Αὐρηλία Μεστρία Οὐλπίῳ Ἡρακλίδῃ τῷ

ἀνδρὶ κὲ τῷ τέκνῳ Μελιτίνῃ μνείας χά-

ριν ἐκ τῶν κοινῶν κόπων· εἰ δέ τις

Εὐτύχης καὶ Ἀλε-

ξάνδρα Σαβείνῃ τῇ θυ-

γατρὶ καὶ ἑαυτοῖς ❦

κλητικὴ ∙ Λαρ-

κίᾳ ∙ Κρισπεί-

νῃ ∙ τῇ θρεψάσῃ

μνείας χάριν.

λόμουσος ∙ καὶ

Ὑγείνη ∙ ἡ ∙ ἀδελφὴ αὐ-

τοῦ ❦ Γ(αΐῳ) ❦ Ἰουλίῳ Αὔκτῳ

Παραμόνα νε-

βρίνη καὶ μαγάρισα

Κυητία ΠΙ[— — — —]

προτάτῃ Θ[εσ]σαλονεικέων μητροπόλι καὶ κολωνείᾳ καὶ ∙βʹ∙ νεωκόρῳ ἐκ θείας δ[ω]ρεᾶς [τῶν κυ]ρίων ἡμῶν Σεβαστῶν κυνηγεσίων τε κ[αὶ μονο]μ̣[αχιῶν] ἡμέραν μίαν, εἰσάγο[ντε]ς καὶ ζῷα ΑΠ[— 4-5 —] τὸν ἀριθμὸν ∙ ἓξ

λεοπάρδου, ὑαίνης ∙ καὶ λακαίνας ∙ καὶ ἀποσφάζοντες τῶν ἐνχωρίων ζῴων ἑκάστου εἴδους τέσσαρα ∙ ὁμοίως ❦ vacat εἰσάγοντε[ς καὶ ζε]ύγη δύο [μονο]μάχων ∙ περὶ

ψυχῆς ἀγωνιούμενα ∙ ἄρξονται δὲ τῆς φιλοτειμίας ∙ Σεκουλαρίῳ τὸ βʹ καὶ Δονάτῳ ∙ τὸ ∙βʹ∙ ὑπάτ(οις) vacat τῇ πρὸ ιβʹ∙ Καλανδῶν Ὀκτωβρίων,

λανὸς ὑπὲρ Ἀουί-

ας Ῥηγλίνης τῆς γυναι-

κὸς ἑαυτοῦ ΑΡΙΤΝευ-

καὶ χαλκῆι, ὅπως ἕκαστος τῶν πρὸς τ’ ἀρχεῖα

παρορμώντων ζηλωτὴς γίνηται τῆς κατὰ

τὸ γυμνάσιον ἀρχῆς πλίστην θεωρῶν [ὑ]-

[— — — — — — — — — — — — —]

[— — — —] φαίνητα[ι — — — — — —]

[— — — —] χορηγῶσ[ι — — — — —]

Ἀρτέμιδει Ῥηχειλίᾳ

ἐκ τῶν ἐκείνης σχίνων

ἐπὶ ἱερῆν

[— — — —]μ̣ας καὶ Παράμ̣ο̣νος οἱ ἀδελφοί, δοῦλ[οι nomina]

[— — — —]σ̣η̣ς̣ Ἑ̣ρ̣μ̣ε̣ρ̣ω̣τ̣ι̣κ̣ῆ̣ς̣ ❦ Ῥ̣ε̣ί̣ν̣η̣ τ̣ο̣ῖ̣ς̣ ἀ̣δ̣[ελφοῖς — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἀρραβ̣[αῖος καὶ ․c.4․]-

τίνη [․․․c.9․․․ τῷ]

τέκνῳ [․c.5․ καὶ Ἐπι(?)]-

․․․․ῳ καὶ Μαρκελ-

[λ]είνῃ θυγ[α]τρὶ τεθνώσῃ̣

[μνεία]ς χά̣[ρ]ιν.

