Τιβερίου Ἰουλίου Σαυρομάτου

φιλοκαίσαρος καὶ φιλορωμαίου,

εὐσεβοῦς, ἔτους βυʹ μηνὸς Ἀπε[λ]-

λαίου αʹ, Γλυκαρία γυνὴ Ἀπολλω̣-

νίου ἀνατίθει Φιλοδέσποτον

θρεπτὸν ἴδιον Διεὶ καὶ Ἥρᾳ Κυλει-

Ἄπφια γυνὴ ι

Παιρεισάλου,

Φαίδιμος Φα[ιν]ίππο ἀνέ[θηκεν — — —]

Ἀπόλλωνι [Δε]λφινίωι [— — — — — ἄρ]-

χοντος Λεύκωνος Βο[σπόρο καὶ Θευδο]-

[Τιβέριος Ἰούλιος βασι]λεὺς Σαυρομ[άτης φιλόκαισαρ καὶ]

[φιλορώμαιος, εὐσεβής], ἀ̣ρχιερεὺς τῶν Σεβα̣σ̣[τῶν διὰ βίου]

[— — — — — — — — — τὰς] π̣εριναΐους στοὰ[ς τὰ]ς τ̣ῶν [— —]

τὸν ἑαυτῆς σωτ[ῆρα καὶ εὐ]εργέτη[ν]

βασίλισσα Δύν[αμις φιλορώ]μαιος.

Ῥ̣ησκουπ̣[όρι]δος βασιλέως Ἰουλίου [Κότυος καὶ βασιλίσσης Εὐνείκης?]

υἱοῦ, φιλοκαίσαρος καὶ φιλορω[μαίου, εὐσεβοῦς, ἀρχιερέως τῶν Σεβαστῶν]

διὰ βίου καὶ εὐεργέτου τῆς πατρ[ίδος].

[Σαυρομ]άτην, υἱὸν βασιλέως Ῥησκουπόρι[δος],

[φιλο]καίσαρα καὶ φιλορώμ[αιον], εὐ[σεβῆ],

[— — —σ]αντα τὰ κατὰ Ψεχάνω[ν? — — τὸ]ν ἴδι[ον]

α μ[έγα]ν Τιβέριον Ἰούλιον Σαυρομά[την],

φιλοκαίσαρα καὶ φιλορώμαιον, εὐσε-

βῆ, Ἰούλιος Μ̣ε̣νέστρατος χειλίαρχος

Τιβερίου Ἰο[υλίου Ῥοιμητάλ]-

κου φιλοκ[αίσαρος καὶ φιλο]-

ρωμαίου, ε[ὐσεβοῦς ἀνεσκευά]-

Κότυος υἱ[οῦ βασιλέως]

Σαυρομάτου, [φιλοκαίσα]-

ρος καὶ φιλορωμαίου,

εὐσεβοῦς, ἡ σύνο-

τέα Ἀγαθοῦν Πολεμοκρά-

του καὶ φιλάγαθον Μυρεῖ-

νον β καὶ οἱ λοιποὶ θιασεῖτ[αι]·

υἱὲ Φειλοξε-

νείδου Φιλοξενίδου, χαῖρε.

Καλλισθένης Ὀνησίμωι

τῷ εἰδίῳ γνησίῳ φίλῳ

Καλλισθένου μνήμης

[—]ορίμαγος?, Δάππασις,

Τρόφιμος, Ὀμαρ[— — — —]

[— — —] Μίδαχος,

Τιβερίου Ἰουλίου Σαυρομά-

του φιλοκαίσαρος καὶ φιλο-

ρωμαίου, εὐσεβοῦς

[— — —]ς̣ Ἀλκ̣[ι]μ[άχου, ὁ δεῖ]-

[να Θε]οφίλου ἐκ [τῶν ἰδίων]

[ἀναλ]ωμάτων ὑ[πὲρ — — —]

Τιβέριον Ἰούλιον Ῥησ[κούποριν, βασιλέως Κότυ]-

ος καὶ βασιλίσσης Εὐν[είκης? υἱὸν φιλοκαίσα]-

ρα καὶ φιλορώμαιον, εὐ[σεβῆ, ἀρχιερέα τῶν Σε]-

βαστῶν διὰ βίου καὶ ε[ὐεργέτην τῆς πατρίδος]

[ἐπὶ βα]σιλέω̣[ς Τιβερίου Ἰουλίου]

[Σαυρομά]τ̣ου φιλ̣[οκαίσαρος καὶ φιλο]-

ρωμ̣α̣[ίου], ε̣ὐσεβο[ῦς, Νεοκλέα Ἡρο]-

ὁ̣ ἐ̣κ προγ̣όνων βασιλέων βα[σιλεὺς μέγας]

Τιβέριος [Ἰ]ούλιος Σαυρομάτης φ[ιλόκαισαρ]

καὶ φιλορώμαιος ∙ εὐσεβής ∙ ἀρχιερεὺς τ̣[ῶν Σεβασ]-

τῶν δι̣ὰ β[ί]ου καὶ εὐεργέτης τῆς πατρίδο[ς]

