Κύριλλο[ς] σὺν

τοῖς τέκ[νοι]ς

Δομέτιος Ἀντιοχεὺς, εἱστορήσας σὺν δε[σ]-

πότῃ μου Νεμεσιανῷ, ἐθα[ύμασα].

Ποτάμων ἱστόρησα σὺν Ποτάμων πατρὶ,

(ἔτους) ηʹ Τραϊανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου, Μεσορὰ

[τέκ(?)]ν̣ω̣ Ἀντωνίω,

[προ]σκ̣ύ̣ν̣ισα προσεκύνησα σὺν

τοῖς φί-

Σύντροφος.

Ἀφροδίσιος

ἥκω [σ]ὺ[ν] Παινί[ῳ] ἥκω ὑγιαίνετ̣[ε]?.

στὴ καλὴ

φιλευφρόσυνος

εὐτυχῶς

μεγίστου καὶ Ὡρεγέβθιος καὶ Ἴσιδος

Ῥεσακέμεως καὶ οἱ(!) σὺν αὐτοῖ(!) θεῶν

μεγίστων, ἔτους ιαʹ Ἀλεξάνδρου

ὑπ[ὲρ τῆς δ]ιαμονῆ[ς καὶ ὑγιείας(?)]

[τ]οῦ συν[πάντος οἴκου]

[τοῦ κυρίου Αὐτοκράτορος — — —]

[συν]-

[τελέσαι δ’ αὐτῆς καὶ ἱερὸν ἄγαλμα χρυ]-

τὸ προσ(κύνημα) Ἀρίστωνος

Ἀμμωνίου Συνίτου Συηνίτου.

[Παρθικοῦ] τύχης καὶ σωτηρίας]

[κα]ὶ τοῦ σύνπα[ντος αὐτοῦ οἴκου]

[ἐ]πὶ Μάρκωι [Ῥ]ο[υτιλίωι Λούπωι]

ὑπὲρ βασιλέως Πτολεμαίου καὶ βασιλίσσης Κλεοπάτρας, τῆς ἀδελφῆς, θεῶν Φιλομητόρων, καὶ τῶν τούτων τέκνων, Ἀροήρει θεῶι μεγάλωι,

Ἀπόλλωνι, καὶ τοῖς συννάοις θεοῖς τὸν σηκὸν οἱ ἐν τῶι Ὀμβίτηι τασσόμενοι πεζοὶ καὶ ἱππεῖς καὶ οἱ ἄλλοι εὐνοίας ἕνεκ̣ε̣ν̣ τ[ῆ]ς̣ ε̣ἰς αὐτούς.

[Βοήθωι τῶι ἀδελφῶι χαίρειν· ἧς ἔγραψαν] ἡμῖν ἐπιστολῆς οἱ ἐκ τοῦ ἐν Ὄμβοις γυμνασίου

[ὑποτετάχαμέν σοι τὸ ἀντίγραφον. καλῶς οὖν ποιήσεις συντάξας προνοηθῆναι ὅπως τεύξονται — — — —].

[βασιλεῖ Πτολεμαίωι καὶ βασιλίσ]σηι Κλεοπάτραι τῆι γυναι-

[κὶ θεοῖς Εὐεργέταις καὶ Σούχωι θεῶι] μεγίστωι καὶ τοῖς συννάοις

[θεοῖς αἱ ἐν τῶι Ὀμβίτηι τασσομέν]αι πεζικαὶ καὶ ἱππικαὶ δυνάμεις

[— — —] κόμμεως καὶ κερα-

[— — — π]όλ̣εως συναλλασσομε-

[— — —]καιου οἰκοπέδων. vac.

[— — —]ενουκαιου κα̣θ̣’ ὃ̣ [․․] επα-

[— — —]ται συν[— — —]ων

[— — —]ωι γʹ (ἔτει) μετ̣[— —]γενο[—]

[— — —]λλ[․․․ κ]όμμεως χαὶ κερα-

[μίου — — —] πόλεως συναλλασσομέ-

[νων — — — ἐ]νκυκλίου οἰκοπέδων. vac.

[μὸν — — —] ἐνκυκλίου καθ’ ὃ [ἂ]ν ἐπα-

[γγέλλωσι — — —]α․ειται συν․․․․αν

[— — —]ος τῶι γʹ (ἔτει) μετ[ὰ τὸν] γενό[με]-

τοῦ πατρὸς Τι(βερίου) Κλαυδίου Χρησίμου [ἀνέθηκε]

Ἀπολλῶνι θεῷ μεγίστῳ καὶ τοῖς [συννάοις θεοῖς].

𐆠 ΧΜΓ 𐆠

☩ τῆς θείας προνοίας συναιρουμένης καὶ

τῆς σπουδῆς καὶ ἐπίξεως Ἀρσενίου καθ(ωσιωμένου) τρι(βούνου)(?)

