Marcian(a)e

Ulpi(i) Domi-

tianus et

Domit(io) Nic[․․․․․]

[mun(icipii)] S(eptimii) Apul(ensis) v[ix(it) a(nnis) ․․]

[Dom(itius) E]uf̣ras au[g(ustalis)]

[․․․․․ p]atron[o]

[pienti]ssim(o) pos(uit).

[p]os(uerunt) fratri

pien(tissimo).

XXXIII diebu[s — — — —]

Dom(itius) Eu[fras aug(ustalis) (?)mun(icipii) S(eptimii) Apul(ensis)]

[․․․․](?)ID[— — — — —]

et Iuli(i) Clinias et

Pisonianus he-

redes f(aciendum) c(uraverunt).

M(arcus) Iulius

Ulp(ia) Victorinus

Sarmiz(egetusa)

us amit(a)e

p(iissimae) fecit.

vix(it) an(nis) XXV

Ulp(io) Clono

v(?ixit) mens(e) I Ulp(ius)

Iuvenalis

Mammulo

piissimo.

Soi(a)e coiux coniux

pientissima

posuit

D(is) M(anibus)

Seccia Cupi-

ti f(ilia) vix(it) an(nis)

D(is) M(anibus)

C(aio) Sentio C(ai) f(ilio) Sulp(icia)

Flacco Antiq(uaria)

[(?)Se]ṛgius Maximus

[fra]tri [pa]tri pientissimo

f̣(aciendum) c(uravit).

L(ucii) Val(erii) Montan(i) Q(uinti) f(ilii)

p(rimi) p(ili) leg(ionis) XIII G(eminae)

Val(eria) Montanillạ

fil(ia) matri pien-

tissim(a)e et Ty-

[P(ublio)] Tenac(io) P(ublii) fil(io)

[P]ap(iria) Vindici

(centurioni) leg(ionis) XXII Pri-

Valens mil(es) ḷeg(ionis)

XIII G(eminae) patri p(iissimo) p(osuit).

[V]ạl(erius) Silvaṇ[us et]

[․․․] Crispinia[nus]

h(eredes) f(aciendum) [c(uraverunt)].

Caes(?aris) [․․․․․]

filio [(?)piissi]-

mo I[․․․․․․]

cunda coniu(x)

et f[i]ḷi(i) pientis(simi)

p̣osuer(unt).

T(ito) Varen(io) T(iti) f(ilio) Pap(iria) Sabiniano eq(uiti) R(omano)

flam(ini) Laurentino item flam(ini)

e(gregiae) m(emoriae) v(iro) omnib(us) equestrib(us) milit(iis) perfunc(to)

Cornel(ia) Lucilla coniux pila extruc-

ta sarcofagum in quo Varenia

[— — — — —]

PIVSIIP[․․․․]

Verec[u]n[dus]

D(is) M(anibus)

Ulpius Aiutor Adiutor vi-

xit an(nis) LXXX Ulpi-

a Iaia co(niux) vixit an(nis) L fi-

D(is) M(anibus)

M(arco) Ulp(io) M(arci)

f(ilio) Flavino

Maximila Maximilla

coni(ugi) pi(issimo)

f(aciendum) c(uravit).

D(is) M(anibus)

Ulpiae Constan-

tinae quae vixit an-

nis XVI mensib(us) VIIII

Ulp(ius) Congonius vet(eranus)

ex dec(urione) et Aelia Vale-

ria parentes infeli-

cissimi filiae pientissim(ae).

D(is) M(anibus)

Ulpia [(?)Fla]-

va vi[x(it) ann]-

Secundina

matri pient-

[i]ssim(a)e posue-

D(is) M(anibus)

Ulp(iae) Maxsimile Maximillae p-

osuit Artorius Vi-

us dom(o) F[aventi]ạ vet(eranus)

leg(ionis) XIII Gem(inae) [vix(it) an]n(is) LX (?)Ul(pia)

Priscilla c[o(n)iugi et V]eratia

D(is) M(anibus)

Ulpiae Re-

natae vix(it)

D(is) M(anibus)

Ulp(ia) Rustica

vixit an(nis) XXV

[D(is)] Manibus

Ulp(iae) Victorinae omni

obsequ[io] mar[it]ạli

XXXIII Iulia

marito pien-

tissimo.

