[— — — — — — — — — — — — —]

[— — trib(unicia) pot]ẹsṭ(ate) IIII [— —]

[— — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — —]

[— — A]ug(usti) Germ[ani]cị [— —]

[— — — —]ỊỌṚ ẸT Ạ[— — — —]

Optumo Aug(usto)

Germanico Dacico.

P(ublius) Cornelius Crescens

promag(ister) pub(lici) XX vicesimae li[b(ertatis)]

provinc(iarum) Achaiae eṭ

Syriaẹ.

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — tr(ibunicia) p(otestate)] X̣III p(at—) [p(atriae)]

vacat

curantibus

L(ucio) Antonio Iuliano

T(ito) Flavio Pompeiano

[Imp(erator) Caesar divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) f(ilius), divi Pii n(epos), divi Hadriani prone]pos, divi Traiani Parthici abnepos,

[divi Nervae adnepos, M(arcus) Aurel(ius) Commodus Ant(oninus) Aug(ustus) Pius Sar(maticus) Germ(anicus) Max(imus) Brit(annicus) Felix], 〚[p(ontifex) m(aximus), trib(unicia) pot(estate) — —, imp(erator) — —, co(n)s(ul) — —, p(ater)] p̣(atriae)〛.

Imp(erator) Caesar divi M(arci) Antonini Pii Ger[m(anici) f(ilius), divi Pii n(epos), divi Hadriani pronepos, divi Traiani Parthici abnepos],

divi Nervae adnepos, 〚M(arcus) Aurel(ius) Comm〛[〚odus Ant(oninus) Aug(ustus) Pius Sarm(aticus) Germ(anicus) M(aximus) Brit(annicus) Felix, p(ontifex) m(aximus), trib(unicia) pot(estate) — —, imp(erator) — —, co(n)s(ul) — —, p(ater) p(atriae)〛].

ex testamento Cornel(iae) Baebiae fecit cur[avitque quidam].

L(ucio) Ạ[․․․]lio

L(uci) f(ilio) [— — —]AN[— —]

com[iti — — —]LIT[— — —]

[L(ucio) Munatio M(unati) f(ilio) Ter(etina)]

Gal[lo — — — — — — — — — — — —]

[L(ucio) Pr]o[clo]

[C]alp̣ụ[rni]o,

[curato]r(i) viaṛ[um Traianar]ụṃ,

p̣[roco(n)s(uli)] p̣rov(inciae) A[chaiae, praet]or[i, tr]ib(uno)

pl(ebis) cand[idato Imperator(is) Caesa]ris Ṭ[r]aiani

stoṛị [pr(o) pr(aetore) candida]ṭo Imp(eratoris) Nervae

[Traiani Parthici, tri]b(uno) mil(itum) leg(ionis) I Minerv(iae)

[et III Gemin(ae), IIIvir(o) triumviro a(uro) a(rgento) a(ere)] f(lando) f(eriundo), fratri Arvali.

vacat

[amici L(ucius) Gellius Mena]nder et L(ucius) Gellius

[Iustus d(e) s(uis) p(ecuniis) fac(iendum) cur(averunt)], ọb iustitiam.

[d(ecreto)] d(ecurionum).

[C(aium) Iulium Iuli Qu]ạḍṛạ[ti f(ilium) Fab(ia)]

[Severum pr(aetorem) leg(atum) pro] pr(aetore) prov(inciae) Asiạ[e]

[leg(atum) leg(ionis) IIII Scythicae proc]o(n)s(ulem) pro[v(inciae)]

[Achaiae — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

〚— — — — — —〛

〚[— — —]AṾNỊC̣Ị〛

〚— — — — — —〛

Cạrpeṭ[ano],

proc(uratori) Ạụg(usti) prov[inc(iae)]

Achaiae, prae[f(ecto) eq(uitum)],

[ab I]ṃp(eratore) Caesare Nẹ[rva Traiano Aug(usto) Germ(anico)]

[Dac(ico) doni]ṣ ṃ[ilitaribus, vexillo]

[argenteo, hasta pura, corona murali],

[honorato, proc(uratori) Aug(usti) prov(inciae) Achaiae].

