[Ἐρά]των Πολι[— — του]

[Φι]λοξένου.

Ἀνγ․․φις.

Θεοφιλέεˉς.

vestigia nominis deleti

Κτεˉσίφι[λος]

Πελι[— — — —].

Ξένος.

Φίλοˉν.

Φιλαιγίρεˉς.

Φίλανδρος.

Φιλόξεν[ος].

Φίλος.

[— —]ιριχος.

Φίλυς.

Φίλυς Ἀμυ̣[—].

Φιλύτεˉς.

Φιλύτεˉς.

[—]φικίον.

[Φι]λαίδ̣[η]ς

[Π]ολύωρος

Καλλίστρατος

Φιλωτάδης

ἱεροποιήσαν-

Ἀπολλωνία

Φιλάκοντος

Ἐρετρική.

Παραστροφίς.

Μελέτ[ων]

Φίλωνο[ς].

Ἐχενίκη

Φίλωνος.

σαλπιστάς·

[Ἀριστῶν]αξ Ἀριστώνακ[τ]ος Πάφιος ἀπὸ Κύπρο[υ].

κήρυκας·

[Ἀριστο]γ̣είτων Φιλο[ξ]ένου Ἐρετριεύς. αὐλητάς·

[Διονύ]σιχος Ἐπικλέους Θηβαῖος. κιθαριστάς·

[μηνο]δώρου Ἀνθηδόνιος. πυγμ-

[ήν· — —]ηλης Φίλωνος Κυρηναῖος

[παγκράτιον — — — — — — — — —].

κήρυκας·

[Φι]λόξενος Ἀριστογείτονος Ἐρετρι[εύς].

αὐλητάς·

Κλεοκράτεια Ἀπολήξιδος τὸν αὑτῆς ἄνδρα

καὶ Ἀρκέριμος καὶ Φιλιστίδης τὸν αὑτῶν πατέ-

ρα Ξενοχάρην Ἀρκερίμου Ἀρτέμιδι, Ἀπόλλωνι, Λητοῖ.

Φιλῖνος Νικίου.

Φιλούμενος

Ἐβαφρᾶντος,

Χᾶον

Φιλουμένου.

δημαρχούντων

[Φ]ιλοφάνου τοῦ Ἀρισ[τ— —]

Σωστράτου τοῦ Ἀριστ[— — —]

Φιλῖνος καὶ Γοργίας οἱ Κλεομάχου

τὴν ἑαυτῶν ἀδελφὴν καὶ Ἰσώτα? Μικί-

∶ Χαρίδαμος Φιλίππου φιλόδοξος.

Νίκανδρος

Ἀμφικράτης.

Εὐνοστίδης

Φιλοφάνου.

Κλειτ̣ο[δ]ίκη

Φιλισ[τίδ]ου.

Ναυσικράτη

Ἀντιφίλου.

[δήμωι ἐπαινέσαι Ἀρ]χένουν Χαρικλέους ἐπὶ τοῖς πεπραγμένοις ὑπ’ αὐτοῦ

[ἀγαθοῖς καὶ φιλαν]θρώποις καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι, στῆ-

[σαι δὲ αὐτοῦ καὶ εἰκ]όνα χαλκῆν ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τῆς πόλεως τόπωι

Ἀρχένουν Χαρικλέους χρυσῶι στεφάνωι ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνοί-

ας τῆς εἰς ἑαυτόν"· ἀναγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα εἰς τὴν βάσιν τῆς εἰκόνος.

χειροτονῆσαι δὲ καὶ ἄνδρας πέντε τοὺς ἐπιμελησομένους τῆς

τε κατασκευῆς καὶ ἀναθέσεως τῆς εἰκόνος καὶ τῆς ἀναγορεύσε-

ως τῆς ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Ῥωμαίων καὶ τῆς ἀναγραφῆς τοῦ ψηφίσμα-

