τας

ἀνανέ

ωσε.

[τῷ γῆς κ(αὶ) θαλάσσης κ(αὶ) παντὸς] ἀ̣ν(θρώπ)ων ἔθνους (καὶ) γένους δεσπό(τῃ) Φλ(αουίῳ) Τιβερίῳ

[νέῳ Κωνσταντίνῳ ἐν Χ(ριστ)]ῷ ἡμερωτά(τῳ) μεγίστῳ εὐεργέτῃ τῷ αἰωνίῳ Αὐγού(στῳ)

[κ(αὶ) αὐτοκράτορι δέησις κ(αὶ) ἱκε]σ̣ία πα(ρὰ) Ἀναστασίου πρε(σβυτέρου) παραμο(ναρίου) εὐκτηρίου οἴκου

Ἰωάννου, Κυριάδης διάκονος

τὴν ἐκκλησίαν ἀνενέωσεν· ἐπὶ δὲ

τοῦ ὁσιοτάτου ἐπισκόπου Μαρκέλλου

ς ἅμα τοῦ οἴκου αὐτοῦ

ἀνενέωσεν τὸ μέρο-

ς αὐτοῦ τῆς ψηφ-

εὐξάμενος ἅμα τοῦ οἴκου

αὐτοῦ ἀνενέωσεν τὸ μέρο-

ς αὐτοῦ τῆς ψηφώσεως, ἔτους

ὃς θέτο [προ]φρ[ονέως] ...

Εὐτυχῶς Εἰρηνέῳ.

[Ἰούλιος Αὐ]ρήλιος [Εὐτύχης Ἀγγαίο]υ κοινωνὸν [προσελάβε]το ἐν τῷ ἀναγαί[ῳ — — —] τοῦ μνημείο[υ Γάιο]ν Ἰούλιον Ἑρμείαν ἀδελφὸν αὐτοῦ ὅ ἀμφότεροι οἰκοδομήσαντες ἀνενέωσαν ἐξ ἰδίων ἑαυτοῖς καὶ υἱοῖς καὶ υἱωνοῖς καὶ εἰς τειμὴν υἱῶν Μαενᾶ ἀδελφοῦ αὐτῶν μηνὶ Λῴῳ τοῦ ημφʹ ἔτους.

Texte palmyrénien.

ὤλετο δ’ ἐπταέτις θυγατρὸς θυγάτηρ Κλεόδοξα

Ἀρχαγάθας, γονέων δ’ ἔκλασεν εὐτεκνίην·

οἰκτρὸν δὲ Αἰτωλὸς κούρην κώκυσε Μάχαιος,

σύ με

ἀνανέωσας,

ψηφίδι κοσμήσας·

ὤλετο δ’ ἑπταέτις θυγατρὸς θυγάτηρ Κλεόδοξα

Ἀρχαγάθας, γονέων δ’ ἔκλασεν εὐτεκνίην·

οἰκτρὸν δὲ Αἰτωλὸς κούρην κώκυσε Μάχαιος,

[ου — —]σινα εὐχαριστο͂ν

[τῷ θεῷ ἐπὶ] τοῦ ἁγίου τόπου ἀνενέ-

[ωσεν τὸ κτίσ]μα τῆς κώνχ(η)ς σὺν

[τῷ καγκέλλῳ ἀπ]ὸ θεμελί(ων), μ(ηνὸς) Μαρτίου, ἰνδ(ικτιῶνος) — —

Οὐάρου πατρ(ὸς) κ(αὶ) Βασι[λί]ο[υ κ(αὶ)] Εὐγενίου ἀδελφῶν καὶ

[Οὐ]άρου υἱοῦ. εὐχαριστῶν ἀνενέωσεν τὸν ἅγιον οἶκ(ον)

[διὰ σ]πουδῆς Θωμᾶ πρε(σβυτέρου) κ(αὶ) ἡγουμέ(νου), ἐν μη(νὶ) Ἰουλ(ίῳ), Ἰνδ(ικτιῶνος) ζʹ, ἔτ(ους) ζξχʹ. ☩

ἀναπαύσεως τῶ-

[ν] αὐτ(οῦ) γονέων (καὶ) ἀ-

δελφ(ῶν) (καὶ) εὐτέ-

[— —]ΟϹ̣ΔΕΙΙΙ[․․․]Λ̣[․․]ΔΕ̣․Η̣Ϲ κ̣αὶ ἥρ̣μοσε σὺν τ̣[οῖς — — —]

κίοσιν̣ ε̣ὐφρονέων Χριστοῦ παῖς ὡς κὲν ἕκασ̣[τος — — —].