ἐπιεικίας τοῦ ἐπισκόπου κ(αὶ) παντὸς τοῦ

ὄχλου συνυπουργοῦντος ἀνανεώθη ὁ

αὐτὸς τόπος καὶ ᾠκοδομήθη ἀπὸ θεμε-

ξένων καὶ τῶν παρερχομένων

ἄνευ δημοσίας συνόψεως,

καὶ ἐν τῷ αὐτῷ τόπῳ ἐτάχθη

τῶν ἐρευθεριτέων μιτάτων ἐπιτ(άξεως)

ιδʹ ἰνδ(ικτιῶνος) ληγ(ούσης) Παυνὶ ιθʹ, ἐπισυνιόντο(ς)

τοῦ κληρικ(οῦ) ἡμῶν πάντων χαιρόντ(ων)

[Ἀ]π̣όλλωνι καὶ [Σούχῳ]

[κα]ὶ τοῖς συννάοι[ς θεοῖς].

[τόπωι, ἣ προσονομασθήσεται Πτολεμαίου τοῦ ἐπαμύναντος τῆι Αἰγύπτωι, ᾗ παρεστήξεται ὁ κυριώτατος θεὸς τοῦ ἱεροῦ, δ]ιδοὺς αὐτῶι ὅπλον ν̣ι̣κητικόν, ἃ ἔ̣σ̣ται κ̣α[τε]σ̣κευα̣[σ]μ̣ένα̣ τ̣-

[ὸν τῶν Αἰγυπτίων τρόπον, καὶ τοὺς ἱερεῖς θεραπεύειν τὰς εἰκόνας τρὶς τῆς ἡμέρας καὶ παρατιθέναι αὐταῖς ἱερὸν κόσμον καὶ τἆλλα τὰ νομιζόμεν]α συντελεῖν καθὰ καὶ [τ]ο̣ῖ̣ς ἄλλο̣ι̣ς̣ θ̣εοῖς ἐν ταῖς̣ ἑ[ορ]τ̣αῖ̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣

[πανηγύρεσιν· ἱδρύσασθαι δὲ βασιλεῖ Πτολεμαίωι θεῶι Ἐπιφανεῖ Εὐχαρίστωι τῶι ἐγ βασιλέως Πτολεμαίου καὶ βασιλίσσης Ἀρσινόης θεῶν Φιλοπατόρων, ξόανόν τε] κ̣α̣ὶ̣ ν̣α̣ὸν χρυσοῦν̣ [κ]α̣θ̣’ ἕκαστο̣ν ἱερὸν καὶ καθιδρῦσαι ἐν το̣ῖ̣ς ἀδύ-

[τοις μετὰ τῶν ἄλλων ναῶν, καὶ ἐν ταῖς μεγάλαις πανηγύρεσιν, ἐν αἷς ἐξοδεῖαι τῶν ναῶν γίνονται, καὶ τὸν τοῦ θεοῦ Ἐπιφανοῦς Εὐ]χαρίστου ναὸν συνε[ξοδεύειν· ὅπως δ’ εὔσ]η̣μ̣ος ἧι νῦν̣ τε̣ καὶ εἰς τὸ̣ν̣ ἔ̣πειτα χρόνον, ἐπικ̣ε̣ῖ̣σθ̣α̣ι τῶι ναῶι τὰς τοῦ βασιλ-

[έως χρυσᾶς βασιλείας δέκα, αἷς προσκείσεται ἀσπίς, καθάπερ καὶ ἐπὶ πασῶν τῶν ἀσπιδοειδῶν βασιλειῶν τῶν ἐπὶ τῶν ἄλλων ναῶν· ἔ̣σται δ’ αὐτῶν ἐν τῶι μέσωι ἡ κ]α̣λ̣ο̣υμέ̣ν̣η [ψ]χ̣ὲ̣ντ βασιλεία, ἣν περιθέμενος εἰσῆλθεν εἰς τὸ ἐν̣ Μ̣έ̣μ̣φ-

[ει ἱερόν, ὅπως ἐν αὐτῶι συν]τελεσθῆι τὰ νομιζόμενα τῆι παραλήψει τῆς τῆς βασιλείας· ἐπιθεῖναι δὲ καὶ ἐπὶ τοῦ περὶ τὰς βασιλείας τετραγώνου κατὰ τὸ προειρημένον βασίλειο]ν̣ φυ̣λ̣α̣κτήρια χ̣ρυσοῦ, δ̣ι̣’ ὧ̣ν̣ [διασαφ]ή̣[σε]τ̣α̣ι̣, δ̣ιότι ἐστὶν τοῦ βασιλέω-

