[ο]ἴματι [δ’ ὡ]ς [Ἴ]δας π̣[ολεμίζ]ων, ἄν̣τ̣α̣ [πολ]ειτῶν, /

[ἔ]στασε ὀξείας μνάματα φ̣[υλόπι]δος.

σῶμα μὲν Ἥφαιστος κατενήρατο, κάλπις ἔχει δὲ

ὀστέα μου· θνήισκω δὲ οὐ νόσωι, ἀλλὰ τύχηι,

πέρα τ[ὴ]ν ἀδίαυλον ὁδόν, /

οὐχὶ νεὼς ἐπὶ σ̣[έ]λ̣[μα] βα[λ]ὼν

ἴτυν, οὐδὲ μεθ’ ὅπ̣[λων / ἀσκ]η̣θ̣είς,

[— — — — — — — — —]χ̣ου τοῦ πρεσβυτέρου Φαλανν[αίου]

[ἱερεύοντος δὲ τοῦ] Ἀσκληπίου ἐν Ὀλοσσόνι Καλ[— —]

...

[ξένου τοῦ Εὐάρ]χ̣ου, τοῦ πρεσβυτέρου, Φαλανν[αίου],

[ἱερέως δὲ τοῦ] Ἀσκληπιοῦ ἐν Ὀλοσσόνι Καλλ̣[ιβίου τοῦ]

[Αὐτοβούλου· μην]ὸς Γορπιαίου ὀγδόηι ἀπιόντος· [Σώπα]-

[τρος Ἐπίνου, Σιλ]ανίων Ξενοκράτου, Παυσαν[ίας ․5-6․․]

[— — — — εἶπαν· ἐ]πεί, ἀποστειλάντων ἡμῶν [πρὸς τὴν πό]-

[ται, ἔδοξεν ἐν τῆι ἐκκλ]ησίαι ἐπαινέσαι μὲν τὴν πόλιν Δημη-

[τριέων ἐπὶ τῆι προαιρέ]σει, ᾗ ἔχει πρὸς τοὺς Ὀλοσσονίους, ἐ-

[παινέσαι δὲ καὶ τοὺς δ]ι̣καστὰς Φιλόμηλον, Νικασίβουλον,

[Φιλόστρατον καὶ τὸν γρα]μματέα Ξενοκράτην ἐπὶ τῶι ἀνεσ-

[τράφθαι ἐν ἡμῖν ἀξί]ως μὲν αὑτῶν, ἀξίως δὲ τῶν ἀπο-

[καὶ ξένια δοῦναι αὐτοῖς τ]ὰ μέγιστα ἐκ τῶν νόμων· καλέσαι δὲ

[αὐτοὺς καὶ ἐπὶ τὴν κοινὴ]ν ἑστίαν· δεδόσθαι δὲ αὐτοῖς καὶ πά-

[ντα τὰ τίμια· προξενί]αν καὶ πολιτείαν, ἔνκτησιν, ἀσφάλει-

[μου καὶ εἰρήνης, καθ’ ἃ καὶ τοῖ]ς ἄλλοις προξένοις καὶ εὐεργέταις.

[ἐπιμελὲς δ’ ἔστω τοῖς ἐνάρχο]ι̣ς ταγοῖς, ἵνα ἀναγραφῆι τόδε τὸ ψή-

[φισμα εἰς κίονα λιθίνη]ν καὶ οἱ στέφανοι κολαφθῶσιν· κα̣ὶ ἐπι-

[γράψαι· "ἡ πόλις ἡ Ὀλοσσον]ίων Φιλόμηλο̣ν̣ Διογνήτου, Ν̣ι̣κασ̣[ίβο]υ̣-

[στ]ρ̣ατηγήσαντας καὶ Ἀρχέδημον [Κρ]ατίνο[υ],

[Δ]ημήτριον Νικολάου, Ἀσκληπιόδωρον Γενν̣[ίπ]-

[π]ου νομοφυ̣λακήσαντας. vacat 0.22

tres coronae

[Λυ]σίας Ἐπιτέλου ὁ ἱερεὺς τοῦ Διὸς τοῦ Ἀκραίου κα̣[ὶ] Ἀ̣ν̣[τιφά]-

[ν]η̣ς Φιλοδημίδου ὁ κοινὸς στρατηγὸς καὶ ἡ συναρχία Θε̣[όδοτος]

[χο]ς Ἀριστοκράτου, Ἀρτεμίδωρος Παυσανίου, Δημήτριος̣ Α[ἰτωλί]-

ωνος, Ἐπιμένης Νικάνορος εἶπαν· ἐπεὶ Ἅβρυλλος Ἀθη̣[ναίου, Σωτ]-

[ά]δας Ξενοκράτου, Δαμόξενος Φιλίππου οἱ στρατη[γοί, καὶ οἱ νο]-

[μ]οφύλακες Ἀρχέδημος Κρατ̣ί̣νου, Δημήτριος Νικολάου, Ἀσκ̣[ληπιόδω]-

[ρ]ος Γεννίππου, παραλαβόντ̣ε̣ς τὴν ἀρχὴν ἀξίους αὑτοὺ̣[ς παρεσ]-

[στ]ω̣ι σημασίαν, τὰς ἀρ̣χὰς με̣τ̣απορευό̣μ̣ε̣νο[ι, δεικνύωσι τὴν αὐ]-

[τ]ὴν ἀγωγήν· διὸ καὶ δεδόχθαι τῇ β̣ο̣υλῇ ἐπαινέ̣σ̣α̣[ι αὐτοὺς ἐπὶ]

[τ]ούτοις καὶ στεφανῶσαι ἕκ̣αστ̣[ο]ν α[ὐ]τῶν θαλ̣[λοῦ στε]φ̣ά̣[νωι]

καὶ εἰκόνι γραπτῇ· ἀνατεθῆναι δὲ τὰς μ̣ὲν [ε]ἰ̣κόνα̣ς̣ [ἐ]ν Δημη̣[τριά]-

δι ἐν ὧι ἂν αὐτοὶ αἱρῶνται τόπωι· ποι[ή]σ̣ασθαι δὲ̣ κ̣α̣ὶ ἐπιγ̣ρ̣αφ̣ὴ[ν ἐπ’]

α̣ὐτ̣ῶν "ἡ πόλις ἡ Δημητριέων [Ἅβ]ρυλλον Ἀθηναί̣ο̣υ̣ Σωτά̣δ̣αν [Ξε]-

νοκράτου̣ Δ̣αμόξενον Φιλίππου [στ]ρατηγήσαντας κ̣[αὶ] Ἀρχέσ̣τ̣[ρατον]

