[ὁ δεῖνα] βʹ τοῦ Ἀλεξά[νδρου]

[τοῦ ․․․․]ου Μυρεὺς ἑαυ[τῶ καὶ]

[— — — τὸν δεῖνα — — —]

[— — — θεοῦ Οὐ]εσπασιανο[ῦ]

[․․․․․ Συμ]φόρου, Καλιβρύων Πλάτωνος,

[․․․․․․․․․]ος Δημαρίστου, Τερτυλ[λ]εῖνος

[․․․․․․․․], Εὐτύχης Λαδικέας, Φιλοκύριος

συνχ[ω]ρῶ δὲ καὶ τῆ θρεπτ[ῆ μ]ο[ῦ(?)]

Καπ[ε]τωλείνη.

Σεμονὶς Ἑκατοδώρου", δίδωμι τὴν τοῦ προδεδηλωμένου μνημείου ἐξουσίαν Ξένωνι Εἰρηναίου,

ὥστε αὐτὸν εἶναι κύριον τῆς εἰς αὐτὸν ἐνταφῆς κ[αὶ] ἐ[χ]έ[τ]ω ἐξουσίαν συνχωρεῖν, οἷς ἂν αὐτὸς βούλη[ται],

μηδενὶ ἑτέρῳ οὔσης ἐνταφῆς· ἐάν δέ τινι αὐτὸς ἐπιτ[ρ]έ[ψῃ, οὖτ]οι ἔχο[ιεν ὡ]ς Ξένων[ι] εὐ δοκεῖ ․(?)

[κ]αὶ Μάρκῳ Αὐρηλίωι

[Ἀ]ντωνείνῳ Σεβαστοῖς

[Π]αρθικοις Ἀραβικοῖς

[ἐπὶ ὑπάτων Οὐαλερίου Λάργου καὶ Οὐαλερίου Μεσσαλείνου] 147 ac,

ἐπὶ ἀρχιερ[έος τῶν Σεβαστῶν]

ἐπὶ ὑπάτων Μάρκου Κονίου

Σιλβανοῦ καὶ Σερρίου Αὐγουρείνου 156 ac,

ἐπὶ ἀρχιερέος τῶν Σεβαστῶν

Ἑρ[μ]αίῳ μόνοις, ἑτέρῳ δὲ

μηδενὶ ἑ[ξὸν] εἶναι ἐπεισε-

νενκεῖν ἕ[τε]ρον πτῶμα·

ἐπεὶ ἀποτ[εί]σει τῷ μὲν ἱε-

καὶ τῇ [γυναικὶ αὐτοῦ Ἀμμίᾳ(?), ἄλλῳ δὲ οὐ]δενὶ ἔξον

ἔσται ἐπισ[φέρειν πτῶμα, ἐπεὶ ἔνοχος ἔ]σται ὁ ἐπι[χει]ρή[σας]

τῷ ἔργῳ το[ύτῳ τυμβωρυχίᾳ, καὶ δώσει τῷ μ]ὲν ἱερωτάτῳ

[ὁ δεῖνα ἱερόδουλ(?)]ο̣ς Ἀρτεμ̣ί̣δ̣ο̣ς̣

Λ̣[αγ]β̣η̣ν̣ῆς̣ Ἑ̣ρμεῖ καὶ Διο[σκούροις].

[γʹ, πατρὶ πατρίδος, ἀν]θυπ̣[άτῳ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μάρκῳ Αὐρηλίῳ]

[Ἀντωνείνῳ Εὐσεβεῖ Σ]εβασ̣τ̣[ῷ] Π̣[αρθικῷ μεγίστῳ, Βρεττανικῷ μεγίστῳ],

δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιδʹ, αὐτοκρατόρι τὸ βʹ, ὑπάτῳ τὸ γʹ, πατρὶ πατρίδος,

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ καὶ θεοῦ

[υἱῷ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Ἀντωνείνῳ Εὐσεβεῖ Σ]εβασ̣τ̣[ῷ]

Π̣[αρθικῷ μεγίστῳ, Βρεττανικῷ μεγίστῳ, Γερμανικῷ μεγίστῳ, πατρὶ πατρίδος],

[ἄλ]λον τινὰ ὧδε

θεῖναι ἐν τῶ περιφρά-

γματι ἢ μόνοις

[ὁ δεῖνα Ἑρ]μαίου τοῦ Τρωίλου

[τοῦτο τὸ] μνημεῖον, τὸ ἐνκύ-

[ται δὲ οὐδεν]ὶ λῦσαί τι τῶν τοίχων

[ἢ τῆς θήκη]ς ἢ μεταθεῖναι ἢ ἀνε-

[λεῖν τὸ ἐνκ]ύκλιν μετὰ τὸ ἐπιτε-

[θῆναι αὐ]τὸ [ἢ] ἕτερο[ν π]τῶμα εἰσ-

[βαλεῖν]· ὃς ἂν δὲ τολμήση τι[νὰ]

[ἐνκηδεῦ]σαι ἢ καταβλάψη τι τῶν

καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μάρκῳ Αὐρηλίῳ

[Σεουήρῳ] Ἀντωνείνῳ

Εὐσεβεῖ Σεβαστῷ

[μνημ]εῖο[ν]

ΑϹΗ [μ]εταθ[εῖναι εἰς τὴν]

σορόν — — — — —

[Πα]υλείνῃ τῇ

․․․ Ὀρεστείνῃ

[θυ]γατρὶ προμοί-

[ρῳ] Σατορνεῖνος

[π]ατὴρ μνήμης

ἔτους βπρʹ, μη(νὸς) Πανήμου, Ὀνήσιμος, δοῦλο[ς]

Τιβ. Κλ. Παυλείνου ὑπατικο[ῦ], κατεσκεύασε

τὸν οἶκον ἑαυτῷ ζῶν καὶ Χαριτοῦ τῇ γυνα-

[— — —. τὸν τάφον ἐωνήσατο ὁ δεῖνα]

δ̣οῦλος ἀπὸ ὑπὸ Αὐρ. Ἐλπίδος [τῆς Τρ]οκό-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Τίτον Αἴλιον Ἁδριανὸν

Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν Εὐσεβῆ πατέρα πατρίδος,

Κυανειτῶν ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος τὸν εὐεργέτην.