[vixit an]nis LV[․․․]

[․․․․․] pient[issimo] pient[issimae]

[(?)et n]ẹp̣ti fẹ[cit].

[— — — — —]

co[niugi pien]-

tiss[imo [pien]|tiss[imae] ․․․․].

et conịụ[x conịụ[gi] — — —]

et pia filị[a — — —]

[— — — — — — —]

[— — — — — —]

M(arcus) (?)Ulp(ius) Sec[undus] Sec[undinus]

[— — — — — —]

[— — —]VV[— — —]

[— — —] (?)Uḷp̣(ius) (?)Uḷp̣(ia) [— — —]

[— — — — — — —]

[— — —]o et

[— — —]E PIT ∙

[— — —]IAM ∙

P(ublii) M[an]ili(i) [— —]

Q(uinti) Apidi(i) [Thalli]

T(iti) [F]lavi(i) [— — —]

[— — —]EPI[— — —]

[— — —](?)ỊỊ[— — —]

Dịs Paternis

[Ti]b(erius) C̣ḷ(audius) Crispị-

nus [p]ro salu-

[et] flamen m-

[uni]c(ipii) Sep(timii) Ap[ul(ensis)]

[in]victi templum pr[o]

et coniug[i c]ạris-

simae et filio pi-

entissimo.

[— — An]toniae

[— — Ag]rippi-

[nus — —] c̣ol(oniae) s(upra) s(criptae)

[— — — p]aren-

[tibus pii]ssimis

[— — — — —] ∙

spiculum

ΠΙ.

Θ

ἐπὶ Φ(—).

GN.

πι-

ῶσα.

πίε, ζήσῃς καλῶς ἀεί.

Μ(νευ) Ἆ(πι) Ὤσιρι.

ἐπὶ Ε[ὐφρ]άνορο[ς].

Παν[άμου].

ἐπὶ Ἀγ[ορά]-

να[κτος].

in cohorte I Brittonum milliaria

Ulpia Torquata P(ia) F(ideli) civium Roma-

norum, quae est in Dacia sub D(ecimo)

Terentio Scauriano, quorum no-

mina subscripta sunt, pie et fideli-

ter expeditione Dacica functis

pediti

M(arco) Ulpio Adcobrovati f(ilio) Novantico‵ni′, Rati(s).

descriptum et recognitum ex ta-

in cohorte I Brittonum milliaria

Ulpia Torquata P(ia) F(ideli) civium Romano-

rum, quae est in Dacia sub D(ecimo) Terentio

Scauriano, quorum nomina sub-

scripta sunt, pie et fideliter ex-

peditione Dacica functis ante

pediti

M(arco) Ulpio Adcoprovati f(ilio) Novantico, Ratis.

descriptum et reco[g]nitum ex tabula ae-

tar(iorum) et I Britannica (miliaria) c(ivium) R(omanorum) et I Hispanor(um)

P(ia) F(idelis) et I Thracum c(ivium) R(omanorum) et I Ituraeorum et I

Flavia Ulpia Hispanorum (miliaria) c(ivium) R(omanorum) et II Gal-

lorum Macedonica et III Campestris c(ivium) R(omanorum)

dumtaxat singuli singulas, a(nte) d(iem) XIII k(alendas) Mart(ias)

Ser(vio) Sulpicio Salvidieno Orfito

M(arco) Peducaeo Priscino | co(n)s(ulibus)

et I Aug(usta) Ituraeor(um) sagittar(iorum) et I Britan-

nica (miliaria) c(ivium) R(omanorum) et I Hispanor(um) P(ia) F(idelis) et I Thracum

c(ivium) R(omanorum) et I Ituraeor(um) et I Flavia Ulpia Hispa-

nor(um) (miliaria) c(ivium) R(omanorum) et II Gallor(um) Macedonica et

I Augusta Ituraeor(um) et I Claudia et I Britannica c(ivium) R(omanorum) et

II Pannonior(um) Veterana et I Brittonum [(miliaria) Ulpia Tor]-

quata c(ivium) R(omanorum) et I Vindelicor(um) (miliaria) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) et I Britan[nica (miliaria) c(ivium) R(omanorum)]

et I Flavia Hispanor(um) (miliaria) et I Montanor(um) et I [Thracum c(ivium) R(omanorum) et]