[ς τοῦ ἐπιφανῆ ποιήσαντος τὴν τε ἄνω χώραν καὶ τὴν κάτω· καὶ ἐπεὶ τὴν τριακάδα τοῦ Μεσορῆ, ἐν ἧι τὰ γενέθλια τοῦ βασιλέως ἄγεται, ὁμοίως δὲ καὶ τὴν ἑπτακαιδεκάτην τοῦ Φαωφί, ἐν ἧι] π̣αρέλ̣α̣β̣ε τὴν β̣α̣σιλείαν πα̣ρ[ὰ τοῦ] π̣[ατρὸ]ς̣ ἐ̣π̣ω̣ν̣ύ̣μους νενομίκα-

[σιν ἐν τοῖς ἱεροῖς, αἳ δὴ πολλῶν ἀγαθῶν ἀρχηγοὶ πᾶσίν εἰσιν, ἄγειν τὰς ἡμέρας ταύτας ἑορτὰς καὶ πανηγύρεις ἐν τοῖς κατὰ τὴν Αἴγυπτον ἱεροῖς κατὰ μῆνα, καὶ συντελεῖν ἐν αὐτοῖ]ς θυσίας καὶ σπονδὰς καὶ [τἆλλα τὰ νομιζό]μ̣ε̣ν̣α̣ κ̣α̣θὰ καὶ ἐν ταῖς ἄλλα-

[ις πανηγύρεσιν τάς τε γενομένας προθέ[σεις τοῖς — — — — — — παρεχομένοις ἐν τοῖς ἱεροῖς· ἄγειν δὲ καὶ ἑορτὴν καὶ πανήγυριν τῶι αἰωνοβίωι καὶ ἠγαπημένωι ὑ]π̣ὸ Φθᾶ, βασιλε̣ῖ̣ Π̣τ̣ο̣λ̣ε̣[μαίωι θεῶι Ἐπ̣ι̣φ̣α̣ν̣ε̣ῖ̣ Ε̣ὐ̣χ̣α̣ρ̣ί̣σ̣τωι κατ’ ἐνιαυτ-

[ὸν ἐν τοῖς ἱεροῖς τοῖς κατὰ τὴν χώραν ἀπὸ τῆς νουμηνίας τοῦ Θωὺθ ἐφ’ ἡμέρας πέντε, ἐν αἷς καὶ στεφανφορήσουσιν συντελοῦντες θυσίας καὶ σπονδὰς καὶ τἆλλα τὰ] κα̣θήκοντα· προσ̣α̣γ̣ο̣[ρε]ύ̣ε̣σθ̣α̣ι̣ [δὲ καὶ τοὺς ἱερ]ε̣ῖ̣ς̣ πάντας, διό̣τ̣ι εἰσὶν καὶ τοῦ θ̣ε̣-

[οῦ Ἐπιφανοῦς Εὐχαρίστου ἱερεῖς πρὸς τοῖς ἄλλοις ὀνόμασιν τῶν θεῶν, ὧν ἱερατεύουσιν, καὶ καταχωρίσαι εἰς πάντας τοὺς χρηματισμοὺς καὶ εἰ]ς τοὺς δ̣α̣κτυλ̣ί̣ο̣υ̣[ς ἐγκολάψαι τὴν] ἱερατείαν αὐτοῦ· ἐξεῖναι δὲ καὶ τοῖς ἄλ̣λ̣οι̣ς̣

[ἰδιώταις ἄγειν τὴν ἑορτὴν καὶ τὸν προειρημένον ναὸν ἱδρύεσθαι καὶ ἔχειν παρ’ αὑτοῖς συντελοῦντας τὰ νόμιμα ἐν ἑορταῖς ταῖς τε κατὰ μῆνα καὶ ταῖς κατ’ ἐνιαυτόν, ὅπως γν]ώριμον ἦι διότι οἱ ἐν Α̣ἰ̣[γυπτωι αὔξουσι καὶ τιμ]ῶ̣σ̣ι̣ τὸν θ̣εὸν Ἐπιφα̣ν̣ῆ̣ Εὐχάριστο-

[ν βασιλέα, καθάπερ νόμιμόν ἐστιν αὐτοῖς· τὸ δὲ ψήφισμα τοῦτο ἀναγράψαι εἰς στήλας στερεοῦ λίθου τοῖς τε ἱεροῖς καὶ ἐγχωρίοις καὶ ἑλληνικοῖς γράμμασιν, καὶ στῆσαι ἐν] ἑ̣κ̣ά̣στωι τῶν τε πρώτων καὶ δευ̣τ̣έ̣ρ̣ω̣ν̣ κ̣α̣ὶ̣ τ̣ρ̣ίτω̣ν̣ ἱερῶν πρὸς τῆι εἰκόνι [τῆι τοῦ αἰωνοβίου βασιλέως].