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁ-

δριανῷ Ἀντ[ω]νείνῳ Σεβαστῷ Εὐ-

σεβεῖ, π(ατρὶ) π(ατρίδος), Κυανειτῶν ἡ βουλὴ καὶ

μὴ ἐξευρίσ-

κειν τὴν ἐπὶ Λί-

μυρα πορθμι-

σοῦσθαι τὰς προσ-

όδους, μὴ ἐξεῖναι

ἕτερον παραπορ-

Κλ. Φλαουιανὸν, υἱὸν Τι. Κλ.

Παυλείνου ὑπατικοῦ καὶ

Κλ. Μαρκιόλλης ὑπατικῆς,

χάλκεον τοῦ κυρίου Καίσαρος v

Ἀντωνείνου, ἑστιάσαντα δὲ καὶ

τὴν πόλιν βʹ v καὶ δόντα διανομὴν

Τιβέριον Κλαύδιον Κλαυδίου Πολέμω-

νος υἱὸν Κυρείνα Κέλσον Ὀρεστιανόν,

φιλόπατριν, κοσμόπολιν καὶ Φλαουίαν

ἔτους ․․ρʹ, με(νὸς) μηνὸς Ἀπελλαίου ιʹ.

— — Nur vereinzelte Buchstaben lesbar. — —·

ἑτέρῳ δὲ οὐδε[νὶ] ἐ[ξέ]σται θάψαι τινὰ ἐν τῇ σορῷ ἢ ὑπε-

vac.? Φιλιστίων· ὁ [β]ίος τοκο— — —

In einiger Entfernung steht darunter rechts: ταῦτα.

καὶ τῶ γλυκυτάτω ἀνδρὶ Εὔν[ω] μνίας χάριν·

εἴ τινι ἡ τύχη βουληθῆ· ἑτέρω δὲ οὐδενὶ ἐξὸν εἶνε

θάψε τινὰ ἐν τῆ σορῶ· εἰ δέ τις παρὰ ταῦτα ποιήσει,

χάριν.

Darunter in kleinerer Schrift:

ἐάν τις ἐπιχιρήσει ‵ἢ τῷ χίονι′ κίονι ἢ τῇ ὐκίᾳ οἰκίᾳ

ου Καβαλε[ὺς Ἀρτέ]-

μειν καὶ Ἑρ[μαῖον(?)]

τοὺς ἰδικ[ο]ὺς [υἱοὺς(?)]

Ἀντίπατρος ὁ καὶ Φιλοκύριος, Ἑρμαῖος Συμφόρου,

Τερτυλλεῖνος Σόζοντος sic, Παρμενίσκος ὁ καὶ

Ἡραΐσκος, Ἀθηναγόρας ὁ καὶ Παρμενίσκος,

Δημητρίου Ἀπερλείτης ἀπὸ Ἀπολλωνίας

ἑαυτῶ καὶ γυναικὶ αὐτοῦ Μοσχείνη

[Δη]μ[η]τρίου Ἀπερλείτιδι ἀπὸ Ἀπολλωνίας

καὶ τέκνοις αὐτῶν καὶ Ἐπαφροδείτω

τῶ ἠλευθερωμένω ὑπὸ Μοσχείνης τῆς

Ἀπερλείτιδος· ἄλλω δὲ οὐδενὶ ἐξέσται οὔτε

[καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν κ]αὶ στῆσαι αὐτοῦ ἐν τῶι τοῦ Ἀπόλλωνος ἱερῶι εἰκόν[α]

[χαλκῆν· τελεῖν δὲ τὴ]ν τελετὴν συ[μ]πομπευόντων καὶ τῶν ἐφήβων κ[αὶ]

[θύοντος τοῦ γυμνασι]άρχου βοῦν ἐπὶ τοῦ βω[μ]οῦ τοῦ ἀνατεθ[η]σομένου, τ[οῦ]

[․․․․․․․ μηδένα δ]ὲ κατὰ τοῦδε τοῦ ψηφίσματος ἐπι[ψηφί]σασθαι μήτε [εἰ]-

[πεῖν, ἢ αὐτὸς πρακτὸ]ς ἔστω εἰς τοὺς προγεγραμμένους θεοὺς καὶ τ[ὰ ὑπάρ]-

[χοντα αὐτῶι· εἶναι δὲ τ]οῖς ἀγχιστεῦσιν [α]ὐτοῦ ἐπίτιμον καθάπερ ἐγ δί[κης].

[τὴν δὲ εἰκόνα αὐτοῦ ὁ ε]ἰσιὼν γυμνασίαρχος καὶ τα[μία]ς συντελείτωσα[ν ἐπι]-

καὶ τῶν(!) τούτων τέκνοις· ἄλλον δὲ μηδένα

ἐξεῖναι θάψαι· ἐὰν δέ τις θάψη τινά, ὀφειλέτω

Ἀπερλειτῶν τῶ δήμω  χειλίας, τῆς πράξεως

τὸς τοῦ βουλομένου ἐλέν-

χειν ἐπὶ τῶ τρίτω μέρει.

ἔγγονος, Τ[ί]τος Αἴλιος Ἁδρια-

νὸς [Ἀ]ντ[ω]νεῖνος Σεβαστό[ς],

ἀρχιερε[ὺς μ]έγιστος, δημ(αρχικῆς) ἐξ(ουσίας)

ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ

δήμῳ χαίρειν.