Φιλούμ̣[ενος Αἰ]-

λίᾳ Γεμ̣[ελλίνῃ]

τῇ ἰδίᾳ̣ [συμβίῳ]

ρείνῳ, Διομήδῃ, Νεικομήδῃ,

Ὀρείνῃ καὶ παιδίῳ αὐτῆς Λυ-

σιμάχῳ καὶ ἀνδρὶ Εὐπόρῳ,

Αὐρ(ηλία) ∙ Μαρ-

κελλίνη υ-

εἱοῦ αὑτῆς

... σύνταξον οὖν ἀναγράψαντας

[εἰς στήλην λιθίν]ην ἀναθεῖναι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς

[τοῦ Ὀλυ]μπίου. vacat ἔτους ϛʹ καὶ ιʹ, ἐμβολίμου ιβʹ.

μα τοῦτο ἀναγράψαντας

εἰστήλην λιθίνην ἀνα-

θεῖναι πρὸ τοῦ ναοῦ, τὴ-

[ραφ]ὲ̣ν̣ τὸ ψήφισμα εἰς στήλην

λιθίνην ἀνατεθῆι εἰς τὸ ἱερὸν̣

τοῦ Διὸς τοῦ Ὀλυμπίου

Ὀρεστείνη Ζοσ[ίμῳ] Ζωσίμῳ

τῷ γλυκυτά[τῳ]

Ἀντιφίνης

Παρμενίσκου

πρὸς δ̣ὲ τὴν πόλιν χάριτας [ἀ]ξίας, ἵνα δὲ καὶ

ἡ πόλις ἡμῶν φαίνηται εὐεργετοῦσα καὶ ἀντι-

καταλλασσομένη τιμὰς τοῖς αὐτὴν ἐκτενῶς

νες τοῖς εὐεργετήσασιν, ἀναγράψαι τὸ ψή-

φισμα εἰστήλην λιθίνην καὶ στῆσαι πρὸ τοῦ

ναοῦ ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι, τὸ δὲ

μη(νὸς) Ἐδνέου Αὐδναίου Ἐδονέου = Αἰδοναίου (Daux) ηʹ

Ἠρίνη Νικάρ-

χου ἐτῶν κεʹ·

Αὐρ(ήλιος) Πυρουλας Ὀνησε[ίμ]ου τῇ νείνῃ νίννῃ Σκεδ-

ε-

Πανακίῃ

Δεσποίνῃ

Σωτῆρι

μὸν ἢν κρύψει δέμας ἡ πέτροις πέτρος ἥδε, κελεύω / μούν-

ῃ Χριστείνῃ λοιπὸν ἔχειν εἴσοδον· / ἄλλος δ’ ἰσβῆναι

τόνδ’ εἰς τάφον ἢν ἐθελήσῃ / δώσει τῷ φίσκῳ δώ-

Μ̣[ε]λ̣ιτ̣ίν[η Σ]τ̣ρ̣ήνῳ τῷ ἀν-

δρὶ μνίας χάριν

Στρῆνος καὶ

Μελ̣ι̣τίνη ∙ Πρω-

το[․․․․ τ]ῷ ἀγα-

Μοῦσα Ἀγαθοκλέους

ἰατρείνη.

Λουκιανῷ ∙ Φιλίστᾳ Σατορνείνου ∙ Κορνηλίᾳ Μαρ-

κέλλᾳ ∙ Λουσίᾳ Σατορνείνῃ ∙ Κορνηλίῳ Ἀσκληπιάδει,

Λ(ουκίῳ) ∙ Τοσσίῳ Ῥούφῳ ∙ Λ(ουκίῳ) Μολίῳ Τερτιανῷ, Λευκίῳ

ὑπὲρ τῆς τῶν Αὐτοκρατόρων νείκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς Μ(άρκου) Αὐρηλί-

ου Ἀντωνείνου καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Οὐήρου καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) καὶ τοῦ

σύνπαντος οἴκου αὐτῶν καὶ ἱερᾶς συνκλήτου, ἡγεμονεύοντος Τουλ-

ἀγαθῆι τύχηι. /

μητρὸς Σαβείνης

εὐχὴν ἀνέ-

[Ἀντωνείνου καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστῶν Γερμανικῶ]ν Σαρματικ[ῶν]

[καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς (vel sim.)] καὶ τοῦ σύνπ[αν]-

[τος αὐτῶν οἴκου ἱερᾶς τε συνκλήτου καὶ δήμου Ῥωμαίων καὶ ἱε]ρῶν στρατε[υ]-

[ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τ(ίτου) Αἰλ(ίου) Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου] Σεβ(αστοῦ) Εὐσεβ(οῦς) καὶ Μ(άρκου) Αὐρηλίου Οὐήρου Καίσαρ-

[ος καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Κομμόδου καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου] διαμονῆς ἡγεμονεύοντος Λ(ουκίου) Πουλλαι[ήν]-

[ου πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ἀντιστρατήγου, ἡ Μαρκιανοπολειτῶν πόλις κατεσκεύα]σεν ἐπὶ συναρχίας Πο(πλίου) Αἰλίου Αὐλουπορε̣[ος].

Φαβουρίας Φουρίας Σαβινίας

Τρανκυλλίνης, ἡγεμο-

νεύοντος τῆς Θρᾳ-

Γορδ[ιανο]ῦ̣ Ε̣ὐσεβ(οῦς) καὶ θεοφιλεστ-

[άτ]η̣ς̣ Τ̣[ρ]α̣νκυλλείνης [συμβίου]

τοῦ αὐτοῦ Αὐτοκράτ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣,

[ἀν]έστησεν ὑπὲρ αὑτοῦ

[κ]α̣ὶ τ[ῆς σ]υνβίου Ῥηγείνης

[κα]ὶ [τῶ]ν̣ τέκνων.

[καὶ Φουρίας Σ]αβενί-

[ας Σαβινίας Τ]ραν̣κ̣υλλεί-

[νης] ἡ̣ λαμπροτά-

[τη Τρα]ιανέων̣ πόλις,

ἀμφοτέρων τόδε

σῆμα ∙ Σαβείνης

Αἰμιλίου τε /

ζʹ ∙ πραιτωρ(ίας) ∙ ἠβοκᾶτ(ον) ∙ (ἑκατόνταρχον) ∙ προτήκτορα

λεγ(ιῶνος) ∙ γιʹ ∙ Γεμ(ίνης) ∙ (ἑκατόνταρχον) ∙ προτ(ήκτορα) ∙ βιγούλ(ων) ∙ (ἑκατόνταρχον) προ̣-

τήκτ(ορα) ∙ οὐρβ(ανικιανὸν) ∙ καὶ ∙ (ἑκατόνταρχον) ∙ προτ(ήκτορα) ∙ χώρτ(ης) ∙ εʹ ∙ πρα̣[ι]τ(ωρίας)

[λεγ(ιῶνος) — — — — — — καὶ] π̣ράξαντα ἐν Μεσο[ποτα]-

[μίᾳ, ἔπαρχον λεγ(ιῶνος) —] Γεμ(ίνης), στρατηγὸ[ν — —]

[— — — — — — — — — — — — —] τῶν πάλιν στρατευσ̣[αμέ]-

ὑπὲρ νείκης τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος Μ(άρκου) Ἀ̣ν̣[τω]-

νίου 〚Γο̣ρ̣διαν̣[ο]ῦ καὶ Φο̣υ̣ρία̣ς̣ Σ̣α̣β̣είνη̣ς̣〛 Τρανκυλλίν[ης]

Σεβ(αστῆς) Αὐρ(ήλιος) Κλαυδιανὸς Διονυσίου σπε̣ι̣ράρχης τὸν τελαμῶ-

αρίου βενεφικιαρίου κὲ τῆς συμβίο̣-

υ αὐτοῦ Οὐαλερίας Πλωτείνης

μνίας χάριν.

ἀγαθῆι τύχηι.