τος· τὸν δὲ ταμίαν δοῦναι τὸ εἰς ταῦτα ἀνάλωμα, καθότι ἂν γρά-

εὔνους ὢν διατελεῖ τῶι δήμωι τῶι Χαλκιδέων καὶ πολλοῖς τῶν πολιτῶν

χρήσιμος γίνεται, εἰς ἃ ἄν τις αὐτὸν παρακαλῆι, σπουδῆς καὶ φιλοτιμίας

οὐθὲν ἐλλείπων, εἰσαγήγοχεν δὲ καὶ σῖτον πλεονάκις καὶ ἀπέδοτο ὅσου παρε-

αὐτῶι ἀσυλίαν καὶ ἀσφάλειαν καὶ πολέμου ὄν-

τος καὶ εἰρήνης καὶ τἆλλα ὑπάρχειν αὐτῶι φιλά[ν]-

θρωπα πάντα καθάπερ καὶ τοῖς ἄλλοις

ἐπὶ ἡγεμόνος Σωσιστράτου·

[Φ]ιλόξε̣νος Πολυκλέους εἶπεν· ἐπειδὴ Μόσχος Νικίου Θηβαῖος

εὔνους ὢν διατελεῖ τῶι δήμωι τῶι Χαλκιδέων καὶ πολλοῖς τῶν

τοῖς ἀνδράσιν ἀεὶ γίνηται

τὸ φιλάνθρωπον καὶ τοῖς λουομένοις

καὶ τοῖς ἀποδυομένοις ἢ εἰς τὸ γυ-

νον αὐτοὺς περὶ πάντων [τῶν κατὰ τὰς δίκας ἐπιμέλειαν πεποιημένους μετὰ πάσης περὶ τῶν]

νόμων προνοίας ψηφίσασθαι [τὰς καθηκούσας τειμάς· δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι]

τετειμῆσθαι τοὺς προγεγραμμένους ἄν̣[δρας ταῖς προσηκούσαις τειμαῖς καὶ ἐστεφανῶσθαι χρυ]-

ἐπισήμῳ τῆς πόλεως τόπῳ καὶ ἐπιγράψαι αὐτοὺς [τὰς προγεγραμμένας τειμάς, προπεμφθῆναι]

τε αὐτοὺς ὑπὸ τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου, ὅπ[ως δὲ καὶ ἡ πατρὶς αὐτῶν ἐπιγνῷ τὰ ἐψηφισμένα]

ὑπὸ τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου τοῖς ἀνδράσι τεί[μια, ἀποσταλῆναι εἰς Χαλκίδα ἀντίγραφον τοῦδε τοῦ ψηφίσ]-

ματος σημανθὲν τῇ δημοσίᾳ σφραγῖδι· ἐπληρ[ώθησαν δραχμαί δηνάρια?].

ἀγαθῆι τύχηι·

(I) ἐπὶ ἡγεμόνος Κλ(αυδίου) Ἀμιάντου, ἀμφιπολεύοντος Λαμύρου

τοῦ υἱοῦ τοῦ νεωκόρου, ὁ διὰ βίου νεωκόρος τῆς ἀρχηγέτι-

δος Χαλκίδος Αὐρ(ήλιος) Ἑρμόδωρος κατὰ τὰ γενόμενα ψηφί-

σματα ἐν τοῖς συνεδρίοις εἰσηγησαμένων τοῦ δεκαπρώτου

Κλ(αυδίου) Ἀμύντου καὶ Οὐλπίου Παμφίλου διά τε τὰ τειχοδομή-

ματα ἃ ἐποίησεν περὶ τὸ ἱερὸν καὶ τὸν περίβολον ὃν πε-

ἀνέθηκεν ἐπὶ τῷ ἀΐδιον ἔχειν αὐτόν τε καὶ τὰ τέκνα

αὐτοῦ τὴν νεωκορείαν v (II) τὰ ψηφίσματα ἐγένον-

το γραμματεύοντος Ἰουλίου Μαμερτείνου, στρα-

τηγοῦντος τοῦ δεκαπρώτου Λ(ευκίου) Νοουίου Λυσανίου

ἐβ(όησαν) οἱ σύνεδροι. "Παμφίλῳ καλὴ ἡ ἰσήγησις οὕτω γεινέσθω"

