Μ(άρκῳ) ∙ Αὐρηλίῳ Κράτῃ ἰατρῷ

Αἰλία Συντυχία συμβίῳ

γλυκυτάτῳ

μος ∙ Διονυσί-

ῳ ∙ συντρόφῳ

μνήμης ∙

Νικομη-

δία συνβίῳ

ἐποίησε.

τῇ ∙ συμβίῳ ∙ αὑτοῦ

ἥτις ∙ συνέζησέ

μοι ∙ ἔτη ∙ ηʹ,

χρις θανάτου εὐνοήσαντα, ἔτε-

σιν ∙ εʹ ∙ συνξενειτεύσαντα

ἔθηκα τὸν ἀδελφὸν ἐτῶν ∙ ιδʹ.

Ἀριστοφά-

νει συνβίῳ

χρηστῷ μνή-

Ἀντωνίαι

συνβίῳ ἐ(τῶν) ∙ κεʹ

Πούπλις

Ἀντ(ωνίᾳ) Κυπρογενείῃ ∙

τῇ ἀσυνκρίτῳ ∙

ψυχῇ ∙ ἁγνῇ ∙ καὶ ∙

ἀνενεγκὼν εἰς τὴν

βουλὴν συνκλήτου

δόγματι.

ἔζζησε ἔζησε ἔτη λ

συνεβίωσε

ἔτη ιζ.

τῶιδ’ ἐπὶ τύμβωι κεῖ-

μαι σὺν θυγατρὶ Ἑρμιόνῃ

βιώσασα δ καὶ κ ἔτος ∙ πα-

τοὶ ἐμαρτύρησαν σω-

φροσύνης εἵνεκα. τού-

των δ’ ἐμοὶ μίζων μάρ-

καὶ Κοκκηΐῳ Βεννιανῷ κρατίστῳ τῷ ποθεινοτάτῳ υἱῷ Κοκκήϊος

Ἰουλιανὸς Συνέσιος, κράτιστος δουκηνάριος, Ἀντιοχεὺς τῶν

πρὸς Δάφνην, τὴν διὰ παντὸς μνήμην ἐποιήσατο.

Π(όπλιος) Α(ἴλιος) ❦ Φαίδιμος Παύ-

λῃ συνβίῳ τὴν

κοῦπαν σὺν τῷ τί-

τλῳ καὶ τοῖς περὶ αὐ-

Κ(όϊντος) Αἴλιος Τερτιανὸς

Κ(οΐντῳ) Αἰλίῳ Ἀρχελάῳ συν-

τρόφῳ φιλτάτῳ, Νεικο-

[τι ἔ]τη ∙ κβʹ ∙ πολλὰ ἐν ἀπο-

[δημί]αις συνκαμόντι

[περὶ ὑγ]ε̣ίας τε καὶ σω-

νυσίῳ Θέ-

ων σύντρο-

φος ἐπέγραψε.

Π(όπλιος) ∙ Αἴλ(ιος) ∙ Εὐτύχης ∙ Αἰλ(ίᾳ) ∙

Δομίτῃ ∙ συνβίῳ

μνίας ∙ χάριν

Κάλῃ τ[ῇ ἰδίᾳ]

συνβί̣[ῳ ἐποίησεν]

μνεί[ας χάριν].

ρος ∙ Σουλπικίαι ∙

Μαργαρίδι ∙ συνβί-

ῳ ∙ ἀγαθῇ ∙ καὶ αὑτῷ

Θ(εοῖς) Κ(αταχθονίοις).

Ἐδήμονι συν-

βίῳ Κλαουδιανὴ

σύνβιος μνίας

χάριν· ἔζ∙η(σεν) ∙ λεʹ.

τῷ χρηστῷ καὶ

ἀσυνκρίτῳ συμ-

βίῳ μνίας ἕνε-

κεν, συνζήσα-

σα αὐτῷ ἀμέμπτ-

Θ(εοῖς) Κ(αταχθονίοις).

[Ἀγαθ?]ήμερος Κα̣σταλίῃ συ[νβίῳ]

[γλυκυτά?]τῃ μνήμης χάριν ἐπ[οίησε]

Ἁβροκόμᾳ τῷ

ἀσυνκρίτῳ

φίλῳ.