Ἐπάγαθος Παυλείνης [ζῶν]

καὶ φρονῶν ἑαυτῷ καὶ τῇ σ[υμβίῳ]

τὸν ναὸ̣ν̣ θ̣ε̣ο̣ῖ̣ς̣ καταχθονίοις καὶ τὴν ἐναποκειμένην θήκην ἑαυτῷ καὶ τῇ συμβίῳ ἑαυτοῦ

Οὐλπίᾳ Μακρείνῃ κατ̣εσ̣κεύα̣σεν· ἅτινα ἀξιῶ ἄσυλα καὶ ἀμετάπρατα εἶναι, μηδενὶ δὲ ἐξὸν εἶναι

μήτε ζῶντος ἐμοῦ, μήτε μετὰ τὴν τελευτὴν τὴν ἐμὴν ἄλλο πτῶμα καταθέσθαι εἰς τὴν θήκην

δομοτέκτων πολείτης φυλῆς

Καπιτωλείνης, ζήσας καλῶς

ἔτη ἑβδομήκοντα, ζῶν κὲ φρο-

λίου Ἀντωνε[ίνου Κα]ίσαρος Σεβ(αστοῦ) καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου [Οὐήρου]

Σεβ(αστοῦ) καὶ Φαυστ[είνης Σ]εβ(αστῆς) καὶ [τῶν παί]δων αὐτῶν καὶ τοῦ σύ[μπαντος]

[αὐτῶν οἴκου τύχης καὶ σωτηρί]ας κα[ὶ αἰωνίο]υ̣ διαμονῆς ἱερᾶς τε συνκ[λήτου]

[— — — — — — — — Μ(άρκου) Αὐρηλίου Οὐήρου Καίσ]αρος καὶ Φαυστεί[νης Σεβαστῆς κ]αὶ τῶν παίδων καὶ τῶν ❦

[— — — — — — — — καὶ — — — — — — — — πρεσβε]υτοῦ Σεβαστοῦ ἀντ[ιστρατήγου — — — ἔκτ]ισεν ἐκ τῶν ἰδίων. ❦

[Σεβ]αστῶι Εὐσε[β]εῖ, ἀ[ρχιε]ρεῖ μεγ[ίστωι, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, α]ὐτοκράτορι τὸ βʹ, ὑπάτωι τὸ δʹ, πατρὶ πατρίδος, καὶ Αὐρηλίωι Καίσαρι [Σεβ]αστοῦ Εὐσεβοῦς υἱῶι ὑπά[τ]ωι τὸ βʹ

[κ]αὶ Φαυστείνηι Σεβαστῆι κα[ὶ τῶι σύμπαντι οἴκωι καὶ δή]μωι Ῥωμαίων ἡ βουλὴ ι καὶ ὁ δῆμος Οὐλπίας Νεικοπόλεω[ς] τῆς πρὸς τῶι Ἴστρωι τὸ πρόπυ[λ]ον ἐκ τῶν̣ ἰδίων κατεσκεύασεν.

πολέμωι διὰ παντὸς παρείχετο· ὅπως οὖν ὁ δῆμος ε[ὐ]-

χ̣αριστῶν φαίνηται καὶ τειμῶν τοὺς ἀγαθοὺς τῶν ἀν̣-

δρῶν· τύχηι ἀγαθῆι δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δή-

Ἥ̣ρωι Μυρσίνῃ Ἀρτεμίδωρος

Σίμωνος

σθαι πρὸς τὰ τῆς πόλεως ἡμῶν πρά-

γματα, ὅπως οὖν καὶ ὁ δῆμος φαίνηται

τιμῶν τοὺς καλοὺς καὶ ἀγαθοὺς τῶν ἀν̣-

σεβ(οῦς) ∙ Σεβ(αστοῦ) ∙ κα̣[ὶ τῆς θεοφιλεστάτης Αὐγούστας Σαβινίας]

Τραγκυλλε[ίνης νίκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς]

ἡ περὶ τὸν ἱ[ερέα — — — — — — — — — — —]-

ποιῶν παρ’ ἑαυτοῦ τὴν μεγίστην ἐνδείκνυτα[ι] σπουδὴν εἰς τὴν ὑ-

πὲρ τῆς πατρίδος σωτηρίαν· ἵνα οὖν καὶ ὁ δῆμος φαίνηται τιμῶν

τοὺς καλο[ὺς] καὶ ἀγαθοὺς ἄνδρας καὶ ἑαυτὸν εὐεργετοῦντας, δε[δό]-

Λου[κ]ίλλᾳ καὶ Βασίᾳ̣

[κ]αὶ Προκελλείνῃ

κ[α]ὶ Ἀκύλᾳ καὶ Βικτω-

☩ ἐνθά[δε κατάκειται]

