸς τὸν βασιλέα Σέλευκον μετὰ πάσης προ[θ]υμίας προσεδέξαντο τἀξιούμενα ὑπὸ τοῦ δήμου καὶ τάς τε κλεῖδας παραδεδώκασι[ν]

τῶι ἄρχοντι τῶι ἀπεσταλμένωι ὑπὸ τοῦ δήμου καὶ τὴν φυλακὴν τὴν παρὰ τῆς πόλεως παρεδέξαντο εἰς τὸ χωρίον· ἀγαθῆι τύχηι· δεδόχθαι πολίτας τε αὐτοὺς εἶν[αι]

Πέρσαις τοῖς ὑπὸ Ὠμάνην καὶ τοῖς ἀπὸ Σμύρνης ἀποσταλεῖσιν ἐπὶ τὴν [φ]υλακὴν τοῦ χωρίου, Μενεκλεῖ τε καὶ τοῖς ὑπ’ αὐτὸν τασσομένοις, τήν τε πολιτεία[ν]

καὶ τἆλλα φιλάνθρωπα, ἃ καὶ τοῖς ἄλλοις τοῖς ἐκγ Μαγνησίας ἐψήφισται, κ[αὶ] προνοῆσαι τὸν δῆμον ὅπως αὐτοῖς διδῶται ἐκ βασιλικοῦ τά τε μετρήματα καὶ τὰ ὀψώνια

τἆλλα ὅσα εἰώθει ἐκ βασιλικοῦ δίδοσθαι αὐτοῖς. τὸ δὲ ψήφισμα τόδε ἀν[αγ]ράψαι εἰς τὰς στήλας τὰς ἀνατεθησομένας ἐν τοῖς ἱεροῖς ὑπό τε τοῦ δήμου καὶ [τῶν]

ἐκγ Μαγνησίας· ἀναγεγράφθαι δὲ αὐτὸ καὶ ἐν τοῖς δημοσίοις. vacat

θεοῦ τίμια καὶ τὸ ἰχθυο-

τρόφιον αὐτῆς βίου καὶ

ἐργασίας καλῆς γίνοιτο

[— ἐὰν δὲ — αὐτοῦ κα]-

ταψηφίσηται, ἀπ[οτεισάτω —]

𐆖 (δηνάρια) ͵ε, καὶ π̣ραξάτω αὐτ̣ὸ̣[ν? — ὁ ἐπί]-

Ζμύρνῃ ἱερονεικαι[—]

Τ ἐκ τοῦ ψηφίσματος Τ[—]

καὶ ἀπαλαιστρ̣[ο]ι̣[—]

ἐπὶ ἱερέως Ἡγησίου, στεφανηφόρου δὲ Πυθοδώρου, μηνὸς Ληναιῶ[ν]ος· ἀγαθῆι τύχηι· ἐπὶ τοῖσδε συνέθεντο τὴμ φιλίαν Σμυρναῖ[οί]

τε καὶ οἱ ἐμ Μαγνησίαι κάτοικοι, οἵ τε κατὰ πόλιν ἱππεῖς καὶ πεζοὶ κα[ὶ οἱ] ἐν τοῖς ὑπαίθροις καὶ οἱ ἄλλοι οἰκηταί, καὶ τὴμ πολιτείαν ἔδωκαν

εἰς δύναμιν εἶναι τὴν αὑτῶν ἀποδώσουσιν τῶι βασιλεῖ Σελεύκω[ι· πολ]ιτεύσονται δὲ μετὰ Σμυρναίων κατὰ τοὺς τῆς πόλεως νόμους

[ἀ]στασιάστως τὸν αὐτὸν ἐχθρὸγ καὶ φίλον ἡγούμενοι Σμυρναίο[ις· ὀμ]οῦνται δὲ καὶ οἱ ἐμ Μαγνησίαι Σμυρναίοις καὶ Σμυρναῖοι τοῖς ἐμ

Μαγνησίαι ἑκάτεροι αὐτῶν τὸν ὅρκον τὸν ἐν τῆι ὁμολογίαι ὑπο[γε]γραμμένον· συντελεσθέντων δὲ τῶν ὅρκων τὰ μὲν ἐγκλήματα αὐ-

παραβήσομαι τῶγ κατὰ τὴν ὁμολογίαν οὐδὲ μεταθήσω ἐπὶ τὸ χεῖρον τὰ γεγραμ[μ]ένα ἐν αὐτῆι οὔτε τρόπωι οὔτε μηχανῆι οὐδεμιᾶι· καὶ πολιτεύσομαι μεθ’ ὁ-

μονοίας ἀστασιάστως κατὰ τοὺς Σμυρναίων νόμους καὶ τὰ ψηφίσματα τοῦ δ[ή]μου καὶ συνδιατηρήσω τήν τε αὐτονομίαν καὶ δημοκρατίαν καὶ τἆλλα τὰ

ἐπικεχωρημένα Σμυρναίοις ὑπὸ τοῦ βασιλέως Σελεύκου μετὰ πάσης προθυμ[ία]ς ἐμ παντὶ καιρῶι, καὶ οὔτε αὐτὸς ἀδικήσω αὐτῶν οὐθένα οὔτε ἄλλωι ἐπ[ι]-

