☩ hic r[eq]uiesce-

t Ioannes filius

D(is) M(anibus) f(ieri) i(ussit)

Felix sig(nifer) ḍ(e)

☩ hic requiescet vir be-

atissimus Theuprepius

☩ hic requiescit

corpus

☩ ic hic requiescit corpus vi-

ri religiosi Buraidi

☩ hic requ-

iescit Flo-

rentia vi-

nus ic est pos-

itus ut reqi-

escat in celi caelis. ☩

Mihel Michael. Uriel. [G]abriel. Rafael.

Κύριε

βοήθη

εἰ δ’ ἕτερα φρονέεις, ἐκ[τὸ]ς προθ[ύρων σέ μένειν δεῖ]

εὐχωλῆς ἕνεκα ἠδ’ ἀλλοίαις ἐπ’ ἀμοιβαῖς [Δαρ]δανὶς Ῥοδο[κλέους καθιέρωσεν].

p(er) v(irum) magnif(icum) Iulianum candidatum, instantia

dom(ino) v(iro) beatiss(imo) Leontio archiepiscopo

m(ense) Iulio per indict(ionem) XIV XIL.

ζήσας ἔτη

ιε μῆνας ζʹ·

χαῖρε παρο[δεῖτα].

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — —]ΕΙΙΑΙΘΕΙΕΙΙ[— — — — — —]

[— —] Λέωντος τοῦ [κόμητος — —]

γ[․]σιν ἐ̣ν τοῖς προ[— — — —]

ι̣εινονα καὶ τῆς [— — — — —]

οσηδηι καὶ Περι[νθ(?)— —]

Ιν ἥμυσυ ἓξ κΙ[— — — — — — — —]

[— —]Ιε [ἡ]μίεκτο[ν — — — — —]

[— —] πρὸς τῆι οἰκίηι ηΙ[— — — —]

[—]Ι̣[—]τε ὀκτὼ ἡμίεκ[τα(?) — —]

[πω(?)]λεῦντ[α]ι ἓξ Ι̣[— — — — —]

[— — — —]ντος το͂ Ἡγησιλ[άου — — — — — —]

[— — — —]ο̣ι̣[․․]ει ἥμυσυ ἐξ[— — — — — — —]

[— — — στ]ατὴρ ἐκτη․[— — — — — — — — — —]

ἐκ βάθρων καὶ καθαρισθὲν

καὶ κτισθὲν (παρὰ τοῦ) πανιερωτάτου μ(ητ)ροπο-

λίτου τῆς θεοσώσθου πόλεως Ἡρακλεί(ας)

Κ(ύρι)ε βο-

ήθη Φωτηνο͂ Φωτεινῷ.

menses ϛII VIII et — —

dies de schol-

a secunda sc-

νῦν δὲ πάλιν χ[— — — — — — — — —]

βας τὰ | τῶν αἰεὶ το[— — — — — — —]

ὧν ἕνεκεν τόδε μο[ι — — — — — — —] /

[πολλαῖς ἐν]

[π]ο̣λίεσσι τέχνῃ νε[ί]-

κησα πρόπαντας /

δηλώσει μήτηρ ∙ στυγνὸν ἔ∙χουσα φάος·

οὔνομά μοι Σουσᾶς, λίθινον δέ με Σοῦλος ἐποίει·

συνπτώσει μογερᾷ τοῖον ἔτεισα μόρον.

πένθος ἐπ’ ὠκυάλου νηὸς ἔδωκε φέρειν.

ναίω δ’ ἡρώων ἱερὸν δόμον, οὐκ Ἀχέροντος·

τοῖον γὰρ βιότου τέρμα σοφοῖσιν ἔνι.

m(enses) m(ensibus) VIII et obiit

die X kal(endas) Febr-

uarias Mamert-

vix(it) ann(os)

XVII men(ses) V d(ies)

XVI Viator fra(ter) f(ecit).

f(ilia) Maxima nati et

heredes f(aciendum) c(uraverunt).

saluto viatores

sedete et rekeie-

s(cite) requiescite. valete amici.