[M(arcus) Antonius Achaicus s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)].

in Raetia, trib(uno) leg(ionis) XIII Gem(inae) quae

tendit in Dacia, in quo tribunatu

donis militaribus donatus est

ab Imp(eratore) Caesari Nerva Traiano

Aug(usto) Germanico Dacico et copiarum

curam adiuvit secunda expedition[e]

qua universa Dacia devicta est,

proc(uratori) provinc(iae) Achaiae proc(uratori) ferrari[arum]

[L(ucius) Gel]lius Menander amicus.

Aug(usti)

provinciae Achaiae

L(ucius) Gellius Menander

amicus

C̣roto[nensi, proc(uratori)]

Aug(usti) pr[ov(inciae) Achaiae]

[— — — — — — — — — —]

[— — — — — — — —]

proc̣[uratori provinc]-

[ia]ẹ [Achaeae(?) — —]

[— — — — — — — —]

Sex(to) O[lio L(uci) f(ilio)] Ạ[e]m(ilia)

Secu[ndo, p]raef(ecto)

fabr(um), theocol(o) Ịovis

[Ca]p[it]ol(ini), aedịḷic(iis) et

[IIvir(alibus) e]t qụ[in]q(uennalibus) et

ạg̣[ono]t[heti]c̣(is) orna-

menṭ[i]s d(ecreto) [d(ecurionum) o]ṛnato.

Sẹx(tus) Olius Ṣex(ti) f(ilius) Aem(ilia) Procu-

[lus et] Cọrṇel[i]a M(arci) [f(ilia)]

[Procula(?) Secundi uxor], p̣ọs[t]

[L(ucio) Castricio]

[․ f(ilio) tribu Regulo],

[numque certame]n insṭịṭụịṭ [e]t omnib-

[us aedificiis Cae]sareon novatis co-

[— — — — — — —]ṭo peregit epulumq(ue)

[omnibus co]lonis dedit.

[fil(ius) L(uci) Castri]c̣ius Reg̣ụlus

[pat]ri

aed(ili), praef(ecto) i(ure) d(icundo),

IIvir(o), pontif(ici),

agonothet(e) Isthmion

[Cn(aeus) Babbius Philinu]s, aed(ilis), pontif[ex],

[d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit) idemque] IIvir p(robavit).

[— — IIvir et II]vir q(uinquennalis) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit).

[— — — — — —]ạc̣ṛịṣ ẹx[— — — —]

[— — — — —]ṣ. ex pec(uniis) pub(licis) ḍ(ecreto) d(ecurionum),

[bene m]erito. vac. cuṛạnṭiḅus

[— — — — — — — — — — — — —]

[aedil(iciis), II]viṛạl(ibus), ag[onothetic(is)]

[et qui]nquennạl(ibus) [ornamentis]

[— — — Impe]ṛaṭ[o]ris quaest(ori)

[— — — — ae]ḍ(iliciis) et IIvir(alibus) et

[IIvir(alibus) quin]q̣(uennalibus) et agonothet(icis)

[ornamenti]s honorat(o) d(ecreto) d(ecurionum).

[— — — — —iu]s L(uci) f(ilius) A[em(ilia)]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[Aug(ustae), cura]t(or) aṇ[n(onae), legat(us) legi]on(is) II

[Adiutricis, a]go[noth]etes pro

A[— — — —, ag]onọ[th(etes), I]Ivir et

[thm(ion) Caesareon] Ṣebasteon,

[aedilic(iis) et IIv]iralib(us) et

[quinquennalib(us)] ornament-

[M(arco) Pacuvio ․ f(ilio)]

Aem(ilia) [cognomini, aed(iliciis)]

et IIvir(alibus) [et quinquen(nalibus) ornamentis]

ornato vac. [d(ecreto) d(ecurionum)].