I Cretum sagittarior(um) et I Hispanor(um) P(ia) F(idelis) [et I Panno]nior(um)

Veterana p(ia) f(idelis) et II Hispanor(um) et II Britan[n]or(um) [(miliaria) c(ivium)] R(omanorum) P(ia) F(idelis)

et II Gallor(um) Pannonica et II Gallo[r(um) Macedonica et II]

L(ucio) Catilio Severo | co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Britton(um) (miliariae) Ulpiae Torquat(ae) c(ivium) R(omanorum) cui pra(e)est

M(arcus) Aemilius Bassus

ex pedite

M(arco) Ulpio Sacci f(ilio) Longino Be[lgo]

et Vitali f(ilio) eius.

et I Britannica c(ivium) R(omanorum) et II Pannonior(um) Veterana

et I Brittonum (miliaria) Ulpia Torq[u]ata c(ivium) R(omanorum) et I Vinde-

licor(um) (miliaria) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) et I Britannic[a] (miliaria) c(ivium) R(omanorum) et I Flavia His-

panor(um) (miliaria) et I Montanor(um) et I [Th]racum c(ivium) R(omanorum) et I Cre-

tum sagittarior(um) et I Hispa[n]or(um) P(ia) F(idelis) et I Panno-

nior(um) Veterana P(ia) F(idelis) et II Hispa[n]or(um) et II Britannor(um)

(miliaria) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) et II Gallor(um) Pannon[ica] et II Gallor(um) Mace-

donica et II Flavia Comma[ge]nor(um) sagittarior(um)

L(ucio) Catilio Severo | co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Britton(um) (miliariae) Ulpia[e Torqu]at(ae) c(ivium) R(omanorum) cui pra(e)est

M(arcus) Aemiliu[s] Bassus

ex pe[dite]

M(arco) Ulpio Sacci f(ilio) [Longi]no Belgo

et Vit[ali] f(ilio) eius.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[M(arco) U]lpio Landion[is f(ilio) — — — — — —]

[— — — — —] Acherae AN MA[— — — — — — —]

C(aio) Publicio Marcello

L(ucio) Rutilio Propinquo | co(n)s(ulibus)

Bari[c]i Male f(ilio) Palmyr(a).

C(aio) Publicio Marcello

L(ucio) Rutilio Propinquo | co(n)s(ulibus)

Barici Male f(ilio) Palm(yra).

[C(aio) Publicio Marcello]

[L(ucio) Rutilio Propinquo co(n)s(ulibus)]

[Hamasaeo A]lapatha f(ilio) Pa[lmyr(a)].

C(aio) Publicio Marcello

L(ucio) Rutilio Propinquo | co(n)s(ulibus)

Hamasaeo Alapatha Palmyr(a).

singuli singulas, a(nte) d(iem) IIII id(us) Aug(ustas), T(ito) Salvio Ru-

fino Minicio Opimiano, Cn(aeo) Sentio Aburiano co(n)s(ulibus)

alae Brit(t)on(um) c(ivium) R(omanorum) cui praefuit

et coh(ortibus) VI quae appell(antur) Silia(na) c(ivium) R(omanorum) et I Tungr[or(um)]

Fronton(iana) et I Ulp(ia) Britton(um) (miliaria) et I Britann(ica) (miliaria)

et I Hispan(orum) et I Batavor(um) (miliaria) et I Aelia Gaesat(orum)

eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in al(is) II et coh(ortibus) VI quae app(ellantur)

Sil(iana) c(ivium) R(omanorum) et I Tungr(orum) Front(oniana) et I Ulp(ia) Britt(onum) (miliaria) et I

Britan(nica) (miliaria) et I Hisp(anorum) et II Batav(orum) (miliaria) et I Ael(ia) Gaesa(torum)

ni Parthici nepos divi Nervae pronep(os)

T(itus) Aelius Hadrianus Antoninu[s] Aug(ustus) Pius,

pont(ifex) max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) III, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

