Τρο[κόνδας](?)

Δάου Ἀρτέ-

μειδι τῇ γ[υ]-

ναικὶ μνήμ[ης]

Αὐρ. Ἀρτέμων Γιδλάσιος Οἰνοανδεὺς [— — —]

[ἐ]λθὼν(?) ἀπὸ καθολ(ικῶν) χ(ωρίων) κυριακῶν ῥεγεῶνος

κόοις εὐχαριστήριον· τοῖς αὐτοῖς ἀνέ-

θηκα καὶ λύχνον κρεμαστόν.

γυναῖκα τοῦ ἀξιολογωτάτου

Μάρκου Αὐρηλίου Ἀρτέμωνος

βʹ Ἀπολλωνίου, μεγαλοφροσύ-

τῶν λαμπροτάτων πόλεων,

ἀνδριάντων καὶ θεμάτων

ἆθλα θεμένην, ὁρίσασαν ἐν

τῷ χρόνῳ τῆς πανηγύρεως

Σεκούνδα Ἀρτέμωνος

καὶ Ἀρτέμεις Θόαντος

δὶς τοῦ καὶ Ἑρμαίου,

διαταξαμένου

Θόαντος Ἀρτέμωνος.

Πολύκλειαν Κροίσου τρὶς,

γυναῖκα δὲ Τληπολέμου Κροί-

σου, ἱερασαμένην θεᾶς Σε-

νους, καὶ τοὺς ἀνδριάν-

τας καὶ τὰ θέματα τοῦ

γυμνικοῦ ἀγῶνος ἐξ οἰ-

σθένους, καὶ τοὺς ἀν-

δριάντας καὶ τὰ θέμα̣-

τα τοῦ γυμνικοῦ

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος τὸ βαλανεῖον καὶ τὸ πρόστοον κατε-

σκεύασεν ἐκ θεμελίων.

[Στέφανον δὶς — — — ἡ]-

[γ]εμόνων τ— — —

[․․․] εἰς τὴν πατρίδα εὐποιίαις — — —

ΛΝΕΘΙΚΕ μαρτυρηθέντα δὲ καὶ ὑπ[ὸ]

[ἡ]γεμόνων πλεονάκις ἐπὶ ταῖς

v εἰς τὴν πατρίδα εὐποιΐαις v

[Τερ]τίας Ἑρμαίου ἐπ̣ιφ̣αν[ῶ]ς καὶ

[ε]ὐσεβῶς ὡς μ̣[εμαρτυρῆσθαι καὶ τετει]-

μ̣ῆ̣σθαι αὐτὸν τ̣α̣ῖς̣ τ̣[ρί]τ̣α̣[ι]ς [τει]-

ἐτείμησαν

Τιβέριον Κλαύδιον Κλαυδίου Πολέμω-

νος υἱὸν Κυρείνα Κέλσον Ὀρεστιανόν,

Μαρκίαν Τλη[π]ολεμίδα,

μάμμην συγκλητικῶν, ἀρ-

κίου Δηιοτηριανοῦ Λυκι-

άρχου, Τιβ. Κλ. Πολέμων

τὴν μητέρα.

ἱππικόν, Τιβ. Κλ.

Πολέμων, Ἀσιάρχης,

ἱππικός, τὸν γλυκύ-

Κλαυδίαν Τληπολε-

μίδα, τὴν κρατίστην

[θ]υ[γ]ατέρα Κλ. Ἰουλιανοῦ

κλ[η]τ[ι]κοῦ, γυναῖκα Αὐ[ρ.]

Πολέμωνος συγκλητ[ι]-

κοῦ, μητέρα [Ἀ]ντ. Ἰουλι-

[αν]οῦ συγκλητικοῦ,

[Κλ.] Πολέμων, Ἀσιάρχη[ς],

[ἱπ]πικὸς, τὴν γλυκυτάτην

Τιβ. Κλ. Πολέμων[α]

ἱππικὸν, ῥήτορα

ἄριστον,

Τιβ. Κλ. Πολέμων τὸ[ν]

θεῖον.

lapideo secundum volun-

[t]atem s(upra)s(cripti) Antiochiani, me-

moriae causa. huius exem-

plaria i[u]s[ta ce]ris duobus re-

[κεύ]ασε τὸν ὖκον καὶ Τροΐλω τῶ ἀν-

[δρὶ κα]ὶ τοῖς ἐμοῖς δίχα Ἀτάλου· εἰ δέ τις

[ἕτερ]ος ἐπιβουλεύσει τῆ σορῶ τῆ ἔσω

Ἀγαθοκλῆς Ὀνοβάρου

Ἀρτέμειδι τῆ θυγατρὶ

μνήμης ἕνεκα καὶ ἑαυ-

Ἀρτέμεις Ἑ[ρμαί(?)]-

ου Καβαλε[ὺς Ἀρτέ]-

μειν καὶ Ἑρ[μαῖον(?)]

