[ἱέρειαν τῆς] ἁγιωτάτης

[Ἀρτέμι]δος

[καὶ ἀρχιερεία]ν τῆς Ἀσίας

βεύσαντα τρὶς προῖκα καὶ κατο[ρ]-

θώσαντα, ὑὸν Αὐρ(ηλίου) Ἀρτεμιδώρ[ου βʹ]

Θράσωνος φιλοσεβάστ[ου]

εἰρηνάρχου, ἀδελφὸν Αὐρηλί[ου]

Ἀρτεμιδώρου τρὶς Θράσωνο[ς φιλο]-

σεβ(άστου) λειτουργοῦ ἐνδόξου κ[αὶ γραμ]-

[Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρο]ς τρὶς Θράσων φιλοσέβ(αστος) ὁ γραμματεὺς τοῦ δήμο[υ.]

ρειαν καὶ κοσμήτει-

ραν τῆς Ἀρτέμιδος,

θυγατέρα Ἰουλίου Ἀρ-

τεμᾶ ἀσιάρχου καὶ

πρυτάνεως καὶ γρα-

ὑπάτου βʹ, ἑπτὰ ἀνδρῶν

ἐπουλώνων, φρᾶτρεμ Ἀρουᾶλε[μ,]

πρεσβευτοῦ καὶ ἀντιστρατήγου

Ti(berium) Iulium C(aii) f(ilium) Cornẹ[lia]

Alexandrum Capitonẹ[m]

trib(unum) leg(ionis) III Cyrenaic(ae), p[raef(ectum)]

eq(uitum) alae Aug(ustae), proc(uratorem) Divi [Nervae]

et Imp(eratoris) Nervae Traiani A[ug(usti) Ger]-

manici provinc(iae) Achaiae, [item]

Imp(eratoris) Nervae Traiani Au[g(usti) Germani]-

Corn(elia) Ale[xan]-

drum C[apitonem]

trib(unum) m[il(itum) leg(ionis) III Cy]-

ctum eq[uit(um) alae]

Aug(ustae), pr[oc(uratorem) Imp(eratoris) Ner]-

vae Tr[aiani Caesa]-

provin[ciae Acha]-

iae, item [provinciae]

Asiae

Ἄττικος ἱερεὺς Ἀρ-

τέμιδος Σωτεί-

ρας Σεβαστοῦ γένους.

Τι(βέριον) Ἰούλιον Τι(βερίου) υἱὸν Κορνηλία

Κέλσον Πολεμαιανὸν

ὕπατον ἀνθύπατον Ἀσίας

πρεσβευτὴν Αὐτοκράτορος Καίσαρος Σεβαστοῦ ἐπαρχείας Κιλικίας, γενόμενον δὲ καὶ

ἐπὶ ἔργων δημοσίων τῶν ἐν Ῥώμῃ, Τι(βέριος) Ἰούλιος Ἀκύλας Πολεμαιανὸς ὕπατος τὸν ἑαυτοῦ πατέρα, ἀπαρτισάντων

τῶν κληρονόμων Ἀκύλα.

Ti(berio) Iulio Ti(berii) f(ilio) Celso

Polemaeano, co(n)s(uli),

proco(n)s(uli) Asiae, Ti(berius) Iulius

Aquila co(n)s(ul) fecit

Ti(berio) Iulio Ti(berii) f(ilio) Cor(nelia) Celso Polemaeano, co(n)s(uli), proco(n)s(uli) Asiae, trib(uno) legionis III

Cyrenaicae, adlecto inter aedilicios ab divo Vespasiano, pr(aetori) p(opuli) R(omani), leg(ato) Aug(ustorum)

Ponti et Bithyniae, praef(ecto) aerari militaris, leg(ato) Aug(usti) pro pr(aetore) provinciae Ciliciae, XV(quindecim)viro s(acris) f(aciundis), cur(atori)

aedium sacrarum et operum locorumque publicorum populi Romani, Ti(berius) Iulius Aquila Polemaeanus co(n)s(ul)

patrem suum, consummaverunt heredes Aquilae.