[— — — — — — ἐρ]γολα[β— — — —]

[— — — ἀποτε(?)]ί̣ση τῷ [ἱερωτά]-

[τῳ φίσκῳ(?) προ]σ̣τίμ[ου δηνά(?)]-

[— — — — — — — — — —]ος ἀναφερόμε-

[νος ἐν τῷ ἱερῷ παλατ]ίῳ καὶ Αὐρ(ηλι—)

[— — — — — — — — — ἔν]θα υεἱὸν Ε

[— — — — — — — — — —]Ε̣ δώσει προσ-

[τείμου — — — — — — τ]ῷ̣ [τῷ ἱερωτάτ]ῳ̣ ταμίῳ.

φερόμενος ἐν τῷ

ἱερῷ παλατίῳ ἐποίη-

σα τὸ λατόμιον ἐμαυ-

ρη μ· παῦσε δακρύων, δυστυχ-

ὴς σύμβιε· τόπον γὰρ οἰκῶ σεμνῶς

ἐνκεκλισμένος. εἴ τις δὲ τολμή-

ἀναφερόμενος ἐν τ[ῇ]

εἱερᾷ μονήτῃ ζῶν

καὶ φρενῶν κατασκεύ-

Κύ[ριε] Ἥλιε̣ β̣[λέπε]

Χιόνη Πλωτ-

τῆς ∙ γλυκυτάτῳ ∙ ἀνδρὶ

∙ Αὐρ(ηλίῳ) ∙ Ἱέρωνι ∙ καὶ ἐμαυτῇ.

εἰ δέ τις ∙ τολμήσει

τὴν κατακειμένην, δώσει τῷ

ἱερωτάτῳ ταμείῳ 𐆖 ͵βφʹ.

ζησάσῃ ἔτη ιβʹ, μῆ-

Ti(berius) Claudius Silvan(us)

vixit an(nos) XXVI XXVII(?) (photo) d(ies) IIII

Τι(βερίῳ) Τ(ιβερίῳ) (photo) Κλαυδίῳ Σιλβανῷ,

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — —]Σ̣Ι̣Ε̣Ι̣Μ̣[— — — — —]

[— — — —]. εἰ δέ τις [τολμήσει — —]

Αὐρηλία Ἱερο[κλεία κατεσκεύασα τὴν]

σορὸν σὺν τῷ συμ̣[βίῳ Αὐρηλίῳ — — καὶ]

τῶ̣ν ὑπαρχόντω[ν — — — — — — — — ἐπὶ τῷ]

[μετὰ] τὴν Ἱεροκλε[ίαν μηδένα βαλεῖν]

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

ἕτερόν τινα τολμήσῃ βα-

λεῖν, δώσει τῷ ταμιείῳ 𐆖 ͵ε

cl(assis) pr(aetoriae) Mis(enensis) pi(ae) v(indicis) Philip(pianae)

SIII centuria triere Vic(toria) M(arcus) Aur(elius) Salv-

ianus fra(tri) et con(tubernali).

nuese(um) me(mo)ri(am) fecit fratri Aprilio

Lectero mi(liti) nu(meri) Divitesium Divitiensium. vixit aṇ-

nis XXII, militavit an(n)is V defunc(to).

annos XXXVI, mil(itavit) an(nos) XVI

Ạụ[r— — —]rius heres f(aciendum) c(uravit).

coh(ortis) VI. vixit annos XXX, mi-

l(itavit) annos VI. posierunt posuerunt bene

merenti (h)eredes Ael(ius) Procu-

sorores fratri

optimo [et] pientissimo.

[Claudia Mac— — — sumptibus s]uis peregit quaedam viva quaedam iussit per testamentum [fieri]

Τ(ίτος) ∙ Φλάουιος ∙ Μικκάλου ∙ υ(ἱὸς) ∙ [Κυ]ρ̣ε̣ί̣να ∙ Μίκκ̣[αλος χιλία]ρχος ∙ λεγιῶ[νος, ἔπαρχος εἴλης, ἀρχιερεὺς]

καὶ ἀγωνοθέτης ∙ ἐκ τῶν ἰδίων ∙ υἱὸ[ς πόλεως(?) καὶ ․․․c.10․․․] τὸ ὕδωρ ∙ εἰσαγείω[χεν καὶ τοῦτο τὸ μνημεῖον]

[σὺν ․․․․․c.14․․․․․]τῳ ∙ κατεσκε[ύασεν ἑαυτῷ] καὶ ∙ [Κ]λαυδία Μακ[․․․․] ἡ̣ γυνὴ αὐτοῦ ∙ ἀρχιέρεια [τὸ]

[ὕδωρ σὺν τῷ μ]ν̣ημείῳ ἐκ τ[ῶν ἰδίων ἀ]πήρτισεν ∙ ἃ̣ [μ]ὲ̣ν ζῶσα ∙ ἃ δὲ καὶ διαταξαμέν[η].