[․․]λα̣σα καὶ

[α]ὐτὸς συνδ[ρ]-

[ο]μάδι εὐο-

μείζονα θ’ Ἡρακλέ̣-

ους συνείδησιν ἔ-

χων ∙ αἰσίτων γονέ-

ἱερᾶς ξυστικῆς συνόδου.

ἀγαθῇ τύχῃ

ἡ ἱερὰ ξυστικὴ σύνοδος τῶν πε-

ρὶ τὸν Ἡρακλέα ἀθλητῶν ἀνέστη-

δου τελείου ἀνδρῶν ἐν τοῖς σκάμμασιν,

τῆς ἀρχιερωσύνης τοῦ σύνπαν-

τος ξυστοῦ· οὗτος δὲ ἐγέ-

ἡ ∙ ἱερὰ ∙ ξυστικὴ ∙ σύνοδος ∙ τῶν

[περ]ὶ ∙ τὸν ∙ Ἡρακλέα ∙ ἀπὸ καταλύσεως

Νεικομηδέα ∙ Μιλήσιον ∙ Λακεδαιμόνιον,

ἀρχιερέα ∙ τοῦ ∙ σύνπαντος ∙ ξυστοῦ ∙ διὰ ∙ βίου,

ξυστάρχην ∙ καὶ ∙ ἐπὶ ∙ βαλανείων ∙ Σεβαστῶν,

βαλανείων ∙ τοῦ ∙ Σεβαστοῦ

ἡ σύνοδος.

Μ(άρκου) ∙ Αὐρηλίου ∙ Δημητρίου ∙ ἀρχιερέως ∙ τοῦ σύνπαντος

ξυστοῦ ∙ διὰ βίου, ξυστάρχου ∙ καὶ ∙ ἐπὶ ∙ βαλανείων ∙ τοῦ ∙ Σεβαστ[οῦ],

Ἀσκληπιάδης ∙ ὁ καὶ ∙ Ἑρμόδωρος ∙ ὁ πρεσβύτατος ∙ τῶν νεω-

κόρων ∙ τοῦ μεγάλου ∙ Σαράπιδος ∙ ὁ ἀρχιερεὺς ∙ τοῦ ∙ σύνπαντος

ξυστοῦ ∙ διὰ βίου ∙ ξυστάρχης ∙ καὶ ∙ ἐπὶ βαλανείων ∙ τοῦ Σεβαστοῦ,

πολείτης ∙ καὶ ∙ βουλευτής ∙ πανκρατιαστὴς ∙ περιοδονείκης ∙ ἄλειπτος,

ἀσυνέξωστος ∙ ἀνέκκλητος ∙ ὅσους ποτὲ ἀγῶνας ∙ ἀπεγραψάμην

πάντας ∙ νεικήσας ∙ μήτε ∙ ἐκκαλέσαμενος ∙ μήτε ∙ ἑτέρου ∙ κατ’ ἐμοῦ ∙ τολμή-

ἕξ, παυσάμενος τῆς ἀθλήσεως ἐτῶν ὢν κε

διὰ τοὺς συνβάντας μοι κινδύνους καὶ φθό-

νους καὶ μετὰ τὸ παύσασθαι μετὰ πλείονα χρόνον

παλαιστὴν ∙ παράδοξον ∙ ἄλειπτον ❦

τὸν ἀρχιερέα ∙ τοῦ ∙ σύνπαντος ∙ ξυστοῦ

διὰ βίου ∙ ξυστάρχην ∙ καὶ ∙ ἐπὶ βαλανί-

τιαστὴς ∙ περιοδονείκης ∙ ἄλειπτος ❦

ἀσυνέξωστος ∙ ἀνέκκλητος ∙ ξυστάρ-

χης ∙ διὰ βίου ὁ υἱὸς

Μάρ(κον) ∙ Οὔλπ(ιον) ∙ Φίρμον ∙ Δομεσ-

τικὸν ∙ ἀρχιερέα ∙ τοῦ σύνπαν-

τος ∙ ξυστοῦ διὰ βίου ∙ ξυστάρ-

οδονείκου ∙ παραδόξου, ἀρχιε-

ρέως ∙ τοῦ ∙ σύνπαντος ∙ ξυστοῦ

διὰ βίου ∙ ξυστάρχου ∙ καὶ ∙ ἐπὶ

τῶν ἐν αὐτῷ ∙ ἀναθη-

μάτων ∙ σὺν καὶ ∙ τοῖς ∙ θεοῖς.