τὴν φιλοτειμίαν, ἣν ἐπιδέδει-

ἔγγονος, Τ[ί]τος Αἴλιος Ἁδρια-

νὸς [Ἀ]ντ[ω]νεῖνος Σεβαστό[ς],

ἀρχιερε[ὺς μ]έγιστος, δημ(αρχικῆς) ἐξ(ουσίας)

ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ

δήμῳ χαίρειν.

τὴν φιλοτειμίαν ἣν ἐπιδέδει-

[γῆ]ς καὶ θαλάσης θαλάσσης δεσπόταις Αὐτοκράτορσι Κα[ίσαρσι] Λουκίῳ Σεπτιμίῳ Σεουήρῳ Εὐσεβε[ῖ Περ]τίνακι Σεβαστῷ καὶ Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Ἀντων[είνῳ] 〚— — —〛 Βαλβουρέων ἡ πόλις καθιέρωσεν τὸ τρίπυλον κατασκευασθὲν ἀπὸ χρημάτων τῶν

καταλειφθέντων κατὰ δ[ιαθήκην Π]ολυδεύκους Θόαντος Μηνοφίλου [καὶ σ]υντελεσθὲν ὑπὸ τῆς κληρονόμου αὐτοῦ τῆς [․․․․․] Παυλείνης, λογιστεύοντος Ἀνδροβίου τοῦ καὶ Εἰρηναίου Ἀνδροβίου πεντάκι Τλωέως.

[γῆ]ς καὶ θαλάσης θαλάσσης δε|σπόταις Αὐτοκράτορσι Κα[ίσαρσι] Λουκίῳ Σεπτιμίῳ Σεο|υήρω Εὐσεβε[ῖ Περ]τίνακι Σεβαστῷ καὶ Μάρκῳ | Αὐρηλίῳ Ἀντων[είνῳ] Σεβαστῷ 〚[καὶ Ποπλίῳ Σεπτιμίῳ Γέτα Σε|βαστῷ]〛 Βαλβουρέων ἡ πόλις καθιέρωσ|εν τὸ τρίπυλον κατασκευασθὲν | ἀπὸ χρημάτων τῶν vac.

vac. κατα|λειφθέντων κατὰ δ[ιαθήκην Π]ολυδεύκους Θόαντ|ος Μηνοφίλου [καὶ σ]υντελεσθὲν ὑπὸ τῆς κληρ|ονόμου αὐτοῦ Γῆς τῆς καὶ Παυλείνης, λογιστεύοντος Ἀ|νδροβίου τοῦ καὶ Εἰρηναίου Ἀνδροβ|ίου πεντάκι Τλωέως. vac.

[Λ]ούκιον Ἰούλιον Φαβία Μαρ[εῖνον]

[Κ]αικίλιον Σίνπλικα τεσσάρων ἀ[ν]-

μ[η]σεν Τ. Μ[άρ]-

κιον Κουιρ[εί]-

να Δειοταρι-

ανὸν χειλία[ρ]-

κας τῶν γονέων αὐτῆς καὶ τῶν προγόνων· οὐδεὶς δὲ ἐξου-

σίαν ἕξει ἀλλότριον πτῶμα ἐπισενενκεῖν τῷ ἡρώῳ, ἢ ἀπο-

τείσει τῷ ἱερωτάτῳ ταμείῳ (δην.) μύρια, ἔσται

τοῦ Μ[ο]υσαίου καὶ Ἀμμίας

Κροίσου γείνονται υἱ-

οὶ μὲ[ν] Λικίννιος Θόας

[κι]ννίου Μου[σ]αίου υἱῷ καὶ

[γε]ίνεται ἐξ αὐτῶν υἱὸς Λι-

[κί]ννιος Μάξιμος. ὁ δὲ δεύ-

ου Ἀλεξίππου Χωμ[ατέ]ο[ς]

καὶ γείνονται ἐξ [α]ὐ[τῶν]

παῖδε[ς] Λικίννι[ο]ς [Λ]ό[νγος]

θυγατρὸς Φλαυίου [Ἀ]ρ[ιστο]-

κλέους Κιβυράτου, [γείνονται]

παῖδες Μουκιανὸ[ς καὶ Φλαυ]-

υἱῷ Μαξίμῳ καὶ ἐπιγαμεῖται

[Ἰ]ουλίῳ Ἀντωνείνῳ, τῷ γενο-

μένῳ ἐπάρχῳ σπείρης πρώ-

Λυκιάρχης. ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου

Ἀ[ν]τωνείνου καὶ τῆς Λικιν-

νίας Μαξίμας θυγάτηρ Ἰου-

σιμάχ[ης] Κλα[ύ]διος Ἀγριπ-

πεῖν[ος ․․․․]λ․νος καὶ Κλαυ-

δί[α Ἑ]λέ[ν]η. ἀπὸ τοῦ Κλαυδίου

Ἀγ[ρ]ιππείνου καὶ Αἰλίας

Πλατων[ίδ]ος Τιβέριος Κλαύ-

διος [Δρυ]αντιανὸς Ἀντωνεῖ-

νος καὶ Κλαυδία Ἀμμιανὴ

Δρυά[ν]τιλλα. ἀπὸ τοῦ Δρυαν-

τιανοῦ Ἀντωνείνου Κλαύδιος

Κά[σ]σιος Dessau; Καίσιος HK Ἀργιππεῖνος

καὶ Κ[λα]υδία Ο[ὐετ]τία Dessau; Ὀ[ρεσ]τία HK Ἀγριπ-

πεῖνα καὶ Μα[ι]κιανὴ Dessau; Μα[ρ]κιανὴ HKJ Ἀλε-

ξάννδρα Ἀλεξάνδρα καὶ Κλαυδία Δρυάν-

τῷ ἀδελφῷ καὶ Σουλπικία

Ἀγριππεῖνα ἡ γαμηθεῖσα

[Σ]οσσίῳ Φάλκω[ν]ι ὑπατικ[ῷ].