Κρατίν[ου] Δημήτριον Νικολάου Ἀ[σκ]λ̣ηπιόδωρον̣ Γ̣εννίππου νομο̣-

φυλακ̣[ήσ]αντ̣α̣ς ἀρετῆς ἕνεκε[ν κ]αὶ εὐνοίας τῆς [εἰς] αὐτήν"· [τὸ]

δὲ ψήφισμα̣ τ̣οῦτο ἀναγραφῆναι εἰς στήλην λιθίνην καὶ τοὺ[ς] σ̣[τε]-

φ̣άνους κολαφθῆναι καὶ ποι̣[ήσ]ασθαι τὴν αὐτὴν ἐπιγραφὴν κ[αὶ ἀνα]-

θεῖναι ἐν τῶ̣ι̣ ἱ̣ερῶι τοῦ Σα̣[ράπ]ιδος· τὴν δὲ ἔ̣[κ]δ̣οσιν γε[νέσ]-

θαι τῶν πρ̣ο̣ει[ρ]ημέν̣[ω]ν̣ ἐ̣[ν] τ̣ῶι ἐνεστ̣ῶτ̣ι̣ ἔ̣τ̣ει ὑπὸ τῶν̣ [τειχο]-

ἐπίδο-

σις.

ψυχή.

in angulo lapidis: Χ

σφίξ, ℎαΐδαο [κ]ύον, τ̣ί̣ν’ ἔ[χοσ’]

ὄπιν̣ [ἀὲ φυ]λάσεις ℎεˉμέν[α ℎεˉ]-

ροφ̣[ίλο κᾶ]δο[ς ἀπ]οφ̣θιμ[ένο];

σφίξ, ℎαίδ[α]ο κ̣ύον, τ̣ί̣ν̣’ ε̣[․c.4?․]

οπι̣ν̣[․․(․) φυ]λάσεις ∶ / ℎεμέν[α ․c.2?․]

ρο[․c.6․․]δο[․] ἀ̣π̣οφθιμ[ένο]; /

[Σα]ράπιδι καὶ Ἴσ[ιδι]

[Ζ]ήνων καὶ ΣΑΡΙΣ[— —]

... [εἰκό]-

νες ἔχουσα̣ι ἐπιγραφὴν "ἡ πόλις ἡ Δημητριέων Φιλέαν Φιλο[κράτους, Νικομή]-

[δ]ην Τρίτωνος, Φιλοκράτην Ἵππωνος ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνο[ίας τῆς εἰς]

․Ε․․․Ι[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ο̣Υ̣ καὶ ἐπιγραφῆν[αι "ἡ πόλις ἡ Δημητριέων τοὺς ἐκ Μεσσήνης παραγενομένους]

[δικ]αστὰς Φιλέαν Φιλομάχ̣[ου, Νικομήδην Τρίτωνος, Φιλοκράτην Τρίτωνος]

[κ]αὶ τὸν γραμματέα Ἀριστέαν Ἀγάθ[ωνος ἀρετῆς ἕνεκεν" καὶ ἀνατεθῆναι αὐτὰς]

[εἰ]ς τὸ ἱερὸν τοῦ Διὸς τοῦ Ἀκραίου· γραφῆναι δ̣ὲ̣ [καὶ ἐπιστολὴν τοῖς συνέ]-

δροις τοῖς Μεσσηνίων καὶ τῆι πόλει διότι χαριοῦ̣[νται τῶι δήμωι ἡμῶν]

πρόνοιαν ποιησάμενοι τοῦ καὶ παρ’ ἐκείνοις τὸ ψήφισ̣[μα ἀναγραφῆναι εἰς]

στήλην καὶ γενομένης τῆς ἐπάνω δηλουμένης ἐπιγ[ραφῆς παρ’ αὐτοῖς ἀνατεθῆ]-

ναι αὐτὴν εἰς τὸν ἐπιφανέστατον τόπον τῆς πόλεως, ὡ̣[σαύτως δὲ προνοή]-

σαντες καὶ περὶ τοῦ δοθῆναι τόπον ἐπιφανῆ εἰς ὃν ἀνατεθήσ̣[ονται εἰκό]-

νες ἔχουσα̣ι ἐπιγραφὴν "ἡ πόλις ἡ Δημητριέων Φιλέαν Φιλο[μάχου, Νικομή]-

[δ]ην Τρίτωνος, Φιλοκράτην Τρίτωνος ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνο[ίας τῆς εἰς]

καθὼς ὑπογέγρα[πται· "ἡ πόλις ἡ Δ]ημητριέων στεφανοῖ τὴν πόλιν τ[ὴν Μεσσηνίων]

χρυσῶι στεφάνωι [ἐπὶ τῶι ἀ]ποστεῖλαι δικαστὰς καὶ γραμματέ̣[α ἄνδρας κα]-

λ̣οὺς καὶ ἀγαθούς, [ἀξί]ους τῆς ἑαυτῶν πόλεως καὶ τῆς Δημητριέ[ων· στεφα]-

Τρίτωνος ἕκασ[τον χρυσῶι στεφάνωι καὶ τὸν γραμμα]τέα Ἀρισ[τέαν Ἀγάθω]-

ν̣ος χρυσῶι στεφάν[ωι ἐπὶ τῶι γεγονέναι ἀνεγκλήτου]ς καὶ [δικαίους ἐν]

τῆι δικαστεί[αι καὶ τὰς μὲν δίκας κεκρικέναι τὰς — —μ]έν[α]ς δικα[ίως καὶ κατὰ]

ΡΑΣ ἑκάστης [— — —· τοὺς δὲ στρατηγοὺς καὶ τοὺς νομοφύλακ]ας κ[αλέσαι τοὺς δικα]-

στὰς καὶ τὸν γρα[μματέα ἐπὶ τὴν κοινὴν ἑστίαν· τὸ δὲ ἐ]σ̣ό̣μενον ἀ[νήλωμα εἰς]

τὴν ὑποδοχ[ὴν αὐτῶν δοῦναι τοὺς ταμίας· δοθῆναι δὲ ἑκάστω]ι καὶ ξέ[νια τὰ μέγι]-

[Ἐπί(?)]κκτητος Ἐπίκτητος Λυκίσκου ἥρως.

Διονυσία Ἐπικτήτου

ἡρώϊσσα.