Κέλσον

Πολεμαιανόν,

[ὕ]πατον ἀνθύ-

Κέλσον

Πολεμαιανόν,

ὕπατον ἀνθ[ύ]-

Τι(βέριον) Ἰούλιον

Κέλσον Πολε-

μαιανόν, ὕπατον

ἀνθύπατον Ἀσίας

τῶν μεγάλων

Ἀρτεμεισίων

τὸ ἱερὸν

Parthicis max[imis ob ex]-

peditionem [P]aṛṭḥị[cam]

felicissim[a]m ḍon[is mi]-

li et vallari hastis puris

vexillo itẹṃ donatịvọ

extraoṛdinạrio, quạẹs-

tor(em) extṛ[a] s[e]ṇ[t]enṭịạṣ ḍẹṣ[i]-

gnaṭụm, sụscipieṇ[tem]

munus ḷạureạṭạṛ[um]

victoriae Parthicae

quaestor(em) pro p̣ra[etore]

provinciae Asiae.

A(ulum) Iunium P(ublii) f(ilium) Fabia

Pastorem L(ucium) Caesennium

Sospitem, leg(atum) pr(o) pr(aetorem) provinciae

Asiae, praetorem designatum, tr(ibunum)

pleb(is), quaestorem Aug(usti), tribunum

militum leg(ionis) XIII Geminae, trium-

virum aere argento auro flando

τὸν καὶ τὰ μέρη τῆς

ἡγεμονίας ἐνχειρισθέντα

Ἁρποκρατίων Σεβ(αστοῦ)

[ὁ δ]ῆμος

[Γ]άϊ[ο]ν Κάσσιον Ἀρτεμ[ι]-

[δ]ώρου ὑὸν Ἀρτεμίδω-

[ρ]ον ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ

τηγὸν καὶ νεωποι-

ὸν τῆς Ἀρτέμι-

δος

[τ]ὴν ἱέρειαν καὶ κοσμήτειραν

τῆς κυρίας Ἀρτέμιδος

καὶ πρύτανιν εὐσεβῆ

[πάν]των τῶν γυμν[ασίων]

[․․․] σεμνῶς [․․․․․․c.16․․․․․․ ἱερῆν καὶ]

[κοσ]μήτειραν τ[ῆς ἁγιωτάτης Ἀρ]τέμιδος, ἱε-

[ρατεύ]σασαν ἀξίως [καὶ σεμνῶς, θυγ]ατέρα πρὸς

[μὲν] πατρὸς Κλ(αυδίου) Μητροβίου Οὐη[ρ]ιανοῦ, ὑοῦ

Τιβ(έριον) Κλ(αύδιον) Ἀρτεμίδωρον τὸν

λαμπρότατον ἀνθύπατον

Τιβ(έριον) Κλαύδιον Χαρεῖνον

διά τε τὴν ἠθῶν σεμ[νό]-

τητα καὶ διὰ τὴν π[ρ]ὸς τὴ[ν]

κ̣αὶ τὴν πρὸς τὴν πόλιν

κηδεμο[ν]ίαν·

[π]οιησαμένου τὴν ἀνάθ[ε]σ̣[ιν]

τῆς ἁγιωτάτης

Ἀρτέμιδος

Κλαύδιος Τρόφιμ[ος]

[στ]ατον τ[ῇ] ἁγιωτάτῃ

[θ]εῷ Ἀρτέμιδι

συνέδριον

τος καὶ Ζώπυρος καὶ Διονύ-

σιος Ἀρτεμιδώρου, φύσει δὲ

Διονυσίου, τὸν τοῦ ἀδελφοῦ

ως τῆς Ἀσίας καὶ νεωκόρου τῆς

[⁵¹Ἀρτέμιδος καὶ τρὶς νεωκόρου τῶν Σεβαστῶν]⁵¹

Tib(erio) Cl(audio) Sereṇ[o proc(uratori)]

annonae urbis, proc(uratori) Illyri-

ci per Moesiam inf(eriorem) et Dacias

tres, proc(uratori) argentariarum Pan-

in Aegypto ad epistrategiam

septem nomorum et Arsinoitum,

proc(uratori) viarum urbis,

Nummo trib(uno) leg(ionis)