σιλεύοντος βασιλέ-

ως Μ̣ι̣θ̣ρ̣ι̣δ̣ά̣τ̣ο̣υ̣ φιλο-

ΓΕΡΜΑΚΟΥ? φιλο|γερμανίκου? (Latyshev) καὶ φιλοπάτ-

ριδος ἔτους ηλτʹ, μη-

[βασιλ]εύοντος βασι[λέως Κότυος φι]-

[λοκαί]σ̣αρος καὶ φιλο̣[ρωμαίου, εὐσε]-

[βοῦς, ἔτ]ους ϛντʹ, μη̣ν̣ὸ[ς — — — — —]

[Φιλότ]ειμος? Γάδειος̣ [— — — — — —]

[— —]ον γυναικὸς α̣[ὐτοῦ — — — — —]

[— —]ς καὶ τῆς γυν[αικὸς — — — — —]

[Καλλισθ]ενείας, ἀφί[ησι τὸν θρεπτὸν?]

[— —]ν̣ μ̣ετὰ γυν[αικὸς αὐτοῦ — — — —],

ουλίου Ἰουλίου 〚λιου〛 Σαυρομά-

του, φιλοκαίσαρος καὶ φι-

λορωμαίου, εὐσεβοῦς,

εὐλογητῶι, βασιλεύοντος βασιλέ-

ως Ῥησκουπόριδος, φιλοκαίσαρος

καὶ φιλορωμαίου, εὐσεβοῦς, ἔτους

δξτʹ, μηνὸς Δαεισίου ․․ʹ, Νεοκλῆς

Ἀθηνοδώ[ρου ἀφίημι ἐλευθέρ]ους ὑπὸ

Δία, Γῆν, Ἥλιον [— — — —]μου τρο-

․η․ βασιλ[εύοντος βασιλέως Τιβερίου Ἰουλίου — — — — — — — — — — — — —]

[φιλοκαίσα]ρος καὶ φ̣[ιλορωμαίου, εὐσεβοῦς, ἔτους ․․․ʹ, μηνὸς — — — θιασῖται]

[οἱ πε]ρὶ συν[αγωγὸν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[βασιλεύοντος βασιλέως Τιβερίου Ἰουλ]ί̣ου Σα[υ]-

[ρομάτου φιλοκαίσαρος καὶ φιλορωμαίου], εὐσε-

[βοῦς — vacat? — ἔτους ․․․ʹ, μην]ὸ̣ς Δαισίου. θεῷ Πο-

[λέων μεγάλου βασιλέως Τιβερί]ου Ἰουλί-

[ου Σαυρομ]ά̣του φ̣[ιλοκαίσαρος κ]αὶ φιλο-

ρωμαίου, εὐσεβο[ῦς ἔτους ․․]υ̣ʹ, μη-

[βασιλεύοντο]ς βασιλέω̣[ς Τιβερίου Ἰουλί]-

[ου Σαυρομά]τ̣ου φιλοκ[αίσαρος καὶ φιλο]-

[ρωμαίου, εὐσεβ]οῦς, ἔτ[ους ․․․ʹ, μηνὸς — —]

Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου

Φιλῖνος Φιλίνου

Γ̣λαυκίας Γλαυκίου

Ἀπολλώνιος Γλαύκου

Παντακλῆς Κηφισοῦ

Αἰσιμίδης Παταίκου

Στρατόνικος Γοργίου

Φιλῖνος Ἡροδώρου

Εὔβουλος Γοργίου

Εὔβουλος Καλλιμάχου̣

Ὑψικλῆς Φιλίσκου

Κρατῖνος Κοτυτίωνος

Ποσίδεος Ἑλλανίδου̣

Φιλίσκος Φιλίσκου̣

Ἡρόδωρος Ἡροδώρου

Παντακλῆς Κηφισ[ο]ῦ

Νικόβουλος Καλλιστράτο̣[υ]

Διοκλῆς Ζήνωνο[ς]

Φιλῖνος Εὐκρατίδου

Κλέανδρος Καλλιππίδου̣

[— —]ας Ἀρχεστράτου

[Δί]φ̣[ι]λ̣ος Ἀνα[ξ]ικράτου

[Ἀγ]α̣θοκλῆς Ἀττάλου

Κρατῖνος Κοτυτίωνος

Θεόδωρος Φιλίσκου

Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου

Γ̣οργίας Παγουρίωνος

[Φ]ιλίσκος Φιλίσκου

Ἀγησίλας Χαρικλέους

Δημήτριος Σινδόκου

Ἀρχέδημος Φιλίνου

Ἀθανίων Στρατονίκου

Θ̣εότιμος Θόαντος

Φ̣ιλῖνος Φιλίνου

[Π]αράμονος Εὐβούλου

Θεώνιχος Λεύκων[ος]

Δελφ[ί]νιος Στρ[ατο]ν̣[ίκου?]