ἡ ∙ ἱερὰ ∙ ξυστικὴ ∙ σύνοδος ∙ τῶν

περὶ ∙ τὸν ∙ Ἡρακλέα ∙ ἀπὸ καταλύσεως

ὁ ἀρχιερεὺς

τοῦ ∙ σύνπαντος ∙ ξυστοῦ ∙ καὶ

ἐπὶ ∙ βαλανείων ∙ Σεβαστοῦ.

Σεβαστός ∙ ἀρχιερεὺς ∙ μέγιστος ∙ δημαρχικῆς ∙ ἐξουσίας

τὸ ∙ ϛ ∙ αὐτοκράτωρ ∙ τὸ ∙ β ∙ ὕπατος ∙ τὸ ∙ γ ∙ πατὴρ ∙ πατρίδος ∙ συνόδῳ

ξυστικῇ ∙ τῶν ∙ περὶ ∙ τὸν ∙ Ἡρακλέα ∙ ἀθλητῶν ∙ ἱερονεικῶν ∙ στεφα-

τοῦ ∙ θεοῦ ∙ πάππου ∙ μου ∙ γεγενημέναις ∙ ὅπου ∙ καὶ ∙ μάλιστα ∙ τοῖς

Καπιτωλείοις ∙ συνέρχεσθε ∙ εὐτυχεῖτε ∙ ἐπρέσβευεν

Οὔλπιος ∙ Δομεστικὸς ∙ ὁ ἐπὶ βαλανείων ∙ μου.

ὁ ἀρχιερεὺς

τοῦ ∙ σύνπαντος ξυστοῦ ∙ καὶ

ἐπὶ βαλανείων Σεβαστῶν.

μέγιστος ∙ δημαρχικῆς ∙ ἐξουσίας ∙ τὸ ∙ ιη ∙ ὕπατος ∙ τὸ ∙ γ ∙

πατὴρ ∙ πατρίδος ∙ συνόδῳ ∙ ξυστικῇ ∙ τῶν ∙ περὶ τὸν

Ἡρακλέα ∙ ἀθλητῶν ∙ ἱερονεικῶν ∙ στεφανειτῶν ∙ χαίρειν·

Σαράπιδι καὶ τοῖς

συννάοις ∙ θεοῖς ∙ Στάτιος

Κοδρᾶτος ὁ κράτιστος,

Σαράπιδι

καὶ τοῖς συννά-

οις θεοῖς

Αὐτοκρατόρων

καὶ τοῦ σύνπαν-

τος αὐτῶν οἴκου

Ῥουφεῖνος

σὺν τῇ γυναικὶ

καὶ τοῖς τέκνοις

[θεῷ ἐπ]ηκόῳ Σεράπιδ[ι (nomen viri)]

[δεκο]υριᾶλις ∙ ῥαβδοῦχ[ος σὺν (nomen)]

[uxoris] συμβίῳ ∙ καὶ Ἀφραν[ίῳ ․․․․․]

Σεράπιδι καὶ θ[εοῖς συν]ναίοις καὶ συμβώμοις

οἱ οἴκοι καθιερώθ[ησαν ὑπὲρ Αὐτ]οκ(ράτορος) ∙ Κομμόδου Ἀντωνείνου

Μάξιμος Ἑλλάδιος

σὺν φιλίοισι πόνοις |

Μεσσάλᾳ καὶ Γράτῳ [ὑπ(άτοις)]

Ἀγγελικός

Εὐφρόσυνος

Τροφίμη

ρα καὶ ἐπιθεῖναι ἐπὶ τοὺς ∙ ἰδίους ὀφθαλμούς ∙ καὶ ὀρθὸν ἀνέβλεψε τοῦ

δήμου παρεστῶτος καὶ συνχαιρομένου, ὅτι ζῶσαι ∙ ἀρεταὶ ἐγένοντο ἐπὶ

τοῦ Σεβαστοῦ ἡμῶν Ἀντωνείνου.