τοὺς ἰδικ[ο]ὺς [υἱοὺς(?)]

Ἰούλ. Αὐρ. Εὔδρομος, Σαρπηδὼν ὁ καὶ Εὔφ[ι]λος((?)

Τ. Μ. Ξάνθος, Ἀρτέμων βʹ ὁ καὶ Πτολεμαῖος,

Μ. Α[ὐ]ρ. Εὔπ[λ]οος, Ἀντίμαχος ὁ καὶ Ἀσκληπιάδης,

Ἀγαθήμερος Ἀγαθημέρου, Εἰρηναῖος Ἡραΐσκου,

Ἀμμιανὸς βʹ ὁ καὶ Πτολεμαῖος, Ζώσιμος Πεισονίδος sic,

Προσδόκιμος Εὐφροσύνου, Νεικήτης Ἡ-

Ἀπόλλωνι Σουρίω.

ἐπὶ ἀρχι(ερέως) Αἰλ. Τηλεμάχου

τοῦ καὶ Δικαιάρχου, ἱερομένου

Ἑρμείας, Ἀντίμαχος Κλ. Ἑρμείου,

Μηνόφιλος βʹ, Ἔμβρομος βʹ ὁ καὶ

Ζώσιμος β Μηνοδότου, Χρήσιμος

ρωνος, Μουσαῖος Ποτίω, Φ[λ]. Νυμφικός,

Δημήτριος Πτολεμαίου, Καταθύμιος,

Εὐτυχής βʹ Ἑρμοῦ, Αὐρ. Εὐφρόσυνος,

Ἑλλάνικος ὁ καὶ Θεόδωρος, Ἔρως Ἐπαφροδείτου,

Ἀφροδείσιος Ἀρτέμωνος, Ἀσκληπι-

όδοτος Ἑρμησιάνακτος. εὐτυχῶς.

Ἀπόλλωνι Σουρίω. Ἀρχιερέος Ἰουλίου Δημητρίου,

ἱερωμένου διὰ βίου Αὐρ. Πτολεμαίου τοῦ

καὶ Ζωσίμου, γραμματεύοντος σεβαστῆς

πλατείας Αὐρ. Θεοδώρου βʹ Κλαυδίου

Ἀγαμέμνονος, ἱεροκηρυκοῦντος Μαρκίου Ξάνθου,

[προστάτ]αι· Πλιστ[ί]ας γʹ, Διογένης ὁ καὶ Μελέαγρος,

Δράκων ὁ κ[αὶ Ἀρ]ιστόδημος, Πτολεμαῖος Εὐτυ-

χέους, Ἑρμῶνα[ξ ὁ] καὶ Ἀλέξανδρος, Ἀλέξανδρος

ὁ καὶ Θεόδοτος, Ἀσκληπιάδης βʹ Ἀντιπάτρου,

Πτολεμαῖος γʹ, Βακχυλλίδης Στρηνίωνος, Λεοντίσκος

Ζωσίμου, Ἐπάγαθος ὁ καὶ Ἐρασίστρατος, Ἑρμῆς Σερα[πίω]-

[νος, Λό(?)]λλιος Ἰάσων, Πλάτων Γαίου, Πλάτων Μενοφίλου,

[Ἑρμ]όλ[α]ος Ἑρμολάου, Ἔμβρομος Εὐτυχέους, Ἡλιόδω[ρος].

εὐτυχῶς.

Ἀρτέμι-

δος

συνχ[ώρ]ημα διὰ το͂ν ἐν [Σ]ιμηνοῖς ἀ[ρχείω]ν, ἄλλο δὲ οὐδενὶ, εἰ μ[ὴ․․․․․․]ν

[καὶ τοῖς ἐξ αὐ]τ[ῆ]ς τέκνοις, ἐνγόνοις, ἀδελφο͂ αὐτ[ῆ]ς καὶ Ἀρτέμι[δ]ι Ἱππολόχο[υ]

․․․․․․․λλ․ν․α․ν [ἁ]μαρτολὸς ἔστο θεοῖς χθονίοις

καὶ ὀφειλέτο Σιμηνέον το͂ δήμο  αʹ.