ἐπηρώτησεν ὁ γραμματεὺς Μαμερτεῖνος "ὅτῳ δο-

κεῖ κατὰ τὴν πάντων ὑμῶν βούλησιν καὶ τὴν εἰσήγη-

σιν τοῦ ἀδελφοῦ Παμφίλου καὶ εἰς τοὺς παῖδας αὐτοῦ

ταύτην τὴν τειμὴν μετελθεῖν, ἀράτω τὴν χεῖρα"·

ἐπὶ πολλοῖς προτρέψομεν· ἔφθακεν οὖν ταὐτὰ ἐψη-

φίσθαι καὶ τῇ βουλῇ· εἰ καὶ ὑμεῖν δοκεῖ, ἀράτω τὴν χεῖ-

ρα"· ἐβ(όησε) ὁ δ(ῆμος) "δοκεῖ"· ἔδοξεν· ἐβ(όησε) ὁ δ(ῆμος) "πολλοῖς ἔτεσι

[καὶ στεφανῶσαι δάφ]νης στεφάνωι δικαιοσύ̣-

[νης ἕνεκα τῆς περὶ τὰ] κοινὰ καὶ φιλοτιμίας· ἀνα-

[γράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφ]ισμα εἰς στήλην λιθίνην

[καὶ ἀναθεῖναι, ὅπου ἂν δ]όξηι τοῦ ἱεροῦ ἐν καλλί-

π̣οιηκὼς καὶ τὴν̣ [ἀπόδειξιν τὴν καλλίστην — — — — — — — — — — — — — — — τῆς περὶ τὴν]

σ̣ύνοδον τῶν τεχ̣ν̣[ιτῶν εὐνοίας καὶ φιλαγαθίας καὶ ἐπιμελείας τῆς περὶ τὰ κοινὰ]

τ̣ῆς συνόδου πρά[γματα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Λέαρχος̣ Μ̣ιλ̣[τ]ιαίου

Νίκανδρος Κ̣ορυφίου

Ἀστύδημος Φιλοκτήτ[ου]

Φιλοκλῆς Τιμομάχο[υ]

[— —]λ̣ης [— — — — —]

γραμματέως Τίτου Σεπτομίου τοῦ Τίτου

φιλοτίμου· ταμίου δὲ ἐπὶ τῶν περιόντων Εὔνου

τοῦ Θευδᾶ· ἱερέως δὲ Μάρκου Ἰουνίου Σειλανοῦ

[Κ]ορνήλιος Λαβέων, Λεύκιος Λόλλιος Εὔμολπος,

[Ο]ὐήτιος Φιλέρως, Ἑρμίας Νουμηνίου, Ἀνδρόνικος

Ζωΐλου, Λεύκιος Τουτώριος Τρύφων, Κόϊντος Λυτάτιος

σίαρχοι v [κ]αὶ οἵδε ἐν[ε]γράφησαν ἀπὸ ἡβητηρίας

Φίλων Εὔνου, Ἀσκληπιόδωρος Ἀσκληπιάδου, Ζ[ωΐ]λλος

Ἀντιόχου, Κάνωπις [Μη]νοφίλου, Χρύσιλλος Χρυσίλλου,

Πόπλιος Μαίνιος Λευκίου, Πόπλιος Κο[ρ]νήλιος Γναίου,

Ἡραίου, ․․6․․․ιος Χρυσίππου, [Ἀσ]κληπ[ιάδ]ης Νουμηνίου,

Πόπλιος Κορνήλιος [Ἐπ]αφρόδ[ιτος, Μ]ᾶρκος Ἵ[ρ]τιος Πάμφιλος,

Βόηθος Ζ․․․․ίου, Ἐπαφρόδιτος [Ἀρ]ίστωνος, Κόϊντος Λυ[τά]τιος

Ἡρακλέων, Ἐπαφρόδιτος Μενεσ[τρ]άτου, Πάμ[φι]λος Νικηφόρου,

Τίτος Κοΐντιος [Ἀ]ρ[τ]εμᾶς, Μηνόφιλος Ε̣ὐφροσύνου, Ἀλεξᾶς

Διοφάντου, Λεύκιος Σεξστίλιος [Θε]όφ[ρα]στ̣ος, Πόπλιος

Πόντιος ․․․ιολ․ος, Τίτος Σεπτόμιος Ἵλαρος ․․․․․12․․․․․

Φίλιππος Διφίλου, Στέφανος Ἀφροδισίου, ․․το Σ[ε]πτόμιο[ς]

Σειτᾶς, Γά[ϊ]ος Λικίνν̣ιος [Π]ά[μ]φιλος, ․․5․․ιος ․․․ωνος, Τίτος

Σεπτόμιος Ἰρηναῖος, Γάϊος Ἀκούτιος Πάπος, Μενέφρων

Θεοδοσίου, Διοκλῆς Διοκλέους, Φιλοκλῆς Σωσικλέους, Τίτος

Σεπτόμιος Ἀλεξᾶς, Κόϊντος Πλώτιος Βάργος, Ζωΐλος Ζωσίμου,

Εὐβουλίδης,

Φιλιππίων,

Πόπλιος Γάϊος

Λεύκιος

[Φι]λέας,

[Δωρ]όθεος

Ἀπολλόδωρος.