φυρᾶσαι καὶ ἐπιθεῖναι ἐπὶ τὸ πλευρόν· καὶ ἐσώθη καὶ δημοσίᾳ ηὐχαρίστησεν

τῷ θεῷ καὶ ὁ δῆμος συνεχάρη αὐτῷ.

αἷμα ἀναφέροντι Ἰουλιανῷ ἀφηλπισμένῳ ὑπὸ παντὸς ἀνθρώπου ἐχρησμά-

Οὐαλερίῳ Ἄπρῳ στρατιώτῃ τυφλῷ ἐχρημάτισεν ὁ θεὸς ἐλθεῖν καὶ λαβεῖν αἷμα

ἐξ ἀλεκτρυῶνος λευκοῦ μετὰ μέλιτος καὶ κολλύριον συντρῖψαι καὶ ἐπὶ

τρεῖς ἡμέρας ἐπιχρεῖσαι ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς· καὶ ἀνέβλεψεν καὶ ἐλήλυθεν

Ἁδριανὴ σύνοδός σε νέον θεὸν

Ἑρμάωνα |

Αὐρήλ(ιος) Λάμπων

σὺν τῇ μητρὶ

[— — — — —]

μητέρι τῇ πάντων Ῥείῃ [․․․․] τε γενέθλῳ

Ἄττει θ’ ὑψίστῳ καὶ συ[νέχο]ντι τὸ πᾶν,

τῷ πᾶσιν καιροῖς θεμε[ρώτε]ρα πάντα φύοντι,

σύνβολον εὐ-

αγέων τελετῶν

ὃς μὲν ἀπ’ ἀντολίης, ὃς δ’ ἄρ’ ἀφ’ ἑσπερίης

ὄργια συνρέξαντε θεᾶι παμμήτορι Ῥείηι

κριοβόλου τελετῆς καὶ ταυροβόλοιο φερίστης

[ὑπὲρ τῆς σωτηρίας Αὐτοκράτορος Καίσ]αρος ∙ Τίτου ∙ Αἰλίου ∙ Ἁδ[ριανοῦ Ἀντωνείνου]

[Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς σὺν παντὶ κό]ζμῳ ∙ Κόϊντος ∙ ∙Ἰ∙ούλιος ∙ Ϲ̣[— — — ἀνέθηκεν].

❦ Ἀγλιβώλῳ καὶ Μαλαχβήλῳ πατρῴοις θεοῖ[ς]

καὶ τὸ σίγνον ἀργυροῦν σὺν παντὶ κόζμῳ κόσμῳ ἀνέθη[κε]

Ἰ(ούλιος) Αὐρ(ήλιος) Ἡλιόδωρος Ἀντιόχου Ἁδριανὸς Παλμυρηνὸς ἐκ τῶν ἰδίων ὑπὲρ

ἱερεὺς ∙ καὶ ∙ πατὴρ

Βενοῦστος ∙ σὺν τοῖς ∙

ὑπηρέταις θεοῦ ∙ ἀνέθ(ηκεν).

κήτῳ καὶ τοῖς

συννάοις θε-

οῖς δῶρον

[Ἀντινόωι]

συνθρόνωι τῶν

ἐν Αἰγύπτωι θεῶν

[Καισα]ρ̣έων Τραλλιανῶν Φιλοσεβάστω̣[ν]

[․․․]Ι̣ία Γαλήνη ἀπὸ θεμ̣[ε]λίων ἀνεγείρασα σὺν τῷ πα[ντὶ]

[κ]ό̣σμῳ ἐκ τῶν ἰδίων [τῇ ἑ]αυτῆς πατρίδι ἀνέθηκεν.

εἰσέτι δ’ ἀγγελίης τε θρασυπτολέμ[ου ⏑ ⏑ – ⏑]

χῶρος τ’ εὐφροσύνης ἐρχομένο̣[υς δέχεται]

ἑζομένους δ’ ἵπποισιν ἰδὼν ἐκάτερθ̣[εν ⏑ – ⏑]

τὴν ἐπὶ πάσῃ ἀρετῇ σωφρο-

σύνῃ τε καὶ σοφίᾳ διαπρέπου-

σαν Ἰαλλίαν Βασσίαν ἡ βου[λὴ]