τρέψω οὐθενὶ κατὰ δύναμιν τὴν ἐμήν· καὶ ἐάν τινα αἰσθάνωμαι ἐπιβουλεύο[ντα] τῆι πόλει ἢ τοῖς χωρίοις τοῖς τῆς πόλεως, ἢ τὴν δημοκρατίαν ἢ τὴν ἰσο-

νομίαν καταλύοντα, μηνύσω τῶι δήμωι τῶι Σμυρναίων καὶ βοιηθήσω ἀγωνιζ[όμ]ενος μετὰ πάσης φιλοτιμίας, καὶ οὐκ ἐγκαταλείψω κατὰ δύναμιν τὴν

ἐμαυτοῦ· εὐορκοῦντι μέμ μοι εὖ εἴη, ἐφιορκοῦντι δὲ ἐξώλεια καὶ αὐτῶι καὶ γέ[νει τ]ῶι ἐξ ἐμοῦ. ὀμόσαι δὲ καὶ Σμυρναίους τοῖς ἀπὸ Μαγνησίας τὸν ὅρκον

τόνδε· ὀμνύω Δία, Γῆν, Ἥλιον, Ἄρη, Ἀθηνᾶν Ἀρείαν καὶ τὴν Ταυροπόλον καὶ τὴμ Μη[τέρ]α τὴν Σιπυληνὴν καὶ Ἀφροδίτην Στρατονικίδα καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς

καὶ οὔτε αὐτὸς ἀδικήσω αὐτ[ῶν] οὐθένα οὔτε ἄλλωι ἐπιτρέψω οὐθενὶ κατὰ δ[ύν]αμιν τὴν ἐμὴν· καὶ ἐάν τινα αἰσθάνωμαι ἐπιβουλεύοντα αὐτοῖς ἢ τοῖς ἐκγό[νοις]

αὐτῶν ἢ τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτῶν, μηνύσω ὡς ἂν τάχιστα δύνωμαι, καὶ βοι[ηθήσ]ω μετὰ φιλοτιμίας· καὶ μετουσίαν αὐτοῖς δώσω τῶν τε ἀρχείων καὶ τῶν ἄ[λλων]

τῶν κοινῶν τῆς πόλεως, ὧν καὶ οἱ ἄλλοι πολῖται μετέχουσιν· εὐορκοῦ[ντι μέμ] μοι εὖ εἴη, ἐφιορκοῦντι δὲ ἐξώλεια καὶ αὐτῶι καὶ γένει τῶι ἐξ ἐμοῦ. ἀποδ[ειξά]-

τωσαν δὲ Σμυρναῖοί τε καὶ οἱ ἀπὸ Μαγνησίας ἄνδρας [ἑκάτεροι αὐτῶν ὅσους] ἂν ἑκάτεροι ὑπολανβάνωσιν ἱκανοὺς εἶναι, τοὺς ὁρκιοῦντας τὸ πλῆθος

λεσθησομένου τοῦ κατὰ τὴν ὁμολογίαν· [ὁρ]κιζέτωσ[αν δὲ τὸν προγεγραμμένον ὅρκ]ον οἱ μὲν ἐκ Μαγνησίας ἀποδειχθέντες Σμυρναίους, οἱ δὲ ἐξ Σμύρνης τοὺς ἐμ

Μαγνησίαι· τὰ δὲ ἱερεῖα τὰ εἰς τὰ [ὁρ]κωμόσια ἐν Σμύρνηι [δότω ὁ ταμίας Καλ]λῖνος ἀφ’ ὧν ἂν ψηφίσηται ὁ δῆμος, ἐν δὲ Μαγνησίαι οἱ ταμίαι, οἷς ἂν τὸ πλῆθος ἐπι-

τάξηι. ἀναγραψάτωσ[αν] δὲ καὶ τὴν ὁμολογίαν ἐν στήλα[ις λευκολίθοις καὶ ἀναθ]έτωσαν Σμυρναῖοι μὲν ἐν τῶι τῆς Ἀφροδίτης τῆς Στρατονικίδος ἱερῶι καὶ

[— τ]οῦ ἐπικρίμα[τος —]

[— π]ερὶ ὧν Μιθ[ραδάτης Μηνοδότου πολίτης ὑμέτερος καὶ φίλος μου]

[λόγους ἐποιήσατ]ο, περὶ τούτ[ου τοῦ πράγματος οὕτως ἐπέκρινα· —]