Ἐπικράτης Θεοτίμου.

decretum "a" in lapide superiore nunc perdito inceptum est

καὶ τοὺς νόμους· δίκαιον δέ ἐστιν καὶ καλῶς ἔχον ἐ̣π̣[ιμέλειαν ποιεῖσθαι]

τῶν καλῶν καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν καὶ μὴ λείπεσθαι ἐγ̣ [χάριτος ἀποδόσει]

καὶ δικαίως ἄρχειν παρορμῶσιν· δεδόχθαι τῆι βουλῆ[ι· ἐπαινέσαι τε αὐ]-

τοὺς ἐπὶ τούτοις καὶ στεφανῶσαι ἕκαστον αὐτῶν [θαλλοῦ στεφάνωι]

καὶ εἰκόνι χαλκῆι· σταθῆναι δὲ τὰς εἰκόνας ἐν ὧι ἂ[ν αὐτοὶ αἱρῶνται]

τῆς πόλεως τόπωι, γενομένης ἐπιγραφῆς· ἡ πόλις [ἡ Δημητριέων Λυσί]-

αν Ζωΐλου, Διονύσιον Μόσχου, Ἀλέξανδρον Μενίσκ[ου στρατηγήσαν]-

συνέδροις· ἐπ[α]ι[νέ]σ[αι] τ̣[ε Πολ]ε[μαῖον Ἁρ]π̣αγ̣[ίωνος Καλυ]-

δών[ιον] ἐπ̣ὶ [τούτοις — — — — — — — καὶ δεδόσθ?]αι αὐ̣[τῶι]

[προξενίαν — — — — — — — — — — — — — — καὶ] τὰ ἄ[λλα]

[θε]ὶς ἀρίγν[ωτον? — — — — αὐτοκρά]τωρ κλυτός· ἔργα φίλοπλα

[ἧ]κ’ ἐπὶ τὰν [μεγάλα]ν κοιρανίαν ὕπατον.

λεκεν, ὅπως οὖν καὶ εἰς τὰ μετὰ ταῦτα οἱ προαιρούμενοι πα-

ραγίνεσθαι ἐπὶ τὴν ἀρχὴν ταύτην, θεωροῦντες τὴν τῶν

συνέδρων καὶ τοῦ κοινοῦ τῶν Μαγνήτων ἐπίγνοσιν ὑπὲρ

τῶν καλῶν καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν καὶ ἣν ποιοῦνται μεγαλο-

μέρειαν καὶ ἐκτένειαν εἰς τοὺς καλῶς ἀναστρεφομέ-

νους ἐν ταῖς ἀρχαῖς, παρορμῶσιν ἐπὶ τὰ βέλτιστα καὶ

συμφέροντα τοῖς κοινοῖς πράγμασιν, δεδόχθαι τοῖς

συνέδροις καὶ τῶι κοινῶι τῶν Μαγνήτων ἐπαινέσαι τε

ἐπὶ τούτοις Δημήτριον Ὀρέστου Δημητριῆ τὸν γραμμα-

τέα τῶν συνέδρων καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν τῶι ἐκ τοῦ νό-

μητριάδι ἐν ὧι ἂν αὐτὸς αἱρῆται τόπωι· κολαφθῆναι δὲ εἰς

αὐτὴν καὶ τὸν στέφανον καὶ ἐπιγράψαι "Μάγνητες

Δημήτριον Ὀρέστου Δημητριῆ τὸν γραμματέα τῶν συνέ-

θῆναι δὲ καὶ τὴν εἰκόνα ἐν ὧι ἂν αὐτὸς αἱρῆται τόπωι καὶ

ποιήσασθαι τὴν αὐτὴν ἐπιγραφήν· τὸ δὲ ἐσόμενον ἀνή-

λωμα εἰς ταῦτα δοῦναι τὸν ταμίαν· προνοιηθῆναι δὲ

τοῦ μέρους τούτου, εἰσφερόμε-

νος δι’ ὧν εἰς αὔξησιν ἐπὶ πλεῖ-

ον ἥξει τὰ πρὸς ἀλλήλους

φιλάνθρωπα, ὅπερ καὶ εἰς ἐπι-

τέλειαν ἤγαγεν, ἐπιδιδοὺς

ἑαυτὸν ἐκτενῶς καὶ προϊσ-

τῆς αὐτῆς ἀντ[έχωνται προ]-

αιρέσεως, ἐπαι[νέσαι μὲν ἐπὶ]

τοῖς προειρημέ[νοις — — — —]

[γί]νατο μ[ὲν Δεί]δ̣ιός σε, δαϊ[κ]ράντει̣ρα δὲ Ῥώμ[α]

[ἦ]ρεν ἐπ̣[ὶ κλεινὸν μ]υριοτευχὲς ἕδος,

[Ὤ]λ̣ιε, σὺ δ’ ε[ὐρείταο δ]εδορκότα τέρμονας Ἴστρο[υ]

[Κ]αίσαρι γνωτ[ὸς ἐὼν ἵ]σ̣τωρ κλυτός, ἔργα φίλοπλα

[ἧ]κ’ ἐπὶ τὰν κ̣[λειτὰ]ν κοιρανίαν ὕπατον.

"σφίξ, ℎαΐδ̣[α]ο κύον, τ̣ί̣ν’ ἔ[χοσα ․․․]

ὄπι̣δ̣[․․ φυ]λάσεις ∶ / ℎεμέν[α ἐν φ]-

ρο[ρᾶι κᾶ]δο[ς] ἀ̣π̣οφ̣θιμ[ένο"];

ἀγαθῇ τύχῃ·

Θεοῖς Ὀλυμπίοις

καὶ τῷ μεγίστῳ

[Ἀ]σ̣κλαπιάδ̣ας

[— —]οκλέους

stella, cornu copiae

pilos, stella

[ἀνδρ]ῶ̣ν τιμᾶν ταῖς καθηκούσα̣ις τιμαῖς καὶ μὴ λείπεσθαι ἐν χάριτος ἀποδόσει, ἵνα καὶ

ἕτεροι θεωροῦντες τὴν γινομένην ἐπίγνωσιν κατὰ κοινὸν ὑπὲρ τῶν καλῶν καὶ ἀγα-

θῶν ἀνδρῶν ἐπὶ τὸ εὐεργετεῖν τὴν πόλιν ἡμῶν παρορμῶσιν, ὅ τε δῆμος ὁ τῶν Δημη-

[τριέων — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] καὶ ἐπι-

[․․․․․․․․․c.22․․․․․․․․․ ἑλέσθαι δὲ καὶ πρεσβ]ευτὴν ἐν τῇ

[καὶ παρ’ ἑαυτοῖς ἀκολούθως τοῖς ἐν τῷ] ψηφίσματι γεγραμ-

[μένοις, τῷ δὲ αἱρεθέντι δοῦναι ἐφόδι]ον [μεθόδι]ον ἐπὶ λόγωι ἡμερῶν, ἑ-

[κάστης ἡμέρας δραχμὴν μίαν, ὡς ἐν τῇ] διατάξει κατακεχώρισ-

σε Διοκλῆς Ὕλαν ξενικῇ

ἐπὶ προστάτου Εὐπόρου.