[— — — — θύσας ἐφ’ οὗ ἱδρύσ]ατο βωμοῦ τῆι τε μεγίστῃ θεᾶι Ἥραι τελ[είας ἀναβάσεως χάριν — — —]

[— — — — — — — — συ]νπαραλαβὼν δὲ τὸυς συγγενεῖς καὶ το[ὺς φίλους — — —]

[— — — — — — — — — —] ἐν αἷς ἡ τοῦ Νείλου πηγὴ ὀνομαζομέ[νη Φιάλη — — —]

[τῶν βασιλέων ἐπικεχωρημένα ἵνα ἀ]είμνηστον τὸ ὄνομα αὐτοῦ τε καὶ βασ[ιλίσσης Κλεοπάτρας τῆς μητρὸς καὶ βασι]-

[λίσσης Κλεοπάτρας τῆς ἀδελφῆς παρ’ ἡμῖν ὑπ]άρχῃ ἐς τὸν ἅπαντα χρόνον κυριεύουσι τ[ῆς ἐπικεχωρημένης ἡμῖν συντάξεως διὰ παντός].

[Εὐερ̣γέτου καὶ θεῶν Φιλομητόρων Σωτήρων χαί]ρειν· παραγεγονότες εἰς τοὺς καθ’ ὑμ[ᾶς τόπους μὲν εἰς τὴν θεόκτιστον πόλιν]

[Ἐλεφαντίνην — — — — — — παραγενόμενοι] δ’ ἐπὶ τῆς συνορίας τῶν Αἰθιόπων καὶ ἔχο[ντες θεῶν Εὐεργετῶν διάνοιαν — — — — — —]

[— — — — ἕνεκα τοῦ τῶν ἱερῶν προσόδων κ]ατὰ λόγον ἐπιτελεῖσθαι τοῖς θεοῖς τὰ νομιζό[μενα — — — — — — — — — — — — — — —]

[τῶν τοῦ μεγάλου θεοῦ Νείλου ὑδάτω]ν ἀνηκόντων, ἐπιτελεῖσθαι προστετά[χαμεν οὖν Φομμοῦτι τῶι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι]

[καὶ ἐπιστρατήγωι ἡμῶν κατὰ τὴν ὑπ]οκειμένην σύνταξιν διδομένων κατ’ ἔτος [— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — ἄν]ευ τιμῆς ἀρτάβας διακοσίας· ἐπιχωροῦμε[ν δ’ ὑμῖν καὶ τὴν ἀνάθεσιν ἧς ἠξιοῦτε στήλης ποι]-

[Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφ]ανῶν καὶ θεοῦ Εὐπάτορος καὶ θεῶν Φιλομητό[ρων καὶ θεοῦ νέου Φιλοπάτορος καὶ θεοῦ Εὐεργέτου καὶ θεῶν]

[Φιλομητόρων Σωτήρων ὑποτετάχαμέν σοι τὸ ἀντίγραφο]ν. καλῶς οὖν ποιήσεις συντάξας προνοηθῆν[αι ὅπως τεύξονται ἧς κυριεύουσι ἐπικεχω]-

[ρημένης αὐτοῖς συντάξεως καὶ ἐπιμελούμενο]ς ἵνα ὑγιαίνηις· ἔρρωσο· ἔτους δευτέρου, Ὑπε[ρβερεταίου — —, Μεσορῆ — —]

vac. ὑπετάγη ἡ προκειμένη ἐπιστολή.

χεσθαι ἐδήλ̣ωσεν, γράμματα πρὸς τὸν τῆς ἐπαρχείας ἡγ̣ούμ[ενον] δοθῆ[να]ι [ἐκελεύσαμεν]

ἵνα τὴν ἀδικίαν ταύτην παρὰ τὸ ἔθ̣ο[ς] συνηθείας ἀποστρέ[ψῃ] καὶ κωλύσ[ῃ] ἵνα ύμεῖς

τὴν ἐρ̣γασείαν τ[ῶν] αὐτ[ῶν γηδίω]ν, ὥσπερ ἠξιώσαται ἔχειν α̣․η̣σ̣[— —c.18— —]

πλὴν ὅμως εἴ τινες ἐ[ξ] ὑμῶν ὑπὲρ τοὺς ὅρους τοὺς ὑπὸ ἐμοῦ τοῦ Διοκλητιανοῦ Σεβαστοῦ

ὑμε͂ν [π]αραδ̣οθέντας χωρ[ίσ]αι εὐ[ε]ργῶν [α]ἰρεθῖεν τὰς ἐξ ἔθους συντελείας ὑπὲρ αὐτῶν

αὐτοὺς τὸ ἱκανὸν ποιεῖν πάσης [ἀδικίας — — — —]

[χ]α[ίρε]ιν ὑπὸ τοῦ — —c.10— — ὑμεῖς σ̣υ̣μ̣η̣μ̣ο̣μ̣α̣τ̣ο̣υ̣ [— —c.13— —]

ἡμε͂ν ὑπὲρ τῶν ἐξ ἔθους [σ]υντελε[ίων].