XIII Gem(inae), X(decem)vir(o) stl(itibus) iud(icandis),

q(uaestori) provinciae Asiae

μησεν Κυιντιλίαν Οὐάρ̣[ιλ]-

λαν, ἱέρειαν τ[ῆς] Ἀρτέμιδ[ος,]

θυγατέρα Πο(πλίου) Κ[υι]ντιλίου Ο[ὐ]-

μως καὶ πανηγυριαρχήσαν-

τα τῶν μεγάλων Ἀρ[τ]εμεισήων

καὶ μετρήσαντα τ[ὸν] σεῖτον παρ’ ἑ-

αυτοῦ ταῖς ἡμέραις τα[ῖς ἐθίμοις,]

καὶ νεοποιήσαντα τ̣[ῆς Ἀρτέμι]-

δος καὶ κληρώσαν[τα ἐκ πασῶν]

[τῆ]ς κυρίας ἡμῶν θεᾶς Ἀρ-

[τέ]μιδος∙ ἐτείμησεν∙

[Κ]ορνήλιον Γάμον φιλο(σέβαστον)

Περεγρείνου ἁγνοῦ

καὶ φιλαρτέμιδος,

τοῦ γραμματέως

σίων καὶ ἱέρειαν τῆς κυρίας

Ἀρτέμιδος, θυγατέρα Αὔ-

λου Λαρκίου Ἱέρωνος Ἰου-

rum urbis∙ proc(uratori)∙ Lusita-

niae item Vettoniae∙ pro[c](uratori)

provinc(iae)∙ Asiae∙ patri

τῆ[ς Ἀσίας καὶ νεωκόρου τῆς]

[Ἀρτέμιδος καὶ δὶς νεωκόρου]

[τῶν Σεβαστῶν κατὰ τὰ δόγμα]-

[άρχης] τῶν μεγάλων

[Ἀρτεμ]ισείων Μηνόδω-

[ρον ․] Οὐιψανίου Εὐτυ-

[νικήσα]ν̣τα τὰ μεγάλα Ἀρ-

[τεμείσει]α ἐνκωμιογρά-

φους.

[— τῆς ἁγιω]-

τάτης θεᾶ[ς Ἀρτέμιδος]

Μητρόδ[ωραν —]

Μινδίας Σωτηρίδος Ἀγριππείν[ης,]

ἱερείας τῆς κυρίας Ἀρτέμιδος,

[πάπ]πον ἱεροκήρυκο̣ς̣]

[τ]ου αὐτοκράτορος Μ(άρκου) Αὐρηλίου

Ἀντωνείνου, ἡγεμόνα ὑπ[α]-

τικὸν Παννονίας τῆς ἄνω,

ἡγεμόνα Παννονίας τῆς κά-

τω, ἐπιμελητὴν τοῦ Τιβέρεως

ποταμοῦ τῆς ἑκατέρωθεν

ὄχθης, ἡγεμόνα λεγιῶνος

τεσσαρεσκαι[δ]εκάτης, στρατη-

[Οὐηδίαν — ἱερείαν τῆς]

[ἁγι]ωτάτης Ἀρ[τ]έμιδο[ς, θυγατ]έρ[α]

Οὐηδίου Σερβ(ιλίου) Γαΐου φιλοσεβάστο[υ]

Ἀγάθων∙ γʹ∙ Ἐπίκτητος∙ βου(λευτής)∙ παράδοξος∙

Τ(ίτος)∙ Μέμμιος Φιλιππικός.

ἐπὶ πρυτάνεως∙ Τ(ίτου)∙ Πο(πλίου)∙ Οὐηδίου

Ὀνήσιμος ἐπὶ θυμιάτρου

σὺν ὑῷ Ἀρτέμωνι ψηφίσματι.