ἑτέρως τοῦτο ἀπέβη, οὐδὲν ἧττον φα-

νερὰ ἐγένετο. vacat τὸ ψήφισμα ἔπεμψεν

Στατείλιος Μάξιμος ὁ κράτιστος ἀν-

θύπατος καὶ φίλος ἡμῶν. ἐρρῶσθαι ὑ-

μᾶς βούλομαι. πρ(ὸ) εʹ καλ(ανδῶν) Ἀπρειλ(ίων), ἀπὸ

οἱ θειότατοι αὐτοκράτορες Σεουῆρος καὶ Ἀντωνεῖνος Καίσαρες Σμυρναίοις·

εἰ Κλαύδιος Ῥουφῖνος ὁ πολείτης ὑμῶν ὁ διὰ τὴν προαίρεσιν,

ᾗ σύνεστιν ἐπὶ παιδείᾳ, καὶ τὸν ἐν λόγοις συνεχῆ βίον τὴν

προκειμένην τοῖς σοφισταῖς κατὰ τὰς θείας τῶν προγόνων

ἡμῶν διατάξεις ἀτέλειαν τῶν λειτουργιῶν καρπούμενος

ὑμῶν αὐτὸν ἑκουσίῳ ἀνάγκῃ προκαλουμένων ὑφέστη τὴν

στρατηγίαν κατὰ τὸ πρὸς τὴν πατρίδα φίλτρον, τὴν γοῦν εἰς τὰ

ἄλλα μένειν ἀπραγμοσύνην ἀκείνητον αὐτῷ δικαιότατόν

ἐστιν· οὐ γὰρ ἄξιον τῷ ἀνδρὶ τὴν εἰς ὑμᾶς φιλοτειμίαν γενέ-

σθαι ζημίαν, καὶ μάλιστα ταύτην ὑμῶν αἰτούντων ὑπὲρ

[—]Ε̣ΣΘΕΦ̣ΙΛ̣[—]

[—]Τ̣ΟΙΣ ἀρκεῖσθε ․[—]

Ἀπελλᾷ ἰδίῳ χαίρειν·

[οὐκ] ἀμφίβολόν ἐστιν καὶ ἐν τούτῳ τὰ

ὁρι[σθ]έντα τηρεῖσ[θαι —?] γνώμη [—]

[τοκράτορος Καίσαρ]ος Μάρ(κου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντω-

[νείνου Σεβαστοῦ —]ΑΥ Φιλουμενὸς

[— τῇ π]ατρίδι κοσμίως

[․․․․․․․․․․c.25․․․․․․․․․․․ περὶ τούτου τ]οῦ πράγματ[ος οὕτως ἔδοξεν· Περ]-

[γαμηνοὺς πρεσβευτὰς ἄνδρας καλοὺς κἀγαθ]οὺς καὶ φίλο[υς παρὰ δήμου καλοῦ]

[κἀγαθοῦ καὶ φίλου συμμάχου τε ἡμετέρου προσ]αγορεῦσαι, χάρι[τα, φιλίαν συμμαχίαν]

[τε ἀνανεώσασθαι. περὶ δὲ τῆς χώρας, ἥτις] ἐ̣ν̣ ἀντιλογίᾳ ἐστίν, καὶ π̣[ερὶ ․․․c.10․․․]

[τείνα, Μάαρκος Φα]λέριος Μαάρκου Κλαυδία, Μάνιος Λευκείλιος Μαάρκου Πω[μεντείνα,]

[Λεύκιος Φί]λιος Λευκίου Ὡρατία, Γάϊος Δίδιος Γαΐου Κυρίνα, Κόϊντος [Κλαύδιος]

[Ἀππίου Πολλία,] Λεύκιος Ἀνθέστιος Γαΐου Μενηνία, Σπόριος Καρουίλ̣[ιος Λευκίου]

[․․․․․c.15․․․․․․ Μ]άαρκος Λόλλιος Κοΐντου Μενηνία, Γάϊο[ς ․․․․․c.15․․․․․․]

[․․․․․c.15․․․․․․]είλιος Σέξτου Καμιλία, Γναῖος Αὐφ[ίδιος [․․․c.10․․․]να

[․․․․․․c.17․․․․․․․] Οὐελείνα, Λεύκιος Ἀνθέστιο[ς ․․․․․․․c.18․․․․․․․]να, Πόπλι-

[—] τοῦ θεοπρόπου, ἥτις ἱερωσύνη ἀκολουθεῖ τοῖς τοῦ θεοῦ μυστηρίοις· διὸ [— ὦ]

φιλόθεε καὶ φιλάνθρωπε Καῖσαρ, κελεῦσαι δοθῆναί μοι τὰ ἀντίγραφα τῶν ὑπομνημάτων, ὡς καὶ ὁ θεὸς πατὴρ

συνεχώρησεν.