[Ἐφεσί]ων τῆς πρώτης καὶ μεγίστης μητροπόλεως τῆς [Ἀ]σίας καὶ δὶς νεωκόρου τῶν Σεβαστῶν ναυκλήροις καὶ ἐ[μπόροις Μ(άρκος) Οὔλπιος Δομεστικός — —]

[περιο]δονείκης παράδοξος καὶ ἐπὶ βαλανείων Σεβαστῶν [․․]του ἐκ θεμελίων σὺν ἅπαντι τῷ περὶ αὐτὸν κόσμῳ καὶ τοῖς ἀγάλμ[ασιν — — —]

ἐπὶ ὑπάτων Λουκίου Α[ἰ]λίου Αὐρηλίου Κομμόδου καὶ Τίτου Σεξτίου Λατερανοῦ πρὸ ιεʹ καλ(ανδῶν) Φεβ(ρουαρίων).

ρειν τὰν ἔξοδον διὰ τῶν ἀπολόγων.

ὁμογνώμονες τοῦ συνεδρίου πάντες.

Τιβέριος Ἰούλιος Τάρσος Διοσκούροις καὶ τῆι Πόλει τὸν ναὸν καὶ τὰ ἐν τῶι ναῶι

Πελάγων Σεβαστοῦ ἀπελεύθερος καὶ ἐπίτροπος συντελέσας ἐκ τῶν ἰδίων καθιέρωσεν.

ἀνέθηκεν

σὺν ∙ Τ(ίτῳ) ∙ Φλαουίωι Πίωι τέκνωι.

ὑπὸ τῶν λαυκελαρχησάντων καὶ ἐξ ἔ-

θους μοιηθεὶς ταύτης ἱεροσύνης, μυσ-

τηρίῳ ὁλοκλήρως τε καὶ τελείως ἀπερτισ-

μένος ἀνέθηκεν vacat σὺν

Λικινίῳ Πουδεντιανῷ νεωτέρῳ,

σείτου ∙ δόσεως ∙ δόγματι

συνκλήτου ∙ Ῥωμαίων,

ἀγορανόμος, ταμίας ∙ Πόν-

ἀπελεύθερος ∙ Καλ[․c.4․]

σὺν τοῖς ∙ ἰδίοις ∙ τέκ[νοις]

Τιτίῳ Ἀκιλείνῳ

λίτην, δημαρχήσαντα [— — — — — — — — — — διὰ βίου]

ἀρχιερέα ∙ ἱερᾶς συνόδου θυ[μελικῆς τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνιτῶν],

πρῶτον καὶ μόνον ἀπ’ αἰῶνος νεικήσαντα το[ὺς ὑπογεγραμμένους]

ἡ φιλοσέβαστος καὶ φιλορώμα[ιος Ἀλε]-

ξανδρέων περιπολιστικὴ εὐσεβὴ[ς σύνοδος]

ἐτίμησεν ∙ Τ(ίτον) ∙ Φλάουιον ∙ Κυρ(είνα) ∙ Ἀρχίβιον τὸν [․․c.7․․]

ἀνδριάντας ∙ Διοσκούρων

σὺν ∙ Τ(ίτωι) ∙ Φλαβίωι ∙ Ζωσίμωι

ἀδελφῶι τῷ αὐτῷ ἀγῶνι

ἱππικῷ δὲ ἐν[εί]κων ∙ ΕΙΣ[— — — — —]

συνωρίδι ∙ πώ[λων]

Τείμανδρος ∙ Ἐπερχ[ομενοῦ — — —]

Σεπτίμ(ιος) ∙ Ἑρμόφιλος [— — — —]

συνωρίδι τε[λείων]

Οὐαλ(έριος) ∙ Ἁρποκρατίων [— — —]

[— — — — — — — — — — — —] vac. ἱππικόν̣

[— — — — — — — — — — — —] vac. συνωρίδι πώλ[ων]

[— — — — — — — — — — — —] vac. Δ(έκιμος) vac. 〚Δ〛 Οὐαλέριος vac.