Μητρόδωρος σπονδαύλης.

μενον τῇ ἁγιωτάτῃ

θεῷ Ἐφεσίᾳ Ἀρτέμιδι·

ἡ πατρὶς ἀνενεώσατο.

τῇ ἁγιωτάτῃ∙ Ἐφεσίᾳ

Ἀρτέμιδι

τὸν ἑαυτῆς κτίστην

σήων καὶ ἱεροκήρυκα

τῆς Ἀρτέμιδος, υἱὸν

ως Ἐφεσιακῆς,

ἡγεμόνα λεγι-

ῶνος Μυσίας

πολειτῶν Ῥωμαίω[ν, χειλίαρ]-

χον λεγιῶνος ζʹ Γ[εμίνης]

Φιδήλεως, ἔπαρχ[ον τεκτόνων,]

τῶν Ῥω[μαίων, χειλίαρχον]

λεγιῶ[νος ζʹ Γεμίνης Φιδή]-

λεως̣, [ἔπαρχον τεκτό]ν[ων,]

μαίων, χιλίαρχον λεγιῶνος

ζʹ Γεμίνης Φιδήλεως, ἔπαρ-

χον τεκτόνων, βοηθῷ Λ(ουκίου)

C(aio) Vibio, C(aii) f(ilio), Vof(entina), [Salutari, philar]-

temid[i et philocaesari, promag(istro)

poṛ[tuum prov(inciae) Siciliae, item promag(istro)]

[frumenti mancipalis, praef(ecto) cohor(tis)]

[tori prov(inciae) Mauretaniae Tingitanae,]

[item —]

[— ἀρ]χώ[νῃ]

[Κλαυ]δίας Πυθοῦ θυ-

[γατρ]ὸς Πολεμωνί-

[δος θυ]γατέρα, ἱερατεύ-

[σασαν] τῆς Ἀρτέμιδος

[ἱεροπρε]πῶς τά τε μυσ-

καὶ Κ[λαυδίας Πυθοῦ]

θυγα[τρὸς Πολεμω]-

νίδο[ς θυγατέρα, ἱερα]-

τεύ[σασαν τῆς Ἀρ]-

τέμ[ιδος ἱεροπρεπῶς]

τά τ[ε μυστήρια καὶ τὰς]

διανὴν τὴν ἱέρειαν τῆς

Ἀρτέμιδος, θυγατέρα Μου-

διανοῦ καὶ Εὐοδίας, ἐκγό-

της μητροπόλεως τῆς

ἱερωτάτης Ἀρτέμιδος

καὶ τρὶς νεωκόρου τῶν

καὶ ἱεροκή[ρυκα τῆς Ἀ]ρ-

τέμιδος ε[ἰς τὸν ἑξῆ]ς

ἐνιαυτ[όν, ἀγωνοθετήσαν]-

ὑπατικήν,

τὴν σεμνοτάτην

γυναῖκα Φλ(αουίου) Οὐηδ(ίου)

τῶν κρατίστων ὑπατικῶν

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμᾶς Μοσχίωνος

[φ]ιλοσέβαστος ὑμνωδός,

τῇ ἁγιωτάτῃ θεῷ

Ἐφεσίᾳ Ἀρτέμιδι

ἡ πατρὶς

Ἀρτειμήτου Αὐρηλιανοῦ νεω-

ποιοῦ τῆς Ἀρτέμιδος καὶ γραμμα-

τέως τῆς Ἀσίας ναῶν τῶν ἐν Ἐφέσῳ.