τόρις κὲ Νεστόρις

τὸ μνημῖον ἀνενέω-

σαν ἰς τρία μέρη. Μάξι-

☩ ἐψηφόθη καὶ ἐτελειόθη ὁ ναὸς οὗτος τῆς ἁγίας Μαρίας ἐπὶ Μαρτυρίου (καὶ) Ἠλίου (καὶ) Ὀλέφου υἱῶν Ὀλέφου

τῶν μακαρ(ίων) ὑπὲρ ἀναπαύσεως αὐτῶν καὶ τῶν αὐτῶν γονέων τοῦ ἔτους υκηʹ μη(νὶ) Πανέμου θʹ χρό(νων) ιαʹ ἰνδ(ικτιῶνος)

νῦν δὲ ἀνανεοθέσαντα ψηφία ταῦτα ἐπὶ Ἠλίου Βάσσου τοῦ θεοσεβ(εστάτου) πρεσβ(υτέρου) καὶ παραμ(οναρίου) τοῦ ἔτους υοζʹ χρ(όνων) αʹ ἰνδ(ικτιῶνος)

ῖς καὶ πᾶσιν [τ]ο̣ῖ̣ς τῆς δουκικῆ[ς τάξε]ως τὸν κίνδυνον τὸν ἐντεῦθεν ὑπομένειν, [τ]ὸν δὲ δι’ ἄλλου τὴν

χρίαν τοῦ δο[μεστ]ίκου χειρίσ[οντα] πέντε χρυσίου λιτρῶν πρόστιμον μεθοδεύεσθαι περὶ τὴν ἀνανέ-

ωσιν τῶν κά̣σ̣[τρων] πάν[τα τὸν τρόπ]ον καὶ αὐτῆς μέντοι τῆ[ς] στρατιᾶς καὶ τοῦ βαθμοῦ ἐκπίπ-

[τειν — — — — — — — — —c.60— — — — — — — — — — — —] ἀναδεχομέ-

Νέων

Χαμι-

λϛ, ἔτους τλζ,

ἐν μη(νὶ) Αὐδανέ(ῳ)

κϛʹ, ἡμ(έρᾳ) β. θάρσι, οὐδὶς

μηνὶ Αὐδο-

νέῳ̣ κβʹ.

ἁπάντων λύπη

καὶ γονέων δά-

κρυον. θάρσι, Καλ%⁸⁰-

Νέων

Χαμι-

(ἔτους) εʹ, Φαμουθὶ εʹ.

Νέων

Χαρμίππου

χρηστὲ χαῖρε. οὐκέτ’ ἐγὼ

γὰρ γονέων μέλος ὄψο-

μαι οὐδὲ γυναικός. πάτρα

κεῖται πᾶσι̣ θανεῖν καὶ μόρσιμόν ἐστιν ἑκάστ̣ῳ,

ἀλλ’ οἰκτρὸν προθανεῖν παῖδα φίλον γονέων.

τύμβος ταῦτα λέγων κρύπτω νέκυν αἴλινον ὧδε,

ἄλλο.

πάτρης καὶ γονέων σ’ οὑμὸς πόθος ἠλλοτρίωσεν.