—————

ὑπὸ Κοδράτου ξενικῇ

ἐν στρατηγῷ Μ(άρκῳ) Οὐ̣λπί-

ῳ Ἡγησίᾳ. vacat

Δικεοβούλου vac.

ἐπὶ προστάτου

Διονυσίου. vacat

ἀπηλευθερώθη

Ἐπικράτηα ὑπὸ

Εὐκράτου Ͻ ἐπὶ

προστάτου vacat

Ἐπαινέτας στρατηγῷ Φι-

λίππῳ ἐπὶ προστάτου Διο-

νυσίου. vacat

Φιλίππου τοῦ Ῥάπωνος

ἐπὶ προστάτου Διονυσί-

ου τοῦ Αἰτωλίωνος vac.

στρατηγοῦντος Φιλίππου

τοῦ Ῥάπωνος ἐπὶ προστάτου

Διονυσίου τοῦ Αἰτωλίωνος

τὸ δεύτερον ἠλευθερώθη-

σαν ἐπὶ προστάτου Διονυ-

σίου ὑπὸ Σωκράτου Ἰασιμά-

θερώθη Συνφορὼ ὑπὸ Ῥά%⁸¹-

πωνος ξενικῇ ἐπὶ προσ-

τάτου Τειμασιθέου. vacat

ἀπηλευθερώθη Ζώσιμος ὑπὸ Ζωίλου τοῦ̣

Κρατίνου ἐπὶ προστάτου Διονυσίου. vacat

Μᾶρκος ἀπηλευθερώθη [ὑπὸ ․․c.8․․․ ἐπὶ πρ]οστάτ-

ου [Διονυσίο]υ. vac.

ἀπηλευθερώθη Ἰάσων ὑπὸ Ἀρκι․4-6․․ vac.

ἐπὶ προστάτου [Διον]υσίου. vacat

ἀπηλευθερώθη Βουλ̣ι․3-4․ς Βούδ̣ι̣π̣π̣ο̣ς̣(?) ὑπ’ Α․4-5․ου vacat

ἐπὶ προστάτου [Διο]ν[υσί]ου. vacat

ἀπηλευθερώθη Ζυμ[— —]Μ̣[— —]Ν

Τ․ϹϹίλου ἐ[π]ὶ π̣ρο[σ]τάτου Διονυσίου. vacat

Σ καὶ ἀρχιερ[— — — — —]-

σ̣τῶν ἐπὶ τῷ [— — — — —]

τρόφου, θέσει δὲ̣ [— — —]-

[τη]ς καὶ ἀρχιερ[εὺς τῶν Σε]-

[βα]σ̣τῶν ἐπὶ τῷ [․․․․ ὁ δεῖνα]

[Συν]τρόφου, θέσει δὲ̣ [τοῦ δεῖ]-

Ἀμικλῆς Ἀμ(φ)ικλῆς(?) (LGPN) Χιονίδου

ἱερητεύσας Ἀσκληπιῷ.

pilos of Dioskouroi

cornucopia

cornucopia

star, cornucopia

cornucopia

pilos, star

ἐπ[ὶ — — —].

Π[ανάμου].

ἐπὶ Ξεναρέτου.

Ἀρτα[μι]τίου.

ἐπὶ Μ[— —]

Αὐτοκράτα

Ἐπικράτους

Λαρισαία.

[στρ]α̣τη̣γ̣οῦντος̣ [— — — — — — — — — — — — —]

[— —] ἕκτῃ ἀπιόντ[ος — — — — — — — — — — — —]

[— —]ος καὶ Μεθων[— — — — — ὁ ὑποστράτηγος καὶ]

[— — — — — — — — — — — — —]· ἐπεὶ Ζωΐλος Ἐπιτέλου, [— — — — —]

[— — — — — — — — — — — — Ἀν]δρομένου, Ἀντιγένης Φιλοδ[— — — —]

[— — — — — — — ἀποσταλέντες] δικασταὶ ἐπὶ τὰς κατὰ τὸ συμβ̣[όλαιον]

[διαφορὰς σύμβ̣[ολον | δίκας](?) τὰς γεγενημένας Πε]ρραιβοῖς εἰλήφεισαν τιμὰς παρ’ α[ὐ]-

[—]ΩΙ̣[— —]ΟΥ[—]Ν [τ]ὴ̣ν̣ ἱε[ρ]ου[ργίαν? — —]

ἐπιμελεῖσθαι τοὺς ἄρχοντα̣ς [— —]Τ[— — — —]

․ιομοτα̣ις̣? τὸ [δὲ ἀνά]λωμα̣ τὸ [εἰς] τὸν β̣οῦ[ν]

[δ]ιδόναι τὸ[ν] τ[αμ]ίαν [καὶ?] τὸν̣ ἐπὶ τῆ[ι διοι]-

[κ]ή[σ]ε[ι — —]οντα[— — —]ο[—, τ]ῆς θυσίας [δὲ]

[ἐπιμ]ε̣[λεῖ]σθαι τούς τε ἱερεῖς καὶ τοὺς ἐν τοῖς

ἀρχείοις ὄντας, τὴν δὲ ἐπιμέλειαν τῆ[ς]

ἑστιάσεως ποιεῖσθαι τοὺς ἄρχοντας·

[στ]ρατηγήσαντας καὶ Ἀρχέδημον Κρατίνου,

[Δ]ημήτριον Νικολάου, Ἀσκληπιόδωρον Γενν[ίπ]-

[π]ου νομοφυλακήσαντας. vacat

[Λυ]σίας Ἐπιτέλου ὁ ἱερεὺς τοῦ Διὸς τοῦ Ἀκραίου καὶ Ἀν[τιφά]-

[ν]η̣ς Φιλοδημίδου ὁ κοινὸς στρατηγὸς καὶ ἡ συναρχία Θε[όδοτος]