M(arcus) Pacuvius Ṃ(arci) [f(ilius) — — — et]

Manlia Ḍ[— — — uxor eius et — — — — —]

M(arci) P̣ạcuṿ[i f(ilia)(?) — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

Cn(aeo) Public̣[io]

M(arci) f(ilio) M(arci) n(epoti) M(arci) pṛ[on(epoti)]

Aem(ilia) Rust[ico],

IIviralibus [et quinquen(nalibus)]

et agonot[het(icis) ornamentis]

hon[orato et — — — — — uxori]

po[st obitum(?) — — — — — —].

M(arcus) Pu[blicius Cn(aei) f(ilius) et — —]

Babbia u[xor eius]

[L(ucio) A]nto[nio]

[L(uci) f(ilio)] Ṃẹ[n(inia)] Pr[isco],

[aed]ịḷị [et cu]r(atori) ạ[nnonae],

ex testa[mento]

L(ucius) L(uci) Anṭ[oni — — — —]

et An[tonia — — — e]ṭ P[risca]

Saụ[feia L(uci) Antonii li]ḅeri et

[— — — — — — G]ạlla uxor.

[— — — — — — — — —]

[— — — — ag]onothetic(is)

[et IIviralibus] ọṛṇạṃẹṇṭ(is)

[— — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — (?)Fe]ḷici

[aedilic(iis) et IIviralib(us) et quin]q(uennalibus) et agonotheti(cis)

[ornamentis ornato — — — (?)a]ḅ ordine

[— — — — — — — — — — —]

sod(ali) ạ[ug(ustali), aed(iliciis) et]

IIvir(alibus) eṭ [IIvir(alibus) q(uinquennalibus)]

et ạ[gonothetic(is)]

[ornamentis]

[M(arco) ․․․․]aleno

[M(arci) f(ilio)] Ṃ(arci) n(epoti) Aem(ilia)

[P]ulchro,

[L(ucio)] Vaḷ[erio(?)]

L(uci) f(ilio) Aem(ilia) [— —]

[— — — — — — — — —]

M(arci) f(iliae)

[Poly]aenae

[sacerdot]i Victoriae.

[viv(ens) P(ublius) Li]c̣inius Priscụ[s]

[Iuventian]us archiereus

P(ublio) Puṭicio

P(ubli) f(ilio) Aem(ilia) Ṛ[ufo],

Neron[e]ọn ag̣[onoth(ete)]

Ṃ(arci) Pụ[— — — — —]

[— — — — — — — — —]

L(ucio) Papio L(uci) f(ilio)

Aem(ilia) Vẹnerẹo, isagog(i)

Isthmioni, conagoṇ[oth(ete)]

L(uci) Vibullii Pii Isthmiọ[n],

Nem[eo]nicẹ, sacerdọ[ti]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[sod]ạli aug(ustali), a[ed(iliciis) et IIvir(alibus) et]

[ago]nothetec̣ị[s agonotheticis ornamentis]

[honorato d(ecreto) d(ecurionum)].

M(arco) Antonio

M(arci) f̣(ilio) [A]ẹṃ(ilia) [A]c̣haico Ị

[agonothete Ca]ẹṣareon

Hicesius

aed(ilis) d(e) s(ua) p(ecunia) f(ecit) d(ecreto) d(ecurionum).

decụ[rional(ibus)]

[et] ạed(iliciis) o[rnamen]-

[tis] ọ[rnato]

[P(ublio) Aefi]cio P(ubli) f(ilio)

[Ae]ṃ(ilia) F̣irmo Sta-

[tia]no, aed(iliciis) ornam(entis)

[o]rnato d(ecreto) d(ecurionum)

[P(ublius) Aef]icius Atimeṭuṣ

[Lic]inianus pater

[P(ublius)(?) Aef]icius Atimetus et

[․․․]nia Gaiene avi.