σοῦ δ’ ἐμὲ τῆς μελέης ἐστέρεσεν θάνατος,

καὶ με συνάορον οὖσαν ἐμὸς πόσις ἐκτερέιξεν,

προφρονέως δικνὺς εὔνοιαν, ἣν ἔχε μοι·

ὦ καλὸν εἰς ἄλοχον θέμενος χρέος, ὦ καλὰ θυμῶι

εἰς ἐνέρους ὁσίην ἀσπίδα τηλέβιον

δυσμενέων ὑπὸ χερσί· τί σοι πλέον, αἰνό-

τατ’ ἀνδρῶν, | ἐστίν, ὅτι ζωῆς τῆσδέ με

οὐ φθόνος ἀλλὰ ζῆλος ἐν ἀνδράσι γίνεται ἀνδρῶν

οἳ στῆσαν γονέων εἰκόνας ἀμφοτέρων.

ἐπιστρατηγοῦντος Σ̣εου[ήρου Ο]ὐ̣ιβίου [Αὐρ]ηλιανο[ῦ],

Ἀντινοέων νέων Ἑλλήνων [ἡ βουλ]ὴ,

πρυτανεύοντος Αὐρηλίου Ὠριγέν[ους]

[Ἁρ]ποχράτην Ἁρποκράτην θεὸν μέγιστον [ἐ]πιφανὴν

Λυκαρίων Ἀμφιωνέως ἀνέθηκεν ἐκ τοῦ

ἔτους ιδʹ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ

τιώτου καὶ τῶν εὐσεβεσ-

τάτων γονέων καὶ Γαΐου

[․․]υμικίου ἀδελφοῦ καὶ

τὸ προσκύνημα Λουκίου Κοδι[․․․․․]

(ἑκατοντα)ρ̣(χίας) Ἰουλίου καὶ τῶν γωνέω(ν) πάντω[ν ․․]

παρὰ τοῦ κυρείου Μανδούλι σήμε[ρ]-

— —ικ̣ιυς Ἰάμβου Καίσαρος — —

ἥκω σὺ[ν] Νέῳ καὶ σὺν̣ — — —

(ἔτους) θʹ Ἁδ(ριανοῦ).

τῆς βασιλείας διαμενούσης αὐτῶι καὶ τοῖς τέκνοις εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον· ἀγαθῆι τύχηι, ἔδοξεν τοῖς ἱερεύσι τῶν κατὰ τὴν χώραν ἱερῶν πάντων, τὰ ὑπάρχοντα τ[ίμια πάντα]

τῶι αἰωνοβίωι βασιλεῖ Πτολεμαίωι, ἠγαπημένωι ὑπὸ τοῦ Φθᾶ, θεῶι Ἐπιφανεῖ Εὐχαρίστωι, ὁμοίως δὲ καὶ τὰ τῶν γονέων αὐτοῦ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ τὰ τῶν προγόνων θεῶν Εὐεργ[ετῶν καὶ τὰ]

τῶν θεῶν Ἀδελφῶν καὶ τὰ τῶν θεῶν Σωτήρων ἐπαύξειν μεγάλως· στῆσαι δὲ τοῦ αἰωνοβίου βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ Ἐπιφανοῦς Εὐχαρίστου εἰκόνα ἐν ἑκάστωι ἱερῶι ἐν τῶι ἐπιφα[νεστάτωι τόπωι],

[ἀγαθὰ πάντα, τῆς βασιλείας διαμενούσης αὐτῶι καὶ τοῖς τέκνοις εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον· ἀγαθῆι τύχηι· ἔδοξεν τοῖς ἱερεῦ]σι τῶν κατὰ τὴν χώραν ἱερῶν πάντων, τὰ ὑπάρχοντα τίμια κα-

[τὰ τὰ ἱερὰ τῶι αἰωνοβίωι βασιλεῖ Πτολεμαίωι, ἠγαπημένωι ὑπὸ τοῦ Φθᾶ, θεῶι Ἐπιφανεῖ Εὐχαρίστωι, ὁμοίως δὲ καὶ̣ τὰ τῶν γονέων αὐτοῦ θ]ε̣ῶν Φιλοπατόρων καὶ̣ τῶν προγό̣νω̣ν θεῶν Εὐεργέτων κ̣α̣ὶ̣