[I]llyr(icorum) et coh(ortibus) VIIII quae app(ellantur) I Astur(um) et Hisp(anorum)

et I Claud(io) Gall(orum) Capit(oniana) et I Fl(avia) Comm(agenorum) et I

Bracaug(ustanorum) et I Tyrior(um) sag(ittariorum) et III Gall(orum) et I

[P]arthici n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius

Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pon(tifex) max(imus),

tr(ibuniciae) pot(estatis) III, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

coh(ortibus) VIIII q(uae) app(ellantur) I Astur(um) et Hisp(anorum) et I Cl(audio) Gal(lorum)

Cap(itoniana) et I Fl(avia) Com(magenorum) et I Bracaug(ustanorum) et I Tyr(iorum) sag(ittariorum)

III Gal(lorum) et I Aug(usta) Pac(ensis) Brit(tonum) (miliaria) I Hisp(anorum) Vet(erana),

[Parthici nepos divi Nervae pronep(os)]

[T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius],

[pont(ifex) max(imus), tr(ibuniciae) pot(estatis) VII, imp(erator) II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae)],

IIII Hisp(anorum) et I Ubior(um) et V[III Raet(orum) c(ivium) R(omanorum)]

et I Alpin(orum) et sunt in D[acia Superior(e) sub]

Mustio Prisco, quinis [et vicenis plurib(us)ve]

[Parth(ici) ne]pos T(itus) Ael(ius) Hadrian(us) Antonin(us)

[Aug(ustus) Pius], pon(tifex) max(imus), tri(bunicia) pot(estate) VII, imp(erator) II,

[co(n)s(ul)] III, p(ater) p(atriae),

[thic(i) nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius Ha]-

[drianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex) max(imus)],

[trib(uniciae) pot(estatis) XXI(?), imp(erator) II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae)],

[(miliaria) et II Gall(orum) Pann(onica) et II Fl(avia) Commagenor(um) et I]

[Alpin(orum) et VIII Raetor(um) c(ivium) R(omanorum) et I Ulbior(um) et I Thrac(um) sag(ittariorum)]

[et IV Hisp(anorum) et — — — — — — et I Gallor(um) Dacic(a) et I Aug(usta)]

[thic(i) nep(os) divi Nervae] pronep(os) T(itus) Aelius Ha-

[drianus Antoninus A]ug(ustus) Pius, pont(ifex) max(imus),

[trib(uniciae) pot(estatis) XXI(?), imp(erator)] II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae)

[(miliaria) et II Gall(orum) Pann(onica) et II Fl(avia)] Commagenor(um) et I

[Alpin(orum) et VIII Raetor(um) c(ivium) R(omanorum) et I] Ulbior(um) et I Thrac(um) sag(ittariorum)

[et IV Hisp(anorum) et — — — — — — et I] Gallor(um) Dacic(a) et I Aug(usta)

iani Parthic(i) nep(os) divi Nervae pron(epos)

T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius,

pont(ifex) max(imus), tr(ibuniciae) pot(estatis) XXI, imp(erator) II, co(n)s(ul) IV, p(ater) p(atriae),

ni Parth(ici) n(epos) divi Ne[rvae] pron(epos) T(itus) Ae-

lius Hadrianus Anton[i]nus Aug(ustus) Pius,

p(ontifex) m(aximus), tr(ibuniciae) pot(estatis) XXI, imp(erator) II, co(n)s(ul) IV, p(ater) p(atriae),

[Parthic(i) nepos divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius]

[Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)]

[max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XXII(?), imp(erator) II, co(n)s(ul) IIII, p(ater) p(atriae)],

[appell(antur) Silian(a) et Gall(orum) et Pann(oniorum)]

[et Tungror(um) Front(oniana) et coh(ortibus) XIII I Ulp(ia)]

[Britton(um) (miliaria) et I Brit(annica) (miliaria) et I Fl(avia) Ulp(ia) Hisp(anorum) (miliaria)]

[et I Batav(orum) (miliaria) et I Ael(ia) Gaesa(torum) (miliaria) et II Aug(usta) Nerv(ia)]

Agricola Ti(berio) Claudio Iuliano co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Ulpia(e) Britton(um) (miliariae) cui pra(e)est

L(ucius) Nonius Bassus Picen(o)

ex pedite

[Parthic(i) nepos divi Ne]rvae pron(epos) T(itus) Aelius

[Hadrianus Ant]oninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)

[max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XXII(?)], imp(erator) II, co(n)s(ul) IIII, p(ater) p(atriae),