Ἐμβρόμου δὶς τοῦ Νήνιοις

ἀπὸ Ἰσίνδων ἑαυτῶ καὶ ο[ἷ]ς ἂν αὐτὸς ἐπιτρέψ[η] καὶ

γυν[α]ικὶ ἑαυτοῦ Σεμβριδάσ[η] Ἑρμοκράτους τοῦ Ἑ[ρμ]άκτου

καὶ τέκνοις καὶ τούτων τέκνοις καὶ τούτων ἔτι τέκνοις

Θόαντι γενεαλ[ογία ἀπὸ Κλεάνδρου]

τοῦ πεμφθέντος [ὑπὸ τοῦ Ἀμύκλα εἰς τὴν]

Καισαρέων Κιβυ[ρατῶν πόλιν μέχρι Ἀν]-

Λακεδαιμονί[ων — — —]-

ων, τοῦ μὲν ἐκπέμψαντος τὴν [ἀποι]-

κίαν, τοῦ Ἀμύκλα, Κλεάνδρου δ[ὲ ἀγα]-

Λυκιάρχου κα[ὶ Μ]εττί[α]ς

[Πτο]λεμαίδος [ὑπα(?)]τι-

[κῆς, ἔχει υἱ]ὸν Κλαύδι-

[Κ]ροίσου Σιμωνίδου

Κροίσου Τληπολέ-

μου πανηγύρεως

Μελεαγρείων ιγʹ

Auf dem Ablaufe:

[Λ. Πειλ]ίου Εὐαρέ[στου].

Auf dem Schafte:

[Ἰού]λιον Λούκιον Πείλιον Εὐ-

τῇ πατρίδι συνστησάμενον

ἀγῶνα κοινὸν Λυκίων θέμι-

δος πενταετηρικῆς ἔκ τε ἀν-

δριάντων καὶ θεμάτων, ποιη-

σάμενον δὲ καὶ ἐπιδόσεις

Auf dem Ablaufe:

Μ[ολ]έσιος βʹ.

Auf dem Schafte:

ἐπὶ ἀγωνοθέτου πα-

νηγύρεος ιαʹ θέμιδος

ζʹ Σευηρίων Ἀντωνει-

ἐτείμησεν Οὐαλέριον Ἑρμαῖ-

ον Ἀρτέμωνος Ἑρμαίου Ἀρτέμω-

νος Κρατέρου τελευτήσαντα

τῶν παίδων πάλην ἐν τῆ

ἀχθείση δευτέρα θέμιδι πανη-

γύρεως Μελεαγρείων ὑπὸ ἀ-

γωνοθέτου Σιμωνίδου

Κροίσου Τληπολέμου δίς.

τα κατὰ τὰ ἐψηφισμέ-

να Διογένους τοῦ καὶ Ἀρτ[έ]-

μωνος Κβαμόου Θό-

αντος, νεικήσαντος

[ἐ]νδόξως ἐν [τῆ ἀχ]θε[ί]-

[ση ․ʹ θέμιδι ․․․․]

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Λουκίῳ Σεπτεμίῳ Σευήρ[ῳ Εὐσεβεῖ Περτίνακι Σεβαστῷ Διό]γνης Διο]γένης? Μάρκου Μάρκου δὶς τοῦ καὶ Σωσικοῦ κατεσ-

κεύασεν τὸ βουκονιστήριον ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων καὶ ἀντὶ ἀρχῆς ἐλε-

Μᾶρκος Ἔππιος Κρίσ-

πος καὶ Ἀρτεμεισία

ἡ γυνὴ αὐτοῦ κατεσ-

Ἁρμάστα κα[ὶ] Ἀρτέμεις

Γῆν Κβαμόου τὴν μητέρα

καῖο[ς] νεπός μου [Ἑ]ρμαπίας. ἐν δὲ τῷ ὑποσορ[ι]κῷ τὰ θρεπτάρια

ἐμοῦ τε καὶ τῆς γυναῖκός μου καὶ τοῦ υἱοῦ ἡμῶν. οὐδενὶ δὲ ἔξεσ-

ται ἑτέρῳ τῇδ[ε] συνχωρῆσαι ἐνκηδε[υ]θῆναι οὔτε ἐν τῷ μνημείῳ

τὸν τάφον κατεσκευάσατο Σεμνὴ Ἀ[ρυ]νβά[σιος]

ἑατῇ καὶ τῷ ἀνδρὶ | αὐτῆς Πασιδήμῳ Δαμοκράτους

Ἀντιπάτρου τοῦ

Πτολεμαίου.