Δημήτριος Δημη[τρίου]

Ἀπολλοφάνης [— — — — — —]

Ὑψικλῆς Φιλίσκου

Σίνδος Ἐπικράτου

Θε̣ό̣δωρος Φιλίσκου

Ἴτης Ἐπικράτου̣

Θεότιμος Θόαντος

Μηνόφιλος Ἵππωνος

Σωσίπατρος Ἰασιμάχ[ου]

Ὑλαῖος Ὑλαίου

Φιλέας Εὔφρονος

Σῶσις Μοσχίωνος

[— — — — τοῦ δεῖνος, Χ]α̣ρίτων Νεοκλέους ∙ Ἀθηνό-

[δωρος τοῦ δεῖνος, — — —]ς Φιλώτα ∙ Πόθος Θεοδο-

[σίου?, ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος] ∙ Ἀγαθοῦς ∙ βʹ ∙ Ἀθηνόδωρος

[κιος — —]ου ∙ Τειμόθε-

[ος — —κ]λῆς Φ̣ι̣․․․[ο]υ ∙

[— — — — — —]ς Πάπ-

[πος — — — Φιλ]άδελ-

[φος — — — —]ονος Ἀ-

βασιλεύοντος βασιλέως Τιβερίο[υ Ἰουλίου — — — — — — φιλο]-

καίσαρος καὶ φιλορωμα[ί]ου, [ε]ὐσεβοῦς [— — — — — — — —]

[— — —]Ω[— —]ΙΩΝΟΣ[—]Σ[— —]ΝΟ[— — — — — — — — — — — — —]

Μακάριος Φαρνακίωνος, Ἀρίστων Βαγίου, Σαφά[τ]ας Χρηστίωνος,

[Φα]ρνάκης βʹ Ἔρωτος, Φιλοδέσποτος Φαρνάκου Ἔρωτος, Πόθος

[․․․] Χρυσοχόου, Πόθος Πάπα, Ἔρως Φαρνακίωνος Ἔρωτος, Πραξ[ί]-

[— —]υς Ἀγαθοῦ Γοργίου, Πάβας Φαρνάκου Τράγου, Φαρνακίων Ἀγα-

θοῦ Γοργίου, Ποθεῖνος βʹ Γναφίσκου, Ἀταμάζας Κάρσα, Προσδοκίων

[τοῦ δεῖνος], Πόθος Πάππου, Νουμήνιος Ποθείνου, Χάχας Γοργόσα,

[— — — — Ἀριστ]ότειμο[ς]

[— — — — —ο]υ, Φιτοφαρ-

[νάκης? — — —], Στύρακος

[— — Ἀθη]ν̣όδωρο[ς — —]

[— —] Φ̣ιλοξένου [— — —]

συμβίωι κουριδίωι τέκ[να δύο προλιπών].

νῦν δέ μοι εἰς Ἀΐδαο [δόμον φίλος ἕσπετ’ ἀδελφός],

σεμνὴν θυγατέρα κ[τῆμ’ ἀφιεὶς γαμετῆι].

θαυμασίους πάτρας μ̣[ιμούμενοι ἔργμασι φῶτας],

[βασιλεύοντος βασιλ]έ̣ως Τιβ̣[ερίου Ἰουλίου]

[— — — — — — — — —] φ̣ιλοκαίσ̣[αρος καὶ φι]-

[λορωμαίου, εὐσεβ]οῦς, [ἔ]τ[ους — — — — —]

[βασιλεύοντος βασιλέως Τ]ιβερ[ίου Ἰου]-

[λίου — — — — — φιλοκαίσα]ρος [καὶ]

[φιλορωμαίου, εὐσεβοῦς, ἔτ]ους [— —]

[κα]τὰ χρ[η]σμὸν [— — — — — — — — — — βασιλεύοντος βα]-

[σιλ]έω̣[ς] Τιβερίο[υ Ἰουλίου — — — — φιλοκαίσαρος καὶ φι]-

[λορωμαίου], εὐσ̣[εβοῦς — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἀπολλώνιε καὶ [γ]υνὴ Φειλουμένη Φιλουμένη,

χαίρετε.

[βασιλεύοντος βασιλέ]ως Τιβερίου Ἰουλίου [Κότυος],

[υἱοῦ μεγάλου βασι]λ̣έως Ῥησκουπόρι[δος, φιλο]-

[καίσαρος καὶ φιλορω]μαίου, εὐσε̣βοῦς, ἔ[τους? — —]

[— — — — μηνὸς Πανή]μ̣ου ζʹ. θεασεῖται ο̣[ἱ — — — —]

[— — — βασιλέως βασιλ]έων [— —]

[φιλοκαίσαρος καὶ] φιλορω̣[μαίου],

[εὐσεβοῦς, υἱοῦ μεγά]λου βα[σιλέως]

Ἰουλίου Εὐπάτο-

ρος φιλοκαίσαρος

καὶ φιλορωμαίου,

εὐσεβοῦς θεῷ Ἀπόλ-

[βασι]λεύο[ν]τος βασιλέως Τ(ιβερίου) Ἰουλίου

[Εὐπά]τορος φιλοκαίσαρος καὶ φιλορω-

[μαίου, ε]ὐσεβοῦς, χρόνῳ διαφθαρέντα τ[ὰ]

[ως Τι]β̣ερίου Ἰουλίου [Σαυ]-

[ρομάτ]ου? φι̣[λ]οκαίσαρ[ος]