Φιλλέας

Ἀντιγένης

Ἀμινίας

Φίλων.

ΑΠΡΠΚΣ

Τρύφων

Φιλόστρατος

[— — — —]ς

Ἀριστοκλείδου,

Ἀμφικράτη[ς]

Εὐρυνόμου

[ὁ δεῖνα φι]λόκαισαρ καὶ φιλόπατρις γυμνασ[ιαρχ— — —].

Ἀγέλαος

Φίλωνος

Χαλκιδεύς.

δίαυλον·

Ἡρόφιλος

Ζωΐππου

πένταθλον·

Φιλῖνος

Διονυσίου

Μοσχίων

Ἑρμαφίλου

Χαλκιδεύς.

Ἀντιοχεὺς

καὶ Φιλόνικος

Λεωνίδου

πανκράτιον·

Ἑρμάφιλος

Ἑρμαφίλου

Χαλκιδεύς.

[ἐ]σθλὸν ἐ[ν ἠϊθέοι]ς Ἀπατούριον, ὅνθ’ Ἑκαδήμου

[λέ]σχαι κ[αὶ σοφία]ς μῦθος ἐ[π]άγλαισεν.

[πο]λλὰ σὺ μ[ὲν λείβ]ων πάριθι, ξένε, δάκρυα κανθοῖς·

Ἀμφίνικος

Ἀρχίππου.

Ἀμφίπυρος

Ἀρεταρέτα? Ἀρεταγέτα? (Bechtel).

Ἀμφοτερώνυμος

Φιλοκράτου.

Ἀριστίων Παμφίλου.

Ἐ̣ρατύλλα

Φιλοστράτου.

Κηφισ[ίων]

Σιμ[ύλου].

Κλεινὼ

Φιλοκράτους.

Λαμίσκο[ς].

Ἀμφίλοχος.

Μόσχος

Ἀμφιλόχου.

Νεικόδρομος

Φιλιστίδου.

Σώφιλος

Μενεστράτου.

[Φ]ιλαινὶς

[Ἀ]μμωνίου.

Φίλαιρος

Ἀσκληπιοδώρου.

Φιλαντίχη

Χαρίτωνος.

Φιλ[— —]

Λυρ[— —]

Φιλοκλῆς

Κοξυφίωνος.

Φιλοκράτης Ἀρτεμιδώρου χαῖρε.

Φιλοκράτης

Ἐπιτέλου.

Φιλοναύτης Ἀντιμάχο.

Ἀλκίμη Μικίλλη (Zingerle)

[Φ]ιλίππου.

[Ζώ]γραφ[ος]

Φίλων.

[Κ]λέωνος

[Ἀμφι]λοχεύ[ς].

Ἰφικράτης

Ποσίππου

Φιλημάτιον Τε-

ρεντία χρηστὴ

Οἰκονομία

Φιλίππου

χρηστὴ χαῖρε.

Μειδίμου Μειδίλου? (Wilhelm).

Φιλίππου.

εἰσέτι τοῖσδ’ ἐσορῶμαι |

Ἀμφικλέης ∶ χώρου

δεσπόσυνος φιλίου. |

ναὶ μὴν καὶ γένεος φερε-

Φιλόκλεια

Αἴσχρωνος.

ὁ δῆμος δωρεὰν τάλαντον περιποιούμενος τὴν πρὸς τὸν δῆμον τῶν Ἱστιαιέων χάριν, καὶ

τὴν προυπάρχουσαν φιλίαν ταῖς πόλεσιν ἀνανεοῦνται [οἱ πρεσβευταὶ — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — καὶ λέγουσι — — — — — — — — — — — — —] ὑπόμνημα διαφόρως?