[χ]ος Ἀριστοκράτου, Ἀρτεμίδωρος Παυσανίου, Δημήτριος Αἰτ̣[ωλί]-

ωνος, Ἐπιμένης Νικάνορος εἶπαν· ἐπεὶ Ἅβρυλλος Ἀθη[ναίου, Ἀγε]-

[λ]άδας Ξενοκράτου, Δαμόξενος Φιλίππου οἱ στρατηγ̣[οὶ καὶ οἱ νο]-

μοφύλακες Ἀρχέδημος Κρατίνου, Δημήτριος Νικολάου, Ἀσκλ[ηπιόδω]-

ρος Γεννίππου παραλαβόντες τὴν ἀρχὴν ἀξίους αὑτοὺς [κατεσ]-

τωνος κατασταθεὶς ὑπὸ τῆς π̣[όλεως]

ἱερεὺς τοῦ Σαράπιδος ἔν τε τοῖ[ς περὶ]

τοὺς θεοὺς ἀνέστραπται ἀξίως μὲ[ν τῆς ἑαυ]-

ν ὑποστόλων συνόδου καὶ τῶν τόκων ἀν̣[αλισκομένω]-

ν τάς τε τῶν θεῶν τιμὰς ἐπὶ πλεῖον αὐ[ξάνειν καὶ]

τοὺς ὑποστόλους ἀεὶ τῆς καθηκούση[ς μετέχ]-

ειν φιλανθρωπίας, διὸ καὶ δεδόχθαι τοῖς [ὑποστό]-

λοις στεφανῶσαι Κρίτωνα Κρίτωνος [χρυσῷ στε]-

δὲ τὸ ψήφισμα τοῦτο καὶ τὸν στέφα[νον ἐν τῷ]

ἐπιφανεστάτῳ τοῦ Σεραπιείου τό[πῳ, οὗ]

καὶ τὴν εἰκόνα τεθῆναι, ἐφ’ ἃ καὶ ἐπ[ιγραφῆναι]·

"οἱ ὑπόστολοι Κρίτωνα Κρίτωνος τὸν ἱε[ρέα τοῦ]

[Σ]αράπιδος ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐν̣[οίας]

[τῆς εἰς] α̣ὑτοὺς καὶ τῆς εἰς τὸ θεῖον εὐ[σεβείας]."

στρατηγοῦντος Μάρκου Στατίου Μοδίου [ἐπὶ προ]-

στάτου Δικαίου· ὑπὸ Ἡρακλήας Ὀνή[σιμος].

[— — — — — — — — — — — — — — — — ἀνατεθῆναι δὲ τὴν]

στήλην ἐν Δημη̣τριάδι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Σαράπιδος, [εἰς ἣν]

καὶ ἀναγραφῆναι τόδε τὸ ψήφισμα· εἶναι δὲ αὐτῶι καὶ προε-

Ἀ̣βούδιος Παπιανός.

Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἐπ̣[ί]-

γονο̣[ς]

Ἐπιγόνο̣[υ]

ὁ πρεσβ[ύ]-

Ἡδέα Μενάνδρου.

Ἐπίγονος.

[Ἀσ]κ(?)αλαπιάδ[ας]

[Ἀν]τικράτει[ος].

βύβλον λαϊνέην Ἀδαὴς θέτο σῆ-

μα γυναικὸς (?) ἀνθούσης ἐπὶ

γῆς, οὔνομα Παρδάλεως,

[Κα]ίσαρι γνωτ̣[ὸς ἐὼν μή]σ̣τωρ κλυτός· ἔργα φίλοπλα

[ἧ]κ’ ἐπὶ τὰν μ̣[εγάλα]ν κοιρανίαν ὕπατον.

ἡ πόλις ἡ Δημητριέων Κρ[ίτωνα]

[Κ]ρίτωνος ἱερητεύσαντα Σαρ[άπιδος]

[ἀρε]τῆς ἕνεκεν καὶ [εὐνοίας]

λακίῳ ἀναθή̣μα[τα τοῦ]

Σωτῆρος Ἀσκληπιοῦ ∙ χ[όες(?)]

ἀργυροῖ β· φιάλη ἀργ[υρᾶ]·

στρ(ατηγοῦντος) Καίσαρος ἐπιμελητ̣[εύοντος(?) — —]

μη(νὶ) Ἑστίῳ οἱ Μαρκίας [παῖδες ἠλευ]-

[— — —]δι[— — — — —]

πελωΙΙΛϹ[— —] Ἀπ̣πίου

ἀπηλευθέρωσεν

[στρατ]ηγ̣οῦντος Καίσαρος̣ [— —]

[— — — —]ς ἐπὶ προστάτου̣ [— — — —]

vacat

Ἀσκλ[ηπιῷ]

κ̣αὶ Ὑγ[είαι]

vacat

[σ]τρ(ατηγοῦντος) Μάρκου Οὐλπ[ίου — —]

[Μ]ητραδώρα Εὐμάρου ἀ̣[πελευθερ— — — —]

λ̣ύτρον λαβοῦσα̣ πιαρὰ παρὰ [— — — —]

ελευθέρωται [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] Μενάνδρου τοῦ Ε[— — — — — — —]

Ἐπιγόν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ναουο․ουτοδ[— — — — — — —]

στρατη[γοῦντος — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ὑπὸ Κρίτας [— — — — Εὐ]-

καρπίας [Ἐπι]καρπίας(?) [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]νος ἀπη[λεύθερωται ὑπὸ]

Μενάνδρ[ου τοῦ Ε — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]πις Στρατ[— — — — — —]-

φας τῆς Λ̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Π]ολυκλίτου [— — — — — —]-

[— — —]γόντων(?)