[appell(antur) Silia]n(a) et Gall(orum) et Pann(oniorum)

[et Tungror(um) F]ront(oniana) et coh(ortibus) XIII I Ulp(ia)

[Britton(um) (miliaria) et I Brit(annica)] (miliaria) et I Fl(avia) Ulp(ia) Hisp(anorum) (miliaria)

[et I Batav(orum) (miliaria) et I Ael(ia)] Gaesa(torum) (miliaria) et II Aug(usta) Nerv(ia)

[Agricola Ti(berio) Claudio Iuliano co(n)s(ulibus)]

[coh(ortis) I] Ulp(iae) Britt(onum) (miliariae) [cui pra(e)est]

L(ucius) Nonius Bassus [Piceno]

ex pedite

[Batav(orum) (miliaria) et I Ael(ia) Gaesat(orum) (miliaria) et II Nerv(ia) Britt(onum) (miliaria) et II]

[Britann(orum) (miliaria) et I Hisp(anorum) p(ia) fid(elis) et I Cannan(efatium) et II Hisp(anorum) et]

[V Ling(onum) et VI Thrac(um) et sunt in Dacia Porolis(s)en]-

[Batav(orum) (miliaria) et I Ael(ia) Gaesat(orum) (miliaria) et II Nerv(ia)] Britt(onum) (miliaria) et II

[Britann(orum) (miliaria) et I Hisp(anorum) p(ia) fid(elis) et I Can]nan(efatium) et II Hi[sp(anorum)] et

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ulp(ia)(?) Nerv(ia) Brit(tonum)(?) [cui pra(e)est(?)]

Furius Felix [— — — — — — — — ? — — — — — — —]

descriptum et recognitum ex tabula ae-

nea quae fixa est Romae in Capitolio

post tropaea Germanici in tribunali

descriptum et recognitum ex tabula aenea

quae fixa est Romae in Capitolio.

tabula I inedita est

A(eli) Lappi [— — — —]

C(ai) Iuli [— — — — —]

P(ubli) M[an]ili [— — —]

Q(uinti) Apidi [Thalli]

T(iti) [F]lavi [— — — —]

Parth(ici) nep(os) [divi Nervae pronepos T(itus)]

Aelius Ha[drianus Antoninus Aug(ustus) Pius],

pont(ifex) m[ax(imus], tr(ibunicia) pot(estate) — —, imp(erator) — —, co(n)s(ul) — —, p(ater) p(atriae)],

Parth(ici) [nep[os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Ael(ius)]

Hadri[anus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)]

ma[x(imus), tr(ibunicia) pot(estate) — —, — — —]

[T(itus) Aelius Hadria]nus Anto[ninus Aug(ustus)]

[Pius, pont(ifex) max(imus), tr(ibunicia)] pot(estate) XV[— — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

eorum abuerat reddedisset sive funeribus:

et cautionem suam, in qua eis caverat, recepisset:

modoque autem neque funeraticis sufficerent

disset sive funeribus, et cautionem suam, in qua

eis caverat, recepisset: modoque autem neque fu-

neraticis sufficerent neque loculum aberet neq(ue)

[— — — — — — — — — —]

Ulpi Felicis

Septembris Platoris.

[— — Epi]cadus [— —]rtor[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

hel[—]ci

[— —]pici [Felicis(?)]

Maxsimi Maximi Vera-

Servilius C(a?)ssi

Epicadi[— — — — —]

debitoris

Alexander Cari, et se eos 𐆖 LX, q(ui) s(upra) s(cripti) s(unt), mutuos

numeratos accepisse et debere se dixit.

et eorum usuras ex hac die in dies XXX (centissima?) I

et se e[os] 𐆖 LX, q(ui) s(upra) s(cripti) s[unt] mu[tuo]s

numera[tos] acce[pi]ss[e et]

debere [se d]ixit. e[t eo]-

Passiam, sive ea quo alio nomine est, an-

norum ‵circiter p(lus) m(inus)′ sex, ‵empta sportellaria′, emit mancipioque accepit

de Dasio Verzonis Pirusta ex Kaviereti[o]

𐆖 ducentis quinque.