[ραμ]μένῳ. εἰσηγησα[μένου μὲν]

[Φιλ]ολάου δὶς τοῦ Ἀρτεμᾶ Τ[ελ(μισσέως), ἐπιψ]-

[ηφι]σαμένου δὲ Ἑρμαίου τοῦ [․․․․]-

[κ]αὶ Ναιούιος Βαλβουρεὺς ν[εανίας]

[κα]λὸς καὶ ἀγαθὸς καὶ δι[ὰ] τὰ ἤ[θη σε]-

[μν]ὸς καὶ χωρὶς φιλοτειμιῶν π[αντὸς ἄ]-

[ξι]ος ἐπαίνου διὰ τὴν τοῦ βίου [σεμ]-

νότητα, ὑπάρχων δὲ καὶ ἐκ [π]ρογ-

ἄλλα (δην.) ιβφʹ, καὶ αὐτὰ ἐκ τῶν ἰδίων, καὶ

[δ]ικ[αίᾳ] τοῦ βίου ἀναστροφεῖ σεμνῶς καὶ Β-

Ε̣Λ̣ΕΝΒΙΩ̣Σ πασῇ ἀρετῇ κεκοσμημένον.

[․3-4․]ολάου δὶς τοῦ Ἀρτεμᾶ Τ[λωέως, ἐπι]-

[ψηφι]σαμένου δὲ Ερμαίου τοῦ [καὶ ․5-6․․]

ἄλλα (δην.) ͵βφʹ καὶ αὐτὰ ἐκ τῶν ἰδίων, κα[ὶ]

τῇδε τοῦ βίου ἀναστροφῇ σεμνῶς καὶ ἐ-

πεικῶς πάσῃ ἀρετῇ κεκοσμημένον.

[Ἀτταλεὺς, ἱε]ρεὺ[ς εὐσεβὴ]ς καὶ κόσ[μι]ος καὶ [ἤ]θει

[σεμνότα]τος, διαπρέπων ἐν τῇ ἐ[π]α[ρ]χείᾳ,

[γένους συν]κλητικοῦ καὶ ὑπατικοῦ καὶ Λυ[κ]ιαρχικ-

ἡμῶν ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ ἑτέρᾳ πατρίδι αὐτοῦ

τῇ λαμπροτάτῃ Ἀτταλέων πόλει, ὡς μ[ε]-

μαρτυρῆσθαι αὐτῷ καὶ ὑπὸ τοῦ κρατίστου ὑ-

πατικοῦ Μάρκου Οὐλπίου Τερτυλλιανοῦ Ἀκύ-

[καὶ γυμνασι]αρχήσαντα καὶ τὰς ἄλ[λας]

[λειτουργί]ας τελέσαντα πάσας σε[μ]-

[νῶς καὶ φιλ]οδόξως πάσῃ ἀρετῇ

Ἀπολλώνιος Ἀρτεμε-

ως Ἑρμαίου Ορρομου

νοῦν ἃ̣ μεριμνᾶ̣ς· Δη̣μ̣ή̣τ̣η̣[ρ γάρ] σοι [καὶ Ζεὺς]

[σωτῆρες] ἔ̣σονται· αααδγ ιʹ [Τύχης Κηδέ]-

[μονος· τὴ]ν̣ πρᾶξιν μ̣ὴ̣ π̣ρ̣[άξῃς ἣν νῦν ἐπι]-

[βάλλῃ· τ]ό̣[ν] τ’ ἐ̣[ν νούσῳ ἐόντα θεοὶ κατέχου]-

Ἑρμαῖος̣ [— c.3 —]

Ἀρτεμ̣[— c.4 —]

— — —

ου τὸν πατέρα

καὶ Αρτεμειν τὴν

μετέρα μητέρα μνήμης ε

καὶ Πυθιᾶδα̣ν Ἀρ-

τέμωνος τὴν γυ-

ναῖκάν μου ζών-

[ὴν μητέ]ρα α[ὐτῶν]