γεγραμμένον καθελεῖν, τὰ φιλάνθρωπα διαφυλάττοντες [τὰ πρότερον ὑπάρχοντα ἀμφοτέραις ταῖς πόλεσιν — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ὅπως

τὰ κοινὰ εὐεργετήματα [ἐπιμελόμενος — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ]

κοινῆι τῆς πόλεως καὶ ἰδίαι τῶν ἀφικνουμένων [εἰς Ἱστίαιαν. — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ἀποκρίνασθαι

μὲν τοῖς πρεσβευταῖς ὅτι ἡ πόλις οὐ μόνον πρὸς [τοὺς ἑαυτῆ]ς γείτονας οἰκείως διάκειται ἀλλὰ

[κα]ὶ [τοῖ]ς Σινωπε[ῦ]σιν ἐκ παλαιοῦ φίλοις καὶ ἀδελφοῖς [οὖσιν — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ορίσθαι ἐξ ἴσου τά τε δίκαια καὶ τὰ φιλάνθρωπα [— — —] τοῖς παραγενομένοις

Σινωπέων καθάπερ τοῖς ἰδίοις πολίταις καὶ εἶναι ἀσφάλειαν καὶ ἀσυλίαν τοῖς ἀφι-

κνουμένοις Σινωπέων εἰς τὴν πόλιν ἢ εἰς τὸ ἐμ[πόρ]ιο[ν ὃ ἔχει?] ὁ δῆμος ἀπὸ Ἱστιαιέων

καὶ τῶν ἐνοικούντων· ὑπάρχειν δὲ Σινωπεῦσιν καὶ τὰ λοιπὰ φιλάν-

θρωπα παρὰ τοῦ δήμου ὧν ἂν χρείαν ἔχωσιγ καὶ πρόσοδον πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὸν

ἀγαθῆι τύχηι. ἐπ’ ἀρχόντων Φύτωνος

ἐκ Πρωτείου, Φιλοστράτου Εἰλυμνιέως,

Εὐφραντίδου Διέως, Ἀριστομένου ἐξ

Ἄνω λόφο[υ], Φιλεταίρου ἐξ Ἰρίστου, Λύκωνος

Εἰριέως, ἱεροθύτου Τιμησιθέου, τοῖσδε

Θευδώρωι Διονυσίου Σιδωνίωι

Φιλίτ[ω]ι Μνησιβούλου Ἀθηναίωι

Εὐθυκρί[τ]ωι Εὐθυκρίτου Ἀθηναίωι

Ἀσκλη[π]ιάδηι Ἡροδότου Σαμίωι

Διφίλωι Πολυώρου Τενεδίωι

Λέοντι Πανταλέοντος Ταραντίνωι

Φιλοχάρει Αὐτοκλέους Κυρηναίωι

Εὐρύαι Στρατονίκου Αἰτωλῶι

Ἀπολλοδώρωι Ἡρακλείδου Κυζικηνῶι

[Κ]αλλίαι Ἑρμαφίλου Τενεδίωι

[Ἀγ]αθάρχωι Δημοκρίτου Ἀχαιῶι ἐξ Αἰγίρας

τασκευὴν τοῦ ἀγάλματος.

Ἐργαίνετος Παραμόνου ἀπ’ Ἀμφιθόης τʹ

Θεοφάνης Ἡγησίου Ναπαῖος φʹ

Ἰσμηνίας Ἀθανίου ἐκ Τυδείας ιʹ

Φιλων[ί]δης Ἀρίστωνος ιʹ

Ἑρμόδωρος Λέοντος ἐκ Κύμβρου λʹ

Πρόξενος Διονυσίου ἐξ Ἄνω λόφου ψʹ

Μάχης Φιλομήδου Παλληνίτης σʹ

Ἐμπεδόξενος Πολυκλέους Ἀκαΐδης ιʹ

[—]ΑΟΥΟ̣Μ̣ ἢ δοῦνα̣ι προστεί[μου]·

[τῷ φίσκ]ῳ 𐆖 σʹ κα̣ὶ τῇ Ἑστιαιῶν [π]ό̣[λει — —]

Θρᾴκης μὲν κλεινῆς γένος ὢ[ν Γ(άϊος)]

Κ̣ηφισ̣[όδω]ρ̣ο̣ς

Φ̣ιλω[νίδου?].