Maximus Batonis, fide promisit Dasius

Verzonis Pirusta ex Kaviereti.

proque ea puella, quae s(upra) s(cripta) est, 𐆖 ducen-

tos quinque accepisse et habere

se dixit Dasius Verzonis a Maximo Batonis.

actum Karto XVI k(alendas) Apriles

Tito Aelio Caesare Antonino Pio II et Bruttio

Praesente II co(n)s(ulibus).

ta sportellaria, emit man-

cipioque accepit de

Dasio Verzonis Pirusta

ex Kavieretio 𐆖 ducen-

neti princi-

pis

Masuri Messi

nis Sclaietis

Liccai Epicadi

Marciniesi

Epicadi Plaren-

tis qui et Mico

Dasius Breucus emit mancipioque accepit

puerum Apalaustum, sive is quo alio nomine

proque eo puero, q(ui) s(upra) s(criptus) est, pretium

eius 𐆖 DC accepisse et habere se dixit

Bellicus Alexandri ab Dasio Breuco.

Dassius Breucus [emit man]-

cipioque accepit [pu]e[rum]

Apalaustum, sive is quo ali[o]

proque eo puero, qui s(upra) s(criptus) [est, pr]etium eius 𐆖 DC acc[e]-

pisse et habere se dix[i]t Bellicus Alexand[ri]

ab Dassio Breuci.

Appi Procli vet(erani)

leg(ionis) XIII G(eminae)

Iul(i) Viatoris

Ulp(i) Severi-

ni

Cl(audius) Iulianus mil(es) leg(ionis) XIII G(eminae) (centuria) Cl(audi) Mari emit mancipio-

que accepit mulierem nomine Theudotem, sive ea

quo alio nomine est, n(atione) Creticam, apochatam pro uncis

inque ea mulierem, quae s(upra) s(cripta) est, pretium eius 𐆖 CCCCXX

accepisse et habere se dixit Cl(audius) Philetus a Claudio

Iuliano mil(ite) s(upra) s(cripto).

Claudius Iulianus mil(es) leg(ionis) XIII G(eminae) (centuria) Claudi Mari

emit mancipioque accepit mulierem nomine Theu-

dotem, sive ea quo alio nomine est, n(atione) Creticam,

id fide sua esse iussit Alexander Antipatri.

inque eam mulierem, quae s(upra) s(cripta) est, pretium eius 𐆖 CCCCXX accepisse

et habere se dixit Cl(audius) Philetus a Claudio Iuliano mil(ite) s(upra) s(cripto).

Andueia Batonis emit manci[pioque accepit]

domus partem dimidiam interantibus partem [dex]-

tram, que est Alb(urno) Maiori vico Pirustar[um in]t[er] ad[fines Platorem Accep]-

tianum et Ingenum Callisti 𐆖 trecentis de Veturi[o Valente].

eam domus partem dimidiam, q(ua) d(e) a(gitur), cum su[is s]aepibus sae-

pimentis finibus aditibus claustris fienestris fenestris ita uti

clao fixsa clavo fixa et optima maximaque est, h(abere) r(ecte) l(iceat).

[dim]idiam pretium 𐆖 CCC Vetur[ius V]ales Valens

a[b A]n[du]ei[a Ba]tonis accepiss[e et] ab[ere se dixit].

convenitq(ue) int[e]r eos, [uti] Veturius Va[lens pro ea]

Andueia Batonis emit manci-

pioque accepit domus par-

tem dimidiam interantibus

parte dextra, que est Albur-

no Maiori vico Pirustarum

inter adfines Platorem Ac-

eam domum, q(ua) d(e) a(gitur), cum suis

saepibus saepimentis fini-

bus aditibus claustris

proque ea [do]mu dimidia pretium 𐆖 CCC Veturius

[Va]lens ab Andueia Batonis accepisse et abere se

dixit. convenitq(ue) inter eos, uti Veturius Vale[n]s

ris

Platoris Carpi

T(iti) Aureli Prisci

Laelia[no] et [Pa]store co(n)s(ulibus) X․․ k[a]l(endas) Novembr(es) Adiutor Macari scripsi rogatus

[co]ram ipso pra[e]senti L(ucio) Ulpio Valerio, quia s[e] litteras scire negavit, it q[uod] di-

xit se loca[sse] et locavit Socrationi S[o]c(r)atis [op]eras suas ex [ha]c [d]ie in i[dus]