Pannoniorum, trib(unum)

cohortis V gemellae

civium Romanorum,

τοῦ χρησαμένου κληρονόμῳ

τῇ Ἐφεσίᾳ θεῷ Ἀρτέμιδι]³³

ἔκγονον, ἀδελφὸν

[pr]oc(uratori) provinc(iae) Narbo-

[ne]nsis, item insulae

[Cyr]ni, acceptorem ve-

[hic]ulorum, adiut(ori) proc(uratoris)

[proc(uratori) provin]c(iae) Na[rbo]-

[nensis, item i]nsul[ae]

[Cyrni, accepto]rem [vehi]-

[culorum, adiut(ori) pr]oc(uratoris) [ab ornamentis]

καὶ τῆς περὶ τὴν ὑπόκρι-

σιν ἐμπειρίας, νικήσαν-

τα τὸν ἀγῶνα τῶν μεγά-

λων ἱερῶν Ἀρτεμισίων·

ἀγωνοθετοῦντος Λο(υκίου)

τὴν ἐξ Ἄργους ἀσπίδα ἀνδρῶν πυγ[μήν·]

Ἀρτεμείσια ἐν Ἐφέσῳ ἀνδρῶν πυγμ[ήν·]

καὶ ταλαντιαίους καὶ θεματικοὺς ἀνδρῶν ἀγ[ῶνας ․․]

ἀγωνοθετοῦντος Τ[ιβ(ερίου)]

[σίας Αὐρ]ηλίου Μηνοδώρου πεντάκι

Ἀρτεμιδώρου

[π]ατρός, πάππου βουλευτῶν.

[—] Μ[—]

[—]ν νεμήσαν[τα —]

[Μ(ᾶρκος) Φούλουι]ος Πουπλικ[ιανὸς Νεικηφόρος]

ἱερῆν τῆς Ἀρ-

τέμιδος καὶ

θεωρὸν τῶν με-

[M(arco) Pl]auti[o M(arci) f(ilio) Silvano]

[VII(septem)]viro epu[lonum consuli]

[proco(n)]ṣ(uli) publicani ․[—]

[․․]ερε̣ι̣της ὑπαμ̣ε̣[—]

[ἱε]ρείας τῆς Ἀρ[τέμιδος —]

[σ]υνκλητικῶν [—]

[ἀντ]ιστρατήγου Ι̣[—]

[ἱερε]ίας τῆς Ἀρτέ[μιδος —]

[συ]ν̣κλητικοῦ [— ἀλυτάρχου τῶν]

[Ἐ]ρ̣υκίου Κλάρου ὑπάτου

[ἡγ]εμόνος Ἰουκαίας, ἀντι-

[στ]ρατήγου τοῦ κυρίου Αὐ-

Μυσίας καὶ Βρεταννίας

καὶ πολλὰς ἄλλας ἡγεμονίας

διατελέσαντα, Ἀσίας ἀνθύ-

[— Pompe]io Falconi

[— trib(uno)] ṃil(itum) leg(ionis) X Gem[i]-

[nae — pr]aet(ori) leg(ionis) leg(ionis) [V Ma]-

trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII

Geminae, q(uaestori), aedili curuli,

legato divi Claudi leg(ionis) XV

consuli designato

M(arcus) Aemilius M(arci) f(ilius) Pal(atina)

Pius praef(ectus) coh(ortis) I Bosp(oranorum)

[—] εὐεργέτην γενόμενον

[τοῦ τε ἱεροῦ τ]ῆς Ἀρτέμιδος καὶ τοῦ δή-

μου

Equi[— proco(n)s(uli) co(n)s(uli) pr(aetori)]

q(uaestori) Ti(berii) Ca[esaris Augusti, VII(septem)]-

viro [epulo]nu[m, sodali]

co(n)s(uli) des[ignato II, pr(aetori) trib(uno) pl(ebis),] q(uaestori) [Ti(berii)] Cae[sa]ris Au[gusti]

[VII(septem)viro epulonum, sodali] August[a]li, soda[li]

[Titio]

[ἐτείμησεν]

Σεμπρωνί-

αν Σεκοῦνδαν

viarum curandarum

q(uaestorem) pr(o) pr(aetore) provinc(iae) Asiae

C(aius) Precilius Apollonides

ἔγγο[νον Τι(βερίου) Ἰουλίου]

Κέλσ[ου Πολεμαια]-

νοῦ, ἐ̣[πίτροπον θεοῦ]

[—]eiam ․[—]

clarissimam fem(inam)

coniugem chariss(imam)