Aleas.

τὸ προκσύ(νημα)

Ἀμμωνί[ου]

[τὸ] προσκύνημα τοῦ γράψαντος κ[α]ὶ̣ τ̣[ο]ῦ ἀναγε[ιν]ῴσκοντος

[πα]ρ̣ὰ τοῦ κυρίου Νειλ̣άμμωνος [κ]αὶ [τῶν σ]υννάων θε̣ῶν.

καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεοῦ Εὐπάτορος

καὶ θεῶν Φιλομητόρων, οἱ τὴ[ν] σύνοδον

συνεσταμένο[ι εἰς τὸ ἐν Σήτει] ἱερό[ν],

ὅπως ἄγωσι[ν εἰς τιμὴν Πτολεμαίου τ]ε τοῦ

Βερενικεὺς, ὁ ἀρχισωματοφύλαξ καὶ στρατηγός,

καὶ οἱ συνάγοντες ἐν Σήτει τῆι τοῦ Διονύσου

νήσωι βασιλισταὶ ὧν τὰ ὀνόματα ὑπόκειται,

πρὸς τὰς θυσίας καὶ σπονδὰς τὰς ἐσομένας

ἐν τῆι συνόδωι κατὰ τὰς πρώτας ἐνάτας τοῦ

μηνὸς ἑκάστου καὶ τὰς ἄλλας ἐπωνύμους ἡμέρας

Παπίου τοῦ Ἀμμωνίου προστάτου καὶ

Διονυσίου τοῦ Ἀπολλωνίου ἱερέως τῆς συνόδου

Ἡρώιδης Δημοφῶντος

ω παρὰ τῆι κυ[ρίαι]

Ἴσιδι καὶ τοῖς συ[ν]-

νάοις θεοῖς ἐπ[οί]-

[Ἄμμ]ωνι καὶ Σούχωι

[καὶ τοῖς] συννάοις θεοῖς μεγίστοις

[Καλ(?)]λ̣ίδωρος ὁ καὶ Ἀμμώνιος Ἡρακλεί-

Ἄμμωνι καὶ Σούχωι

καὶ τοῖς συννάοις θε-

οῖς μεγίστοις Κόλλου-

— — — — — —

[καὶ τοῖς συννάοις θε]-

οῖς [με]γίσ[τοις]

μεγάλοιο

σὺν οἰκείοι-

σιν ἐμοῖσιν.

τριήραρχος,

σὺν τῷ υἱῶι

Ἑρεννίῳ,

εὐχαριστήσας,

σὺν τῇ συμβίῳ

καὶ τῷ υἱῷ

Ἄμμωνι κ[αὶ Σούχωι καὶ τοῖς συννάοις](?)

θεοῖς μεγ[ίστοις ․․․․․․․c.18․․․․․․․]-

— — — — — — —

[καὶ τοῖς συννά]-

οις θεοῖς π[ρ]ῶτ-

μοῦ καὶ Ἥρας καὶ τ[ῶν]

συννάων θεῶν με[γί]-

στων τὸ ἐπαγαθὸν

Σούχου καὶ Ἄμμωνος καὶ Ἑρμοῦ

καὶ Ηρας καὶ τῶν συννάων θεῶν

μεγίστων τὸ ἐπαγαθὸν νέον γόνι-

Σού[χου καὶ Ἄμμωνος] καὶ τῶν

συν[ν]άων ἐπ’ ἀγαθῷ νέον

ὕδωρ μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ

Σούχου καὶ Ἄμμωνος καὶ Ἑρμοῦ καὶ Ἤρας καὶ τῶν

[συνν]άων θεῶν [μεγίστ]ων τὸ ἐπ[αγαθ]ὸν γόνιμ[ον]

νέον ὕδωρ σὺν τῇ καρπ[οφό]ρ[ῳ γ]αίῃ μετὰ πά-

σης χαρᾶς καὶ ἱλαρίας, ἐπὶ Διδύμου ἱερέως

ἱερὸν Σούχου καὶ Ἄμ[μωνο]ς καὶ Ἑρμοῦ

[κ]αὶ Ἥρας καὶ τῶν σ[υννάων] θεῶν [με]γίστων

τὸ ἐπ[α]γαθὸν νέον γόνιμον ὕδωρ τ[ῇ] καρπο-

καὶ Ἐρμοῦ καὶ Ἥρας καὶ τῶν

συννάων θεῶν μεγίστων

τὸ ἐπαγαθὸν νέων ὕδωρ

[ἀνῆλθεν εἰς τὸ ἱερὸν Σούχου καὶ Ἄμμωνος καὶ Ἑρμοῦ]