[καὶ φι]λορωμαίου, ε̣[ὐ]-

[σεβ]οῦς [— — —]․τ․[— —]

ἱοῦ μεγάλου βασιλέως Ῥησ-

κουπόριδος, φ̣ιλοκαίσαρος καὶ

φιλορωμαίω, εὐσεβοῦς,

Μήνιος Χαρίτωνος πρὶν προσο-

βασιλιεύοντ̣[ος βασιλεύοντος βα]σιλέως

Τιβ. ∙ Ἰουλίου Ἰνιν̣[θιμαίο]υ̣ φ̣ι̣λ̣ο̣κ̣[αί]-

σ̣αρος καὶ φιλορω̣[μαίου, εὐσεβοῦς],

καὶ πρεσβευτο̣ῦ̣ [— — — — — — —]

βασιλεύοντος βασιλέως Τιβε-

ρίου ∙ Ἰουλίου Ἰνινθιμαίου φι-

λοκαίσαρος καὶ φιλορωμαίου, εὐ-

σεβοῦς, χρόνῳ ἠμε-

βευτῇ Χόφρασμον Φοργαβ̣άκου

κα̣ὶ ἑλληνάρχῃ Ψυχαρίωνα Φιδάνοι

καὶ διαδόχῳ Ἡρακλείδην Ἄττα καὶ δι-

βατίω̣να̣ Σιρ̣άνου, Μενέστρατον Φαδινά-

μου, Φιδάνους Κίμβρου, Ἀφθαίμακος

Ἀψάχου, Κοσσοῦς Ἡρακλείδου, Μύριππος

[Ἰούλιος] βασιλεὺς [Σ]α̣υρομάτη̣ς,

[υἱὸς βασιλέ]ως Ῥησκουπό̣[ρι]δος, φι-

[λόκαισαρ κ]α̣ὶ φιλο[ρ]ώμ[α]ιο[ς], ε̣ὐ̣σεβὴς

[— — — — τῆ]ς πόλε[ω]ς? ἠμελημέν[ην? —]

ως Τιβερίου Σαυρομάτου

φιλοκαίσαρος καὶ φιλο-

ρωμαίου, 〚․4-5․〛 εὐσε-

Ἔρωτος καὶ συναγωγὸν Γάϊον̣

Χαρίτωνος καὶ φιλάγαθο[ν]

Νεικόστρατον βʹ καὶ παρ[α]-

φιλάγαθον Εὔπορον Μακά[ρ]-

ου καὶ τῶν λοιπῶν θιεσειτῶν

βασιλε̣ύον[τ]ο̣ς βασιλέ̣ως [Τιβερίου]

Ἰουλίου Εὐπ̣[άτ]ο̣ρος, φ̣ιλοκ[αίσαρος]

καὶ φιλο̣ρωμα[ίου, ε]ὐ̣σε̣βοῦς, [ἐν τῶι ἔτει]

βνυ [κ]α̣ὶ μηνὶ [— — — —. ἡ σύνοδος]

[καὶ συναγ]ωγὸ[ν — — — — — — — —]

[καὶ φιλάγα]θο[ν? — — — — — — —]

[— — καὶ παραφιλάγαθον? Ἰο]υλιάδ̣[ην]

[Ἡρακ]λείδ̣[ου καὶ οἱ λ]οιποὶ θ̣[ι]α-

[Δ]άδας Θεαγ[γέλο]υ̣, Ἄρδαρος [Μ]ύρωνος,

[Ἀ]θηνόδωρος Μη̣[νοφί]λ̣ου, Ἔρως Παρ[θ]ενοκλέου[ς],

[Ἀ]χ̣αιμένη̣ς̣ Θ̣[εαγγέ?]λ̣ου, Ὀμψάλακος Φίδα,

[Συν]έκδημ̣ος Ἀρ[— —]ου, Μυρεῖν̣ος βʹ,

[νος, ὁ δεῖνα — —]κ̣ου,

[— — —]ο̣ς Φιλ[ώ]του,

[— — —]ο̣ς Πάπ̣που,

[βασι]λ̣εύοντ̣[ος βασιλέως Τιβ]ερίου

[Ἰουλίου Εὐ]πάτ̣[ορος φιλοκαίσαρο]ς ∙ καὶ

[φιλορωμαίου, εὐσεβοῦς].

vacat

[— — Δη]μ̣ητρίου ∙ σ̣[υναγωγὸς — — — —]

[— —] Δ̣άδα, φιλ̣[άγαθος — — — — — — —]

[— — Με]νεστράτου, παρ[αφιλάγαθος — —]

[— — —]ς ∙ Εὐνοϊ̣κοῦ ∙ γυμν̣[ασιάρχης — —]

[β]α̣σιλεύοντος βα̣[σιλέως Τιβερίου]

[Ἰ]ουλίου Ῥοιμητάλκο[υ φιλοκαίσαρος καὶ]

φιλορωμαίου, εὐσε[βοῦς, ἐν τῷ ․․υʹ ἔτει],

μ̣ηνὸς Περειτίου ∙ η. [ἡ σύνοδος ἡ περὶ]