νος στατῆρας Δ, Κριτόλεως Αἰγιαλέως στατῆρας ΔΔ, Ἀπολλόθεμι[ς]

Πυθεῦ[⁵¹Πευθεῦ]⁵¹ στατῆρας 𐅏, Ἱκέσιος Λεωφάντου στατῆρας 𐅏, Φίλων Ξινιάδου

στατῆρας 𐅏, Μικίων Μητροβίου στατῆρας 𐅏, Ἀν̣τίλοχος Θαλεῦ στατῆρα[ς]

[τοῦ ἀ]δ̣ελφοῦ Διονυσικλείους καὶ τῆς

[γυν]αικὸς Ἀφφίου τῆς Λευκίου vacat ρʹ

[Χάρ]ης Μητροφάνου καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Μητροφά-

Δημοῦς τῆς Βίωνος καὶ ὑπὲρ τῆ[ς] μητρὸς

[Φ]ι̣λ̣ί̣σ̣τ̣ας τῆς Ἡρω[․2-3․]ου vacat σʹ

Ἀριστε[ὺς] Ἑ[β]δομίου καὶ ὑπὲρ τῶν υἱῶν Διονυ-

σίου καὶ Φιδή̣λεωι καὶ τῆς γυναικὸς Θεοδό-

της τῆς Διονυσίου τῆς φύσει Μητροδώρου vacat σʹ

Ἱκεσίου καὶ τῆς μητρὸς Μητρεΐδος καὶ τῆς

γυναικὸς Μητροῦς τῆς Μηνοφίλου [—]

Ἄτταλος Μη̣ν̣ο̣φίλου καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Μ̣[ηνο]φ̣ίλου

καὶ τῆς θυγατρὸς Μελίννης vacat ρʹ

τῆς Ποσειδωνίου vacat ρʹ

Καλλικράτης Ἀπολλωνίου καὶ ὑπὲρ τῆς τροφίμης Λαοδίκης vacat ρʹ

Πολύκριτος Εὐγείτου καὶ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς

Ἡφαιστίων Εὐπολέμου vacat ρʹ

Ἀθηνοκλῆς Μηνοφίλου καὶ ὑπὲρ τοῦ πατρὸς

Μηνοφίλου τοῦ Ἀθηνοκλείους vacat ρʹ

Ἡρογείτων Δημητρίου καὶ ὑπὲρ τῶν υἱῶν Δημη-

[τ]ῆ̣ς Διονυσίου [vacat —ʹ]

Ποσειδ[ώ]νιος Ἀν[τ]ιφίλ[ο]υ καὶ ὑπὲρ τ̣[ῶν υἱῶν]

Δι[ον]υσίου καὶ Ἀντιφίλου vacat ρʹ

Μοσχίων Μοσχίωνος ὁ καλούμε[νος]

Παράμονος Ἑρμογένου καὶ ὑπὲρ τῆς μη-

[τρὸ]ς Φίλης καὶ τῆς [γ]υναικὸς Ἀθηναιΐδ[ος vacat —ʹ]

[Ἀθη]ν[αγ]όρας Ἀρτέμωνος καὶ ὑπὲρ τῶν υἱ[ῶν]

τροδώρου Ἀπαμείτιδος vacat νʹ

Ἡραῖος Μηνοφίλου Περγαμηνὸς vacat νʹ

Ἀπολ̣λ̣ωνίδης Δάμωνος Ἀπαμεὺς vacat νʹ

Ἀντίοχος Ἀντιφάνου Γαζεὺς καὶ ὑπὲρ

τοῦ τροφίμου Ἀριστογένου

τοῦ Ἀριστογένου vacat νʹ

Θυατειρηνὸς καὶ ὑπὲρ τῆς μητρὸς

Στρατονίκης τῆς Ἡροφίλου Ἡρακλε-

ώτιδος καὶ πατρωοῦ Πλουτάρχου

τοῦ Ἡρώιδ̣ου Τμωλίτου vacat νʹ

Ἡρακλείδης Φιλο̣σ̣τ̣ράτου Περίνθιος vacat νʹ

Μ̣έ̣ν̣[ων] καὶ Φιλέρως Μενάνδρου Ἀπαμεῖς vacat νʹ

Βάκχιος Διονυσίου Περπερήνιος καὶ ὑπὲρ

τῆς μητρὸς Μηνοφίλας τῆς Ἡρακλεί-

δου Περπερηνίας vacat νʹ

Διονύσιος Ἀφροδισίου Θυατειρηνὸς vacat νʹ

Ἀρχίας Μηνοφίλου Λυσιμαχεὺς vacat νʹ

Ἀπολλώνιος Ποπλίου Καταναῖος

[Δη]μήτριος Ἀπολλωνίου ΝΙΚΟΣ καὶ ὑπὲρ τ[ῆς]

μητρὸς Φιλίν[ν]ης τῆς Δημητρίου vacat [—ʹ]

[Πυ]θ̣οκλ̣ῆ̣ς Πυ[θοκ]λείους καὶ ὑπὲρ [τῶ]ν

τύχῃ·

Ῥουφῖν[ος]

ἱδρύ-

ἀγαθῇ τύχῃ·

κατὰ τὸ ψήφισμα καὶ τ̣[ὴν]

διαταγὴν τὴν Φιλιστέο̣[υς]

καὶ Ἀπολλοδώρου Μ(άρκου) Οὐ[—]

