Ἀγριππεῖναν Γερ-

μανικοῦ Καίσαρος

Σαιουείνιος Ὁπ̣λότ̣ερος ὠνησάμην

τὴν πύελον ἐμαυτῷ καὶ οὐδεὶς ἕτερος ἀνοίξει

Τι(βέριον) Κλαύδιο[ν]

Ῥηγεῖν̣[ον —]

ΤΙΕΤ— — —

[ρ]ίην Ἀμίσοιο /

[εἴνεκ]α παιδείης π̣[ινυτόφρονος]

[εὐδι]κίης τε̣ /

[εἴνεκ]α παιδείης ἀ[ρτίφρονος]

[εὐδι]κίης τε̣, /

[ξεῖν]ε, ῥοῆς [δὲ — — —]

Πακᾶτος ἐτῶν ξʹ,

Φούλβιος Πραιτωρεῖ-

νος υἱὸς ἐτῶν κʹ

ἐνθάδε κεῖνται.

Λικιννία Καισελλία

σπεύσαντ’ ἀδελφοῦ Καλλιγόνου

νεωτέρου / ἐς μοῖραν ἐλθεῖν τοῦ πάλαι

τεθνηκότος, / δεκατέσσαρα ζήσαντα εὐ-

Ποσειδ̣ώνιος

Ἐπαμείνονος.

Μητρὶ Θεῶν κα-

τ’ εὐχὴν Πρεῖσκος Σαβεῖν-

%⁸¹ος %⁸¹ ἀνέθηκεν.

Ἀντω̣[νία](?) vac.

Ῥηγεῖν̣α(?) vac.

ὡς ἐτῶν ιεʹ.

[— — —]us. vac.

[deinceps amplius probatum es]t plurimos non c[o]nṭẹntos [fortunis s— — —c.25— — —]

[— — —c.23— — — a]dque atque ex huius modi causis t[am eos qui accusantur quam qui ad testimo]-

Ἀντωνί̣α̣ Σ̣αβεῖνα, Γαίου γλύπτου γυνή, ἐνθάδε κεῖμε

vac. ἐτῶν ❦ μζʹ ❦ χ̣α̣ίροις, παροδεῖτα.

Πρόκλος Σινωπ[εὺς τὰς]

ῥεῖνας εὐχαρι[στεῖ ταῖς]

Νύμφαις καὶ Γορ[δίανῷ(?)]

Πρόκλος Σινωπ[εὺς θεραπευθεὶς τὰς]

ῥεῖνας εὐχαρι[στεῖ τῷ Ἀσκληπιῷ καὶ ταῖς]

Νύμφαις καὶ Γορ[δίανῷ(?) τῷ ἀρχιάτρῳ]

[οὔ γε πάλαι Νυμφ]ῶν̣ ἱερὸς χορὸς ἤθελεν αὐτός

[εὐμενέως ναίειν τ]ά̣δε δώματα, οὐδὲ καὶ αὐτός

[χαῖρεν τῇδ’ οἰκῶ]ν̣ Ἀσκληπιός, ἀλλ’ ἅμα πάντες

[ἡγεμόνων; —— νεα(?)]ροῖς ἐνὶ δώμασι Νύμφας ἔπι[σ]εν

[συνναίειν Χαρίτε]σσιν —— σαοφροσύνης δ’ ἕνεκα σφῆ[ς]

[ὤπασε λουτρὰ γυν]α̣ιξὶ καὶ ἀνδράσιν ἄλλα καὶ ἄλλ[α],

[ἡγεμόνων; —— σκι]ε̣ροῖς ἐνὶ δώμασι Νύμφας ἔπι[σ]εν

[συνναίειν Χαρίτε]σσιν ...

[πρόσθε μὲν οὐ Νυμ]φῶν ἱερὸς χορὸς ἤθελεν αὐτὸς

[εὐμενέως ναίειν τά]δε δώματα, οὐδὲ καὶ αὐτὸς

[σωτὴρ ἀνθρώπω]ν Ἀσκληπιός, ...

[καλοῖς ἐν ἀγῶ]σι τ’ ἐφήβων /

[ἀνδρῶν ἐκ π]άντων κρείνατο

[παιδοτ]ρίβην. /

Αἰμιλι[— — — τοῦ δεῖνος]

ὁ διὰ βίου ἱε[ρεὺς Ἀ]-

λιος Ἁδριανὸς Ἀντω-

νεῖνος Σεβαστὸς

Ε[ὐ]σεβὴς, ἀρχιερεὺς

καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μ. Αὐ[ρή]-

λιος Ἀντ[ωνεῖνο]ς Σεβ(αστός), δημα[ρ]-

χικῆς ἐξ[ουσία]ς τὸ βʹ, καὶ Π.