γὸν ∙ Θεαγένην ∙ Κασάνδ[ρου]

κ̣αὶ φιλάγαθον ∙ Σάσαν ∙ Σάσα̣

[κ]αὶ παραφιλάγαθον ∙ Δόμνον

Σ̣ελεύκου ∙ καὶ τῶν λοιπῶν

Ἀ̣ντίμαχον ∙ Ἀντιμάχου,

Ἔρωτα ∙ Μηνοφίλου,

Ἡ̣ρακλείδη̣ν̣ Ἀ̣τάσα,

[Ἀφρ]ο̣δείσιον ∙ Αἰσ̣[χίνου],

[Μ]ηνόφιλον ∙ Ἀγαθοδ̣[ώρου],

[Ῥ]αδάμειστον Φίλω(νος),

Ὀ̣μψάλακον ∙ Οὐργίου,

Π̣άνκαρπον Ἔρωτος,

Ὀ̣μψάλακον Θεοφίλου,

Ἀρνάκην Ἀπα̣τουρίου,

[νόδου τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος καὶ συναγωγὸν]

[τὸν δεῖνα Σωσ]ιβίου καὶ φιλάγαθο[ν] Ἄ̣ρδα̣ρον [—]

[— — — —] κ̣αὶ π̣[α]ρα̣φιλάγαθο[ν Ἡ]ρα̣[κλ]είδην Σ̣εύ[θου?]

[καὶ γυμνασι]άρ̣χην [Φά]ν̣ν̣α̣ς [— —ο]υ κα̣ὶ̣ ν̣[ε]-

[— — — κ]αὶ συναγω̣γὸν Ὀμψά̣[λακον βʹ?]

[καὶ φιλάγαθ]ον Εὐνώ̣ναν Μενεστ̣[ρ]ά̣[του καὶ]

[παραφιλάγα]θ̣ον Φ[α]ρνάκην Θεοτείμου κ̣[αὶ]

[γυμνασιάρχην Μ]η̣νόφιλον Χρηστίωνος̣ [καὶ]

[νεανισκάρχην] Ἀρίστωνα Θεοτείμου κ̣[αὶ]

[γραμματέα — —]ν̣α Δάδα καὶ οἱ λοιποὶ θια[σῶται]·

[— — — — — — — —] Πασίφιλος Στρατονείκ[ου],

[— — — — — — — —] Παντά̣γαθος Στρατονείκο̣[υ],

Εὐρήμων [Κ]όδρου Ἀλφοῦς Π̣[— — — — —]

Ἔρως Φίλωνος̣ Βασιλείδης Δορυλά[ου, Ἄρ]-

[δα]ρος Ἀγαθοκλ̣έους.

[— — — — — — — — — — — — — — — —]ος

[— — — — — — — — — — — — — — φιλ]ά̣γαθ-

[ος ὁ δεῖνα Θεαγγ]έ̣λου̣, [παραφι]λ̣άγ̣αθ̣-

[ος ὁ δεῖνα] Διοφάντου, γ̣[υμ]νασιάρ̣-

[— — — —όδ]ωρος Νεικία

[— — — — — — —] Φίδα

[— — — — — —]νους Θαμοῦ

Δημή[τρι]ος Χ̣[αρίτωνος?],

Εὐσχή[μ]ων Μ[ηνοφίλου?],

Ἀσκληπι[ά]δης̣ [τοῦ δεῖνος],

βασιλεύοντος βασιλέως ∙ Τιβ(ερίου) ∙ Ἰουλ(ίου) ∙ Σαυρομάτου

φιλοκαίσαρ[ος κα]ὶ φιλο[ρ]ωμαίου, εὐσεβοῦς, ἡ σύνοδος

ἡ περὶ ∙ ἱ[ερέα Ἰού]λ̣ιον̣ Ῥ̣αλ̣χάδου καὶ πατέρα σ[υ]νόδου

Χορούαθ̣[ον — —]ο[— —] καὶ συναγωγὸν Ἀρδά[ρα]κον

[Σ]υ̣νεγδήμ̣[ου καὶ φιλ]ά̣γ[αθ]ον Δίαι[ο]ν̣ Κ̣ε̣ρ̣δ̣ω̣ν̣άκο̣υ̣? καὶ

[π]αραφιλάγαθο̣[ν — — —]ιον Φοργαβάκ̣[ου] καὶ [νεα]ν̣ισ-

[κ]ά̣ρχην Δημήτ̣[ριον Ἀπο]λ̣λωνίου καὶ γυμ[ν]ασιά[ρχην] Βα-

[σι]λείδ̣ην Θεον̣[είκ]ο[υ καὶ Ἄ]τ̣τα̣ν Ἡρακλείδου φίλο̣[ν]? τ̣ῆ̣ς

[συ]ν̣όδου [καὶ] οἱ λο̣[ιπο]ὶ [θια]σῖτ̣αι· Ἀρδά̣ρα̣κος Ζια̣-

[— —]ου, Δη[μήτ]ριος [— — —]ου, Λείμανος Φίδ̣α̣,

[Μί]δαχ̣ο̣ς? [— — —]άνου, Ἀ[σκ]ληπιάδης Οὐαλε̣[ρ]ί̣ου,

[— — — — Δ]η̣μητρίου, Ἀ[φ]ροδείσιος Χρυσέ-

[ρωτος, Φαλ]δά[ρα]νος Ἀπολλωνίου, Φίλιπ-

[πος — — — —]ν̣ο[υ], Καλοῦς Ἀθηνίου, Κόφαρνος

κος [— — — — — — — — — — — — — — — —]