[κατὰ] τὸ ψήφισμα

[καὶ τ]ὴν διαταγὴν

[τὴν Φ]ιλιστέους

[καὶ Ἀ]πολλοδώρου

ριστήριον νεὼ κείονα σὺν σπει-

ροκεφάλῳ· Νυμφιδία ἀρχιέρεια,

Κλ(αυδία) Ἀρτέμυλλα, Κλ(αυδία) Πῶλλα, ❦

στεφανηφόρος βʹ, Φλ(αουία) Ἀσκληπιακή,

Εἰσίδωρος σοφιστής, Ἀντωνία

Μάγνα, Κλ(αυδία) Ἀρίστιον, Ἀλβιδία

ὑπὲρ διαμονῆς τοῦ εὐσεβεστάτου Αὐτοκράτορος Ἀντωνίνου·

Παπίνιος ὁ φιλόσοφος ἐγκατοχήσας τῷ κυρίῳ Σαράπιδι

παρὰ ταῖς Νεμέσεσιν, εὐξάμενος αὐξῆσαι τὸ Νεμέσειον,

Κό(ϊντος) Βαλέριος Τροφιμᾶς,

Λού(κιος) Δείκυος Σατορνεῖνος,

Μ(ᾶρκος) Τούκκιος Μυρισμὸς πρύτανις,

Τροφιμίων Πανκά[ρ]π̣ου τοῦ

Ἑρμοκράτους.

συνάρξαντες αὐτῷ [—]

Ῥοῦφος Φίλιππος [—]

[Ἀρτ]εμᾶς Ξενοσ̣[τρατ—]

[—]αιος· ἱερεὺς Διὸς Καπε-

[τωλίου —]ων ψηφισάμενος α-

[—]ΕΝΗΜΑΤΩΝ οἱ συν-

[—]ω̣ν (—νος) τοῦ (—νος) νε(ώτερος)

[—]ρος (—ρου) Τρόφιμος

[—]․․․[—]

[—]ου vacat [—]

[—]ου Τροφ̣[ιμ—]

[—]․․[—]

[—]․․Σ̣ φιλανθρ̣ω̣[π—]

[— καὶ οἱ συνάρξα]ντες αὐτῶι· Πό(πλιος) Αἴλιο[ς —]

Τ(ίτος) Φλ(άουιος) Μητροβιανός, Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Πάνκαρπος, Μ(ᾶρκος) Ἀντ(ωνῖνος) Καππάδ[οξ, —]

βʹ τοῦ Φιλήμονος· γραμματεὺς βουλῆς δήμου Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) [—]

τος· ἐπίτροπος στρατηγὸς Ἀντίπατρ̣ος? Ἡρακλε[— τοῦ]

[Μη]νοφάντου· οἰκονόμος Βάσσος Ἑρμογένους· ἐπι[—]

Φιλήτου· ἐπὶ τῆς διατάξεως Ἑστια̣ῖος· ἐπὶ τοῦ π[—]

Ἡ̣ρόδωρ̣ος Ἐχ[—] Χρυσέρως· ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ Ἀγαθήμ[ερος·]

[— τὰ ψηφίσματ]α καὶ τὰ ὑπομνή-

[ματα — τῆς κρατ]ί̣στης βουλῆς

νέθηκεν τῶι θεῶι καὶ τῆι πόλει τὰ κατασκευ-

ασθέντα ὑπ’ αὐτοῦ, λαβὼν κατὰ ψήφισμα τὴν

ἀναγραφὴν ποιήσασθαι αὐτῶν ἐν στήλῃ, καὶ

λίου καὶ Κούρης v2 Σελήνης ἐπὶ βήματος

ἐμπεφιεσμένα ἔχοντα καὶ παστῆον ξύλι-

νον ναοειδὲς καὶ παστὸν λινοῦν, καὶ παρ’ ἑκατέ-

ρᾳ τῶν εἰσόδων βωμὸς Φωκαϊκός, καὶ κλεῖν

κεχρυσωμένην καὶ ἐμπεφιασμένην πρὸς

τὴν λογήαν καὶ πομπὴν τῶν θεῶν καὶ στεγνὰ

ex gregale

L(ucio) Domitio Valentis f(ilio) Valenti Selinunto ex

Cilicia

et Domitiae Neius fil(iae) Caeṣạṛe ux(ori) ei(us) Suedrae

et Valenti f(ilio) eius

P(ublii) Atti Severi

[μεταλα]μβάνειν τῶν τ̣ε[—] κ̣αὶ τοῦ κρατῆρος, προνοουμένου

[τῆς εὐκ]οσμίας καὶ ἐν το[ύτῳ? ․․․c.10․․․ κατὰ τ]ὸ ἐψηφ[ισμένον Σε]ρουειλίου.