ἐπὶ ἀ[ρχ]ιερέος Λουκίου [Οὐ]-

ι[βη]ρε[ίνου, μηνὸς] Ξανδικοῦ ιϛʹ.

γείνον[τ]αι δὲ τῷ [Λ]όνγῳ παῖ-

δες ἀπὸ μὲν τῆς γυ[να]ικὸς Λυ-

δελφοῦ τοῦ πατρὸς [υ]ἱῷ Θο[αντι]ανῷ καὶ

γείνετ[α]ι ἡ Φλ[άβι]λλα, ἡ γα-

μηθεῖσα [τ]ῷ Ἀ[ριστο]δήμῳ, καὶ

γείνονται παῖδες Φρόντων

καὶ Φλαβιλλιανός. ἡ Γῆ ἡ καὶ

μει Σιμωνίδης Διογένους τρὶς τοῦ Μό-

λητος Οἰνοανδεὺς καὶ γείνεται υἱὸς

Φλαυιανὸς Διογένης ὁ Λυκιαρχήσα[ς].

νίαν Μαξίμαν γαμεῖ [Λικίννι]-

ος Θοαντιανὸς καὶ γ[είνονται]

παῖδες ἥ τε Φλάβιλλ[α καὶ ὁ ὁμώ]-

ἀργυρικὴν διάδοσιν καθ’ ἕκαστον τῶν πο-

λειτῶν ἀνὰ δηνάρια δέκα, ὡς μετασχεῖν

τῆς χάριτος ταύτης πάντας τοὺς τὴν πό-

νηγύρεος ιαʹ θέμιδος

ζʹ Σευηρίων Ἀντωνει-

νίων ἐπιτελουμένων

ἀπὸ οὐσίας Μελεάγρι-

γυναικὶ αὐτοῦ Θαλλούση καὶ τοῖς ἐξ αὐτῶν·

αἱτέρω δὲ μηδενὶ ἐξὸν εἶναι ἐπεισενενκῖν

αἵτερον πτῶμα· εἰ δ’ οὖν ἀποτίσι τῆ πόλι

σωματοθήκην Ζωτι-

κὸς υἱὸς Ἐρασείνου

ἑαυτῶ καὶ τῆ γυναι-

τῶν· ἑτέρω δὲ μηδε-

νὶ ἐξὸν εἶναι ἐπισε-

νένκε πτῶμα ἢ ἔσ-

σεν τῆι Μητρὶ ὀρείαι ἱεροδού-

λας Ἀκιεροῦν καὶ Ἀπιονιθεῖν

τὰς ἑαυτοῦ παῖδις sic καὶ ἔστω

τῆι Μητρὶ ὀρείαι καὶ προσ-

αποτεινέτω ἱερὰς

δραχμὰς πεντα-

Ἀπερλείτης καὶ γυνὴ αὐτοῦ καὶ μου.

ἄλλ(ῳ) δὲ οὐδενὶ ἐξὸν ἐνθάψε[ι]ν, εἰ μ(ὴ) ἐγ(ὼ) ζ(ῶν) ἐνγράφως ἐπιτρέψω,

ἢ ὀφειλέσ[ει] [προστ]είμου τῷ Ἀπερλειτῶν δήμῳ (δην.) χείλ(ια)

Πλύας τῆς ․․․νακτος το[ῦ]

[δεῖνος] βʹ τοῦ [Ἑρμ]αμόου | Κυα-

νειτῶν σὺν ΤΙΙΤΟ․ΛΤΙΙΠϹ

[τὸν τάφον κατεσκεύασεν ὁ δεῖνα ἐπὶ τῷ αὐτὸς καὶ ․․․] καὶ Ἑ[ρ]μ[όφι]λον Ἀσκληπιάδ[ου ἐν]-

θαφῆνε sic · ἄλλῳ δὲ μηδεν[ὶ ἐξέστω]

Τερβῆμις Ὀκδαμότου ἑαυτὸν

καὶ Πόκκειν τὴν ἑαυτοῦ γυναῖ-

κα θεοῖς.

τὸν τάφον κατέστη[σεν ὁ δεῖνα Δη]-

μητρίου, οἰκῶν ἐν Κυαν[έαις ἑαυτῷ καὶ τῇ]

[ὁ δεῖνα κατεσκεύασεν τὸν τύμβον]

[ἑαυτῷ καὶ τῇ(?)]

[ὁ δῆμος ἐτείμησεν Κ]οίντον Οὐ[ηρ]άνιον [Τ]ρωί[λ]ου υἱὸν Κ[λ]ου[στ]ου[μείνα]

[Φίλαγρον ἀγωνοθ]έτη[ν] διὰ [β]ίο[υ], πρεσ[β]εύσαντα δ[ω]ρεάν [τ]ε[τράκις]

ἐ[ξ] ὧν [ἱ]κανὸν ἀ[ρ]γύριον ἐχώρησεν εἰς τὸν [κ]τισμὸν τῆς πόλεως καὶ δημοσίους δούλου[ς]

ἐγνει[κ]ήσαντα ἑκατὸν ἑπτὰ καὶ κτῆσιν [χώ]ρα[ς] ΚΟΜ[․․]ΡΑ, καὶ ἱερέα γε[ιν]όμενον Καί-

σαρος Σεβαστοῦ καὶ ἐ[π]ιδόντα τῇ πόλει ἐπὶ ΙΚΑΝ[․․]ΤΗ διαδ[ώ]ματος, εἰς εὐωχίαν

καθ’ ἕκαστον ἔτος δηνάρια τ[ρι]σχείλια καὶ λαμβάνοντα, καὶ τὴν τοῦ σείτου

πρᾶσιν γείνεσθαι ἐν τῇ ἀγορᾷ κα[τὰ] ζεῦ[γ]ος μοδίων ἑβδομήκοντα πέντε

ἐκ πάσης της χώρας, ἐφ’ οἷς ἡ πόλις ἔδωκεν αὐτῷ τὰς [ἀ]ριστέως τειμάς.