φιλο[— — — — — — — — — — — — — — — —]

ορανσ̣[— — — Ζωρθῖ?]ν̣ος Βε[λλικοῦ? — — —]

πο[— — — — — — — —]ος Ἀρδα[ράκου? — — —]

Φιδ[α— — — — — — —]νος̣ Χαρί[των — — — Ἀ]-

ράθι[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

ἱερέα Χόφρασμον Φοργαβ̣[ά]κου̣ καὶ σ[υν]α̣γωγὸν Ῥαδαμό-

φουρτον Τρύφωνος καὶ φιλάγαθον Δ̣η̣μ̣ή̣τ̣ριον Ἡ̣ρ̣ακλεί-

δου καὶ παραφι[λ]άγαθον Εὔιον̣ Ῥόδωνος καὶ γυμν̣[ασι]άρ-

χ̣ην Θιάγαρον Ἀντισθένου καὶ νεανισ̣κάρ[χ]η̣ν Χαρίτω-

κ̣ίωνος, Θάλαμος Πιτοφαρνάκου, Ἄσανδρος Θαυμαστοῦ,

[Ἰ]τ̣αλ̣ό̣ρασπ̣ος Ἡρακλείδου, Ἀράθης Φιδάνοι, Φάννης Δάδα,

Π̣άτεις Ἀλκίμου, Ἡρόξενος Βασιλείδου, Καδάνακος Ναυάγου,

Φοργαβάκου καὶ συναγωγὸν Εὐπρέπην

Συμφόρου καὶ φιλάγαθον Ἀντίμαχον Πα-

σίωνος καὶ παραφιλάγαθον Σύμφορον Δημη-

τρίου καὶ γυμνασιάρχην Β[αλ]ῶδιν Δημ̣ητρίου

καί νεανισκάρχην Σαυάνων Χοφράσμου καὶ οἱ

λοιποὶ θιασῶται· Μηνόφιλος Μόσχα, Ἁβρόζεος

Ἀρίστω̣νος, Σωτηρικὸς Ποπλίου, Φαῦ̣χος Ποπλίου,

Θυλόγανος, καὶ συναγωγὸν Ψυχαρί-

ων̣ Φ̣ιδάνοι καὶ φιλάγαθον [Ἀσ]κ̣ληπι-

άδην Οὐαλερίου καὶ παρα̣[φιλά]γ̣αθον

Χάρακστον Ὀμρασμάκου κα[ὶ] νεανισκάρ-

δην βʹ καὶ οἱ λοιποὶ θιασῶται· Δημήτριον

Φαζινάμου, Στοσάρακος Φίδα, Φορήρανος

Εὐίου, Φαρνάκης Δάδα, Ἄσανδρος Θαυμασ-

[— — —] Σ̣υμφόρο[υ, Ὀξ]αρδῶζις Σιρ[άνου?],

Λ̣ο̣γ̣ῶζις? Ἀ̣ρ̣δα̣ρ̣ά̣κου̣, Φίδοσ̣[— — — — — — —]

[— —]ά̣κ̣ου, Δανα̣ρά̣ζ̣μακος Μηνίο[υ —]μ[— —]

βασιλεύοντος β[ασιλέως Τιβερίου]

Ἰουλίου Ῥησκουπό̣[ριδος φιλοκαί]-

σαρος καὶ φιλορωμ̣[αίου, εὐσεβοῦς],

ἰσποιητοὶ ἀδελφο̣[ὶ σεβόμενοι]

[α]γ̣ωγὸν Ἡρακλείδην βʹ, ὁ καὶ Αὔναμος, καὶ

φιλάγαθον Εὐσχήμωνα Μηνοφίλου καὶ

παραφιλ̣[ά]γαθον Νεικόστρατον Ἀράθου

καὶ γυμνασιάρχην Φαζίναμον Φ̣α̣ζινάμου,

βασ̣ιλεύοντ[ο]ς̣ βασιλέω̣ς̣ [Τιβερίου]

[Ἰ]ουλίου Κ̣ό̣τυος φιλοκα[ίσαρο]ς̣ κ̣αὶ φι-

[λορωμαί]ο̣υ, εὐσεβοῦς, εἰσποιητοὶ

Μ[— —]υ̣, Ε̣ὐ̣[τ]ύχης Θεαγένο̣υ̣, Σωζομενὸς Στυράνου,

Μάης̣ Σ̣αλᾶ, [Φ]α̣δίο̣[υς Φιλ]ήμονος, Δ̣ιονύσιος Σόγου, Εὐ-

τυχιανὸς Γοργίου, Δ̣αλόσακος Συμ̣φόρου, Καρδ[ίο]υς Δά-

[— — — — — — — — — — — —]