φιλονεανίσκοις

δηνάριον ∙ αἰεὶ ∙ | λείπω

πᾶσι ∙ νομὴν τοῖσι

νίνου Καίσαρος καὶ τοῦ σύμ-

παντος οἴκου καὶ ἱερᾶς συγκλή-

του καὶ δήμου Ῥωμαίων καὶ βου-

νεύοντος Στατιλίου Βαρβάρου,

ἱερομνημονοῦντος Πομπωνί-

ου Ἰουστινιανοῦ καὶ ἀρχιμυστοῦν-

τος Μαξίμου τοῦ Κλαυδίου, ἱερα-

τεύοντος Εὐτύχους Ἐπικτήτου·

δίων Φιλλῦδ[ος]

ἱερεὺς νέοις αὐ-

[ρα]ρίοις(?) δῶρον.

τούρῳ, τέκνοις ἰδίοις, πρῶτος

καθιέρωσεν.

Ἡραιΐσκου

ἱερητεύων

Ἴσιδι

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραιανοῦ υἱῶι Τραιανῶι Ἁδριανῶι Σεβαστῶι Διὶ] Ὀλυμπίῳ καὶ Ἐλευθερίωι καὶ Σαβείνῃ Σεβαστῇ [τῇ νεωτέρᾳ Δήμ]ητ̣[ρι] vacat διέποντος τὴν ἐπαρχείαν Ποπλίου

[— — — — — — — — — — — — — — — — — πρεσβευτοῦ Σεβαστοῦ καὶ ἀντιστρατήγου] Λαρκία Γηπαιπυρις Λαρκίου Ἀσιατικοῦ θυγάτηρ τὸ [ἱερὸν σὺν τῇ εἰκόνι θεοῦ Καίσ]αρ[ος κα]ὶ τοῖς ἄλλοις ἀγάλμασιν τοῖς ἀνακειμένοις ἐν αὐτῷ ἐξ ἐντολῆς καὶ ἀναλωμάτων

πάντων τοῦ πατρὸς κατασκευάσασα ἀνέθηκε.

[— — — — — — — — — — π]ε̣ρισπουδαστ[— — — — — — —]

[— — — — — — — — —] ἐκ τοῦ ταμιείου τ̣[— — — — — —]

[— — — κατὰ τὸν] θεοῦ Ἁδριανοῦ χρημα[τισμὸν — — —]

civitatis et cosmo [provin]-

ciae, aliquotiens [— — — —].

lina mar-

ito pientis(s)i-

mo et sibi vi-

[— — —]ạlie

[— — —]ạsi

ex testamen-

to Senties

Matrones

[s]anctissimi Augus(ti)

f(aciendum) c(uravit) Quintus Decius

leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) provinciae

Ḥisp(anorum) Gordiana de[vo]-

ṭa numini maiesta-

tiq(ue) eius dedicante

devot[a numini]

maiest[atiq(ue) eius].

d(e) p(ecunia) quaestur(ae) de-

de suo posuit.

a(nte) d(iem) XIII kal(endas) Aug(ustas)

Saturnino et Gallo co(n)s(ulibus).

%⁸¹erentiḅ[us]

f(aciendum) c(uraverunt).

fata, ne pia esse patri, | nec mat[ri possem] tener(a)e,

pi(a)e faemin(a)e feminae cast(a)e. | pro piet[as! inter pr]imas

satiavi fata superba | nomine v[— — — — — — — —]

restit[ue]bar(?). qui nunc quam sci[s raptam, illa sed]

ab impia fata | disceptata die, ut n[ondum coniuncta]

marito | crudelis thalamos post mor[tem invita]

vixit an(n)is L.

coniux pien(tissimo)

coniugị f(ecit)

m[a] dec(urio) eq(uitum).

mater pie(ntissimo)

filio et cum coniu-

D(is) M(anibus)

Dierṇi(?)

pater

Rusticus

gener [pi]-

entissi-

mo poss-

[— — — — — —]SL[— — —]

[— — — — —]ẠIẸIA[— — —]

[— — —] Valens [— —]

talum et T(itum) Ael(ium) Secu[n]-

dum. ❦ Ἀγαθοκ(λῆς) ∙ ἐπο[ί]-

ει.

hic situs est.

testamento fieri

iussit.

torian(us) Scarini Bu-

sile pat(ri) pien(tissimo) vix(it) ann(is) LXX

et Sura Pyrulae matri pi-

entis(simae) superstanti titulu(m)

bene merentibus pos(uit).