[ὁ δῆμος ἐτείμησεν Κ]οΐντον Οὐηράνιον Τ̣ρωίλ̣ου υἱὸν Κλου[σ]τουμ̣[είνα]

[Φίλαγρον ἱερέα] ἀρετῆς διὰ βίου, πρεσβεύσαντα δῳρεὰν τ̣ε[τράκις ὑπὲρ τῆς πα]-

καθ’ ἕκαστον ἔτος δηνάρια τρ̣ι̣σχείλια καὶ λ̣ανβάνοντα καὶ τὴν τοῦ σείτου

πρᾶξιν γείνεσθαι ἐν τῇ ἀγορᾶ̣ κατ̣ὰ̣ ζεῦ[γ]ος μοδίων ἑβδομήκοντα πέντε

ἐκ πάσης τῆς χώρας· ἐφ’ οἷς ἡ πόλις ἔδωκεν αὐτῷ τὰς ἀ̣ριστέως τειμάς.

[Κιβυρ]ατῶν δῆμος, ἡ ΣΠΛΟΥ Σ[ίμου]? Πανκράτου φυλὴ ἐτείμησεν

Κοίντον Οὐηρ[άνιον Τρωίλ]ου υἱὸν Κλουστουμείνα

Φίλαγρον [ἱερέα Ἀρ]ετῆς, γυμνασίαρχον ἐπὶ ἔτη

σαράκοντα, ὡς γυμνασιαρχεῖσθαι ἐκ τῶν τόκων, []

τὰς δὲ τεσσαράκοντα μυριάδας [μ]ένειν δανειζομέ-

νας τὸν πάντα χρόνον· ἡ δὲ αἰώνιος γυμνασιαρ-

ἐά[ν] τινες τ[ὴν] αἰώνιον [γ]υμν[ασ]ια[ρχίαν θε]λ[ή]σωσιν [κα]τ[α]λ[ύ]-

ει[ν] καὶ [τ]ὰ χρήμα[τ]α αὐτῆς ἐλαττοῦν, ἐ[ναγ]εῖς ἔσ[τωσα]ν καὶ

ἀ[λιτή]ριοι τῶν τε Σεβαστῶν καὶ τῆς συνκλήτου καὶ τῆς πα[τρ]-

τῶ[ν]. ὀμνύτωσαν δὲ καθ’ ἕκαστον ἐ[ν]ια[υ]τὸ[ν] οἱ ἔ[φ]η[β]οι

ἐν τῶι γυμνασίωι τὸν πάτριον ὅρ[κ]ον συνφυλά[ξ]ειν τὴν

[γ]υμνασιαρχίαν καὶ πάντας τοὺς [π]όρους αὐτῆς. ὀμνύ-

ἀ[ρ]χόντων καὶ τοῦ γραμματέ[ω]ς τοῦ δήμου, [ὡ]ς ὑπὲρ σ[ω]-

τηριωδεστάτου πρά[γ]ματος, τηρήσειν τὴν γυμνασι-

αρχίαν ταύτην καὶ τὰ χρήματα αὐτῆς. ἐὰν δέ ποτε

ταῖς [τ]ειμαῖ[ς τῶ]ν Σε[β]αστῶν καὶ τ[ῆ]ς συνκ[λή]-

του, ὥστε μένει[ν] τὴν γυμνασιαρχίαν ἐ[ν]

τῆι πό[λ]ει [δ]ι’ αἰῶ[νο]ς, καθὼς ἔτα[ξ]εν Κόϊντ[ος]

πιβάλλῃ· ααααδ ηʹ Μοιρῶν·

[π]ρᾶξις ἣν πράσσεις, μὴ πρᾶσσε· οὐ γὰρ ἄ̣μ̣ειν̣[ον]

[ἀ]μφὶ δὲ κάμνοντος χαλεπὸν καὶ ἀμ̣ή̣χ̣αν[ον ἔ]-

δαίμονι, ἥντιν̣’ ἔ̣χ̣εις, εὐχὴν ἀποδόντ[ι] σ[οι ἔσ]-

ται [β]έ̣λ̣τ̣ε̣ι̣ο̣ν̣, ἢν μέλλεις πράσσ[ειν κατὰ]

νοῦν ἃ̣ μεριμνᾶ̣ς· Δη̣μ̣ή̣τ̣η̣[ρ γάρ] σοι [καὶ Ζεὺς]

[δὲν κακὸν ἔσται γγ]γ̣α̣α̣ [ιαʹ Νείκης]·

[τὴν πρᾶξιν πᾶσαν πρᾶ]σσε̣· ἔ̣[σται γὰρ ἄμει]-

[νον· τόν τε νοσέοντα] θεοὶ σώ̣[σουσι ἀπὸ]

[κλείνης, καὶ τὸν ἐν ἄλλῳ δήμῳ ἐόντα ἥξειν]

[θεὸς αὐδᾶ̣· δδααα ιαʹ — — — — — — — — —]

〚Κόμμο[δον] Ἀ[ν]των〛-

〚[εῖ]νο〛ν Εὐσεβῆν Εὐ-

τυχῆ Σεβαστὸν

[δεσπό]τ̣ας̣ Φ̣λ(άβιον) Οὐαλ(έριον)

[Κωνστα]ντεῖνον Σεβ(αστὸν)

[κ]αὶ Φλ(άβιον) Κλ(αύδιον) Κωνσταν̣τ̣εῖνο̣[ν]

καὶ Φλ(άβιον) Ἰού̣[λ(ιον)] Κω̣νσ̣τ[άντιον]

ου τὸν πατέρα

καὶ Αρτεμειν τὴν

μετέρα μητέρα μνήμης ε

Λυκιαρχῶν μνή-

μης καὶ τειμῆς εἵ-

νεκεν τὸ ἄγαλ-

μα ἀνέστησεν.