Σαβίν[η — — — — — —]

μονῆς [— — — — — —]

γημένης δε-

σποίνης

ἡμ[ῶν]

[․․․․․․․․․ ἐ]ρυμνὸν Ι[․․․․․․․․․․․]ΔΡΥϹΗϹ

[Θ]εοδωριάδα ἀείμνη[στον] τὸ οὔνομα [κείνης],

τὴν θεόφρων σκηπτο[ῦ]χος Ἰουστινι[α]ν̣ὸς [εἶχε]

αἰλείνη Δομετιανὴ θρέψε τέκνον πόντοισιν ἁλός,

οὔνομα Νερβείλαν ὀκτωκαίδεχ’ ἑτῶν

τῷ κὲ τῇ γυνεκί μου

Αὐρ(ηλίᾳ) Παυλείνῃ· ἀξιῶ

δὲ μηδένα ἕτερον

νῶν ἐμαυτῷ καὶ τῇ γλυκυ-

τάτῃ μου γυναικὶ Φιρμείνῃ

καὶ ἂν τέκνον μου ἔστε· ἕτε-

σιος Μελικέρτης Βασσίῃ

Φαυστείνῃ τέκνῳ γλυκυτά-

τῳ τὴν στήλλην μετὰ τοῦ

υγατρὶ Ῥουφ-

είνῃ.

χαῖρε παροδεῖτα.

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραιανοῦ υἱῶι Τραιανῶι Ἁδριανῶι Σεβαστῶι Διὶ] Ὀλυμπίῳ καὶ Ἐλευθερίωι καὶ Σαβείνῃ Σεβαστῇ [τῇ νεωτέρᾳ Δήμ]ητ̣[ρι] vacat διέποντος τὴν ἐπαρχείαν Ποπλίου

[— — — — — — — — — — — — — — — — — πρεσβευτοῦ Σεβαστοῦ καὶ ἀντιστρατήγου] Λαρκία Γηπαιπυρις Λαρκίου Ἀσιατικοῦ θυγάτηρ τὸ [ἱερὸν σὺν τῇ εἰκόνι θεοῦ Καίσ]αρ[ος κα]ὶ τοῖς ἄλλοις ἀγάλμασιν τοῖς ἀνακειμένοις ἐν αὐτῷ ἐξ ἐντολῆς καὶ ἀναλωμάτων

ἱερὰ τοὺς ἀλειφομένους πάντας καὶ τοὺς ξένους τοὺς μετέχοντας τῶν κοινῶν, λαμπρὰν

ποιησάμενος τὴν ὑποδοχὴν καὶ ἀξίαν τῶν θεῶν καὶ τοῦ δήμου· vv ἵνα οὖν καὶ ὁ δῆμος φαί-

νηται τοὺς καλοὺς καὶ ἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν τιμῶν καὶ τοὺς ἀπὸ τῆς πρώτης ἡλικίας φιλοτί̣-

μους γινομένους περὶ τὰ κοινὰ καὶ φιλοδοξεῖν προαιρουμένους ἀποδεχόμενος καὶ ἐν χάριτος

ἡ γὰρ ἐμοὺς αἰῶνας ἐποπτεύσασα χελιδὼν

τὸ τρίτον ἡ ξείνη μύρατ’ ἀποιχομένην.

ἀντὶ δέ μοι τούτους ἐτέων πόρε μῆνας ἀμέτρων,

τὴν ὑπὲρ αὐτῆς τειμὴν καὶ τὴν

μαρμαρίνην σορόν ∙ εἰ δέ τις τολ-

[μ]ήσῃ ἕτερος ἀνῦξαι τὴν σο-

☩ πηγήν σε χρύσεον κόρη τῆς ἁγνείας, οἴδαμεν πάντες τὴν θεὸν τετοκῆαν,

ταῖς σαῖς φέρουσα τοίνην ὠλέναις λόγον· καθιλέωσαί μη τὸ πᾶν ὅταν κρίνῃ·

οὐκοῦν δέχου καὶ τουτονὶ ὅν σου χάριν πόθῳ νεὼν ἤγειρα ὡς ἐδυνάμην.