[nom feminin — — —]

— — —

Πρεῖμα ἡ μεταονομασ-

θεῖσα Αρτεμεις ἡ καὶ

ἀναγραφεῖσα ὑπὸ Ν̣Α

Αρτεμε̣[ις(?)] Μολεσεος Ἑρμαίου

καὶ Πουα̣ς Ἑρμαίου Ἑρμαίου γενομέ-

νη γυνὴ Ἀρτέμωνος κατὰ τὴν ἐν-

τολὴν Ἑρμαίου Ἑρμαίου Βιλῃ τῇ μη-

τους ζῶν ἑαυτὸν ἀνέ-

στησε καὶ Αρτεμειν

Μενελάου τὴν γυναῖ-

[κα] αὐτοῦ καὶ Αρτεμειν

Τρωΐλλου τὴν θυγατέρα

θεροι Μαρκίου Θό-

αντος Αρτεμειν

τὴν ἑαυτῶν θυγ-

σω 𐆖 ξʹ, καὶ Πτολομαῖος Λεοντίσκου

𐆖 λεʹ· τὰ δε θυρώματα καὶ τὸ ἐμ-

φάλσωμα καὶ στῦλοι γʹ ἐκ τῶν ἐμῶν

ἀναλωμάτων.

τοῖς τιθ-

εμένοις

ὑπὸ τοῦ δ-

τὴγ γυναῖκα Τισευ-

σέμβραν ἐκ Πινάρων

Ὀρτακία θυγατέρα Πρι-

[ἐ]ξ οὗ τ’ Εὐρώπην [Ἀ]σίας δίχα πόν[τ]ος ἔνεμ[ε]ν,

[ο]ὐδές πω Λυκίων στήλην τοιάνδε ἀνέθηκεν

[δ]ώδεκα θεοῖς ἀγορᾶς ἐν καθαρῶι τεμένει·

[νικ]έων καὶ πολέμου μνῆμα τόδε ἀθάνατον.

[․․]․[․]ις ὅδε Ἁρπάγο υἱὸς ἀριστεύσας τὰ ἅπαντα

[π]έρσας συνγενέσιν δῶκε μέρος βασιλέας.

ὧν χάριν ἀθάνατοί οἱ ἀπεμνήσαντο δικαίαν,

ἑπτὰ δὲ ὁπλίτας κτεῖνεν ἐν ἡμέραι Ἀρκάδας ἄν|δ|ρ|ας,

νθ̣ίοι̣ς̣ Τλωίτοις Π̣ι̣ναρέοι[ς Κανδα]-

ϋδέοι̣ς δ̣εκάτην τ̣ῆς̣ ἐμ̣ πο̣[— — — —]

οὔ[σ]ης [ἐ]ν τῆ̣ι̣ [․․]ει̣α․[․․]ση̣[— —]

Claudia Recepta Her[e]nniae Primigenịạ[e] sorori suae

pietatis et memoriae causa

[․․δι]δ̣ότω αὐτοῖς ἄλλην ἱέρειαν τῶ̣[ι α]ὐτῶ̣ι [τ]ού[τωι]

[— — — —]․ς χώ[ρας ․․․․10․․․․]ντα̣ι μεταπεμψαμε̣-

[ν— — —]Τ̣[—]υλῆσαι ἐν τῶι ἐνιαυτῶι ἐκείνωι [ἐ]ν αὐτῶ[ι]

ἀγαθῆι τύχηι.

[βα]σιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολε-

[μ]α̣ίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν ἔτους

[ἑβδ]όμου μηνὸς Δύστρου ἐφ’ ἱερέως Θεοδό-

[ρί]α̣ς γενομένης, ἔδοξε Τελμησσέων

[τ]ῆι πόλει· ἐπειδὴ Πτολεμαῖος ὁ Λυσιμά-

[χ]ου παραλαβὼν τὴν πόλιν παρὰ βασιλέ-

[ως Π]τολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου κακῶς

[διακει]μένην διὰ τοὺς πολέμους ἔν τε τοῖ[ς]