[․․]κ̣[— — — — — — κ]α̣ὶ̣ φι-

λάγαθον̣ [— — — — — —]ν̣ Δ̣ά-

δα καὶ παραφιλ̣[άγαθον]

Χ̣ανσα̣βόγαζο[ν Χωδονά?]-

βασ[ιλε]ύ̣οντος βασιλ[έ]ως Τ̣[ι]βερίο̣υ̣

Ἰου̣[λίου Ῥησ]κ̣ο̣υ̣[πόριδο]ς̣, φιλοκαίσα-

ρ̣ο̣[ς καὶ φι]λορω[μαίου, εὐσεβ]ο̣ῦς ἰσπ̣[οι]-

[ητοὶ ἀδε]λφοὶ σ̣[εβόμενοι Θεὸ]ν̣ Ὕ̣[ψισ]-

Ἀρδινζίανος Χ̣ρυσίππου Φαρν̣[άκης βʹ?],

Ψ̣υχαρίων Φ̣ιδάνοι Ὀμψά̣[λακος]

[Φα]ζινάμου̣ Μήνιος Ἑ̣ρ̣μ̣[ῆ, — —]

Ἀττίαν Νε̣[— —]ο̣υ̣ καὶ̣ Εὐ-

σχήμωνα Μ̣η̣νοφίλου̣ καὶ

Φαρνό̣[ξα]ρθον Ταυρέου καὶ

ἱερέα Π̣ά̣παν̣ Χρήστου καὶ [σ]υναγωγὸν Νυμ-

φέρωτα Ὀχωζιάκου κ[α]ὶ φιλάγαθον Θ[έ]ωνα

Φαζ̣ινάμου κ[α]ὶ παραφι[λ]άγαθον Φαζίναμ-

ον [Κα]λλιστίωνος κα[ὶ γ]υμνασιάρχην Μακάρι-

νος Χ[ομεύο?]υ̣, Φηδάνακος Εὐνώνου, Εὔ̣[ν]ω̣[ν?]

Ἀστέρο[ς, Μένυλ?]λος Φαρνάκου, Φιλ[ώτας? Ἀψά?]-

χου, Φαζ[ίους Φα]ζίου, Αὔασκις Ἀ[μ]αιά[κου, — —]

[βασιλεύοντος β]ασιλέως Τιβερίου Ἰουλί-

[ου Κότυος?, φιλ]ο̣καίσαρος καὶ φιλορω-

[μαίου, εὐσεβο]ῦ̣ς̣, θεῷ ἐπηκόῳ εὐχῇ·

[δου — — — — — —]ν̣ Ἀταμάζα συναγω-

[γὸν Νυμφέρωτα? Ὀχ]ωδιάκου φιλάγαθον

[Θέωνα Φαδινάμ?]ου παραφιλάγαθον Φο-

[— — — — — — —]ν̣ος νεανισκάρχην Μακάρι-

[ὁ δεῖνα Κ]ό̣νωνος, [ὁ δεῖνα]

[— — — —ο]υ, παρα̣φ̣[ιλάγαθος — —]

[— — — — — — — — — — — —]

[— — —] Θ̣εόφ̣[ιλος — — — — —]

[Ἀσκ?]λ̣ᾶς Κικέρω̣[νος — — —]

[— — — — —]ν̣ον Ποντικ̣[οῦ — — — — —]

[— — — Θεόφ]ι̣λ̣ον Ἡρακλ[είδου — — —]

[— — — — — — — —] Ἀ̣ρ̣ια̣[ράθου? — — —]

[ἐπὶ βασιλέως Τιβερί]ου ∙ Ἰο[υλί]-

[ου — — — — — φιλοκα]ίσαρο[ς]

[καὶ φιλορωμαίου, εὐσε]β̣ο̣[ῦς — —]

[— — —] υἱοῦ μ̣[— — —]

[— — — φιλ]ο̣κ̣α̣[ίσαρος]

[— — — — — — — — —]

[εὐσεβοῦς], υἱοῦ μ̣[εγάλου Σαυ]-

[ρομάτου φιλ]ο̣κ̣α̣[ίσαρος καὶ]

[φιλορωμαίου — — — — — —]

Φ̣ιλοπάτρα

γυνὴ Π̣α̣ιρισάλου,

[Μο]λ̣[ποί] με ἀνέθεσαν Ϲ

Ἀπόλλωνι Δ[ε]λφινίωι

ἐπὶ Διονυσ̣[ο]δ̣ώροˉ το͂ Λ̣η̣-

[ν]ος ὅσου ἂν πρίηται· πράξονται δὲ το[ὺ]-

[ς πα]ρὰ τὸ ψήφισμά τι παρανομο͂ντας

οἳ ἂν τὴν ὠνὴν πρίωνται τῶν παρανο-

φῶντος Ἐρχιεῖ,

Φιλοπόλιδι Φιλοπόλιδος

Δειραδιώτει Ἀθηναίοις

ἡδύποτος κύλιξ εἰμὶ φίλη πίνοντι

τὸν οἶνον.

δῶρον Εὐδίκῃ

καὶ ἑταίρωι φείλωι φίλωι.