[τὰ τῶν θεῶν Ἀδελφῶν καὶ τὰ τῶν θεῶν Σωτήρων ἐπαύξειν μεγάλως· στῆσαι δὲ τοῦ αἰωνοβίου βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ Ἐπιφανοῦς Εὐ]χ̣αρίστου εἰκόνα ἐν ἑκάστωι ἱε̣ρ̣ῶι ἐν τῶι ἐπιφαν̣ε̣στάτ̣ωι̣

ρίαν Ἶσιν καὶ πεποίημ̣αι τὸ προσ-

κύν̣[ημα] τῶν γονέων καὶ τῶν

ἀ̣δελφ[ῶν καὶ τ]ῶν φίλων

χωρογραφήσας ἐμνήσθη

τῶν γονέων παρὰ τῶι

κυρίῳ Ἑρμ[ῇ]. vac. καʹ ἔτος Τιβε-

λις ἡ μεγάλη καὶ ἡ βου-

λὴ ἡ Ἀντινοέων νέ-

ων Ἑλλήνων καὶ οἱ

ἐν τῶι Δέλτα τῆς Αἰ-

ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι̣· [πρυτανέων]

γνώμη· ἐπειδὴ Λυσίμαχος Πτολε[μαίου]

θεοῦ Νέου Διονύσου, καὶ τῶν

τέκνων αὐτοῦ, θεῶν Νέων Φιλ-

αδέλφων, Εἴσιδι θεᾷ μεγίστῃ

Δίδυμος ἐπαρχικὸς εὐχαριστῶν τῷ ἁγίῳ τόπῳ ἅμα Παρανίῳ καὶ Πανα-

χάτῃ ἀρχιλατόμοις καὶ λοιποῖς τεχνίταις ἀνενέωσα εἰς τὴν χάλασιν τῶν κι-

όνων Ἱεροσολύμων.

ρίαν Ἶσιν καὶ πεποίημ̣αι τὸ προσ-

κύν̣[ημα] τῶν γονέων καὶ τῶν

ἀ̣δελφ[ῶν καὶ τ]ῶν φίλων

[προσκ]ύνημα τῶν

[γονέων? κ]αὶ τῆς̣ [γυ]ν̣αι̣κ̣[ὸς]

καὶ τῶν τέκνων,

Δημήτριος ἥκω πρὸς μεγάλην Ἶσιν θεάν,

μνείαν ἐπ’ ἀγαθῷ τῶν γονέων ποιούμενος

καὶ τῶν̣ ἀδελφῶν καὶ φίλων μου κατ’ ὄνομα.

ἐπ’ ἀγαθῷ μνεί[αν] πεποίη-

μαι τῶν γονέ[ω]ν̣ καὶ

ἀδελφῶν μου [κ]α̣ὶ φίλ-

πρὸς μεγάλην Εἶσιν θεὰν τὴν | ἐν Φίλαις

μνείαν ἐπ’ ἀγαθῶι τῶν | γονέων ποιούμενος

καὶ τῶν ἀδε|λφῶν καὶ φίλων μου κατ’ ὄνομα.

ΟΥ δυνάμεθα, ἐπειδὴ καὶ τὸ κ[ά]-

στρον ἡμῶν ἀνενέωσεν· διὸ Φ[ι]-

λιτανοὶ εὐχαριστοῦντες ἐγράψα-

[κύνησα? τὴν θ]ε̣ὰ̣ν̣ [Ἶσιν]·

[τὸ προσκύνη]μ̣α̣ τῶν [γονέων(?)]

καὶ [τ]ῶν̣ [παρ’ ἐμοῦ(?)]