[— — —]νος ἐπὶ

[τῶν Μα]γνήτων

ὑπάρχει καὶ χρήσι[μος — — — — — — — — — —]

των ἐπιδιδοὺς ἑ̣[αυτὸν — — — — — — — — — ἐν]

παντὶ καιρῶι ἀεὶ τ[— — ὅπως οὖν καὶ οἱ — — —]

[ὁ δῆμος εὐ]χάριστος καὶ τιμ̣[ῶν — — — — — — — —]ους τῶν

[— — — — —] ἐπὶ τοῖς προειρημέ[νοις — — — — —]․δωρον Διον[υ]

[— — — — στ]εφάνωι, εἶναι δὲ καὶ αὐτοῖς καὶ ἐκγόνοις προξε̣-

θον τῷ προβεβιωμένῳ χρόνῳ καὶ ταῖς ἀρχαῖς αἷς

ἐπιστεύθη καὶ πᾶσιν οἷς ἐπολειτεύσατο ἐπὶ συν-

φέροντι τῶν Μαγνήτων παραπλησίως κα̣ὶ τὸν τῆς

[πρόνοιαν ἐ]π̣οιήσατο καὶ διὰ τούτων τὸ τῆς σειτ̣[οδήας]

[ἐκούφισε]ν̣ ἐπιλαβόντος τε δυσανασχέ[του λοιμοῦ]

[— — — — —]․οντος κινδύνου ὅτε τὰ κ․[— — — —]

[γραπτὴ]ν ἐν ᾧ ἂν αὐτὸ[ς αἱρῆται]

[τόπῳ], ἐπιγραφῆναι τ[ε· "Μάγνητες]

[Σώπατρον] Εὐβούλου τ[ὸν στρατηγόν]."

παρεχόμ[ε]νος πᾶσιν διατετέλεκεν· ὅπως οὖ̣[ν ἅπαντες οἱ]

μετὰ ταῦτα προαιρούμενοι παραγίνεσθαι ἐπ[ὶ τὴν] ἀρ̣[χὴν]

τ[αύ]τ̣ην θεωροῦντες τὴν τῶν συνέδρων καὶ τ[ῶν ἄλλων]

[Μαγνή]των ἐπίγνωσιν ὑπὲρ τῶν καλῶν καὶ ἀγ[αθῶν] ἀ[νδρῶν]

καὶ ἣ̣ν ποιοῦνται μεγαλομέρειαν καὶ ἐκτένε[ιαν] εἰ[ς τοὺς]

[κ]ράτιστα καὶ συμφέροντα τοῖς κοινοῖς πράγμασιν, δ̣[εδόχθαι]

[τοῖς] σ̣υνέδροις· ἐπαινέσαι τε ἐπὶ τούτοις Ἑρμογ[ένην Ἁδύ]-

μου Δημητριῆ τὸν γραμματέα τῶν συνέδρων καὶ [στεφα]-

ναι ἐν Δημητριάδι ἐν ὧι ἂν αὐτὸς αἱρῆται τόπωι, κολα[φθῆ]-

[ν]αι δὲ εἰς αὐτὴν καὶ τὸν στέφανον καὶ ἐπιγράψαι· "Μ[άγνη]-

τες Ἑρμογένην Ἁδύμου Δημητριῆ τὸν γραμματέα̣ [τῶν]

[κα]λ̣ῶς ἀναστρεφομ̣[ένους ἐν ταῖς ἀρχαῖς]

ὁρμῶσιν ἐπὶ τὸ βέλτισ̣[τον καὶ τὸ συμφέρον]

τοῖς κοινοῖς πράγμασιν· δ[εδόχθαι τοῖς συν]-

[έ]δροις ἐπαινέσαι τε ἐπὶ το[ύτοις Διογένην]

[Ν]ι̣κολάου Δημητριῆ τὸν ταμίαν̣ [καὶ στεφανῶ]-

ἐπὶ Δη[— — — — —]-

δα τὸ αʹ [— — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]ΙΝ[— — — — — — —]

[ἐπὶ στρατηγοῦντος τοῦ δεῖνα] τοῦ Ἀριστάνδ̣[ρου]

[μηνὸς — — — — — — — — — — — — — —]․ Νεικόδημο[ς]

[κουσαν κατὰ μηθέ]να τρόπον.

[ἐπὶ στρατηγοῦντος τοῦ δεῖνα] μη(νὸς) Δημητριῶνος

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]ιαιος ἀπηλευθε-

[— — — — — — — — — — — — — — ὑπὲρ] αὐτοῦ λύτρον τῇ

[πόλει? — — — — — — — — — — — — —] μ̣ηθὲν ἐπιζητησ[—]

vacat

[ἐ]ζήτησεν ἔν τε τοῖς ἄλλ[οι]ς τὴν ἀρίστην κατάστασιν

[τῶ]ι ἔθνει περιποιῆσαι ἐ[πιστρ]έ̣[ψ]ας τοὺ̣ς ἐπιτηδευομ[έ]-

[νο]υ̣ς τὰ χείριστα, καὶ διαφο[ρᾶς οὔ]σης π[ρ]ὸς αὑτοὺς Μά-

ἐνχειρισάντων αὐτῶι τὴν ἀρ[χήν· δεδόχθαι τοῖς συνέδροις]

ἐπαινέσαι τε̣ Δ̣η̣[μ]ή̣[τριον Αἰτωλίωνος Δημητριῆ ἐπὶ τῆι]

[ε]ὐνοίαι τ[ῆι — — — — — — — — — — — — — — — — —]

διαφυλάσσων τήν τε πρὸς τ[ὸν δῆμον προαίρεσιν καὶ τὴν πρὸς]

τοὺς αὐτοῦ προγόνους ε̣[ὐσέβειαν καὶ ἐπιμέλειαν ποιούμε]-

νος καὶ κοινῆι τῆς πόλεως [καὶ κατ’ ἰδίαν τοῦ δήμου τοῦ Ἰωλ]-

[τες οἵ τε πολῖται καὶ οἱ ξένοι οἱ σ]υνοικοῦντες μετ’ αὐτῶν

[τὸ λοιπὸν οἷοί τε ὦσιν τήν τε π]όλιν καὶ τὴν χώραν ἐπὶ τὸ

[βέλτιον συναύξειν τὰ δίκαια ποιοῦντες το]ῖς θεοῖ[ς]

[— — — —]ωνος ΠΑΙ Πάτρωνος· μη(νὸς) Ποσιδεῶν[ος· — — — — —]

[— — —]ν μηθὲν ἐπιζητήσας διὰ τὸ αὐτὸν [— — — — — — — — —]

[— — — — — τῶν(?)] προγόνων αὐτοῦ ὄντων, θρέψ[ας δὲ(?) — —]

[— — —]σας

[ἐν?] Σ̣ηπιά-

δι, ἥρως

[ἐ]γίνετο· τὰς δὲ τούτων δορὰς πωλεῖσθαι ἀπὸ τοῦ [νῦν χρόνου]

δε[ῖ κα]τ’ ἐνιαυτὸν ὑπὸ κήρυκα τῆι ἕκτηι ἐπὶ δέκα τοῦ Ἀρτεμισι-

[ῶνος μ]ηνὸς πρὸ τῆς ἐκκλησίας γινομένης ἐννόμου ἀπὸ τοῦ [συνε]-

[— — — — πρό]χον διαδῦμεν διαδύμεν(?). αἴ κε μὲˉ θ-

έλεˉ, ἀπῖσαι ἀππῖσαι πεντέˉϙοντα πεντήκοντα [— — — —].