[—] vacat ἄλλο κεφάλα[ιον ἐκ τοῦ νόμου?] διοικητικ[οῦ·]

[αις] ε̣ʹ ἡ̣μέραις ἐπάνανκε[ς ․․․․c.13․․․․․ Π]αναθηναίοις καὶ τ̣α̣ῖ̣ς ὑπὸ τῆς πόλεως ἐψη-

φισμέναις δημοτελέσιν̣ [ἑορταῖς καὶ ταῖς] αὖθίς ποτε ψηφισθησομέναις ἐκ τῶν δη-

μοσίω[ν καὶ] κ̣ο̣ι̣νῶν προσό̣[δων ․․․c.9․․․,] ἐ̣ὰν ἐξαρκῶσιν, ὑπὸ ἐπιμελείας τοῦ ταμίου

λικῇ συνόδῳ τῶν τεχνει[τῶν τῇ ἐν Σμύρνῃ?] ἄλ]λο μέρος· v[․․․c.10․․․ ὅστις ἂν εἴπῃ ἢ ἐπι?]-

ψηφίσηται λαμβάνειν τινά[․․․․․․․․c.20․․․․․․․․]ειν[— τῶν]

[ἤ]δ̣η δεδογμένων καὶ γεγ[ραμμένων ․․․c.10․․․]αγει[—]

[․․]․ΑΣ ἐκπέμπεσθαι v3 ․[․․․․․․c.17․․․․․․․ τῶ]ν ἐπι[στολῶν τῶν πρὸς —]

[․c.4․]․ΗΛΕΙΣ· v2 ἐξ ὧν ἐπ[ιστολῶν ․․․c.10․․․ τ]οῦ ψηφ[ίσματος —]

[․c.5․] τ̣ὰ πρότερον δεδογμέν̣[α ․․․․․c.14․․․․․]Ν̣ΕΣΤ[—]

[τῆς προγεγρ]α̣μμένης συνόδου τῶν [τεχνειτῶν —]

[․․․․c.12․․․․]․ ἐψηφισμένα κύρι[α —]

[․․․․c.12․․․․ qu]is ea temptet, it agit non[—]

ἀγαθῇ τύχῃ·

ψηφισαμένης τῆς κρα-

τίστης βουλῆς καὶ ἐπικυρώ-

κατὰ τὸ ψή-

φισμα

Κόρης μυσ-

θρέως, τοῦ δήμου υἱοῦ

φιλοσεβάστου·

ἐπὶ στεφανηφόρου Τι(βερίου) Κλαυδίου Βίωνος

Πρόκλου, ξυσταρχοῦντος [—,]

διοικοῦντος Λ(ουκίου) Σουλπικίου Φίρμου· οἱ πε-

πληρωκότες τὰ ἰσηλύσια·

Σουλπίκιος Φίρμος,

Ἀρτεμίδωρος ̣(Ἀρτεμιδώρου?) Ἀρτεμᾶς πατρομύστης,

Ἀπολλώνιος ̣(Ἀπολλωνίου?) Εὔδημος πατρομύστης,

Τρόφιμος Ἀσκληπιάδου,

Τύραννος Παπίου τοῦ Μενάνδρου.

[— Ti(berius) Claudius Ti(berii) Cl]audi Thrasylli f̣(ilius) [Quir(ina) Balbillus]

[— Neroni Claudio C]aesari Augus[to et Iuliae Augustae Caesaris Augusti matri Agrippinae]

καὶ οἱ συνανουβιασταί·

Φιλόδημος Ἀπολλωνίου,

Ἀρτεμίδωρος Ὥρου,

Ἀριστοφάνης Ἀρτεμιδώρου,

Καφισίας Μενεκράτου,

Μνησίμαχος Θεο̣δώρου,

Διονύσιος Λουλαναβου,

Δημοκράτης Φιλοστράτου,

Ζήνων Λουλαβηλου,

Ζωΐλος Ὡραίου,

Φιλόξενος Ποσειδωνίου,

Ἀπελλῆς Διονυσίου,

οἰκονόμος

Πάμφιλος ∙ νε(ώτερος)·

ἐ̣πὶ τοῦ ἱεροῦ

Ζήνωνα βασιλλίσσης βασιλίσσης

Πυθοδωρίδος Φιλομήτορος

καὶ βασιλέως Πολέμωνος

ἀγα[θῆι] vacat τύχηι·

καθ’ ἃ ἐψηφίσατο ἡ κρατίστη βουλὴ

τῆς πρώτης τῆς Ἀσίας

Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλινάριος Θυατειρηνὸς καὶ

Σμυρναῖος καὶ Φιλαδελφεὺς καὶ Βυ-

ζάντιος καὶ ἄλλων πόλεων πολείτης,

λεριανοῦ καὶ Γαλλιη̣νοῦ Σεββ(αστῶν)

ἐν τῇ λαμπρᾷ Φιλαδελφέων πόλει

καὶ ἐν τῇ λαμπρᾷ Βυζαντίων πόλει.

διάθεσιν·

ταμιεύοντος Μηνοφίλου Μητρο-

φάνους Ἀμερίμνου, ἐργεπιστατή-

ἀγωνοθετή[σαντα]

φιλοτείμ[ως.]

ἀσιάρχην

ἐνδόξως φι-

λοτειμησάμε-

[—]․Ο τῆς βουλῆ̣[ς]

[καὶ τοῦ δήμ]ο̣υ̣ ψ̣ηφ̣ίσ̣μ̣α̣τ̣ι̣ ἐτεί-

[μησαν Γ(άϊον)?] Κ̣λ̣α̣ύ̣διον Ματρέου

τοφύλακα, πρύτανιν, πρῶτον ἀγορανόμον, ταμίαν

τῆς πόλεως, καὶ τὰς λοιπὰς ἀρχὰς φιλοτείμης ἐκ-

τελέσαντα, ἀλὰ καὶ εἰς εἰς ἔργων κατασκευὰς καὶ

Some intervening lines may be lost.