λις ἡ μεγάλη καὶ ἡ βου-

λὴ ἡ Ἀντινοέων νέ-

ων Ἑλλήνων καὶ οἱ

ἐν τῶι Δέλτα τῆς Αἰ-

[— — — — — — — —]ος· Πισίστρατος Νέστορος· Ἁρποκρατίων Δι-

[— — — — — — — —]ν· Κόμων Σακονέως· Ἡρακλης Σωτηρίχου·

[— — — — — — — —]υ̣· Ἄμμων Σακονέως· Σαραπιόδωρος Ἀμμω-

[νίου(?)· — — — — — Ἄ]ρειος Ἀμμωνίου· Ἰσίδωρος Ἀρείου· Μα-

ἐπιστρατηγοῦντος Σ̣εου[ήρου Ο]ὐ̣ιβίου [Αὐρ]ηλιανο[ῦ],

Ἀντινοέων νέων Ἑλλήνων [ἡ βουλ]ή,

πρυτανεύοντος Αὐρηλίου Ὠριγέν[ους]

Πλατωνικὸν φιλόσ[οφον καὶ]

βουλευτὴν, vac. Ἀν̣[τινοέων νέων]

Ἑλλήνων vac. ἡ̣ [Βουλή].

ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι̣· [πρυτανέων]

γνώμη· ἐπειδὴ Λυσίμαχος Πτολε[μαίου]

τῆς βασιλείας διαμενούσης αὐτῶι καὶ τοῖς τέκνοις εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον. ἀγαθῆι τύχηι· ἔδοξεν τοῖς ἱερεύσι τῶν κατὰ τὴν χώραν ἱερῶν πάντων, τὰ ὑπάρχοντα τ[ίμια πάντα]

τῶι αἰωνοβίωι βασιλεῖ Πτολεμαίωι, ἠγαπημένωι ὑπὸ τοῦ Φθᾶ, θεῶι Ἐπιφανεῖ Εὐχαρίστωι, ὁμοίως δὲ καὶ τὰ τῶν γονέων αὐτοῦ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ τὰ τῶν προγόνων θεῶν Εὐεργ[ετῶν καὶ τὰ]

τῶν θεῶν Ἀδελφῶν καὶ τὰ τῶν θεῶν Σωτήρων ἐπαύξειν μεγάλως· στῆσαι δὲ τοῦ αἰωνοβίου βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ Ἐπιφανοῦς Εὐχαρίστου εἰκόνα ἐν ἑκάστωι ἱερῶι ἐν τῶι ἐπιφα[νεστάτωι τόπωι],

[ἀγαθὰ πάντα, τῆς βασιλείας διαμενούσης αὐτῶι καὶ τοῖς τέκνοις εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον· ἀγαθῆι τύχηι· ἔδοξεν τοῖς ἱερεῦ]σι τῶν κατὰ τὴν χώραν ἱερῶν πάντων, τὰ ὑπάρχοντα τίμια κα-

[τὰ τὰ ἱερὰ τῶι αἰωνοβίωι βασιλεῖ Πτολεμαίωι, ἠγαπημένωι ὑπὸ τοῦ Φθᾶ, θεῶι Ἐπιφανεῖ Εὐχαρίστωι, ὁμοίως δὲ καὶ̣ τὰ τῶν γονέων αὐτοῦ θ]ε̣ῶν Φιλοπατόρων καὶ̣ τῶν προγό̣νω̣ν θεῶν Εὐεργέτων κ̣α̣ὶ̣

[τὰ τῶν θεῶν Ἀδελφῶν καὶ τὰ τῶν θεῶν Σωτήρων ἐπαύξειν μεγάλως· στῆσαι δὲ τοῦ αἰωνοβίου βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ Ἐπιφανοῦς Εὐ]χ̣αρίστου εἰκόνα ἐν ἑκάστωι ἱε̣ρ̣ῶι ἐν τῶι ἐπιφαν̣ε̣στάτ̣ωι̣

Ἀνουβίων Ἀλεξάνδρου

Ἀπεὶς Νέωνος

Νικίας Σεραπίωνος

[ὑπὲρ — — — βασι]λέως ἀνενέωσε [— — —].

Νέων Φασηλίτ[ης]

νικᾷ ἡ τύχη

τῶν νέων Πρ-

ασίνων.

[Νέ]ων Ἀπολλω[νίου]

(ἔτους) δʹ Παῦν̣ι̣ ι̣η̣ʹ

νέων Ἀπολλωνίου

προσκεκύνηκα τὼν τὸν Ἄμμωνα.