[ὁ δεῖνα ἀνέθηκε]ν̣ Ἀσκληπιῷ καὶ Ὑ[γείᾳ].

Καλουείνῳ

θεῷ

σποδιήν, ξένε, τύμβου |

κούρη Μαή̣της πᾶσι ἐλεεινο-

τάτη· | ἣν ποτ’ ἀποφθιμένην

καὶ ἐσσομένοισι πέλοιτ[ο]

κεδνοσύνης ἧς εἵνε-

κ’ ἐΰφρονος Ἐπαγάθοι[ο]

τέροις μνή-

μης χάρειν.

μης χά-

ρειν.

Γλαυκέτης Πωτείνῳ

πατρὶ κὲ Ἀρτεμεισίᾳ μητ-

τῇ ἀδελφῇ μου

Οὐαλειντίλ-

λῃ Οὐαλεντίλλῃ μνήμης χά-

[ὁ δεῖνα —]-

νου Τρικωμείτης

κὲ πενθερῶ Χαρίτονι κὲ πε[ν]-

θερᾶ Φαουστείνη μνήμης χάρι[ν]

σὺν ἰσπουδῆ δὲ Κυρ[ί]ω̣νος.

☩ Ἀσκληπιάδου κού-

ρη καὶ Παυλείνης

γενετήρων / Πασικρά-

τύμβῳ τῷδ’ ὃν

ὁρᾶς, ξεῖνε, παρισ-

τάμενος. /

[καὶ ἡ δεῖνα — — —]ου ἡ γυνὴ αὐτοῦ ζῶντες ἑαυτοῖς κατεσκε|ύασαν [— — —]

[— — — δό]λω πονηρῶ ποιήση ἢ κακοποιήσηταί τι ἀποτείσε[ι — — —]

Μουζος Δειναρχίδι συμβίω σεμνοτάτη καὶ Βωδορει καὶ Να-

να τέκνοις γλυκυτάτοις καὶ ἑαυτῶ ζῶν

[me]moriae

[C]ṇ. Corn(eli) [․․]ẹ[․․]ini

decurialis viatoris

κῶ κὲ Εὐλογίω κὲ Ὀλυμπίω κὲ Εὐπαλίω ἰδίω ἀνδρὶ γλυκυτά[τω Αὐρ.]

Φαυστείνω Ὑπερείδου ἀνέστησεν μνήμης χάριν.

Δείναρχος καὶ Βωδορις

τῶ εἰδίω πατρὶ μνήσ-

Ἀλέξανδρος

Φαυστείνη συμβ-

ίω γλυκυτάτη ἀνέ-

Πρωτογένης θρέψαν̣[τι]

ποθεινοτάτω καὶ Α[․․․․․]-

αδει στηλ[λη]ν

ἀνέστησεν

εἵνεκεν εὐσεβίης.

τάτω καὶ ἀώρω μ-

νήμνησμης μνήμης χάρε-

ιν καὶ Τυρανίδι μ-

ητρὶ ἁγνῆ μὲν ὡ-

Ἀντωνεῖνος κὲ

Πουσουκκα Καρπύ-

ἠ̣πεὶ Ζεὺς ἐφίλησε

[καὶ] ἥρπασεν ἀέρι μεῖνα[ι]. |

[Μᾶρκος] ἰ̣δ̣ί̣ους [— — —]

κοῦ καὶ Μαρκιανῆς καὶ μητρὶ

Ἀντιπάτρᾳ καὶ ἀδελφῷ Μεινο-

υ Μείρου? καὶ ἀνεψιῷ Πέτρῳ μνήμης χά-

[․․․․․․․․ Σκρειβώ]νιος Κάτυλλος 

[καὶ ․․․․․․․․․] Σκρειβώνιος Παυλλεῖνος

[καὶ Σκρειβ]ωνία ΙΝΟΙΕΝΤΑ vac. Σκρειβω[νία

άνη μνεί-

ας εἵνε-

κεν τὴν

Φαυστεῖνος, Ὑπε-

ρείδου τῆ ἰδία γυ-

[ὁ δεῖνα] Σουσουδι τῶ εἰδί-

[ω πεν]θερῶ καὶ Λαδίκης Δο-

Αὐρ. Μανης Ἀντωνείνο̣-

υ ἰδία συνβίω Ἀπφη κὲ θυγα̣-

ἀνέστησεν. τίς δὲ

φρονεῖ ξεῖνζ ξεῖνος ἀνὴρ μνημ-

οσύνης ἕνεκεν.

