Λι[κίνιος Τ]ο̣υ̣τ̣εινος [ἱε]ρᾶι Ἀφρο[δε]ί̣τῃ χάριν.

Οὖλις Ξε[ι]νάνδ[ρου].

ίο· τρίτον ἡμιεκτάνιον ἔδωκα ἀριθμῶ-

ι καὶ ἐγγυητήριον τρίτην αὐτός· καὶ κε-

ῖν’ ἔλαβεν ἐν τῶι ποταμῶι· τὸν ἀρρα-

βῶν’ ἀνέδωκα ὅκο τἀκάτια ὁρμίζεται·

Λικί[νι]ος Τουτειν[ο]ς ἱερᾶι Ἀφροδείτῃ χ̣[άρ]ιν.

ἐν κραδίῃ πικρὸν ․[⏑ – ⏑ ⏑ –] |

ξείνῃ γὰρ γαίῃ με ΠΙ̣[⏑ – – ἥρ]-

πασε Πλούτων ❦ | ΚΑ[⏑ ⏑ –]

Λικίνιος Τουτεινος ἱερᾶι Ἀφροδ[ε]ίτῃ χάριν.

ίοˉ. τρίτον ἡμιεκτάνιον ἔδωκα ἀριθμῶ-

ι καὶ ἐγγυητήριον τρίτην αὐτός· καὶ κε-

ῖν’ ἔλαβεν ἐν τῶι ποταμῶι· τὸν ἀρρα-

βῶν’ ἀνέδωκα ὄκοˉ τἀκάτια ὁρμίζεται.

Κύ(ιντος) ∙ Λικ(ίνιος) ∙ Τουτεινος ἐν Ἀρελάτῳ ποεῖ.

Κύ(ιντος) ∙ Λικ(ίνιος) ∙ Τουτεινος ἐν Ἀρελάτῳ ποεῖ.

Λικίνιος Τουτεινος ἱεραῖς Ἑλένῃ [Ἀφρο]δείτῃ.

μνήμης

χάρειν.

χέρετε·

[․․․․․․] Ἐλαγαβάλῳ καὶ Κύπ[ρι]-

[δι εὐ]χάρι Ναζαία καὶ [ἡ δεῖνα]

[κυρίᾳ Ἀ]θηνᾷ Ἀλλὰθ Ν[․․5․․]

Μουσάων ․[—]θρων̣ δ̣ὲ καρήατι

δῶρα κομί[ζ]ειν ❦ |

εἰς θεὸν οὐχ ὁσίη δαίστορας

Ῥουφ-

είνα,

ζήσ-

[— — — —]νος ἐς Ἀ[— — ἦλθε — —]

[— — ἔπρη]ξε̣ κεῖνο [— — — — — —]

[— — — ἄ]λλοι καὶ Ὀ[— — — — —]

[— — — — —]αν θήϊον ὠνῆσθαι βὰς πέδ[ον Καρ]π[ητανῶν — — —]

[— — — — —]αν ἄρσαν παρακομίσεˉν παρακομίζειν κα[σσίτ]ερ[ον — — —]

[— — — — — —]ου Θυ-

[ατειρει]νὲ χαῖρε.

Κυ(ίντος) Λικ(ίνιος) Ἰο[υσ]τεῖνος νάρ(δινον). ἐμετ̣οποεῖ.

ῥεῖνα παρ’

ὀφθαλμόν,

εὐξάμενος Λήνῳ προφυ-

γεῖν χαλέπ’ ἄλγεα νούσων |

Ἄρηι κρατερῷ δῶρον

Κύ(ϊντος) ∙ Λικ(ίνιος) ∙ Τουτεινος ∙ ἐν Ἀρελάτῳ ποεῖ ∙

Δράκων ∙ Ἀχιλλεῖ ∙ εὖ πράττειν·

παρακαλῶ σε, ἄδελφ[ε τ]ειμιώτατέ ∙ μοι ∙ ἵνα, ὅταν

πεινῇς ∙ μν[ημονεύσῃς] μου ∙

ε̣ὐτύχει.

πεφθόνησεν εἰσι-

δεῖν πέδον ❦ | Κιβύ❦-

ρας ποθητᾶς δουλι-

τέκνου μνήμης χάριν

ἐποίησεν. χαῖ̣ρ̣’ ἀναγεινώσ-

κων

ἐμόν· ☩ ἡ δὲ δόξα σή· ☩ μαθ[έτωσαν οὖν παῖδες]

τοὺς θρέψαντας φιλ[εῖν· χάριν ἔχω σοι]

καὶ ζῶν καὶ ἀναπαυό[μενος διὰ πα]-

Ἥρᾳ Σονκητηνῇ Τι(βέριος) Κλαύδιο[ς]

Κυρείνα Θεόπομπος Θεοπόμπ[ου]

στρατηγὸς Ἀστικῆς περὶ Πέ-

ρινθον Σηλητικῆς Ὀρεινῆς Δενθε-

[λ]ητικῆς Πε[δι]ασίας χαριστήριον.

καὶ ζήσαντι ἔτη τριάκοντα τέταρα τέτταρα

ἐκ τῶν [ἐκείνων κοινῶν κ]όπων μνείας χάριν.

Κάσ[σ]ιος

Παυλ[εῖ]νος

χειλί[αρ]χος

vacat

πρήξ[εως εἵνεκα] τῆσδε

προτειμη[θεὶς ἀνέθ]ηκεν |

ἀλλὰ ὡ̣ς σὺ νεκρὸς εἶ, οὕτως κἀκῖ-

νος καὶ ἐκεῖνος μετὰ σοῦ, εἰς ὁπόσον χρόνον ζῇ.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․c.8․․․]․Δ̣Ο̣Ι̣Δ̣Η̣ΔΗ γείνατο Α̣․[․3 max.․] |

πάτρη̣ς ἐκ̣ γα̣ί̣η̣ς Βειθυνίδος, ὃς Διον[ύ]-

[— — —]στει․ ․․[․ca. 7-8․]ο̣ φυλακτήριον [— — —]

[— — —]ṆAG̣A ρα̣μο̣λο̣υ̣ φορεῖν χρὴ τὸ̣ [ὄνομα]

vacat ṛom․․․․․ φυ̣τ̣η̣ριον φυλακτήριον(?) [τὸ ὄ(?)]-

νομ̣α Romu|lus | φο̣τ̣ρειν ἐλεφαντίασ̣[ιν]

〚vestigia〛