[— — — — — — — — — — — — — —] Τ(ίτος) vac. Φλάβιος Ῥουφεῖνος [— — —]

[— — — — — — — — — — — — — — ] συνωρίδι πώλων

[— — — — — — — — — — — — — — (praen.) Ο]ὐ̣αλέριος Παυλεῖνο[ς — — —]

τούτου τοῦ πράγματος οὕτως ἔδοξεν ∙ παντὶ μὲν πολείτηι

συνάχθεσθαι δεῖν ἐπὶ τέκνου τελευτῆι, μάλιστα δὲ Ὀκταουίωι Καπρα-

ρίωι ἀνδρὶ ἀξιολόγωι, βιοῦντι ἐπεικῶς καὶ ἀγορανομήσαντι σεμνῶς, ἀποβα-

γουμένων τὴν γνώμην τῶν ἐν προσκλήτ(ωι)·

καὶ συνπαθίας χάριν καὶ μνήμης ὀφειλομέ-

νης τοῖς σεμνῶς βιώσασι τῆς ἐκ τῶν ζώντων

των πεπιστευμένω[ν φιλοτιμίαν]

φθονερῷ δαίμονι συν[τυχὼν]

τῶν πεπειρακότων κ[ατὰ τὸ δυνα]-

συνο|ρία

Αἰμιλί|ου

μνῆμα φιλοφροσύνης Ἄστηι τόδε Δάφνις ἔτευξε

καὶ ζῶσαν στέρξας καὶ φθιμένην ποθέων.

Σικελῆς

ὑπὸ συνκλήτο

δημοσία γενομένη.

Κλαυδίᾳ ∙ Ἀντων[ίνῃ]

συνβίῳ ∙ γλυκυτάτ[ῃ]

Τιβέριος ∙ Κλαύδιος ∙ Κυρίνα

μορφᾶς ἇι πρωτεῖον ἔχειν δωρήσατο Κύπρις,

ἔργα δ’ Ἀθαναία τερπνὰ σαοφροσύνας,

Μοῦσα δὲ καὶ σοφίαν καὶ πακτίδα τὰν φιλέραστον

καὶ γνοὺς ὡς θανατοῖς θνατοῖς οὐδὲν γλυκερώτερον αὐγᾶς,

ζῆθι ζῆτι, κάλον τείνας οὔριον εὐφροσυνᾶν.

εἰ καί σου κεύθει κάλλος νέον, ὦ Κλεοπάτρα,

ἀλλ’ ἀρετὰ βιοτᾶς ἀιὲν ζωοῖσι μέτεστι,

ψυχᾶς μανύουσ’ εὐκλέα σωφροσύνην.

Κόσμος ὅδε εὐμοίρως πληρώσας ὄλβια π[άντα]

ἔνθα με χερσὶν ἑαῖς θήκατο δεσπόσυν[ος]·

ἧκεν δακρυόεις πρὸς ἐμόν, πιστεύσατε, τύμ[βον],

Τρεινακρία γαία με λοχεύσατο, τοὔνομα Οὐήραν,

σωφροσύνης βιότῳ κῦδος ἐνεικαμένην.

κουρίδιος δὲ πόσις κρύψε χθονὶ τῇδε καλύψας

Συνήθια,

Πάκκιος

Αστ. —— ἐπὶ Μενάλκεος ἁ πόλις ἐχρήσατο πὰρ τῶ θεῶ

δόγματι βωλᾶς ἐν τὰν συντέλειαμ βασιλεῖ ἐκ τῶ ἐνιαυτῶ

τῶ Θρα. ∙ ἐπὶ Ἡρακλήτω —— 500 tal. —— ἄλλα τῶ ἐνιαυτῶ τῶ —— Αστ. —— ἐπὶ

ἐπὶ τούτων —— ἁ πόλις ἐχρήσατο πὰρ τῶ θεῶ

βασιλεῖ ἐν τὰν συντέλειαν —— Βουκατίω

237 tal., 2 sta., 12 lit., 5 unc. —— ἄλλα —— Ἀγρηίω

Κλευθήρω, Κρα. ∙ Προξένω ∙ Σαθύωνος —— Γαγ. ∙ Εὐθύμω ∙ Εὐθυμίσκω, ἁ πόλις ἐχρ-

ήσατο πὰρ τῶ θεῶ βασιλεῖ ∙ ἐν τὰν συντέλειαν ἀπὸ τῶ ἀγυρθμῶ ἀργυρίω

1983 tal., 4 sta., 8 lit., 1 unc., καὶ ἀπὸ τῶν τελέων ∙ πὰρ ταμιᾶν ∙ καὶ φατάρχων 17 tal., 1 sta.,