[ὁ δεῖνα ἀνέστη]-

σεν τὸν κίο-

τους ζῶν ἑαυτὸν ἀνέ-

στησε καὶ Αρτεμειν

Μενελάου τὴν γυναῖ-

[κα] αὐτοῦ καὶ Αρτεμειν

Τρωΐλλου τὴν θυγατέρα

θεροι Μαρκίου Θό-

αντος Αρτεμειν

τὴν ἑαυτῶν θυγ-

ὧν χάριν ἀθάνατοί οἱ ἀπεμνήσαντο δικαίαν,

ἑπτὰ δὲ ὁπλίτας κτεῖνεν ἐν ἡμέραι Ἀρκάδας ἄν|δ|ρ|ας,

Ζηνὶ δὲ πλε͂στα τροπαῖα βροτῶν ἔσ[τ]ησεν ἁπάντων,

[— — — —]τ[— —]․[— — — —]αι τὴν σκηνοπο[ιία]ν

[— — — —]τηΙ̣[— — — — — —] μὴ ἐξεῖναι δὲ μήτε

[— — — — — —]ο[․․]ν․․․ [γνώ]μην περὶ τούτων ὑπὲρ

[— — — —]․ς χώ[ρας ․․․․10․․․․]ντα̣ι μεταπεμψαμε̣-

[ν— — —]Τ̣[—]υλῆσαι ἐν τῶι ἐνιαυτῶι ἐκείνωι [ἐ]ν αὐτῶ[ι]

[— — —]Ι̣[— —]εΙ̣Λ̣ν․[π— —]․[— —]․ντες τῶι [․․5․․]

τὸ ἡρώδιον Πολίωνος καὶ Ἰά[σ]ονος καὶ Μαυσώλου τῶν Μαυσώλου αὐτῶν καὶ γυναικῶν αὐ-

[τ]ῶν καὶ τέκνων καὶ οἷς ἂν ἡμεῖς θέλωμεν συνχωρεῖν· ἄλλος δὲ οὐδεὶς ἐξουσίαν ἕξει

θάψαι τινά· ἐὰν δέ τις θάψῃ ὀφιλέτω Κυανειτῶν τῷ δήμῳ (δραχμὰς) ͵α ἐξουσίαν ἔχοντος

[τε]ρον τελωνουμένους σκληρῶς, κατὰ τὸν

[νό]μον τελεῖν δεκάτην μετροῦντας νατα ἔναντα?

[τῶ]ι τε γεωργῶι καὶ τῶι δεκατώνηι, τῶν δὲ λο[ι]-

[πὲ]ρ αὐτοῦ Διὶ Σωτῆρι βωμὸν ἐν τῆι ἀγορᾶι ἐν

[τῶ]ι ἐπιφανεστάτωι τόπω[ι] καὶ θύειν κατ’ ἐνια[υ]-

[τὸ]ν ἐν μηνὶ Δύστρωι τῆι ἑνδεκάτηι βοῦν τρι-

[μ]ὴ̣ διὰ πόλεμον εἴργηται τὴν θυσίαν συν̣-

[τελεῖ]ν· τὸ δὲ ψήφισμα τοῦτο ἀναγραψάτω ὁ ἄρ-

[χω]ν εἰς στήλην λιθίνην καὶ στησάτω ἐν τῶι

πολιτείαν καὶ ἔγκτησιν καὶ με-

τέχειν αὐτοὺς πάντων τῶν

κοινῶν, ὧν καὶ οἱ λοιποὶ Τελμησ-

σεῖς μετέχουσιν, εἶναι δὲ καὶ

εἴ̣σπλουν καὶ ἔκπλουν αὐτοῖς τε

Αἰγύπτου μεδέουσι βαθυκλήροιο Σαΐστης

ξεῖνε παρὰ προπύλωι τούσδ’ ἔθετο ζάκορος

βωμοὺς ἀθανάτοισιν ἐπεὶ γέρας αὐτοὶ ἄνακτες

Φιλίππ%⁸⁰?ου Μεγασύστα [τοῦ]

Φιλ[ίππου υἱ]ὸν Κυρείνα

Φίλ[ιππον] Τελμησσέα, αὐτὸ[ν]

τειμίας Τίτου

Αἰλίου Ἀγριπεί-

νου

[ἐ]πὶ ∙ Τ̣(ίτου)? ∙ Ἑρμίου Θόαντος.

[ἑαυτοῖς? καὶ ․․․c.10․․․] καὶ Ζωσίμῳ ∙ καὶ ἐκγόνοις

[αὐτῶν τὴν κλείνην ἐν τῷ?] μέσῳ τοῦ μνημείου.