[— — —]α ἐπὶ γούνασι θέσθαι

[— — —] μητρὶ ταλαίνηι

[— — ἀ]ποφθιμένων

[γράψαι δὲ] τὸ ψήφισμα εἰς στήλην [λι]-

[θίνην καὶ θ]εῖναι εἰς τὸ ἱερὸν τῆς [— —]

[— — — — — —] ταῦτα δ’ ἅπαν[τα — — —]

φὴ αὐτοῦ

[Δε]σπίνη.

Αἰσχήνης Αἰσχίνης.

τὸν παρέσχετο εἰς πάντα τὰ τῶι δήμωι συμφέρον-

τα, ἵνα οὖν καὶ ὁ δῆμος εὔπιστος ὢν φαίνηται

καὶ τιμῶν τοὺς ἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν, ἔδοξεν

[τ]ον καὶ σώφρονα· ὅπως [οὖν καὶ ὁ δῆμος εὐχάριστος ὢν]

φαίνηται καὶ τιμῶν τοὺ[ς ἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν, ἔδοξεν τῆι βου]-

λῆι καὶ τῶι δήμωι· ἐπῃν[ῆσθαι Γάϊον Ἀπούστιον Μάρκου υἱ]-

καίοις τῆς πρὸς τὸν δῆμο[ν εὐνοίας καὶ διετήρησεν]

ἡμᾶς ἐν εἰρήνῃ· ὅπως οὖν κ[αὶ ὁ δῆμος εὔπιστος ὢν φαίνηται]

καὶ τιμῶν τοὺς ἀγαθοὺς ἄ[νδρας, ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι]

γνησίως περὶ τὴ̣[ν ἡμετέραν πόλιν· ἵνα οὖν]

καὶ ὁ δῆμος φαίνη̣[ται τοῖς ἑαυτοῦ εὐερ]-

γέταις ἀπονέμ̣[ων τὰς καταξίας τιμάς, ἔδοξεν]

[ὑπάρχηι, ἀναγράψ]αι τόδε τὸ ψήφισμα

[εἰς στήλην λιθίνην κα]ὶ̣ ἀ̣ν̣α̣θ̣ε̣ῖ̣ν̣α̣ι̣ [— —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

Λεπτίνης

[— — — —].

Μοσχίνη

Ἀριστῆος

αρίας,

Ἠρίνη-

ς, Ἀλεξ-

καὶ τοῖς τέκνοις

μου Ῥόδῃ κὲ Σαβίνῃ.

εὐτυχῖτε. ❦

Μυρσίνη

Ἀλκεβιάδο.

Μυρσίνη

Ἀλκεβιάδο.

αιρείσθωσαν μηθὲν ἀδικοῦντι·

ἐὰν δέ τι φαίνηται ἀδικῶν, ὑπὲρ

τούτων ἐπιγνώμων ἔστω Σπάρτοκος·

[Κωνστ]α̣ν̣[τ]ίνου υἱῶ[ν] β̣ασιλ[έων καὶ τῆς δεσ]-

[ποίν]ης ἡμῶν Γαλερίας Οὐα[λερίας Σεβασ]-

[τῆς δ]ιασημότατος [ἡγε]μὼν τ[ῆς Θρᾴκης — —]

[ρά· τὸ ψήφισμα τόδ]ε ἀναγρά[ψαι τοὺς]

[ἡγεμόνας εἰς] σ̣τήλην̣ [λιθίνην καὶ]

[στῆσαι ἐν τῶι ἱερῶι — — — — — —]

[δὲ τοὺς ἡγεμόνας τοῦτο τὸ] ψ̣ήφισμα [εἰς στήλην]

[λιθίνην καὶ ἀναθεῖνα]ι ἐν τῶι ἱερ[ῶι τοῦ (e.g.) Ἀπόλ]-

[λωνος τοῦ Ἰατροῦ, ὅπου] ἂν αὐτῶι δ[οκῆι· τὸ δὲ ἀνά]-

[το]ῦ δύναμιν· ὅπως οὖν καὶ ὁ δῆμο[ς εὐ]χαρι[στῶν]