[— — — — — — — — —]

L(ucio) Coṛ[nelio(?) — — —]

[— — — — — — — — —]

[— — — — —i]o M(arci) [f(ilio)]

[tribu — —]ilian[o]

[— — — — —]cio

[— — — — — —]

[C(aio) Ruti]lio L(uci) f̣(ilio)

[Aem(ilia) F]ụsc̣[o]

[— — — — — — —]

L(uci—) Vẹṭ[— — —]

et statuaṃ [— — —]

[M(arcus) V]ibuleius

[viv(ens)] M(arci) l(ibertus) Heracḷịụ[s]

[sib]i et Helpini l(ibertae) V[ibulei]

v(ivens) Marcia Ferv[ida]

sibi et Marcio Ermeti [patri]

ẹt Maṛcịọ Ẹuelpisto f̣[ratri]

[et Marciis Pr]isco et Pollioni

[posterisq(ue) om]nibus. vacat

vivis Calḷ[i]anae Ḥịlarae

uxori et [M(arco)] Aenio M(arci) f(ilio) Aem(ilia)

Onesipḥ[or]ọ f(ilio) posterisq(ue) suis.

v(ivens) L(ucius) Coranus

Patrobius sibi

[M(arcus) An]ṭon[iu]ṣ Gḷau[c]i f̣(ilius) Ṃiḷesius, M(arcus?) Antoṇ[ius(?) — —]

[— — — — — —]Q̣ s(ua) p(ecunia) [f(aciendum) c(urav—)].

[— — — — — — —]ṾNT ∙ s(ua) ∙ p(ecunia) ∙ f̣(aciendum) ∙ c̣(urav—)

Q(uintus) Cọ[r]n[elius ․] f̣(ilius) [A]em(ilia) Secundus [et]

Maec[ia Q(uinti)] f̣(ilia) uxor [eius, ․ Cornelius Secundus M]ạ[e]cianus f(ilius), Q(uintus) Corn[elius]

Secu[nd]us f(ilius), [Co]rn[elia Secunda f(ilia) eius uxor Q(uinti) M]a[e]ci Q̣(uinti) l(iberti) Cleogen[is]

macellu[m — — — — — — — — — — cum — — — —] et pi[scario — — — —]

A[․․]SA[— — —] rọst[ra] in[cru]sta(vit)

maṛ[moraqu]e om[nia s(ua) p(ecunia)] f̣(acienda) c(uravit)

[ex] test[amento].

[ — — — — — — — — — —]ONỊ[— — — — — —]

[— — s(ua) p(ecunia)] f̣(aciendum) c̣(urav—) [— — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[(quidam) e]t liberi eius s(ua) p(ecunia) [f(aciendum) c(uraverunt)].

[— — —] s(uis) i(mpensis) f(ecit).

[— — — — —]ṃịụṣ p̣ọrtị[cu]m [i]ncṛustạvịt et p̣arị[etes ex]ẹḍṛaṛụm ẹt c[o]ḷụ[mnas — — — — — s(ua) p(ecunia) f(acienda) c(uravit)].

[— — —] M(arcum) Instẹị[um Tectum(?) — — — —]

[— — — —] Corinṭ[hu]m C(aium) Mịṇ[ucium(?) — —]

[— — — —]M et Q(uintum) Cornelium [— — — —]

[—]ṬIBUS ∙ Ạ[— —]Ọ[— — — — — — — — — —]VṢ ∙ AV

[—]NISANA[—]S ∙ AC̣[—]CI[—]CỊ[—]GNỊ[— — — — — — —]

[— —]NI[— — — — — — — —]VS[—]Ị[—]ỊVṢ[— — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]

[— — —]BVS L(ucius) Viḅ[ullius(?) — — —]

[— — Vi]ḅuḷḷius Phị[— — — — — — — —]

[— — — — — — — — —]ius Pudeṇ[s]

[ vacat? ] amici. vacat

vacat

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —] eṭ L(ucius) Numeṛ[ius — — — —]

[— — (?)provinci]ạẹ Achaịạẹ [— — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — —]ỊVS vv C(aius) Ịu[lius(?) — —]

Ḷ(ucius) Pos[tumius C]alendio(?) [— — — — — — — — — —]

vacat

[— — — — — — — — — — —] Attalus [— — —]

[— — — —] L(ucius) Areṇ[niu]s Zosimụ[s(?) — —]

vacat

[— — — — — — — — — —]

[— — — P]ubḷi[ci— — — —]