Scauriani∙ e(gregii) v(iri) [pr]oc(uratoris)

ιος Τίτου υἱ[ὸς — δήμου Ῥω]-

μαίων ἡγεμονίας ․[—]

[—]․ου․[—]

ἡ βου̣[λὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτίμησαν]

Πολεμ[—]

ἄνδρα κ̣[αλὸν καὶ ἀγαθὸν —]

[․․]ονατεμ[—]

Ἀρτ[εμ—]

σὺν προγον[—]

Ἀρτε[μ—]

πρωτει[— θερα]-

[․]ι̣ν․[—]

Νέμεια [—]

νῳ Κοδ[ράτῳ]

[σ]εμνο[—]

[—]ι̣λαν[—]

σοφιστοῦ,

[ὃ]ς καὶ ἐπεμελήθη

[τ]ῆς Ὀλυμπιάδος.

[—]ε̣λ̣λ̣ε̣[—]

[—] τ̣ῆς Ἀρτέμ[ιδος]

[—]έρα Ἀντων[—]

[οὐδ]έ̣ποτε κατά τινος [ἐκκαλεσά]-

[μενος] οὔτε τις κατ’ ἐ̣[μοῦ]

καὶ πανηγυριαρχήσαν[τα]

τῶν Ἀρτεμεισήων, καὶ

ἀγωνοθετήσαντα τῶν

[— Au]g(usti) lib(ert—)

[— re]ḍemp̣[tor]

[—] καὶ π[—]

[— νεοπ]οιὸν τῆς [Ἀρτέμιδος, υἱὸν]

[— πρυτά]νεως καὶ γ[υμνασιάρχου]

[ἐ]πιβάλλοντα αὐτῷ δηνά[ρια —]

[Ἀρ]τεμιδώρου φιλοσεβάστ[ου —]

πολιν.

Νέ[με]ια.

Νέμεια

βʹ.

τεια

ἐμ Περ-

γάμῳ.

τὸ βʹ.

Νέμει-

α γʹ.

[Π]ύθια ἐν Δελ[φοῖς δίς?·]

[Ν]έμεια ιδʹ· Ἴ[σθμια ιδʹ?, ὧν ἅπαξ?]

[στ]άδιον δία[υλον πένταθλον μό]-

ἀγενείων· ἐν Νεικοπόλει ἀγενείων

Ἄκτια· ἐν Ἄργει ἀγενείων Νέμεια·

ἐν Ἐφέσῳ ἀγενείων Ἀρτεμείσια·

ἐν Ἱεραπόλει ἀγενείων Ἀπολλών[ια·]

[σ]άνθινα ἐν Σάρδεσιν τὸ βʹ, Ἥρα[ς τὴν ἐξ Ἄρ]-

[γ]ους ἀσπίδα, Νέμεια ἐν Ἄργει σ[υνεχῶς βʹ,]

Ἄκτια ἐν Περίνθῳ. ἀγεν[είων·]

Λακεδαίμονα, Καπετώλεια ἐν Ῥώμῃ, Σε̣[βαστὰ ἐν]

[Νέ]ᾳ πόλει, Νέμεια ἐν Ἄργει τὸ γʹ. ἀνδρ̣[ῶν·]

[Π]αναθήναια ἐν Ἀθήναις, Κοινὰ Ασίας ἐν [Σμύρνῃ]

[α]υλον, Δεῖα ἐν Λαοδικείᾳ [δίαυ]-

λον, Νέμεα ἐν Ἄργει ἀν[δρῶν]

δίαυλον ὅπλον, Διδύμεια ἐν Μειλή-

[—σα]ντα τῆς Ἀρτέμιδος

[ἁγνῶς καὶ] φιλοτείμως, καὶ ἐν τῇ

[τὸν τοῦ κ]υρίου Ἁδριανοῦ Καίσαρος ναὸν στ[— ἱερατευσάσης]

[τῆς Ἀρτέμ]ι̣δ̣ος ἱεροπρεπῶς καὶ ἀξίως [—]