Ἐλπὶς Ἀχιλλέως· ἥρως χρηστὲ χαῖρε.

[σ]ον· αἰ δέ κε ἀρισ-

τάσας ἀπίεˉ, ℎεˉμι-

εκταιίδιον(?).

[πρὶν ἐ]γίνετο, τὰς δὲ τούτων δορὰς πωλεῖσθαι ἀπὸ τοῦ [νῦν χρό]-

[νου κα]τ’ ἐνιαυτὸν ὑπὸ κήρυκα τῆι ἕκτηι ἐπὶ δέκα τοῦ Ἀρτεμισι[ῶνος μη]-

νὸς πρὸ τῆς ἐκκλησίας γινομένης ἐννόμου ἀπὸ τοῦ [— — — — — —]

γνήτων καὶ οἱ στρατηγοὶ Αἰτωλίων Δημητρίου Παγασίτης, Κλεο-

γένης Ἀμύντου Ἁλεύς, Μένης Ἱππίου Αἰολεὺς καὶ οἱ νομοφύλα-

κες Μενέλαος Φιλίππου Ἰώλκιος, Αἰνίας Νικασιβούλου, Ἀλέξαν-

εὐσεβῶς διακειμένης, οὐχ ἥκιστα δὲ καὶ πρὸς τὸν Ἀπόλλωνα

τὸν Κοροπαῖον καὶ τιμώσης ταῖς ἐπιφανεστάταις τιμαῖς διὰ τὰς

εὐεργεσίας τὰς ὑπὸ τοῦ θεοῦ προδηλοῦντος διὰ τοῦ μάν̣-

τος ἀρχαίου τοῦ μαντείου καὶ προτετιμημένου διὰ προγό-

νων, παραγινομένων δὲ καὶ ξένων πλειόνων ἐπὶ τὸ χρηστή-

ριον, ποιήσασθαί τινα πρόνοιαν ἐπιμελεστέραν τὴν πόλιν

περὶ τῆς κατὰ τὸ μαντῆον εὐκοσμίας· δεδόχθαι τῇ βουλῇ καὶ

των αὐτὸν τῶν στρατηγῶν καὶ νομοφυλάκων· ὅταν δὲ παρα-

γένωνται οἱ προειρημένοι ἐπὶ τὸ μαντεῖον καὶ τὴν θυσίαν ἐπι-

τελέσωσι κατὰ τὰ πάτρια καὶ καλλιερήσωσιν, ὁ γραμματεὺς

πραῖς, ἐστεφανωμένοι στεφάνοις δαφνίνοις, ἀγνεύοντες

καὶ νήφοντες καὶ ἀποδεχόμενοι τὰ πινάκια παρὰ τῶν μαν-

τευομένων· ὅταν δὲ συντελεσθῇ τὸ μαντεῖον, ἐμβαλόν-

μέραι ὁ γραμματεὺς τοῦ θεοῦ προσενέγκας τὸ ἀγγεῖον καὶ ἐ-

πιδείξας τοῖς προειρημένοις τὰς σφραγῖδας ἀνοιξάτω καὶ ἐ-

κ τῆ̣ς̣ ἀ̣ν̣α̣γραφῆς ἀνα̣καλῶν ἑκάστοις ἀποδιδότω τὰ πινά-

[κια — — — — — — — — — — — — — τοὺ]ς χρησμο̣ὺ̣ς̣ ․․[— —]

τὸν Κοροπαῖον καὶ τὴν Ἄρτεμιν τὴν Ἰωλκίαν καὶ τοὺς ἄλ[λου]ς θε-

οὺς πάντας καὶ πάσας, ἐπιτετελεκέναι ἕκαστα καθά[περ] ἐν

τῶι ψηφίσματι διασαφεῖται τῶι κεκυρωμένωι περὶ τοῦ [μα]ντεί-

γραμμένων, ὑπεύθυνοι ἔστωσαν τοῖς μετ[ὰ τ]αῦτα ἐξετασ-

ταῖς καὶ ἄλλωι τῶι βουλομένωι· ἵνα δὲ ἐπιτελῆται διὰ παντὸς

τὰ δεδογμένα, διαπαραδιδόναι τόδε τὸ ψήφισμα τοὺς δὲ κα-

βάνομεν δὲ ἀναγκαῖον εἶναι καὶ συμφέρον γενέσθαι τινὰ πε-

ρὶ τούτων ἐπιστροφήν, ὥ[στε] συ̣ναυξηθέντος τοῦ τεμένους ἐ-

πιφανεστέραν γίν[εσθαι τὴν τοῦ] τ[ό]που μεγαλομέρειαν, διὸ καὶ δε-

δόχθαι τῆι βουλῆι κα̣[ὶ τῶι δήμωι τὸν] καθεσταμένον νεωκορεῖν

διασαφο[υμένους ἄνδρας(?)], ἀναγραφῆναι δὲ καὶ τοῦ ψηφίσματος τὸ ἀν-

τίγραφ[ον ἐπὶ λιθίνου π]υ̣λῶνος, ὃ καὶ προτεθῆναι πρὸ τῆς εἰσόδου

τοῦ νε[ώ, γενομένης τῆς ἐγ]δόσεως ὑπὸ τῶν τειχοποιῶν, ὅπως πα[ρ]-

ἐπίδο-

σις.

Παραμόνα.

Ἐπίγονος

Ἑκαταίου,

Γαῦρ̣ος

Ἐπιγόν-

ου.

Ἀριστοκλέους

Ἐπιδαυρία.

rosa rosa

[Ἴσ]ιδι, Σαράπιδι, Ἀ[νούβιδι].

ἠλευθέρωσεν Πολεμαῖος Ἀντείοχου

Ἐλπίδα καὶ τὸ ἐξ αὐτῆς τέκνον Καικελίαν.

στρατηγοῦντος Ἀριστοφυ-

Ποτιδᾶνι ἀνέθεˉκε Απ[— — — —]

Ἐπιτέλεˉς ἐπόεˉσε.