[ἄλλοις] ἐπιμελόμενος διατελεῖ κοινῆι τε τῶν

[ραι] ἀ̣φῆκεν πάντων ἀτελεῖς· δεδόχθαι Τελ-

[μη]σσεῦσιν ἐπαινέσαι τε Π̣τολεμαῖον ἐπὶ π̣[ᾶ]-

[σι?]ν εὐνοίας ἕνεκεν ἣν ἔχων διατελεῖ εἰς τὴν̣

[τοῦ] Διὸς τοῦ Σωτῆρος δραχ̣μὰς χιλίας, ἐὰ[ν]

[μ]ὴ̣ διὰ πόλεμον εἴργηται τὴν θυσίαν συν̣-

[τελεῖ]ν· τὸ δὲ ψήφισμα τοῦτο ἀναγραψάτω ὁ ἄρ-

[χω]ν εἰς στήλην λιθίνην καὶ στησάτω ἐν τῶι

[τῆ]ς Ἀρτέμιδος ἱερῶι ἐν τῶ[ι] ἐπιφανεστάτωι τό-

[πω]ι, τὸ δὲ γενόμενον ἀνήλωμα ἀνενενκάτ[ω]

εἴ̣σπλουν καὶ ἔκπλουν αὐτοῖς τε

[κ]αὶ τοῖς ἐκγόνοις καὶ ἐμ πολέμωι

[κ]α̣ὶ ἐν εἰρήνηι ἀσυλεὶ καὶ ἀσπον-

[λ]ιθίνην ἀναθέτω εἰς τὸ ἱερὸν

τ̣ῆς Ἀρτέμιδος ἐν τῶι ἐπιφα-

νεστάτωι τόπωι.

Ἀρτέ-

μει

Κόμβα Κόμβᾳ?.

Ἀρτέμων δὶς

[θ]εῷ Κακασβῳ

Ἀρτέμεις Ἀπολω-

νίου θεῷ Κακασβῳ ε̣ὐ-

[Λυκίων τ]ὸ κοινὸν ἐτείμησεν [ταῖς τρίταις] τειμαῖς

[Φίλιππο]ν Κλεάρχου τοῦ Τλ[ηπολέμου] τοῦ Φιλώ-

[του Τελ]μ̣ησσέα, πολιτευόμενον δὲ καὶ ἐν ταῖς

Λυκίων τὸ κοινὸν ἐτε[ίμησεν ταῖ]ς

τρίταις τειμαῖς Ἀρτέμιον τὴν καὶ Ταταν

Μεγασύστου Τελμησσίδα, τὴν ἀρχι-

Φιλίππου τοῦ Κλεάρχου τοῦ Τλη-

πολέμου τοῦ Φιλώτου Τελμησσέως

[πολι]τευομένου δὲ καὶ ἐν ταῖς κα-

Φιλίππου τοῦ Κ[λεάρχου τοῦ Τλη]-

πολέμου τοῦ Φιλώτου ἢ Ἀρ[τεμίου]

τῆς καὶ Τατας Με[γ]ασύστου Τελ-

[λῃ] ἐνάτην ἀχθε[ῖσαν]

[θέ]μιν ἀγωνοθε[τοῦν]-

[τ]ος Εὐτυχ[έους?]

πάλην τὴν κα ἀχθεῖ-

σαν θέμιν ἀγωνοθε-

τοῦντος Μάρ(κου) Αὐρ(ηλίου)

Προκληϊανείων ἀγενείων

πανκράτιον τὴν τετάρτην θέ-

μιν ἀγωνοθετοῦντος διὰ β̣ίου

τοῦ ἀξιολογωτά̣του Λυκιάρχου

θνους ἡ βουλὴ καὶ ὁ

δῆμος Εὐπόλεμο-

ν τοῦ Ἑρμαπίου Τελ-

[τὸν] τῶ̣ν λογογράφων ἀγ̣[ῶνα]

[ἐν] τ̣ῇ̣ δευτέρᾳ ἀχθείσῃ θέ-

[μιδι ἀ]γωνοθετοῦντος Ἀσκλη-

[πιάδ?]ου τοῦ Τληπολέμου

Τελμησσέως.

ρος τ[ρὶς] νεικήσας

θέμιν παίδων

πάλην ἐκ φιλο-

Διοτείμου τοῦ

Τληπολέμου καὶ

Διοτείμου δὶς τοῦ

Τληπολέμου προγονικόν.

Εὐπολέμου τοῦ Διογέ-

νους προγονικόν.