[ψηφισα]μένης τῆς βουλῆς

[—]ΟΥ Τ(ίτου?) Φλ̣(αουίου?) (υἱὸν?) Κυρίνα Φλα-

[—] 𐆖(δηνάρια) ͵δ

[καὶ ἐκτελέσαντα φιλοτίμως τὰς λοιπὰς] ἀρχάς.

Θέωνα Πλατωνι-

κὸν φιλόσοφον

ὁ ἱερεὺς Θέων

ωρίου καλῶς

καὶ φιλαγάθως.

καὶ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Κλαυ-

δίου Κλεάνδρου φιλοπάτρι-

δος εὐεργετῆσθαι, ἐκ τῶν

[—]ίους, ἐπὶ Μ(άρκου) Α(ὐρηλίου?) Βίωνος

[— φιλο]σεβ(άστου,) γραμματέως δήμου

[ου Π]ολέμων̣[ος τοῦ]

[σο]φιστ[οῦ·]

[—]․․[—]

imp(erator) XIII, p(ater) p(atriae), co(n)s(ul) VI, desig(natus) VII,

censor, vias reficien-

das curavit.

[imp(erator) XIII?, p(ater) p(atriae), co(n)s(ul) VI, desig(natus) VII,]

[censor, vias reficie]n-

[das curavit.]

Im[perator Caesar] divi

Vespasiani f(ilius) [⁵¹Domiti]⁵¹-

[⁵¹anụṣ]⁵¹ Aug(ustus) German[i]-

[A]rabico [Adiabenico Par]-

ṭhico Ṃ[aximo, p(ontifici) m(aximo), tr(ibunicia) p(otestate) IX?,]

imp(eratori) XI, [co(n)s(uli) II?, p(atri) p(atriae), et]

[Dioclet]iano p(io) [f(ideli)] Au[g(usto)]

[S]arm(atico) Max(imo)

[to]tius or[bis domino,]

filosofiae m[agistro vene]-

[ran]do, imp(eratori) piis[simo et]

λων v κατὰ

τὸ ψήφισμα

τῆς βουλῆς·

ἐμὲ χάλκιον ὧδε,

φίλοι, γύμνιχον ἐν παι-

δὶ κυνηγεσίων τὸν ἄρι̣-

εἰκὼν Εὐσταθίοιο

πέλω, φίλος· εἰμὶ

δὲ μάρτυς

τὸν βιοτὴν ἀνύσα[ντα μετ’ ἀν]-

θρώποις φιλότεκν[ον? —]

ΚΑΚΟΥΡ οὐδεὶς ΗΝΤ[—]

φιλίαν, εὐσεβέσιν Ο․Ι[— κούφη? κό]-

νις ἥδε καλύπτει Λυσί[μαχον πρέσ]-

[τ]ῆς κατὰ πάνθ’ ὁσίης κα[ὶ γραΐ]δος, ὦ̣ φ̣ίλ̣ε, τύμβος

α̣ὐτε̣ῖ̣ ὅδ̣’ ἐστι Ἀννοῦς, [—]ΓΑΡΗ εὐσυνέτο[υ.]

ὧι παστὸν οὐθείς, οὐχ ὑμέναιον ἦισέ τις,

οὐ λαμπάδ’ ἧψε νυμφικήν, γόοισι δέ

καὶ δακρύοις πολλοῖσιν ἐνθάδ’ ἤγαγον,

μᾶλλον δὲ κλαύσας, πάροδε, τὴν ἐμὴν τύχ̣ην

βαῖν’ οὗ φίλον σοι καὶ τύχοις ὅσων θέλεις.

Δ․4․․π̣[ᾶ]σι̣ β̣ροτοῖς

φιλητὸς π̣αῖς τίς; Ἀρ-

τεμίδωρος Ἀ̣πολω-

[․3-4․]ΑΤΗΝ δεκάτην, ἥτις σωφρ[—]

[․․․]․ΕΤΟ τῇ Διὸς Ἥρᾳ καὶ σ[οφ]ίη[—]

[․4․․]ΟΝ Κύπριδι ΚΛΗΡΩΘ[․․]Σ[—]

[․4-5․]δεκα φένγος ἀθρησ[—]

[․4․․] τ̣ῷ φιλίῳ γαμέτῃ.