καὶ Ἥρας κ[αὶ τῶν] συνν[άων θεῶν με]γίστων

τὸ ἐπαγαθὸν νέον ὕδωρ [μετὰ] πάσης

ἀνῆλθεν εἰς τὸ ἱερὸν Σούχου καὶ [Ἄμμ]ων-

[ος καὶ] Ἐρμοῦ [κ]αὶ Ἥρας καὶ τῶν συννά[ων] θε-

[ῶν μεγίστ]ων τὸ ἐπαγαθὸν νέων ὕδωρ

ἱερ[ὸν] Σού[χ]ου καὶ Ἄμμωνος καὶ Ἕρμου καὶ

Ἥρας καὶ τῶν [σ]υννάων θεῶν μεγίστων τὸ ἐπ[α]-

γαθὸν νέον ὕδωρ μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ ἱλα-

ρατεύσαντος ἱε-

ρᾶς συνόδου ἐβίω-

σεν (ἔτη) οθʹ.

ἰ̣δ̣ί̣ω λόγῳ. (ἔτους) εʹ Ἁδριανοῦ Καίσαρο̣[ς τοῦ κ]υ̣ρίου, Θὼθ κζʹ· Οὐλπίου

Ποτάμωνος καὶ τῶν σὺν αὐτῷ ἀ̣[πὸ πολιτ]ε̣ύματος Λυ̣κίων ἐπὶ παρόντι

Διονυσίῳ γραμματεῖ κωμογραμ[ματέως ․․․ τοῦ Μ]αρεώτου εἰπόντων μνη-

ὁ ἐπὶ τῆς εὐθηνίας τοῦ βʹ γράμ̣μ̣α̣τος,

τὸν ἀνδριάντα σὺν τῆι βάσει ἀνέθηκε

(ἔτους) καʹ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου

Π(όπλιος) Ἀκείλις Ζώσιμος

σὺν Αἰλίωι Δορυφόρω[ι] ἐποίει.

Σαράπιδι καὶ τοῖς̣

συννάοις θεοῖς

ὑπὲρ σωτηρίας

[Διὶ Ἡλί]ωι μεγ[άλωι Σεράπιδι]

[καὶ τοῖ]ς συνν[άοις θεοῖς — — —]

— — —

[—?— Σαρά]πιδι καὶ τ[οῖς συννάοις θεοῖς]

[— — —]ο̣τερις Ματρῶ[νος(?) — — —]

[— σὺν —] Φ̣λ̣α̣ο̣υ̣ί̣ῳ̣ [— — —]

— — —

Διὶ Ἡλίῳ [μεγάλῳ Σαράπιδι καὶ τοῖς συννάοις θεοῖς — — —]

τοῦ ΜΑ[— — — NN, γυμνασίαρχος, ἀνέθηκεν ἐπ’ ἀγαθῷ, ἔτους ․․ʹ]

[Διὶ Ἡλίῳ μεγάλῳ Σα]ράπιδι καὶ τοῖς συννά[οις θεοῖς — — —]

[— — — NN γυμνασ]ί̣αρχος ἀνέθηκεν ἐπ’ ἀγ[αθῷ ἔτους ․․ʹ]

Εὐστόργιος

σὺν τοῖς

ἰδίοις πᾶσιν

Σεφαῖρος ἀνέθη-

κε συνόδῳ Θερ-

μουθιακῆι (ἔτους) ιαʹ

Ἀ̣πολλω̣ν̣ι̣ακῆ[ς]

συνόδου ἀνέ-

[θ]ηκε (ἔτους) ηʹ Τ̣ῦ̣βι η̣ʹ.

Ἀγαθῷ Δαίμονι

καὶ συννάοις θεοῖς

— — —

[τῇ Απολλ(?)]ω̣νιακῇ γυναικήᾳ

[συνόδῳ] ἐκ κοινῶν χρη-

[μάτων ․․]ριν ἀρχιιέρηα vac.