τ̣ῶν Κ̣(οίντου) Οὐηρανί̣[ου]

[Τ]ληπολέ̣μου̣,

Δ̣ύστρου [—ʹ].

%⁸¹?-

ναι ἐμέ, μετὰ δὲ τὴν

ἐμὴν τελευτὴν εἶ-

ναι τὴν ἐξουσίαν τ-

καὶ τοῦ γεγον̣[ότος συνχωρήμα?]-

τος ὑπὸ Ἀ̣ρ[τ]έμ[ωνος εἰς]

Κλέανδρον ἐπὶ τῷ τεθῆνα̣ι

ων τὸν πυργί-

σκον ἐμαυτῷ

καὶ γυναικί μου

[κ]α̣τεσκεύασεν τὸν

[π]υ̣ργίσκον ἐκ θεμε̣-

[λί]ω̣ν ἐν τῶι δημο̣[σί]-

[ὡ]ς χρημ̣ατείζε[ι] οἰκοῦσα ἐ̣[ν] Τελμ̣ησ̣ῷ· ἐν ᾗ

βούλομε κατοικῖ̣ν̣ ἐμὲ αὐτὸν κὲ τὴ̣ν̣ γλυκυτάτην

μου μητέ̣ρα. ? Αὐρ(ηλία) Ζωσίμη Νάν̣η με[τὰ] τοῦ υἱ-

[κατεσκεύασα τὴ]ν καμάραν ταύτην ἐπὶ τῷ

[τεθῆναι ἐμὲ καὶ] τὴν σύντροφόν μου Παμ[φίλην?]

[ἄλλῳ δὲ ἐξέσται] οὐδενὶ μηδὲ συγχωρῆ[σαί τινι]

[— — — — — — —]· ἂν δέ τις μετὰ ι τὴν ἐμὴν [τελευτὴν]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․]ακε̣ν[— — — —]

τῆς καμάρα[ς ἐ]μοῦ

μόνης, ἑτέρου δὲ μη-

κὲ ἐπέγραψα, ὥστε, ἐὰν βου-

λεύσομέ, τινά ποτε τῶν ἐμῶ-

ν ἔτι ζώσης μου θῖναί τινα·

σι ἀνῦξε κὲ ἐνθάψε τινὰ με-

τὰ τὴν ἐμὴν τελευτήν, δώσι

[ε]ἰς προστίμου λόγο[ν ․․․]

[καὶ ἐπεσκεύα]σα̣? ἐπεὶ τῷ τ[ε]θ̣ῆ̣να̣ι

[καὶ ἐμαυτὸν? καὶ ἐ]μοῦ τέκνα·

[ὁ δὲ τολμήσας μετὰ] τὴν ἀποβί-

ον εἰς τόπον τὸν δορηθέντα δωρηθέντα μοι ὑπὸ Γα-

ιανῆς Εὐπολέμου καὶ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς Ἀντ-

ωνίου εἰς τὸ τεθῆνέ με καὶ τὴν σύνβιον.

[— — — — — — — — — κατεσκ]ε̣ύασα τὸ ἡρῷον ἐμαυτῷ [κὲ — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — ἐπ]ὶ τῷ Ῥοδίνην τὴν ἠλευθερωμέ[νην μου ἐνταφῆναι]

[σει τῷ ἱερωτ]ά̣τῳ ταμείῳ 𐆖 ͵βφʹ, ἐξ ὧν ὁ ἀπο[δείξας λήνψεται]

τὸ πέμπτον.

Πολέμωνα(?)

Στάσωνα Φαρνάκου

κου τοῦ Εὐτυχέους Τελμησσέ[ο]ς· ἧς ὑπὲ[ρ τῆς ἀσ]-

φα[λ]είας [τ]οῦ θεμε[λίο]υ [ἐ]π[ὶ τῇ] ἐπ[ισκευ]ῇ π[ρο]-

ν[ο]ή[σ]ασθαι ὁ Ἑρμόλυκος κα[ὶ ὁ ἀ]δελ[φὸ]ς α[ὐ]-

σεται ὅ τε [Ἑρμό]λυ[κος] κ[αὶ Φ]ιλ[ίστη? Πιν]αρὶς

[καὶ τέ]κνα [αὐτῶ]ν [κα]ὶ [μ]ήτ[η]ρ Ἀρ[τε]μείσ[ιο]ν·

[ὃς] δ’ ἂν [μ]ετὰ [τ]ὴν [ἡμετ]έ[ραν] τελ[ευτὴ]ν

κ̣α̣τεσκεύα̣-

[σ]εν Ἀρτέμ̣-

ων Εὐπολέ-

μ̣ου καὶ Τύχ[η]