τούτου τέ-

[κν]α Ῥουφεῖνα

θυγάτηρ καὶ

[․․]α̣σος καὶ Ἀν-

τ̣ώνεῖνος σύν τῶ

[πα]τ̣ρὶ Μουνα Ἰω-

θ(ανόντι) χαίρειν·

Φωτὶς Γάμω συ-

νβίω χαί-

ρειν.

ζῶν ζῶντι χ-

αίρειν Αὐρ. Ζω-

τικῶ· ΙϹΚΑΛΟϹΗΟϹ

λο γὰρ οὐδέν. τίς δ̣ὲ

προνεῖ φρονεῖ ξεῖνος ἀνὴ[ρ]

μνημοσύνης ἕνε-

Φαουστε[ῖνα]

Φιλίππου Αὐ[ρ.]

[ὁ δεῖνα τῶ δεινὶ ἀδε]λφῶ Βα ἀδελ̣[φῆ] Μουνα

[ἑκυρ(?)]ᾶ̣ καὶ Ἀκκα γυναικὶ Μουνα

[ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα]

[πρε]σββ(ύτεροι) τῇ

Σ̣ισ̣ινίω κ-

[αὶ γυναικὶ τῆ δεῖνι].

Λουλια Ῥη-

γείνω ἀν-

δρὶ μνήμ-

[․․․․․․․․] ε̣ἰσ̣τή̣λ̣ην μνήμα-

τος εἴνε χάριν.

[ὁ δεῖνα πρε]σβ[ύτερος(?)]

τ̣ῆ ἰδίᾳ σ[υμβί]-

πόσις ἔτευξεν μνήμης

εἵνεκ’ ἐμῆς τεκέεσσί τε

κῦδος ἄριστον.

Ἀπολλών-

ιος Ἀκυλείνῃ

γυναικὶ κα-

[ἡ δεῖνα]

Ἀλεξά[νδρου ἀνέ]-

έντ(α) ὁδῶν ἐν Ἰταλίᾳ Τραιανῆς Ἁ[δρι]-

ανῆς Αὐρηλιανῆς Ἀντωνεινι[α]-

νῆ[ς], τὸν ἁγνὸν κὲ δίκαιον,

[τα] κὲ πολειτογραφήσαντα κὲ πρε-

[σβε]ύσαντα παρὰ θεὸν Ἀντωνεῖ-

[νον, ἀ]γωνοθετήσαντα δὶς̣ τοῦ

[κοιν]οῦ τῶν Γαλατῶν κὲ δὶς τῶν

[— — θ(εο)ῦ Χ(ριστ)]οῦ πόλιν, ταῦτα αὐτῶν διαπραξαμένων οὕτως ἐπηγγείλατο αὐτοῖς ὅ[πως — — —]

[— — μυρ]ιάδας σῶσαι ἐκ τοῦ ἔθνους ἐκ̣ε̣ίνου· καὶ ὀφείλομεν καὶ ἡμεῖς τὰ αὐτὰ διαπρά[ττεσθαι — —]

[— — —]ιν οἱ γονῖς ἡμῶν ἐκ τῆς αἰωνίας κρίσεως καὶ ἡμεῖς σωτηρίας τυχώμεν [— — —]

μ̣η τούτῳ τὸν ὑ(ιὸ)ν ΚΛ̣[․3?․]-

ΤΩϹΗϹ ∶ κρίνειν μέλλ̣[ον]-

τα Τ̣ΟΙϹΙ κατ’ ἀξίαν κε̣[κύ]-

μ̣ῇ τούτῳ τὸν Υ(ἱὸ)ν κἀ̣[μίψα(?)]-

τ’, ὣς ἠς ∶ / κρίνειν μέλλ̣[ει με]-

τὰ τ̣οῖσι κατ’ ἀξίαν. / κε̣[κύ]-

τὸ Σεβαστῆόν ἐστιν καὶ ἡ πανήγυ-

ρις γείνεται καὶ ὁ ἱπποδρόμος.