Ἀρχίβιος

σὺν τῷ υἱῷ

ἀνέθηκα

Ἀγαθοκλῆς Γαίου ἐπιμελητὴς ἀνέθηκε σὺν τῇ συμβίῳ

εἴσειτι Δημητρίου, ἔτους λβʹ Αὐτοκράτορος Καίσαρος

[Α]ὐρήλιος Ἰσίδωρος

σὺν τοῖς τέκνοις κ(αὶ) τοῖς

ἰδίοις ὑπὲρ εὐχαριστίας

τὸ καʹ (ἔτος) Καίσαρος ἀνέ̣[θ(ηκεν)]

τὸν ἀρχιερέα τῆς συνόδου,

Ἀσκληπιάδην Ἀπολλωνίου,

[ἔτους δλʹ(?) Καίσαρος, Ἁ]θ̣ὺρ ιηʹ ἐπὶ τῆς γ[ενη]-

[θείσης συναγωγῆ]ς τῶν ἀπὸ τῆς Το̣[—]

[— — —]Σ ὧν ἀρχισυναγω[γος]

[—?— καὶ ἀρ]χ̣ιπροστάτης Διοκ̣[λῆς]

τὸ ιαʹ (ἔτος), τῇ

συναγωγῇ

[— —]ντ̣η̣κ̣ηι.

τὸ ιδʹ (ἔτος) καὶ ιεʹ (ἔτος),

τοῖς μένουσιν ἐν τῇ συ-

νόδωι ἀνέθηκε.

ς ἀνέθηκε ΝΟ․

ϹΝ τῇ σ̣υν[όδῳ].

[Σεβαστὸς ἀρχιερεὺς μέγι]στος δημα̣[ρχικῆς ἐξουσίας]

[— — — συνόδῳ — — —]ι̣ περιπολ̣ι̣[στικῆι — — —]

[— — — τῶν — — —] στεφανε[ιτῶν — — — χαίρειν]·

ἐνάρχωι γυμνασιάρχωι καὶ ἀ̣γ̣ωνοθέτη[ι], ἀπὸ τῆς ἱερᾶς θυμελικῆς

καὶ ξυστικῆς συ̣νόδου, ψηφίσματι τετιμημέν̣ωι, φιλοτίμως

ἀλίφοντι, υἱῶι Μά̣ρκου Αὐρηλίου Θεοφίλου τοῦ καὶ Ἀφροδισίου

καὶ Εὐδαίμονος γυμνασιαρχήσαντος καὶ ἀγωνοθετήσαντος,

ἁπάντων ἀπὸ τῆς ἱερᾶς θυμελικῆς καὶ ξυστικῆς συνόδου,

π̣ρογ̣όνω[ν γεγ]υμνασιαρχηκότων, ψηφίσματι τετιμημένων.

Ἡραίδος γυναι̣κ̣ὸς

καὶ συνβίου παρὰ τῶι̣

κ[υρ]ίωι Ἀμενώθηι

ρὰ τῷ κυρίῳ Ἀμενώθῃ [καὶ Ἀσ]-

κληπιοῦ καὶ τῶν συννά-

ων θεῶν μεγίστων [με]-

καὶ Ἀσκληπειοῦ(!) καὶ τῶν

συννάων θεῶν μεγίσ-

των, μετὰ καὶ τῶν

συνβοηθούντων Πχερσταπανε

καὶ Φριτωβ.

Πλῆνις Βησαρίωνος

σὺν τῇ γυναικί.

[παρ’] Ἀμενώθου καὶ Ἀσκλ[ηπιοῦ]

[θεῶν μεγ]ίστων καὶ τ[ῶν συννάων θεῶν(?)].

μητρὸς Εἰρήνης καὶ [— — —]

καὶ τῆς συνβίου αὐτοῦ [τῆς δεῖνος]

καὶ τῶν τέκνων αὐ[τοῦ παρὰ τῷ]

[καὶ τοῦ δεῖνος π]αρὰ τῶι

[Ἀμενώθῃ(?) καὶ τοῖς συννάοις θ]εοῖς

[— — — — — — καὶ] Ψεν-

ἀπὼ ἀπὸ Κοπτοῦ, Ἀθηνοδώρου(!), τεσσεραρίω ‵πριμα οὐεξ̣ιλλατειωνε̣′ tesserius prima vexillatione, εἰς τὸ ἱερὸν Ἀσκληπιοῦ

κ̣α̣[ὶ] Ἀ̣μενώθη. συνέβη εὐχώμενον παρακαλῶν τῶν ἀγαθὸν

Ἀσκ̣ληπιὸν ἅμα καὶ τὸν εὔδοξον Ἀμε̣νώ̣θη καὶ τὴν θεὰν Ὑγίαν

Ἀσ̣κ̣λη̣π̣ιῷ̣ κ̣α̣ὶ τῶ̣[ν](!)

σ̣υ̣[ν]ν[ά]ω̣ν̣ θ̣[εῶν].

[εὐτυχῶς] τῷ γράψαντι Κα[— — —]

σὺν τῇ γυναικὶ αὐτοῦ

εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον.

μετὰ τῶν

σὺν αὐτῷ

[πά]ντων.