[Π]ολυξένου τοῦ Ἀντιόχου Λαρι[σ]αίου Φθι[— — —]

[— — — —]υ οἰκοῦντος ἐν Ἐχείνῳ ἐπὶ τῷ οἰκῖν

[οὗ ἂν β]ούληται ἐδέδωκεν [․]λασείνῳ [— —]

[Π]ολυξένου τοῦ Ἀντιόχου Λαρι[σ]αίου Φθι-

[ώτο]υ οἰκοῦντος ἐν Ἐχείνῳ, ἐπὶ τῷ οἰκῖν

[οὗ ἂν β]ούληται, ἐδέδωκεν [Τα]λασείνῳ ἔδεδωκεν (= ἔδωκεν) [Γε(?)]λασείνῳ (Zachou-Kontoyianni) [— —]

Ἀσκλαπιάδας

Ἀρχελάου,

[Γερμα]ν̣ικὸν ἁ πόλις Λαμιέων ων

[ἐπὶ τῶν πε]ρὶ Ἀπολλώνιον ταγῶν.

μηνὸς Γευ[σ]-

τοῦ· Ὀλυμπι-

ὰς ἠλευθερώ-

[στραταγ]έοντος̣ Ἰσαγόρα τοῦ Νυσάνδρου Νυσάνδρου Λαρεισ[αίου, ταμιεύ]-

[οντος τᾶ]ς πιόλιος πόλιος Πυλάδα τοῦ Νικασ[ι]βούλου ἀπελεύθερο[ι]

[δεδωκότε]ς ἐν [τὰ]ν στάλαν τοὺς δεκαπέντε στατῆρας· Βωμ[ίου]·

[ιμο]νοῦς τᾶς Ἀντάνδρου [—]․ρο[— —]ωπ[— —]οσ[— —]οσθένεος ἀπ̣[ελεύθε]ρο[ς] Βοσ[— — —]νος [— — — —]

σωνος Φι[λ]η̣μάτ[ι]ον Νικηφό[ρ]ου καὶ Νικηφόρος [—]καλε[— —]δοτ[ο?]ς ․λιτ[— — — — [Ἀσ]κλαπ[ιο]δότ[ο]υ ἀ̣π̣ε[λεύθεροι]? Ἀπολ]-

λωνίδα τοῦ Λύκου καὶ Θήβας τᾶς Εὐκράτεος Παντ[ί]ας [— — — — — — — — — — ἀπὸ Δάμω]-

Θύου δευτέραι, προστατεύοντος τᾶς ἐκλησίας τῶν ταγῶν Φίλω[νο]ς, Πυρρία τοῦ Ε[ὐ]-

βουλίδα εἴπαντος· ἐπεὶ Μητρόδωρος Ἀνδρομένεος Πελινναεὺς ὑπάρχων ἱππιατρὸς

καὶ ἀνεστραμμένος ἐν τᾶι ἁμετέραι πόλει χρόνον πλείω τάν τε ἀναστροφὰν καὶ ἐπ̣[ι]-

δαμίαν ἐποιεῖτο καθὼς ἐπέβαλλε ἀνδρὶ καλῶι καὶ ἀγαθῶι διά τε οὗ μετεχειρίζετο ἐπι[τ]α-

δεύματος ὠφέλει τῶν πολιτᾶν τοὺς ἐντυνχάνοντας αὐτῶι ἄνευ μισθοῦ, σπουδᾶς

καὶ φιλοτιμίας οὐθὲν ἐνλείπων, παρακληθείς τε ἐπὶ τὸ ἔργον ἐπεδέξατο ἐπὶ τῶι συνφέ-

ροντι τᾶι πόλει, καὶ φαμένου Πυρρία δεῖν αὐτῶι ἀποδοθῆμεν χάριτας, ἔδοξε τᾶι πόλει· ἐπαι-

νέσαι τε Μητρόδωρον Ἀνδρομένεος Πελινναῆ ἐπὶ τᾶι ἀναστροφ[ᾶι] κα[ὶ τᾶι κατὰ τὸ] ἐπιτά-

δευμα φιλοτιμί[αι] καὶ δεδόσθαι αὐτῶι καὶ ἐγγόνοις αὐτοῦ προξενίαν, πολιτείαν, ἰσο-

ἀγαθᾶι τύχαι· Λαμιεῖς ἔδωκαν Λυσι[— — — — — — —]

[— — — —]τίωι προξενίαν, πολιτείαν, ἰσοτέ̣[λειαν, ἐπινομί]-

ΓΑΣ-

αν ἐπινομίαν, ἔγκτησιν γᾶς καὶ οἰκίας, ἀσυλία[ν, ἀσφάλειαν καὶ]

[πολέ]μου καὶ εἰράνας καὶ κατὰ γᾶ[ν καὶ κατὰ θάλασ]-

[στρατηγοῦντος Ἀμυ]ν̣έα τοῦ Ὀλυμπιάδα Κιεριέως, ἐν δὲ Λαμίαι ταγευ[όντων — —]

[— — — — — — τοῦ] Θεμιστίου, προστατεύοντος τᾶς ἐκκλησίας Σ[— — — — — — — — —]

[— — — — — — — τοῖ]ς λοιποῖς πάντοις φροντίζει περὶ αὐτᾶς καὶ τῶν πολιτ[ᾶν — — — — — —]

[— — — — — — — ὅπως κ]αὶ ἐπι[β]άλλον ἐστὶ ἀνδρὶ καλῶι κἀγαθῶι· ἔδοξε τ[ᾶι πόλει ἐπαινέσαι]

[τὸν δεῖνα ἐπὶ τᾶι καλ]ο[κ]ἀγαθίαι ἇι ἔχων πε̣ρ[ὶ] αὐτὰν καὶ τοὺς πολίτας διετέλ[ει — — — —]

[— — — — — — — — — ὅπως οὖ]ν αὐτὰ φαίνηται τιμὰς κ̣αὶ χά[ρι]τας ἀποδιδοῦσα τοῖς [— — — —]

[— — — — — — — — — — —]ε[—] τετραπάχεϊ ἀ[να]στᾶσαι ἐν τῶ[ι ἐπιφ]ανεστάτωι τόπω[ι — —]

[— — — — — — — — ἑλέ]σθ[αι] τῶν πολιτᾶ[ν] ἄνδρας τρεῖς, οἵτι̣νε̣ς μ̣[ετ]ὰ Φίλωνος ποιήσ[αντες — — —]