Ἀλβίοριξ Ἀτεπόρειγος· δημο[θ]οι-

Κλ(αυδίαν) Βαλβείναν,

τὴν ἐκ προγό-

Φλαουίῳ Σαβεί-

νῳ γένει Νεικο-

μηδεῖ ἡ θυγάτηρ

Φλαου[ίῳ] Σαβεί[νῳ] γένει

Νικομη[δεῖ] ἡ θυγάτηρ τὴν

καὶ εὐνοίας, Φλ(αούιος) Κρεισ-

πεῖνος κορνουκλά-

ριος τῇ αὐτοῦ ἀδελφ[ῇ],

τάνου, σεβαστοφαντούσης Κλ(αυδίας) Βα[λ]-

βείνης νεωτέρας, ἱεροφαντοῦντος

διὰ βίου Ἰουλίου Αἰλίου Ἰουλιανοῦ·

Τι. Κλ. Πρόκλος

Σατουρνεῖνος Δορυφόρ(ου)

Μάξιμος Εὐανγέ[λ(ου)] ὁ κὲ Μάγος

Μελίτων Τειμάρχου

Σαβεῖνος Καριστανίου

Λούκιος Οὐίτλου Ἰουνίο[υ]

Ἰανοάριος Βασίλου

Δεῖος Ἀφρείνου

Γαίος Γαίου Μηνᾶ

Ἀσκληπιὸς Μηνᾶ

Ἀσκληπιάδης Σαβείνου

Ἰουλιανὸς Μαρκέλου

τὴν ἐκ βασιλέων

Λατεινίαν Κλεοπά-

τραν, θυγατέρα Λατει-

νίου Ἀλεξάνδρου, βʹ

ἀρχιερέ[ως] σεβαστοφάν-

[τὸν δὲ μυστι]κὸν ἀγῶνα κατασχὼν ὡς προκεκρ[ι]-

[μένος μόνος] εὖ ποιεῖν τὴν πόλιν. vac.

[δεδόχθαι οὖν] ἡμεῖν, ὑπὲρ τοῦ τετηρῆσθαι μὲν

[τὰς τειμὰς τῷ τε] Αὐτοκράτορι καὶ τῷ Διονύσῳ διασε-

[στὴν εἰς μυστικ]ὸν ἀγῶνα ἐψηφίσθαι στεφάνους

[εἰσφέρειν], εἰ δὲ μὴ εἴργεσθαι τοῦ ἀγῶνος ἀχαρι-

[στίας πρὸς τὸν ἄ]ριστον ἄνδρα ἕνεκεν καὶ ἀπειθε[ί]-

Ἰούλιον

Σατορνεῖνον

τὸν ἡγεμόνα.

κὲ Αὐ[τοκράτορος Τ.] Αἰλίου

Καίσαρος [Ἀντωνείνου] ἀν-

θύπατον [Ἀχαίας, ἡγε]μό-

[ἀρχιερέως μεγίστου κὲ Αὐ]τοκράτορος

[Τ. Αἰλίου Καίσαρος Ἀν]τωνείνου

[ἀνθύπατον Ἀχαίας ἡγεμό]να λεγιῶνος δʹ

τορος Τίτου Αἰλίου Καίσαρος

Ἀντωνείνου ἀνθυπάτωι Ἀχαίας

ἡγεμόνι λεγιῶνος δʹ Σκυθικῆς

ρος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου

Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σε-

βαστοῦ Εὐσεβοῦς Γερμανί-

τα τὰ ἐν Συρίᾳ πράγματα, ἡνίκα Που-

πλίκιος Μάρκελλος διὰ̣ τὴν κείνη-

σιν τὴν Ἰουδαικὴν μεταβεβήκει ἀπὸ

τορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριαν[οῦ]

Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Γερ-

μανίας τῆς κάτω, ἀνθύπατον Ἀσίας,

γον Συρίας Παλαι-

στείνης, Τρέβιος Κοκκήιος Ἀλέξαν-

δρος τὸν ἑαυτοῦ εὐ-

Δέκιμος Βονυλαίλιος(?)

Κλέανδρος Λυκείνου

Τι. Ἰουνιανὸς Ἰοῦστος

Φλ. Πυλαιμένης

Τι. Λυκείνιος

Ἰ. Ἑρμῆς

․․․ [Μ]αξιμε[ί]νου

Λικινια(νὸς) Ἱερώνυμος

Γ. Τιτουλήιος

Λ[υ]κεῖνος Πο[στουμίου(?)]