Ἀδελφοῖς καὶ Διὶ Ὀλυμπίωι καὶ Διὶ

Συνωμοσίωι τοὺς βωμοὺς

καὶ τὰ τεμένη καὶ τὴν συν-

κύρουσαν αὐτοῖς γῆν Κλέων

Διογένης Διονυσίου·

γραμματεὺς συντάξεως

Εὔδοξος Τιμοκλέους.

πάτρωνα καὶ εὐεργέτην

τοῖς νέμουσι τὴν σύνο[δον] ἔτους ιγʹ Καίσαρος Μεχεί[ρ ․․ʹ].

[— — — — — — ἐν] τῆι Ἑπτακωμίαι τὸ ἱερὸν καὶ τὰ σ̣υ[ν]κ̣ύ̣ρ̣ον[τα],

[πά]ν̣[τ]α̣ καὶ τὸ προσὸν Ἰσιεῖον καὶ τοὺς προσόντας ψιλοὺς τόπου[ς]

καὶ [τὸν ἐ]κ̣τ̣ὸ̣ς̣ τείχους τῆς πόλεως βωμὸν Ἁρβάκτει καὶ Ἱέρακι θε[οῖς]

[μεγάλοις, Ἴ]σι καὶ τοῖς συννάοις. (ἔτους) λγʹ, Φαμενὼθ γʹ.

[— — — — — —]Σ̣Π̣ΛΗΙ

[Π]ανκρατὴς Πανεσνεῦ-

τος ἀνέθηκε συνόδωι

γεωργῶν Καίσαρος

ῦ ἐπὶ Κολλούθου π-

ροστάτου συνόδου

․․․․․

Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦ[ς καὶ] τοῦ

σύνπαντος αὐτ[οῦ ο]ἴκου

Νεμεσιανὸς Ἀρείου τοῦ Πο[σειδωνίου]

εὐξάμενος

σὺν τῇ γυναικὶ

καὶ τοῖς τέκνοι[ς]

θεᾷ καλῇ ἐν Πανδοίτ[ῃ]

καὶ συννάοις

θεοῖς Ἀμμωνάριν Ἡρώδου ἀστὴ

τῆι συνόδωι τῶν συνγεούχων

Πτολεμαῖος Ἀλεξάνδρου Αἰακιδεύς. (ἔτους) κʹ.

— — — — — —

[καὶ] τοῖς συ[ννάοις θεοῖς ․․․]

[ἀ]ρχιθυρω[ρο․․․]

[— — —]ον Ἀσκληπιάδου τὸν συ[γγενῆ]

καὶ διοι̣[κ]η̣τὴν οἱ νέμ[ον]τος σῦν α]ὐτῷ τὴν τῆς Ἀφρ[οδίτης ․]α[․․․]μρεους σύνοδον

ἀρετῆς ἔνεκε[ν καὶ μεγ]αλομερε̣ίας ἦς ἔχων διατ[ελεῖ] πρὸς [τὴν] π̣όλ̣ι̣[ν].

ἡμέρας ζʹ, ἀπ̣’ ἀπαλλ[αγῆς — — —]

ἀ̣π̣’ ἐκτρωσμοῦ συν[— — — — — —]

τετοκυίας καὶ τρεφούσης [— — —]

ἡμέρας ζʹ, ἂν ἀπαλλ[αγῇ ἡ γο]-

[ν]ὴ ἐκτρωσμοῦ συν[ίστορος]

[Ἀπο]λ̣λοδώρου γραμματέ[υοντος]

[․․․․․․]ε̣ων τῶν συν Σωσ[․․․․․․․․]

[τῆι πέμπ]τηι φθίνοντος [ἔδοξε τῆι βουλῆι]

[ —]․οτερα ανατεθη

[ —]․μοτάτω τῆς συνα-

[γογῆς(?) ․․]․ατος αὐτοῦ εκκομι-

[ ]ο τοῦ ἔθνους συνελθόντ-

[τος ․․․․]․ στήλης ἑτέρων ανα

ΘΑΡϹΥΝΟΩ

ἔτους ϛλʹ, μηνὸς Δαισίου ἐνν̣ά̣[τη]

να Εὐφ-

ροσύνη.

τῶν ἐν τῇ Νικίου δυεῖν γυμνασίων φιλότε-

κνε φιλογύναιε φιλόφιλε εὐφρόσυνε ἄλυπε

χρηστὲ χαῖρε (ἐτῶν) οʹ (ἔτους) δʹ Μεσορὴ ἐπαγομένων δʹ.

ἐκτανύσασα σω-

φροσύνη καὶ φιλάν-

δρια ἐβίωσεν ἔτη κεʹ

ὁ τὸ κωμασ-

τήριον συντ-

ε̣λ̣έ̣σ̣α̣ς̣.