καὶ ἀνακομισθεῖσα

ὑπὸ τῶν γονέων εἰς τὴν

border γαῖαν

Σαραπίων Διοσκουρίδου Πέρσης τῶν κατοίκων ἱππέων ἱερεὺς τῆς [— — —],

Ἁρυώτης Ἀμεννέως ἀρχιστολιστὴς τῶν̣ εἰς τὸ ἄδυτον [εἰσπορευομένων(?)],

Λεόννατος Σαδά̣λου Θρᾶιξ ἱερατευ̣[κ]ὼς τὴν σύνοδ[ον],

Νέων [․ Πτο]-

λεμα[ίου ․․]

[ἀγαθὰ πάντα, τῆς βασιλείας διαμενούσης αὐτῶι καὶ τοῖς τέκνοις εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον· ἀγαθῆι τύχηι· ἔδοξεν τοῖς ἱερεῦ]σι τῶν κατὰ τὴν χώραν ἱερῶν πάντων, τὰ ὑπάρχοντα τίμια κα-

[τὰ τὰ ἱερὰ τῶι αἰωνοβίωι βασιλεῖ Πτολεμαίωι, ἠγαπημένωι ὑπὸ τοῦ Φθᾶ, θεῶι Ἐπιφανεῖ Εὐχαρίστωι, ὁμοίως δὲ καὶ̣ τὰ τῶν γονέων αὐτοῦ θ]ε̣ῶν Φιλοπατόρων καὶ̣ τῶν προγό̣νω̣ν θεῶν Εὐεργέτων κ̣α̣ὶ̣

[τὰ τῶν θεῶν Ἀδελφῶν καὶ τὰ τῶν θεῶν Σωτήρων ἐπαύξειν μεγάλως· στῆσαι δὲ τοῦ αἰωνοβίου βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ Ἐπιφανοῦς Εὐ]χ̣αρίστου εἰκόνα ἐν ἑκάστωι ἱε̣ρ̣ῶι ἐν τῶι ἐπιφαν̣ε̣στάτ̣ωι̣

συννάων θεῶν μεγίστων

τὸ ἐπαγαθὸν νέων ὕδωρ

μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ ἱ[λ]α-

[ος καὶ] Ἐρμοῦ [κ]αὶ Ἥρας καὶ τῶν συννά[ων] θε-

[ῶν μεγίστ]ων τὸ ἐπαγαθὸν νέων ὕδωρ

[μετὰ πάσης] χαρᾶς καὶ ἱλαρίας, ἐπὶ Εὐδαί[μ]ων

πεντηκόνταρχος

Νέων Μητροδώρου·

Ἐπαίνετος Θόαντος,

[Ἁρ]ποχράτην θεὸν μέγιστον [ἐ]πιφανὴν

Λυκαρίων Ἀμφιωνέως ἀνέθηκεν ἐκ τοῦ

ἔτους ιδʹ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ

[τῆι πέμπ]τηι φθίνοντος [ἔδοξε τῆι βουλῆι]

[καὶ τῶι] δήμωι πρυταν[έων γνώμη]

[ἐπειδὴ ․․․․]ν̣ιος Δωριέ[ως ․․․․․]

χωρογραφήσας ἐμνήσθη

τῶν γονέων παρὰ τῶι κυρί-

ῳ Ἑρμ[ῇ]. vac. καʹ ἔτος Τιβε-

ἐγενόμην ἐν Ψ̣έ̣λκει [καὶ]

ἐμνήσθην τῶν γονέ[ων]

καὶ τὸ προ̣[σκ]ύ̣ν̣η̣[μα ἐποίησα]

τος τὰ βασιλεικὰ κ(αὶ) ἐπινεμή(σεωος) ἰνδ(ικτιῶνος) ϛʹ

ἀνανέωσεν κ(αὶ) ἔκτησεν τὸν σεπτὸν τόπο(ν)

τῆς καθολ(ικῆς) καὶ ἀποστολικ(ῆς) τοῦ θ(εο)ῦ ἐκκλη(σίας)

πεντηκόνταρχος

Νέων Μητροδώρου·

Ἐπαίνετος Θόαντος,

Ἀνουβίων Ἀλεξάνδρου

Ἀπεὶς Νέωνος

Νικίας Σεραπίωνος

κεῖται πᾶσι̣ θανεῖν καὶ μόρσιμόν ἐστιν ἑκάστ̣ῳ,

ἀλλ’ οἰκτρὸν προθανεῖν παῖδα φίλον γονέων.