Δημοκλῆν

Ἀμφιλόχου

τὸν ἐπ’ ἀλλοτρίης χώρης [ὁ π]ατὴρ ὑπεδέξατο κόλποις

χρηστομαθῆ, χαρίεντα, φίλ[ο]ν καὶ τίμιον ἀσστροῖς ἀσστοῖς,

ἕνδεχ’ ἔτη διήνυσε Μοιρῶ̣ν ἐνιαυτούς·

[ὀ]στέα μὲν κρύπτει Τμῶλος νεάταισιν ὑπ’ ὄχθαις

Ἑρμίου, ὀγκωτὰ δὲ ἀμφιβέβακε κόνις

[τ]ηλεφάης· ξεστὰ δὲ πέτρα καθύπερθε ἀγορεύει

ἱστορικὰ δὲ - περὶ Ζμύρνης - αβ -

περὶ τῆς Ὁμήρου σοφίας - α - καὶ πατρίδος̣ - α

Ἀσίας κτίσεων - αβ - Εὐρώπης κτίσεων - αβγδ - νήσσων - α[—]

ἀλλ’ ὑπὸ Λήθην βῆι πατὴρ σὺν ἐμοί· τοῦ-

το φιλοτεκνία. %⁸⁰ οὐκ ἐφάνην ψευστὴς ἐπὶ

σοί, τέκνον, ἀλλ’ ὑπὸ Λήθην ἦλθον λιπὼν

ζωιὴν καὶ φιλ[ί]α̣ν γαμέτιν.

χαίρειν πᾶσι φίλοις

κατακείμενος ἔνθα παραινῶ καὶ μετέχειν

ουσαι ἀπόδη-

μον· νυμφί-

ον ἐκ πελάγους

ἀλὰ καὶ ὥς τεθ̣νῶσ̣αν ἐ-

τείμεον ἐνταφίοισιν

καὶ τύνβον γράψαν μνη-

ὄντι τεῆς ἀρετῆς οὐχὶ λέλοιπε κλέος.

τοιγάρτοι παίδων σε φίλαι χέρες, ὡς θέμις ἐστίν,

κρύψαν, ἐπεὶ γήρως ὄλβιον ἦλθε τέλος.

δνῆς καὶ ἐκ πατρὸς τάδε δῶρα ․4․․

τύμβος καὶ σῆμα ΛΗΧΑΙ ο̣ὐχ ἑτέροισι ’φι-

κτόν. Πίστικος ἐκλῄζου %⁸⁰ ΜΟΡΟΝΜΟΥ ψεύ-

δετο φωνήν %⁸⁰ ἄψ̣ογ̣ος ἠδ̣’ ἄμαχος ΑΛΟΙΔΙΟΣ

ἐν νεότητι πάντων ἀνθρώπων σοφί-

ην φρεσὶ κατίσχων· ἐννέα καὶ δεκ’ ἐ-

νομα, παῖδα Τρύφωνα,

[ὃ]ν θρέψεν Τροφι-

μᾶς πολυώδυνος

[—]γετο

[—]φ̣ιλιάτρης

[—]Ι.

[․․․․․․․c.19․․․․․․․․]ΟΝ[․․]ΕΙΝΚ[․․]ΦΙΛΟ̣[—?]

[—]Ο̣Ο̣Σ

οἰκεῖν ἐν μακάρεσσι κατ̣’ οὐρανὸν ἀστερόεντα,

χρυσείοισι θρόνοισι παρήμενον ἐς φιλότητα,

καί με παρὰ τριπόδεσσι καὶ ἀμβροσίῃσι τραπέζαι[ς]

ἡδόμενον κατὰ δαῖτα θεοὶ φίλον εἰσορόωσιν,

κρατὸς ἀπ’ ἀθανάτοιο πατρηΐσι παρηΐσι μειδιόωντες

[— ὑπ]ερθέμενος

[—]Ι Φιλίππου

[—]φετο

[—]ΟΥΘΑΜΑΜΗΤΡΟΠΟΛΗ

[—] μητρὶ φίλη.

λάου Βειθυνὸς

Νεικαιεὺς φιλόλο-

γος ζήσας ἔτη σʹ,

ἐὰν ἐπεισενέγκωσιν παρ’ ἃ βεβούλημαι, ἢ ἐπιθῶσιν,

ἀποδώσουσιν καὶ αὐτοὶ εἰς τὸν φίσκον τῶν κυρίων

αὐτοκρατόρων δηνάρια πεντακισχείλια.

[—]ρία Ἀκμάζουσα

[ἑαυτ]ῇ καὶ Πουφίῳ

[Σαρ?]δ̣ιανῷ τῷ ἀνδρὶ

Πόπλιε Ἀλφίδιε ΚΑΤΑΕ,

χαῖρε. χαῖρε καὶ σ[ύ,] τ[ί]ς πο[τε εἶ.]

Ἀμίαντος Τροφίμου ἀγ-

οράσας τόπον ψιλὸν κατε-

Ἀμφίπολι χαῖρε.

μος

Ἀντιφίλαν Διονυσίου,

Ἀπολλοδώρου δὲ γυναῖκα.

γυναῖκα, Διονυσίου δὲ παῖδα

Ἀντιφίλαν θανεῦσαν ἐτέων

ἑ̣πτὰ καὶ πεντήκοντα, δισσὴν

M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius)

Pal(atina) Bassus.

ὁ δῆμος

Ἀπολλωνίαν Κηφισοφῶντος.

κοντος. εἰ δέ τις [εἰσβιάσ][⁵¹[—]]⁵¹-

ει, δώσει ἰς[⁵¹[—]]⁵¹ φίσκον [𐆖 —ʹ.]