[ἐὰν δὲ ἕτερός τι]ς θάψῃ τινά,

ῳ ἐγγόνῃ αὐτῆς· ἄλλῳ δὲ

μηδενὶ ἐξεῖναι ἐν τῷ

πυργίσκῳ τεθῆναι με-

[αὐτοῦ κα]ὶ τοῖς ἐκ τούτων ἐσομένοις ἐκγόνοις μου καὶ

[τῇ γυναικὶ] τοῦ υἱοῦ μου Ἐπαγάθου Χαρᾶ, ἐὰν μείνῃ μετ’ αὐτοῦ·

[ἄλλῳ δὲ] οὐδενὶ ἐξέσται ἀνοῖξαι ἢ θάψαι τινὰ ἢ συνχωρῆσαί τινι

μεῖον, ἃ(?) καὶ παρακα-

λῶ τὰ τέκνα μου θ[εῖ]-

%⁸¹?-

ναι ἐμέ, μετὰ δὲ τὴν

ἐμὴν τελευτὴν εἶ-

ναι τὴν ἐξουσίαν τ-

ῶν τέκνων μου· ἐὰ̣[ν]

[ἔξ]ωθέν τινι π̣αρ[α]-

[χ]ωρήσῃ θε[ῖναι ἢ ἐ]-

πιτρέψῃ τεθῆι-

καὶ Τύχην· ἄλλῳ [δὲ]

μηδενὶ ἐξεῖναι ἐν[θά]-

ψαι τινὰ ἐν τούτῳ τῷ μ[νη]-

μου Ἀντιοχίαν. μετὰ δὲ τ[ὴ]ν̣ τε[λε]υτήν

μου ἐξεῖν[αι μηδ]ενὶ ἑ̣τ̣έρ̣ῳ.

[ἔθν]ει δηναρίων μυριάδας πέν[τε] μετὰ τοῦ καὶ ὑπεύθυνον

[εἶ]ναι τὸν τοιοῦτό τι τολμήσαντα [καὶ?] τῇ εἰς τοὺς κατοιχομένους

[ἀσ]εβείᾳ· ὁμοίως οὐκ ἐξέσται τινὶ ο[ὐ]δὲ ἐν τῷ ὑποσορίῳ τοῦ ἡρῴου

γόνοις καὶ ᾧ ἂν ἐπιτρέψει ζῶν· ἑτέρῳ δὲ

μηδενὶ ἐξὸν εἶναι ἐνθάψαι τινά, ἐπεὶ ἀποτείσει

τῇ Τελμησσέων πόλει 𐆖 φʹ κα̣ὶ̣ τῷ φίσκῳ 𐆖 ͵α 〚φ̣?〛.

[ὁ δεῖνα κ]ατ[ε]σ̣[κεύασεν]

[ἑαυτῷ μόνῳ οὔτε υἱοῖς? οὔ]τ̣?ε θυ[γ]ατρά̣σ̣[ιν]

[ἐπιτρέψας ἐνταφῆναι· μηδὲ? ἄλ]λον ἕτερον

[μηδένα ἐξέστω μήτε προσλ]αβ̣εῖν μήτ̣ε

[θεῖναι?· ἢ δώσει Λυκίων τῷ κοι?]νῷ [δ]ηνά̣ρ̣[ι]α̣ [—ʹ].

τα τολ[μ]ήσαντα [ὑ]π[εύθυ]-

νον εἶναι τῇ εἰς τοὺς [κατοι]-

χ̣οιμένους κατοιχομένους ἀσεβε[ίᾳ καὶ]

τὸ μ[νη]μῖον κατε̣[σ]κεύασεν

Ἀλεξανδρίᾳ Εινδος τῇ γυνε-

κὶ αὐτοῦ ἐπὶ τῷ μηδενὶ ἑτέρῳ μὴ

ἐξεῖνε τεθῆναι εἰ μὴ αὐτὸς ἐπιτρέ-

[ψ]η· μετ̣[ὰ δὲ τ]ὴ̣ν̣ [τε]λ̣ε̣υτὴν αὐτο[ῦ]

[μ]ηδέ[να ἐξεῖνε τεθῆ]νε εἰ μὴ τὴν [— —]

[․․․c.10․․․· ἐὰν δέ τ]ις θῇ τινα [παρὰ]

ποδος ἐ̣πιγρά̣φω τὸ μ̣νη-

μ̣εῖον διὰ τὸ εἶναί

μου πρ̣ογονικόν· ἐς

[μν]ημείου· ἐξουσίαν δὲ ἔχοντος [ἐ]μοῦ καὶ γυναικός

μου καὶ τέκνων. ἄλλῳ δὲ μηδὲ ἑνὶ ἐξεῖναι τεθῆναι,

[ἐὰ]ν μή τι̣ν̣ι̣ ἐγὼ συνχωρήσω̣.

Μεῖν Μενεδήμου

Πιναρίδα καὶ Λυδᾶτιν

Ἀμεινίαν τὸν καὶ Ἀριστόβου-

λον Ἀριστοβούλου τοῦ Ἀμεινίου

τοῦ Ἀριστοβούλου Λυδάτην —— γε-

μῆνας ἕξ —— Ἀριστόβουλος Ἀ-

μεινίου καὶ Κλεαργασις Θήρω-

νος οἱ γονεῖς αὐτοῦ καὶ ἀδελ-

Ἰουλίαν Γάιου Ἰουλίου Ἡλιο-

δώρου θυγατέρα Μεῖν Ῥω-

μαίαν καὶ Λυδᾶτιν καὶ Καλυν-

εὐνοίας ἧς [ἔχ]ω[ν διατελεῖ] εἰς τὸν δῆ[μον τὸν Λισσ]ατῶν καὶ

εἶναι αὐτὸ[ν εὐεργ]έτ[ην] τοῦ [δήμου· ἀναγράψαι δ]ὲ τὸ ψήφισμα

εἰς σ[τήλη]ν [λιθίνην καὶ στῆσαι οὗ ἂν αὐτῶι δόξ]ηι. συντ[ε]-

νεκεν καὶ εὐνο[ίας] ἧς ἔχων διατελεῖ [εἰς τὸν δῆμ]ον τὸν

Λισσ[α]τῶν, εἶναι δ’ αὐτὸν καὶ εὐε[ργ]έ[τη]ν [τῆς πόλεως]· ἀνα-

γράψαι δὲ τὸ ψήφισμα εἰς στήλην λιθίν[η]ν [καὶ στῆσαι] οὗ [ἂ]ν

σκευήν, ὅπως οὖν καὶ οἱ λοι-

ποὶ ζηλωταὶ γείνωνται vac.