[ἀγα]θ̣ὴ [θυ]γ̣ά-

[Σώσ?]σου τῷ συνχωρήσαντί μοι τόπον εἰς κατασκευὴν

[μν]ημείου· ἐξουσίαν δὲ ἔχοντος [ἐ]μοῦ καὶ γυναικός

μου καὶ τέκνων. ἄλλῳ δὲ μηδὲ ἑνὶ ἐξεῖναι τεθῆναι,

Αἰλίαν Ἡγεμο-

νίδα Λυδᾶτιν

δάτην ζήσαντα(?) ἔτη πεντή-

κοντα ἑπτὰ σεμνῶς καὶ φιλα-

αγάθως φιλαγάθως

την ζήσαντα ἔτη πεντήκον-

τα ἑπτὰ σεμνῶς καὶ φιλαγά-

θως

μησσίδα ζήσασαν ἔτη

τεσσεράκοντα σεμνῶς καὶ

φιλαγάθως

γονοι αὐτοῦ Γ(άιοι) Ἰούλιο[ι]

Τληπολεμιανὸς Ἡλι-

όδωρος καὶ Ἡλιο̣δ̣ω̣ρ̣ι̣α̣-

νὸς Τληπό̣λεμος τὸ[ν]

γλυκύτατον καὶ ε̣ὐ̣ερ̣γ̣[έ]-

[δώρου τοῦ Ἡλιοδ]ώρου τοῦ Διοφάντου

infra crepidinem:

[υἱὸν Βουλ]τινία̣ Ἡλιόδωρον Ῥω-

κίων τοῦ κοινοῦ καὶ [κα]-

τὰ πόλιν καὶ μεμαρτ[υρη]-

μένον ἐπὶ τῷ κα̣λλίστ[ῳ]

καὶ ὑπὸ ἡγεμόνων ?

Τρύφαινα Μηνοφά-

ζήσασαν ἔτη τριάκοντα

σεμνῶς καὶ φιλαγάθως

Γάιος Ἰούλιος Διοφάντου

ἡμῶν Γά(ιου) Ἰουλίου Ἡλιοδώ-

ρου τοῦ καὶ Τληπολέμου,

τὴν ἀξιολογωτάτην,

[τ]ὸ μνημεῖον ζῶν κατεσκεύασεν ἐκ θεμελίων σὺ̣ν̣ [ταῖ]ς περικε[ι]μ̣[έ]ναις κρηπεῖ̣σι̣[ν καὶ βάσεσιν μονολίθοις εἰς ἀνδριάντας]

πέντε ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων Γάιος Ἰούλιος Διοφάντου τοῦ Ἡλιοδώρου τοῦ Ἡ[λιοδώρου τοῦ Διοφάντου υἱὸς Βουλτινία]

σ̣ασαν ἔτη τριάκοντα τρία καὶ

μ̣ῆ̣ν̣ας ἐννέα σεμνῶς κ[α]ὶ σω̣-

φρόνως Γάιος Ἰούλιος Δ[ι]-

τ̣ὸ̣ μνημεῖον ζῶν κα̣τεσκεύασεν ἐκ θεμελίων σὺν ταῖς πε-

ρικειμέναις κρηπεῖσιν καὶ βάσεσιν μονολίθοις εἰς ἀνδριάντας

βασιλεύοντος Πτολεμαίου το[ῦ] Πτολ[εμ]α[ί]ου ἔτους

ὀγδόου μηνὸς Ἀρτεμισίου ἔδοξε Λισσατῶν τ[ῶι] δ̣[ή]μω[ι] κυρί-

ας ἐκκλησίας γενομένης· ἐπειδὴ Μενεκράτ[η]ς Θ[․․]ώ[․]δους

[βασιλεύο]ν[τ]ος [Π]το[λ]εμαίου τ[ο]ῦ [Π]τολεμαίου ἔτους ἑνδεκάτου

[μηνὸ]ς [Περειτίου?] ἐκκ̣λησ[ί]ας κυρί[α]ς γενομένης ἔδοξε