Φιλοξένη

Μητροδώρου.

Τιμοκράτης

Φιλοξένου.

Φιλωνίδ[ης]

Πραξίου̣.

[Ε]ὔπολις

[Φ]ιλέας

[Γ]νωσίας

Πυθ[— — — — —]

[Φί]λιπ[πος]

Εὐκλείδ[ης]

δεύς, πολλῶν

φίλος πρότερον,

νῦν δὲ κατῆλθον

τ̣έχνην Αἰδηψοῦ δά-

[πε]δον τὸν φίλιον κα-

[τέ]χ̣ει· ἀντ’ ἰδίας πατρί-

[— — —]ΑΡΠΕΙ[— —][— — — —]ιππον Στη̣[σίππου]

Κηφισιέα

[Θ]ριάσιοι

Κόπρειοι

Πάμφιλος Ἀριστείδου

[Ἀ]χαρνεῖς

[Ἀ]μφινομίδης Ἀμφινομίδου

[— — — — —]ω[ν] Δημοτίωνος

Εὐκλῆς Ἀριστείδου

Θεόφιλος Ἐφιάμονος

Ἱπποθέρσης Κλεάρχου

Ἐλευσίνιοι

Κριτόβουλος Φιλοκύδου

Φυλάσιοι

Κλεόδωρος Κλεοδώρου εἶπεν·

ἐπειδὴ Φίλων Ἀθηνίωνος Ἀθη-

ναῖος ἀνὴρ ἀγαθός ἐστι περὶ

[οἵδε ἀνέθεσαν — — — —]τα[ῖ]ος Κρής, ․․5․․νδρος Κρής, Θεοφ

[— — — — — — — — — — — — — — Ε]ὐωνυμεύς, Ξενόφιλο[ς]

[— — — — — — — — — — — — — — Κο]ρίνθιος, Ἀργαῖος Κρ[ής],

Φίλων.

στάτωι τόπωι τοῦ φρουρίου καὶ αὐτός, ὅταν ἢ με-

τάγηται ἐφ’ ἕτερον τόπον ἢ ἀφιῆται ἀπὸ

τῆς χρείας, παραδιδότω τῶι ἐπικαθιστα-

❦ palma

ψ(ήφισμα) β(ουλῆς)

ἀ̣ν̣τικοσμητὴς Αὐρ. Κ̣[ά]λλ[ι]σ̣τος Εὐδόξου.

[ἑστιά]τωρ τῆς πόλεως Αὐρ. Ὀνησιφ̣ό̣ρ[ο]ς̣ Ε̣ὐ̣δ̣ό̣[ξου].

[ἀγω]νοθέται Ἑκ̣[α]τ̣η̣φορίων ․1-2․ Φιλοκλῆς καὶ Δημο̣․․

․3-4․ς οἱ Φ[ιλοκλ]έους, οἱ καὶ Σεβαστ[ο]φόροι.

[ἀγωνο]θ̣έτης εἰς Αὐλίδα Αὐρ. Διόγνητος Θεοδώρου.

Ἀφροδίσιος Σωσ[— —]

Φιλουμενη․αι[— — —]

Παράμονος Παραμόνου.

Ἵππαρχος Εὐ[— —]

Μηνοφίλα Ζωβ[ίου].

Μενεκλέα Μενε[— —]

Ἀ̣πολ[λ— — — — — Φι]-

λ̣ίππο[υ — — — — — —]

Φιλοκλείδης

Φιλιστίωνος.

Φιδίππα.

Ζειπᾶδος

προσφιλὴς

χαῖραι.

ξεῖνος ἀπ’ Αἰγίνης, Μνησίθεος δ’ ὄνυμα.

καί μοι μνῆμ’ ἐπέθηκε φίλη μήτηρ Τιμαρέτη

τύμβωι ἐπ’ ἀκροτάτωι στήλην ἀκάματον,

[ἣ] τ[άδ’] ἐρεῖ παριοῦσι δια[νπ]ερὲς [ἄμ]ατα πάντα·

Τιμαρέτη μ’ ἔσστησε φίλωι ἐπὶ παιδὶ θανόντι.

Ἀπ̣ολ[λ— —]

[Φι]λίππο[υ]

[Πλου(?)]τάρχο[υ ᾠκο]-