τύμβος ταῦτα λέγων κρύπτω νέκυν αἴλινον ὧδε,

Πρᾶξις

Νέωνος,

Νέων

Νέωνος.

Ἡσυχίῳ

νέ̣ῳ.

Σωσιβίῳ Ῥούφῳ

νέῳ

τῷ ἀληθῶς

Κλ(αυδίῳ) Μαρκιανῷ

νέῳ

τῷ ἀληθῶς καλλιέτει

Ἀνανέω-

σις.

Εὐκλείδας Φευμνάστω ΣΝ

Στράτος Νέωνος Φ

Ἀντίμαχος Θευκρίτω Φ

[Φιλί(?)]σκον Ἰάσονος

․2-3․να Νέωνος

[καὶ τ]ῶ̣ν̣ π̣ρεσβυτέρων

Ἀνανέω-

σις,

ὄμματα ἵνα μὴ βλέπωσιν, στρέβλωσον αὐτῶν

τὴν ψυχὴν καὶ τὴν καρδίαν ἵνα μὴ [π]νέωσιν. ὡς οὗτ-

ος ὁ ἀλέκτωρ καταδέδεται τοῖς ποσὶ καὶ ταῖς χερσὶ τ καὶ τῇ

Θεῦδα? καὶ Μαρύλλας?

εἰς μνείαν γονέων

τέκνα ἐποίησαν.

ἱερομναμονέων

Τίττελος Ἀρτεμιδώρο[υ]

[Θε]υδᾶ ∙ καὶ Μαρύλλας

εἰς ∙ μνείαν ∙ γονέων

τέκνα ∙ ἐποίησαν.

[νημα ἐπ]αρκεῖν· vac.

[ὀρνέων θ]υσίας ἀπο-

[τρέπειν]· ἄρσενος δ̣-

Γλαῦκος

Νέωνος — ΙΙΙΠ.

κωναὼν? ἀπὸ κώμης

Σασχῶν ὅρων Ἐπιφανέ-

ων τῆς Κύλης Συρίας. ἐάν

τις τολμήσῃ ἀνῦξη τὼν σο-

μον ἄγον. |

ἤπιος εὐμενέων τε πέλοις,

ἐπειή νύ μοι αἰεὶ |

τῃ ὄντι, |

ἄρτι δὲ καὶ γονέων ἐλπίδ’ ἐμὴν στερέ-

σας, |

σοι δώρον ἐκ ἕωνδε παρόχων,

ώ παρθενέως εἰς ὑπαρχών τὼν

Θεοδώρου τρεμμάτων πρὸς

κατεθήκατο μήτηρ /

τῶιδ’ ἐνὶ λαϊνέωϊ τύμβωι, μέ-

γα πένθος ἔχουσα. ❦

〚— — — — — — — — — — — — — — — — — —〛

μηδὲν ἄγαν φρονέων, θνητὰ δὲ πάνθ’ ὁρόων·

ἦλθον, ἀπῆλθον ἄμεμπτος, ἃ μὴ θέμις οὐκ ἐδό‵ευσα′,

παῖδα / ὃν Χαρίτων τρισσῶν πανεπήραστον πανεπήρατον εἶδος

ἔχοντα / αἰνοτόκων γονέων Φθόνος ἥρπασε-

ν· ὃν καθορᾶτε / ὀκτὼ μόνοις ἔτεσιν

ἐμαῖσι τέχναισι διελθὼν /

καὶ τεύξας Ζήνωνι νέῳ

προτεθνηκότι παιδίῳ /

τοκασιγνήτου σήματι γειτο-

νέων.