[— —]IE-

las Biti,

D(is) M(anibus)

[— — —] et Zieisi coniu[gi — — —]

[— — —]enis vix(it) a[nn(is) — —]

et Senpromiae Semproniae Antoniae

coiugi meae pientissi-

mae, qui vix(it) ann(is) XXXVII,

Aureliae Marcel-

linae Oesc(ensis) pientissimae

f(eminae), habens ius liberorum, filiae

et b(onae) m(emoriae) Fronto Augg(ustorum) nn(ostrorum) Augustorum nostrorum duorum dispens(ator) Moes(iae) inf(erioris)

floribus ut saltem requiescant membra iucundis

Aeliae carae mihi nunc hoc inclusae sepulcro,

[f]ecit Sana I

ZITO p(ro?) p(ietate?)

b(ene) m(erentibus) p(osuit) p(osuerunt).

[— — — — — — —]O

[f(aciendum)] c(uravit).

C(aius) Fullonius

dec(urio) al(a) Scub(ulorum) f(aciendum) c(uravit).

fratri LI

fac(iendum) cur(avit) cur(averunt).

sa vet(eranus) vixit

an(nis) L, m(ensibus) V VI, d(iebus) [— — —],

Valeria coniux

Dom(itiae?) O Iulia-

ne filie su-

e qui vixit

Rufus f(ilius)

f(aciendum) c(uraverunt).

Agath[o] du[ovir mu]n(icipii) Oes[c— — pro sa]-

lute m(unicipum) aram cum sig[illis facien]-

dum curav[it imp]ensa sua.

[decem I, II, III], IIII, V, VI, VII, VIII, VIIII, X, piis vindi-

cibus qui pie militaverunt functi s(unt), ius tri-

bui conubium cum d dumtaxat singu-

[I, I]I, III, IIII, V, VI, VII, VIII, VIIII, X, piis vindicibus

qui pie et fortiter militia functi sunt, ius

tribui conubi dumtaxat cum singulis et

ac si ex duobus civibus Romanis natos.

a(nte) d(iem) VII idus Ianuar(ias)

C(aio) Vettio Grato et

[— — — — pr]oc(urator)

[faciendum] curavit.

postea duxissent dumtaxat singuli sin-

gulas. a(nte) d(iem) XIX k(alendas) Sept(embres)

Q(uinto) Fabio Barbaro, A(ulo) Caecilio Faustino co(n)s(ulibus).

per vias militares

fieri iussit per

T(itum) Iulium Ustum proc(uratorem)

τὸ κοινὸν ἐκ τῶν ἰ-

δίων, διὰ ἱερέως

Ἑρμογένους καὶ προ-

Κ(ύρι)ε βοήθη τῶν δούλων σου

Θεοφυλάκτου, τῆς συνβίου αὐτ̣[οῦ]

et sibi vivae

f(aciendum) c(uravit).

phanis vivos sibi

[f(aciendum)] c(uravit).

Ἀγαθόδωρος Διοφάνου

cellus con-

iugi pientis-

simae p(osuit)(?).

genua mater

fil(io) pientis(simo)

b(ene) m(erenti) p(osuerunt) et sibi

ritae coniugi

suae fac(iendum) cur(avit).

D(is) M(anibus)

Thielat[— — — —]

saem[— — — — —]

in summum p[oni iussit(?)]

diem ab her[edibus]

suis Digi[— — et — — —] digṇ[ata](?).

istus Modestus et Fronto

〚ṭọ〛 fratres pien-

tissim(a)e sorori et Vis-

entia Modesta mater f(aciendum) c(uraverunt).

annis XXX̣ vacat

Val(eria) Pier(is) mater et Ul-

p(ia) Marcia coniux et Marc-

patri [suo(?)] piis(simo)

f(aciendum) c(uravit).

da marito

b(ene) m(erenti) f(aciendum) c(uravit).

Marcuṣ f̣ịḷ(ii)

h(eredes) f̣(aciendum) c̣(uraverunt).

Tib(erius) Cl(audius) Zoticus

lib(ertus) et he(res) f(aciendum) c(uravit).