[— — —]ṬV Vibulḷ(?)[— — —]

[— — P]ublicia et Ṃ[— — —]

[— — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]

[— — —] L(uci—) Pro[— — —]

[— — — — — — — — — — —]

C̣[— — — — — —]

Ḷ(uci—) GL[— — —]

[— — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — —] M(arci)(?) n(epot—)(?) [— — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

MANỊ[— — — — — —]

v(ivens) L(ucius) VỊ[— —]

v(ivens) V[— — — — —]

[— — — — — — — —]

[— — —]EỊ ∙ CỊ[— — —]

[— — —]ỊNVS[— — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — —]ẸSṬO L(ucio) Maecịo [— — —]

vacat

[— — — — — — — — —]

[— — —]ASTIC̣I[— — —]

[— — — — — — — — —]

[— — — P]ublic̣[io [P]ubliọ(?) — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —]ṬO

[— — — — — —]ỊA L(uci) f(ilia)

[— — — — — — — —]

[— — — — — — —]

[— —]ṚỊCI et Ị[— —]

[— — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — —]

[ad ce]ṇsuṣ Ṛọ[manorum accipiendos](?)

[Apuli]ae et Cala[briae]

[proc(urator) a r]at(ionibus), leg(atus) Ạ[ug(usti) cens(ibus) acc(ipiendis)](?)

[— — — — — — — — — — —]

Au[g(ust—)(?) — — — —]

Ḷ(uci—) Caṇ[— — — — —]

[— — — — — — — — —]

[— — — — — — —]

[— — — — —] L(uci) f(ili—)

[— — — — —]VS et

[— — —] L(uci—) Vib[— — —]

[— — — —]NUA[— — — —]

reparatori R[o]manae rei f[undatori]

aeternae [p]acis aucto[ri humani]

generis d(omino) n(ostro) [F]l(avio) Theodos[io Augusto]

felicissimo [p]atri et fi[liis dd(ominis) nn(ostris) FFll(aviis) dominis nostris Flaviis duobus]

Arcadio et H[on]orio Im[peratoribus]

Im[p(eratori) Caesari divi M(arci) Antonini Pii Germanici]

Sarṃ[atici f(ilio) L(ucio) Aelio Aurelio Commodo Aug(usto) Pio Sarmatico]

Germạ[nico Maximo Britannico Felici ․․․․․․․․18․․․․․․․․]

pontif̣[ici maximo, tribuniciae potestatis]

XVII, ị[mp(eratori) VIII, co(n)s(uli) VII],

[L(ucio) Antonio L(uci) f(ilio)] Albo

[proco(n)s(uli) prov(inciae) Achaiae, cu]r(atori) viarum

[Clodiae Cassiae Anniae Ciminiae(?)]

l[eg(ato) pr(o) pr(aetore)] prov(inciae) A[siae(?), praet]or[i, tr]ib(uno)

pl(ebis) cand[idato Imperat(oris) Caesa]ris T[r]aiani

vacat

[amici L(ucius) Gellius Mena]nder et L(ucius) Gellius

[Iustus d(e) s(ua) p(ecunia) fac(iendum) cur(averunt)] ọb iustitiam.

[d(ecreto)] d(ecurionum).

L(ucio) Ạ[․․․]lio

L(uci) f(ilio) [Paus]aniai

c̣oṃ[iti mi]lit(um) n(ostri)

Cn(aeo) Egnatio C(ai) f(ilio)

L(ucius) Antonius et Antonia

L(uci) Antoni Damonici f(ilia) auxili erg(o).

[— — L(ucio)] Gellio M[enandro(?) — —]

C(aius) Valerius C(ai) f(ilius) Quir(ina) Valens Cam(unnus)

mil(es) leg(ionis) VIII Aug(ustae) (centuria) Senuci(onis) vix(it) ạ[n(nis)]

XXXV mil(itavit) an(nis) XIIII. her(es) ex testamento.