Ἀλέξανδρος Ὀ․․․․․

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα Μ. Αὐρή]-

[λιον Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν ἀρ]-

[χιερέα μέγιστον δημαρχικῆς]

[πατέρα πατρίδος ἀν]θύπατον θε[οῦ]

[Ἀντωνείνου υἱὸν] θεοῦ, Ἀδριαν[οῦ]

[υἱῶνον θεοῦ Τραια]νοῦ Παρθικο[ῦ]

[ας κ]αὶ νείκης καὶ αἰωνίου δ[ιά]-

[μον]ῆς Μ. Αὐρηλίου Ἀντωνε[ί]-

[νου] καὶ Μ. Αὐρηλίου Κομόδου

[καὶ] τοῦ σύμπαντος αὐτῶν

ρίας καὶ νείκης καὶ αἰωνίου διαμονῆς Μ.

Αὐρηλίου Ἀντωνείνου καὶ Μ. Αὐρη-

λίου Κομόδου καὶ τοῦ σύμπαντος

ἐμὲ κατατεθῆναι παρορίζω μηδένα

ἔχειν ἐξουσίαν ἐπισενέγκαι ἕτερον

σῶμα· ἐὰν δέ τις τολμήσει, τῷ ταμείῳ δώσει

․․․․ Ἀντιόχῳ πεν̣-

[θερῷ] καὶ Λατεινίᾳ Μακρείνῃ

[πεν]θερᾷ Ἰουλίῳ

[Πρ]οκληιανῷ πενθεριδεῖ

καὶ Ἰουλίᾳ Ἀντωνείνῃ

γυναικὶ καὶ Στατωρίῳ Ἀ[ν]-

[τ]ωνείνου πενθεριδεῖ καὶ Μά-

[ρκ]ῳ Ἰουλίῳ Ἀντιόχῳ πε-

νθεριδῖ καὶ Μάρκῳ Ἰου-

[λίῳ] Μακρείνῳ υἱῷ καὶ ἑαυ-

[τῷ] μνείας χάριν.

[Δι]ὶ Ταουιανῷ εὐχὴν

[Π]λάνκιος Κρατεῖνο-

ς.

[Α]ὐγούστῳ, Ἀ[ν]-

τωνείνῳ Αὐ-

τοκράτορι, 〚Γέτα〛 Καί-

Ὀλυμπίῳ

Ἀντωνείνῳ.

Σεβββ(αστῶν) Σεβ(αστῶν τριῶν),

[Ἰο]υστεῖνος τὸν

αὑτοῦ πραιπόσιτον

τῶν Σεβββ(αστῶν) Σεβ(αστῶν τριῶν),

Μαξιμεῖνος

— — —

Severus

Antoneinus

Aug(ustus) Pius Fe-

[πολειτο]γραφήσαντα κὲ τρὶς πρεσβεύ-

[σαντ]α παρὰ θεὸν Ἀντωνεῖνον κὲ

[ἀγωνοθε]τήσαντα τοῦ τε κοινοῦ

πρεσβεύσαντα παρὰ [θεὸν Ἀντω]-

νεῖνον κὲ ἀγωνοθε[τήσαντα]

δὶς τοῦ τε κοινοῦ τῶν Γαλατ[ῶν]

φυλαρχοῦντος κὲ ἐπιμελουμένου

Ἀντωνίου Ἀντωνείνου.

πρεσβεύσαντα παρὰ θεὸν Ἀντω-

νεῖνον καὶ ἀγωνοθετήσαντα δὶς τοῦ

τε κοινοῦ τῶ̣ν Γαλατῶν κὲ [δ]ὶς

[ξαν]τα κὲ πολειτογραφήσαντα [κὲ γʹ]

[πρεσβεύσαντα] παρὰ θεὸν Ἀ[ντωνεῖνον]

[κὲ ἀ]γωνοθετήσαν[τα δὶς τοῦ]

κὲ γʹ πρεσβεύσαντα παρὰ θε-

ὸν Ἀντωνεῖνον κὲ ἀγω-

νοθετήσαντα δὶς τοῦ τε

ἐπὶ Αὐρηλ(ίου) Δι[ονυ]-

σίου Ἀργαείν[ου τοῦ]

λαμπροτ[άτου ἀρξα]-