[φαί]νηται καὶ τοῖς εὐνοοῦσιν αὐτῷ καὶ εὐγνω[μονοῦ]-

[σ]ι τῶν ἀνδρῶν καὶ οὕτως προσφερομένοις [καὶ ἐν]

τεπειγούσας χρείας [— — — — — — —]

[․․․]Σ φαίνηται καὶ τιμῶν [— — — —]

[— — — — — — — — — — —]ΟΓ[— — —]

[ἰδίαι καὶ κοινῆι τῶι δή]μωι· ὅπως

[οὖν καὶ ἡ πόλις φαίνηται τὰς χάριτα]ς ἀποδι-

[δοῦσα, δεδόχθαι τῶι δήμωι ἐπαινέσαι] μὲν ἐπὶ

αὐτοῦ καὶ εἰκόν[α χαλ]κῆν ἐν τῶι γυμνασίωι ὅπου

ἂν αὐτῶι φαίνητ[αι ὅπω]ς καὶ οἳ λοιποὶ φιλοτιμότ[ε]-

ροι γίνωνται πρὸ[ς τὸ φ]ιλαγαθεῖν εἰς τοὺς νέ[ους]·

εἰς τελαμῶνα [λευκ]οῦ λίθου [ὃν καὶ ἀναθεῖναι ἐν]

τῶι γυμνασίωι ὅ[που ἂ]ν αὐτ[ῶι φαίνηται· τῆς δὲ]

ἀναγορεύσεω[ς τοῦ στεφάνου — — — — — — — —]

πολέμωι διὰ παντὸς παρείχετο· ὅπως οὖν ὁ δῆμος ε[ὐ]-

[χ]αριστῶν φαίνηται καὶ τειμῶν τοὺς ἀγαθοὺς τῶν ἀν-

δρῶν, τύχηι ἀγα[θ]ῆι δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δή-

[βαιοῦντο καὶ Ἀσι]ατικ[ὸς ὁ ἔπαρ]χος ἔλεγε σχεδὸν ἐκ-

[είνην μόνην εἶναι τῆς πόλε]ως πρόσοδον τὴν ἐκ τοῦ τα-

[ρειχευομένου ἰχθύος], ἔδοξα δεῖν ὑμεῖν κατὰ τὴν

διεβεβαιοῦντο καὶ Ἀσιατικὸς ὁ ἔπαρχος [ἔλεγε σχεδὸν]

ἐκείνην μόνην εἶναι τῆς πόλεως πρόσο[δον τὴν ἐκ τοῦ]

ταρειχευομένου ἰχθύος, ἔδοξα δεῖν [ὑμεῖν κατὰ τὴν ὑμετέ]-

Σαίνη

Τιβείου

[Ἀμει]νίας Φερεκλ[έ]ους

[Αἰσχί]νης Ἀντικράτους

[— — —] Ἥρωι

[Αἰσχί?]νης

[Χαίρω?]νος.

μειν, τὰς α[ὐτὰς τιμὰς τοῖς Τομίταις διδόσ]-

θαι· ὅπως [οὖ]ν κ[αὶ ὁ] δῆμ[ος φαίνηται ἀεὶ]

τιμῶν τοὺς καλοὺς καὶ ἀγ[αθοὺς ἄνδρας]

Ἀσκληπιάδης Φλα-

ουίᾳ Ἀκυλίνῃ ζησά-

σῃ ἔτη ηʹ

Ἰουλιανοῦ παῖς ἦν

καὶ Ῥηγείνης Ἀγάθανδρος |

ἑπτὰ καὶ δεκέτης φῶς

[ἄλλο]ν τιν’ ἀντέθῃ νε[κρὸν]

[ἢ πολ]ήσει, θίνε τίνῃ τῷ φίσκῷ δ̣(ηνάρια) [— —].

[— — — — — — — — — — — —]

[— — — Σατου]ρνείνη [— — —]

[χαῖρε πα]ροδεῖτα.