τῶν ὁμοίων, δεδόχθαι ἐ-

Αἰσχρίων Ἑρμ̣οκρ̣ί̣του

Ἁρμόδιος Αἰσχυλείνου

Ζηνό̣δ̣[οτος? — — — —]

μέων πρυτάν̣[εσι βουλῇ δήμῳ? χαί]-

ρειν. κατέστη[ν κατεναντίον ὑμῶν]

Ἱέρων βʹ τοῦ Ἀπο[λλ— — — — — —]

φόβου δεῖγμα κατασκόπων,

διὸ καὶ κροτεῖν ἀσεπάσματι ἀσπάσματι

"χαῖρε Ἄπολλον ὁ ἐγ Λόπτων", ὃ

καὶ κτιστῶν αὐτοχθόνων οὔσης

ἀπ’ ἀρχῆς ἡμεῖν πρὸς Σιδυμεῖς

ὡς τέκνων πρὸς γονεῖς ἀδια-

καὶ εὐσέβειαν καὶ δόξαν τῆς θεοῦ

κα̣ὶ τῶν παρ’ ἡμεῖν γάμων θηλυτέ-

κνων, ὧν ἐκ τῆς εὐσεβημένης θε-

[ἁ]γ̣νὰ θεᾶς ἀσινῆ τε πρέπει λυκάβαντος ἑκάστου

π̣αρθενικαῖς παλάμαισι θυηπόλα τείμια τεύχειν·

ἔ̣στι γάρ, ἔστι θεᾷ Λητωΐδι τοῦτο προσηνὲς

μὴ προσάγειν θαλάμοις ἱερηπόλον, ἣν ἀπὸ λέκτρων

α̣ἱρῆ προσκαλέσασθαι ἀνυμφεύτους ἐπὶ σηκούς,

δρου τοῦ Λύσων̣[ος]· ἐπεὶ διὰ τοὺς [εὐ]τ̣υχεστάτους καιροὺς τοῦ θειοτάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος

〚[Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου]〛 Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ διὰ τὴν τοῦ κρατίστου

ἀνθυπάτου Γάι̣ου̣ Πομπωνίου Βά[σ]σου Τερεντιανοῦ περὶ τὰς πόλεις αὔξησιν καὶ ἡ ἡμετέρα

του ἡμῶν Τι(βερίου) ∙ Κλ(αυδίου) ∙ Τηλεμάχου Ξαν[θ]ίου καὶ Σιδυμέος· Πομπώ(νιος) Βάσσος ἀνθύ(πατος) Σιδυμέων

ἄρχουσι βουλῇ δήμῳ χαίρειν· τὰ καλῶς γεινόμενα ἐπαινεῖσθαι μᾶλλον προσ-

ήκει ἢ κυροῦσθαι· ἔχει γὰρ τὸ βέβαιο[ν] ἀφ’ ἑαυτῶν· ἐῤῥῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι. ἐκομίσθη ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ

Τιβερίῳ Κλαυδίῳ Αὐτοκράτορι Καίσαρι Σεβαστῷ Γε[ρμανικῷ — —]Τ̣ΕΜΙΔ[— — — — τὴν στ]οὰν κα[τε]σκεύ[ασαν καὶ καθιέ]ρωσαν Τιβέριος Κλαύδιος Σεβ[αστοῦ ἀ]π̣ελεύθερος Ἐπάγαθος ἰατρὸς ἀκκῆσσ̣ος τοῦ ἰδίου [πάτρωνος καὶ Τιβέριος Κλαύδιος Τιβερίου υἱὸς Κυρείνα Λειοιυανός?].

Κλαύδιος Τιβερίου̣

υἱὸς Κυρείνα Λειουι̣-

ανὸς τὸν ἑαυτῶν

[θεὰν? Π]λωτείνην

[Σεβαστὴν γυν]αῖκα Αὐτοκράτορο[ς]

δέξατ’ ἀείδιον ὑπάτων [λάχος?]

εἵνεκα πάντων.

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

χαίροντες

εἵνεκ’ ἀμοιβῆς ὑπατίᾳ στέ[ψαντο]

ἀφθάρτῳ,

[δὲ καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ αὐ]τ̣οῦ Δημοσθένου̣ τῇ πόλει δωρεὰν (δραχμὰς) μ̣(υρίας) γ̣ʹ?, ὥστε ἐ̣κ̣ τῶν καθε[σ]-

[τώτων τόκων ὑπάρχειν] ἐ̣πίδο̣σιν τοῖς πολείταις ἐν τοῖς καθ’ ἕτος ἀρχ̣αιρεσί-

[οις, Σιδυμέων ὁ δῆμος?] ε̣ὐνοίας καὶ εὐεργεσίας ἕνεκεν.

[Σιδυμέων] ὁ δῆμος

[— — — — — —] Μα̣ρία̣ν Ῥουφείναν Λούκιον Μάριον

Σώνεικον

[Κοίντον Οὐηράνι]ον Κοίντου Οὐηρανίου Πτολεμα̣ίου̣

[υἱὸν Κυρείνα Ἰάσ]ονα ἀρχιερατεύσαντα τῶν Σεβαστ[ῶν]

[καὶ γραμματεύσ?]αντα καὶ ἱερατεύσαντα καὶ ἀρχ[ιφυ]λ̣α̣κή-

οἶκον ἐλευθ̣ερίης σεμνοπρεποῦς ἐθέμην,

ὑμεῖν το[ῖ]ς μ̣ετ̣έπειτα βίου ἀτραπ̣οὺς ὑποφ̣αίνων̣.

ἐκ δ̣ὲ ἀκροσ̣τ̣ι̣χίδ̣ος γνῶθι, τὸ σῆμα̣ τίνος.