υἱὸν Δημαγόρεω,

Φιλτέω δὲ παῖδ̣α̣ [— —] |

[— — — — — — —]

Δελφινίοˉ.

Δελφινίοˉ.

Ἄρχαιος Δελφινί̣ωι.

Τύχων Ἀ[πό]λλωνι Δελφινίωι ἀνέθ[ηκε].

[Δε]λ̣φινίωι εἰκοστή.

Δελφινίοˉ ξυνὴ Ἰητρο͂.

μήκοντα· λέων δεινός· ἑπτα-

κόσιοι· τοξοφόρος φίλιος δωρε-

ὴ δυνάμῑ ἰητῆρος· ἑπτακισχί-

λιοι· δελφὶς φρόνιμος εἰρή-

νη Ὀλβίῃ πόλῑ· μακαρίζω ἐκεῖ·

Ζα(γρεύς?) Ζ(?)

Διό(νυσος) Ὀρφικοί.

Βίος Βίος, Ἀπόλλων Ἀπόλλων, Ἥλιο̣[ς] Ἥλιος, Κόσμος Κ[όσ]μος, Φῶς Φῶς.

Καλλίνικος Φ̣ιλ[ονί]κ̣ου, [Ποσει]δώνιος Σωκράτου, Ἡροσῶν Φιλοξένου, Δημήτριο̣[ς] Σωκράτου, Φίλων Σωκράτου, Βορεικοὶ θιασῖται.

Φαρνάβασος Φαρνάβαζος φιλόκαλος, πρόοιδα, τέθνηκας, ἠρεμέω θεοπρόπος Ἑρμοῦ.

ΑΖΜΘ vacat Ἀπόλλ(ωνι) Δηλφινί(ωι) Δελφινίωι, Ἰατρο͂ι, Θαργηλί(ωι), Λυκεί(ωι), Ἀνδοκίδος.

Ταυρεών, Θαρογηλιών Θαργηλιών, Καλαμαιών, Πάνημος, Μεταγειτνιών, Βοηδρομ(ιών), Κυανεψιών, Ἀπατουρι(ών), Ποσειδι(ών), Ληνεών, Ἀνθεστηριών, Ἀρτεμισιών.

Ἀρτ(έμιδι), Δηλφι(νίωι)(?).

Ἀρτεμίδωρος Ἡροφίλοˉ,

Θαλαιώ, δύο παῖδες,

Ἐπικράτης Ἡροσῶ̣ντος,

Διοσκοˉρίδης Φιλογήθεος, Κίλλ(ος)

Εὄκαρπος, Ἡρόφιλος

Θατορακος,

to[nini Augusti Pii patris patriae — — — — — — —]

fil[ii — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

νον τετειμῆσθαι χρυσῷ στεφάνῳ κα̣ὶ̣ τ̣[ύπ]ῳ ἐπι[χρύσῳ?],

τό τε ψήφισμα τελειωθὲν ὑπὸ τοῦ γραμμα̣[τέως]

τῆς πόλεως Οὐαλερίου Ῥούφου δοθῆναι τῷ π[ατρὶ]

κάριος Ἀρτεμιδώρου ∙ Διονυσόδωρος Ἀχιλλαίου·

Λούκιος Σατορνείλου ∙ Φιλόκαλος Φιλοκάλου ∙ Διο-

νύσιος Πίσκα ∙ Ἡρακλέων Σωμᾶ ∙ Δελφὸς Δελφοῦ. ❦

Οὐαλέριος Ῥοῦφος γραμματεὺς ἐτελειώσατο

[τὸ] ψήφισμα.

quamquam Tyranorum civitas originem

dati beneficii non ostendat nec facile, quae

per errorem aut licentiam usurpata sunt, prae-

scriptione temporis confirmentur, tamen,

quoniam divi Antonini parentis nostri litte-

bus, quas tamen pristino more professionibus

ad discernenda munifica mercimoniorum eden-

das esse meminerint. sed cum Illyrici fructum

bundequae abundeque sibi consultum, si grati fuerint, exi-

stimaturos, quod origine beneficii non quaesi-

ta dignos honore cives fieri praeceperimus ❦

Ὀουίνιος Τέρτυλλος ἄρχουσι ∙ βουλῇ, δή-

[— — —]

[filio?]

Maṛco

[ν]ος ὅσου ἂν πρίηται· πράξονται δὲ το[ὺς]

[πα]ρὰ τὸ ψήφισμά τι παρανομο͂ντας

οἳ ἂν τὴν ὠνὴν πρίωνται τῶν παρανο-

[— — ὄ]ντες ἐβλάπτοντο, ἀφείρηκεν καὶ τὴν κοπὴ[ν — — — — — — — — — ἵνα οὖν]

[καὶ] οἱ ἄλλοι φιλοτιμότερον ἔχωσι πρὸς τὸ κα̣[λοὺς κἀγαθοὺς εἶναι τῆι πόλει(?), εὖ]

[εἰ]δότες ὅτι τιμῆς καὶ δωρεᾶς ἀξίας ἕκαστο[ς τεύξετα]ι̣ π̣αρὰ τοῦ̣ [δ]ήμο[υ τῶν]