[Macri]no et Celso co(n)s(ulibus) XIII kal(endas) Iunias Flavius Secundinus scripsi rogatus a Mem-

mio Asclepi, quia se lit[ter]as scire negavit, it id quod dixsit dixit se locas[se] et locavit

operas s[ua]s opere aurario Aurelio Adiutori ex ha[c] die [in] idus Novembres

tionis

[M]emmius Asclepi.

et Bradua 𐆖 centum quinque. ex qua mer-

cede a[d]huc in cesso accepit 𐆖 viginti quin-

qu[e]. reliqua(m) mercedem per tempora

𐆖 quinquaginta L commendatos Lupus Ca-

rentis dixit se accepisse et accepit a Iulio

[Al]exandro, quos ei reddere deb[e]t

XVII kal(endas) Maias acce[— —] 𐆖 XX[—]

XV kal(endas) Maias acce[p]it 𐆖 XXII

XIII kal(endas) Maias pensio 𐆖 XXV

VIII kal(endas) Maias accepi 𐆖 XXV

VII kal(endas) Maias accepi 𐆖 XX

IIII kal(endas) Maias accepi 𐆖 XXV

kal(endas) Maias accepi 𐆖 XX[— —]

[— — —] non(as) Maias accepi [— — — —]

p[rid(ie)] non(as) Aug(ustas) XXIII

[— — — —] Aepica[di]

[agn]ovit

θῶν, Παρθενοκ[λῆς καὶ Πρεῖμος? καὶ]

Ἀντίμαχος οἱ ἐπ[ὶ — — — — — — — —]

θεοῖς νεικηφόροις. [ἐν τῶι ․․․ʹ ἔτει].

Γορπ[ιαίου ․․ʹ].

καὶ οἱ λοιποὶ ἀριστοπυλεῖται·

Μενέστρατος Γ[ο]σ[ε]μφλί[ου]? ἐπὶ τῆς

βασιλείας καὶ ἐπὶ τῆς Θεοδο̣σ̣ί̣α̣ς̣,

Φάννης Σακλέως χειλιάρχης καὶ ἐπ[ὶ]

τῶν Ἀσπουργιανῶν, Φάννης Ἀγαθοῦ

τράτου, Ἔρως Ῥαδαμάσεως πρὶν ἐ-

πὶ τῶν λόγων,

Ψυχαρίων Σόγου ἐπὶ τῶν λόγων, Ψ[υ]-

[χα]ρίων Ἡρακλ[εί]δα, Λάζενος Ἐν[— —]

[ος —]αρ[— —], Βαρβαρίων Μ[ευ]άκ(ου?), Ἱε[— —]

[— —]ντ(ου), Ἀλέξανδρος βʹ πρὶν ἐπ[ὶ]

[τῆς π]ινακ(ίδος?), Θαίβα[ς?] Μενεσ(τράτου), Παπί[α]ς

Χοφάρν(ου), Χόφαρν(ος) βʹ, Ἀντισ[θένης]

γραμματεύς, Ἰώδας Βαρδάνου,

[—]π[—] ὁ ἐπὶ τ— — Παιρισάδους. οσ-

α̣δ[— —] Ἡρακλ(είδης) Χο(φάρνου?), Διαγ(όρας) Μακαρ(ίου),

[Μακ]άρι[ος?] Φιδάν(ου), Ψυχαρίων Πατερ(ίου),

[— — —]ους Ἀρδαρ(ίσκου?) καὶ οἱ ἐπιμη-

[ν]ιεύσαντες· Μαρκιαν(ὸς) Πατερ[ίο]υ,

Μοκκοῦς Διονυσ(ίου), Παι․ίρδαλος Δι(—),

Δάδο[ς] Στράτ(ωνος?), Ἄντας Παπ(ίου), Νι[— —]

Καλοῦ, Ἥλιος Δικυλ(—), Θεόφιλος Ἑμι[— — —]

Πάγας? Διονυσ(ίου) [— — — — — — —]

θεν[․]διεπι․τ․κ[— —]σίου [— — — —]-

δάρου καὶ Δημή[τριος —]ωνετ[— — —]

καὶ Σίνδων καὶ Μαϊτῶν καὶ Ταρπείτων καὶ Τορετῶν, Ψησῶν τε καὶ Τανα[ε]ιτῶν,

ὑποτάξαντα Σκύθας καὶ Ταύρους, Μενέστρατος β ὁ ἐπὶ τῆς νήσσου νήσου τὸν ἑαυτοῦ σω-

τῆρα καὶ εὐεργέτην.