[— — — — —]

[— —]C̣Ị[— —]

[— — — — —]

[— — quaestor] provinciae Achaiae trib(unus) [plebis — —]

[— — — — — — — — — —]

[Castriciu]s Reg[ulus]

[— — — — —]NDṚ[— — —]

D(is) M(anibus) f(ecit)

v(ivus) M(arcus) Iulius M(arci) f(ilius)

Aem(ilia) Crispus

veteranus

leg(ionis) II Ad(iutricis) sibi et

Iuliae Basilae coiugi sue suae lib-

libertis liberte-

sque sic suis F(?) f(aciundum) c(uravit).

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․․ ut pra]escrip̣[to metu compesceretur audacia],

[quod r]ạrum admod[um est humanam condicionem]

[sponte] ḅeneficam [deprehendi et semper praece]-

[ptor metu]ṣ ịustissim[us officiorum invenitur es]-

[se moderator, p]ḷạceṭ, [ut — — — — — — —]

L(ucio) A[․․․]lio

L(uci) f(ilio) [Paus]aniaị

c̣oṃ(iti) [tr(ibuno) mi]lit(um) n(ostri)

[di]ṿị Ṿespas[iani f(ili) Augusti]

[Germanici — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — —]

Λ(ούκιος) Σερβίλιος Μαξίμου υἱὸς Φάων

Κορίνθιος τῇ Φλιασίων πόλει τὴν

Πραξιτίμας.

φιλαδέλφου σωματοφυ[λ]άκων καὶ μείναντος ἔτ[η δε]-

καὲξ καὶ ἐν τούτοις ἀπόδε[ι]ξ̣[ι]ν πεποιημένου τῆ̣[ς] π[ραγ]-

ματικῆς καὶ τῆς κατὰ τὸν βίον εὐταξίας, ἴσως δὲ καὶ δ[ικαίως]

προσενηνεγμένου πᾶσιν μετὰ τῆς πάσης καθαρει[ότη]-

χὼς ὥστε καὶ [μάλ]α [το]ὺς τὰς δίκας ἔχοντας εὐδοκεῖν, τ[ήν]

τε ἄλλην ἀναστ[ροφὴν πε]ποιη[μ]έ̣νος εὐσχημόνως καὶ ἀξ̣[ί]-

ως τοῦ τε βασιλέως καὶ τῆ[ς] πόλεως, κακοῦ μὲν εἰς τὸ δυν[α]-

[ξ]ένων τοῖς παρεπιδη̣[μοῦσι]· δι’ ἃ καὶ πλειονάκ[ι]ς ὁ δῆμο[ς ἠ]-

[ξ]ίου τοὺς βασιλεῖς μετὰ πρεσβείας, ὡς μέγιστον αὐτῶ[ν]

χαριουμένων τῶι [δήμωι], ἐὰν ἐπιχωρήσωσιν μέν[ειν] αὐτὸ[ν]

[δὲ] ἀναθέσεως τὴν ἐπιμέλεια[ν] ποιήσασθ[αι] τοὺς στρατηγούς, ἵ-

[ν]α τούτων συντελουμένων [φ]ανερὸς ἦι ὁ δῆμος καταξίως τιμή̣-

[σ]ων κατὰ τὴν ἑαυτοῦ δύν̣αμ[ιν] τοὺς ἀξίως μὲν τοῦ βασιλέως,

[κ]α̣λῶς δὲ καὶ δικαίως προσφερομένους ἑαυτῶι. ἀναπέμψαι δὲ [τό]-

ταρτον [καὶ] ἑ[ξ]ηκοστὸν ἔτος τὰ(?)[ν ἐπι]-

μέλειαν [πε]ποίηται τᾶς ἀρχᾶς ἀ[ξίως τᾶς]

ἐγχειρισ[θείσας] αὐτῶι ὑπὸ τοῦ [δάμου]

[στάμε]ν[ος καὶ χάριτας αὐτοῖς ἀποδιδόναι]

[ἀεὶ] καταξίως τ[ᾶς ἀρετᾶς· δεδ]όχθαι [τοῖς συνέ]-

[δροι]ς καὶ τῶι δά[μωι ἐπαινέ]σαι Δι[όδωρον Ἡ]-