Αγκ. —— Ἀντιδώρω Κράτωνος, ἁ πόλις ἐχρήσατο πὰρ τῶ θεῶ

βασιλεῖ ἐν τὰν συντέλειαν ἀπὸ τῶν ἀγυρθμῶν

Βουκατίω 280 tal.[․]13 lit., 4 unc., Ἀθανάω

ἐπὶ θησαυρῶι Ψαθ. Φιλιστίωνος Φιλίσκω, Δυσ. Χαιρεσίλα Π[λάτωνος, Προ. Τιμασιπόλιος]

Κλεοσθένεος, ἁ πόλις ἐχρήσατο βασιλεῖ ἐν τὰν συν[τέλειαν δόγματι βωλᾶς]

καὶ δάμω πὰρ τῶ θεῶ ἀπὸ τῶν καταβόλων Ἀρταματίω 302 tal., 10 lit. [— —],

[— — — —]

[ἀρ]χισυνα-

γώγο[υ] [ἀρ]χισυνά|γωγο[ς]

[— — — —]

θεοσεβὴς ἁγίων τε νόμων

σοφίης τε συνίστωρ· |

ἐτῶν κα ἡμ(ερῶν) η ὥρ(ᾳ) ∙ νυ(κτὸς) ι.

[— — — — — —]

[— — — —] σὺν

[․․․․․․ κ]αὶ Θεοδώ-

ἀρχοσσιναγω-

γοῦ ἀρχισυναγωγοῦ, ἐτῶν γʹ, [μη]-

νῶν γʹ· ἐν [εἰ]ρέ[νῃ εἰρήνῃ ἡ] κόμη[σις κοίμησις αὐτοῦ].

ἀρχοσηνω-

γουγοῦ ἀρχισυναγωγοῦ ἐτῶν

πεντῆντα.

τάφως·

Ἰοσὴφ ἀρχησυ-

νάγωγως ἀρχισυνάγωγος υἱὼς

Ἰωσὴφ ἀρχησυ-

ναγογοῦ.

[Š]LWM ᾿L [MŠKBW(?)].

[συναγω]-

[γὴ(?) τ]ῶ̣ν̣

ἐνθάδε κε[ῖται ․․․]-

ις γραματε[ὺς γραμματεὺς συνα]-

γωγῆς ∙ Κα[․․․ ἐτῶ]-

τε κεῖται Εὐφράσις menorah

ἀρχισυναγώ-

γης ὁ κα̣[λῶς βιώσας(?)].

λος νομο%⁸¹-

μαθὴς σὺν

τῇ συμβίου αὐ-

ἐνθάδε κῖτε Ἄννις

γερουσάρχης γερουσιάρχης ∙ συναγω-

γῆς ∙ Ἀγουστεσίων Αὐγουστησίων ∙ ἐν

coniugii meritum cuius tibi gloria cura%⁸¹e.

horum factorum tibi sunt speranda futura,

❦ de quibus et coniunx maestus solacia quaerit.

γραμματεὺς

συνγωγῆ συναγωγῆς vacat

Βερνακλώρω.

[ἐν]θάδε κεῖτε Πολυ-

[․․]νις ἀρχισύνγωγος ἀρχισυνάγωγος

[συ]ναγωγῆς Βερνά-

[κλ]ων ἐτῶν νγ ❦

[σιάρχ]ης συlulab-

[ναγωγ]ῆ̣ς συναγωγῆς Ἀγρι-

[ππησίων ․․․]α̣ς̣

Φλάβιος Σαβεῖνο|ς

ζαβίου (26διὰ βίου συναγωγῆ|ς

τῶν Βολυμνή%⁸¹ν-

Πομπώνις ὁ δὶς

ἄρχων τῆς συνα-

γωγῆς Καλκαρήσις. ἔ-

ἐνθάδε κεῖτε Πρό-

κλος ἄρχων συναγω-

γῆς Τριπολειτῶν·

ἐνθάδε κῖτε Ἵλαρος

ἄρχων ἀπὸ συναγωγ-

ῆς Βολυμνησίων

φιλότεκνος φι[λαδελ]-

φῶν φιλοσυνά[γωγος]

ἐτῶν λαʹ ἐν ἰ̣[ρήνῃ]