ρώμαιον, εὐσεβῆ, Μά[ρκο]-

ς Οὔλπιος Πρεῖμος [τὸ]-

ν ἴδιον εὐεργέτη[ν]

εὐεργέτην ∙ εὐσεβείας χάριν,

ἐπιμεληθέντος Λ̣ουκίου ∙ Φλαουί-

ου Ἐπιτυνχάνοντος,

ἐν τῷ ∙ γιυ ∙ ἔτει ∙ καὶ ∙ μηνὶ Λῴῳ.

[βασι]λεῖ βασιλέων Τιβερ[ίωι Ἰουλ]ίωι Σαυρομάτηι βα[σιλέως Ῥησκουπόριδος? υἱῷ — — — — — —]

[κα]ὶ τὸν ἐν αὐτῶι πίνα[κα τεκ]μήριον τῆς ἐναρέ[του? αὐτοῦ εὐψυχίας ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων]

[Τιβ]έριος Ἰούλιος Θαυμ[αστὸς ὁ] περὶ αὐλὴν γα[ζοφύλαξ ἀνέθηκεν ἐν τῶι ․․․ʹ ἔτει?].

[λιος βασιλε]ὺς Ῥοιμητάλκης, φιλόκ[αισα]ρ καὶ

[φιλορώμαιος], εὐσεβὴς εὐχαριστ[ῶν ἐπὶ τῷ ἐ]ς

[τοὺς φίλους ἐγ]γραφ[ῆνα]ι ἀν[έ]στησε [δι’ ἐπιμε]-

[λητοῦ — — Ἰου]λίου Φ[λαβ]ιανοῦ [— — — — — —]

[— — — — — — —]οντος τὸν

[ἐπὶ τῆς αὐ]λῆς καὶ ἱερέα Ἰού-

[λιον Νεοκλέ?]ους, ὁ πρὶν περὶ

ΑΤΗΝ ἐν τῶι θ∶π∶υʹ ∶ ἔτει

καὶ μηνὶ Γορπιαίωι ∙ δʹ.

στῆσ[αι — — — — — — — — —]

ἐν τῷ [ἱερῷ ἐπισήμῳ τόπῳ τελα]-

μῶνα̣ [— — — — — — — — —].

χιερέα τῶν Σεβαστῶν διὰ

βίου, Οὔλπιος Ἀντισθένης

Ἀντιμάχου χειλιάρχης

τὸν εὐεργέτην

διὰ ἐπιμελείας

Πεδανίου Θεο-

ον, εὐσεβῆ ι, ἡ Προυσιέων

πόλις τῆς πρὸς Ὕπιον τὸν

ἑαυτῆς εὐεργέτην, διὰ

νία κοινοβούλου καὶ Αὐ-

ρηλίου Φιλιππιανοῦ Πρ[ό]-

κλου ἐν τῶι κφ ἔτει κ[αὶ]

Αὐρήλιον Ῥόδωνα Λολλαίου, τὸν

ἐπὶ τῆς βασιλ[ε]ίας καὶ χειλίαρχον

καὶ ἱππέα Ῥωμαίων Αὐρ(ήλιος) ∙ Κέλσος βʹ

εὐεργέτην ἐν τῷ ∙ ϛμφʹ ἔτε[ι]

καὶ μηνὶ ∙ Γορπιαίωι ∙ ζʹ ∙

[ἐ]ν τῷ ζμφʹ ἔτει

[καὶ μ]η[νὶ Γ]ορπια[ίῳ ․․ʹ].

φωνος Ὀμψαλάκου,

δι’ ἐπιμελητῶν Ἕρμω-

νος Διονυσίου καὶ

ἐκ τῶν ἱε[ρῶν χρημάτων]

ἐπιμελ[ηθέντος Ἀντιμά]-

χου Χαρ[ίτωνος τοῦ]

ἐπὶ τῶν [ἱερῶν?].

[ἐ]ν τῷ [— —ʹ ἔτει]