τὴν σω-

ματοθήκην

κατεσκεύασεν Αὐρ(ήλιος)

in margine inferiore operculi:

τ̣ὴν σωμα̣τοθήκην κατεσκεύ[ασε]ν̣ Α̣ὐρ(ηλία) ∙ Βερνείκη [Τλώισα? ἑαυ]-

[τ]ῇ̣ καὶ τῷ ἀνδρὶ [Τέ?]χνωνι τῷ καὶ Μενεκρά[τει — — — — — — — — —]

[Αὐρ(ηλία)] Ἀφφία Εὐδώρου Τλώισα ὠνησάμην τὴν σωματοθήκην

[ἐ]πὶ τῷ τεθῆναι αὐτὴν καὶ τὸν ἄνδρα αὐτῆς Αὐρ(ήλιον) Εὐτυχίωνα β Πτολεμαίου

τὴν [σ]ο̣μ̣[α]το̣θή̣κην κ̣α[τ]ε̣σ̣[κ]ε̣[ύ]-

α̣σ̣[ε?]ν̣ [․]․ [Οὐ]α̣λ̣έ̣ριο̣ς̣ Μα-

τὴν σωματοθήκην κα-

τεσκεύασαν Μᾶρ(κος) Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἀπ-

Διογένου̣ς βʹ κ̣α̣τ̣έ-

στησε̣ν τὴ̣ν̣ [σ]ωμα̣οθ̣ήκη̣ν̣ σωματοθήκην,

καθὼς διέθετο Αὐρ̣(ηλία) Ν̣ᾶ̣? ἡ καὶ

τὴν σωματοθήκην

κατεσκεύασεν Διο-

[․․6․․․ Νεισεὺ]ς τὴν σωμ[α]-

[τοθήκην κατέ]στησα ἐμαυτῷ

[καὶ τῇ γυναικί] μου Αὐρηλίᾳ

ὑπ’ αὐτῆς ἀνέστησεν

κατὰ τὴν διαθήκην αὐτῆς.

τὴν ὀστεοθήκην κ̣α̣-

τεσκευά̣σαντο Ῥοδία

[κατὰ] τὴν τῆς μητ[ρὸς]

διαθήκην.

τὴν̣ σωματοθή-

κην̣ κ̣ατέστησεν

Δόμνα μητρὸς

καὶ Κτησικλέους τοῦ καὶ Κτασάδου

κατὰ τὴν διαθήκην, πρυτανεύσαντα

φιλοτείμως, ταμιεύσαντα ὁ̣[σ]ί̣ως, γ̣υ̣μνα-

κατεσκεύασεν τὸ ἡρῷον

καὶ τὴν σωματοθήκην Κτη-

σικλῆς δὶς τοῦ Κτασάδου ἑαυ-

σ̣κεύασεν τὴν σωματο-

θήκην τοῖς γονεῦσιν αὐ-

τοῦ καὶ ἑαυτῷ καὶ γυνα-

κατεσκεύασεν τὴν σω-

ματοθήκην Αὐρήλιος Σέ-

μνος ὁ ἠλευθερωμένος

κατέστησεν τὴν σωματοθήκην

Ἔμβ̣ρομος Μακεδόνο̣ς̣ ἑαυτῷ

κατὰ τὰ συνκεχωρημένα τὴν

σωματοθήκην ἑαυτῷ καὶ γυ-

ναικὶ καὶ τέκνοις καὶ τοῖς ἐξ αὐτῶν.

κατεσκεύασεν τὴν σωμα-

τοθήκην ἑ̣α̣υ̣τ̣ῷ̣. vacat?

[Κονδ]όσαν Παρπολίνγιος, τὸν ἑαυ-

[τῶν πα]τέρα, κατὰ τὴν διαθήκην,

[πρυταν]ε̣ύσαντα καὶ ταμιεύσα[ντα]

θεάτρου κατασ̣κ̣ε[υὴν 𐆖 — — — — — — — — — — —]

κα[ὶ εἰ]ς ἐνθήκην ἐλεώναις 𐆖 μύρια δισχείλια,

ἀνέστησεν δὲ καὶ ἄγα̣λμα Τυχοπόλεος κε-

Μενεκλέους Ῥοδιαπολεῖτιν

[Μενέ?δ]ημος κατὰ τὴν Μενεκλέο[υς διαθήκην?].

τῆς Ἀρταπάτ̣ῃ γ κ̣[α]τ̣ὰ τὴ̣ν δια-

θ[ή]κην αὐτοῦ· [ἄ]λλ̣ῳ δὲ̣ ο̣[ὐδε]νὶ ἐξέστα̣ι

ἐπεισα̣γαγε[ῖ]ν ἕ̣[τερ]ον, ἢ̣ [ἔστω ἁ]μαρτωλὸ[ς]

τύμβον ἑαυτῷ καὶ γυνεκὶ γυναικὶ κὲ τέκνῳ, καθὼς κὲ διὰ τῆς

διαθήκης ἠσφαλίσατω (sic)· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσ-

τε κηδευθῆνε, ἢ ὁ ἐνκηδεύσας ἐκτείσει ἱερὰ

καὶ τοὺς ἄλλους

κατὰ τὴν δ̣ια̣θήκην.

vacat

ασε τὴν σωματο-

θήκην ἑαυτῷ [καὶ]

[τ]ῇ γυναικὶ Τα[τί]ῳ̣

[Τροκόνδας βʹ Ἀττέους κατεσκεύασε τοῦτο τὸ ἡρῷον] ἑαυτῷ ἐπὶ τῷ μηδένα βληθῆναι ἄλλον ἐν τῇ σωματοθήκῃ ἢ αὐτὸν μόνον μηδὲ ἐπεισενε[χ]θῆναι ἄλλου τιν-

[ὸς σωματοθήκην? ․․․c.10․․․ ἢ ἀποτείσει ὁ παρὰ το]ῦτο ποήσας τῷ τοῦ κυρίου Καίσαρος ταμείῳ 𐆖 μ(ύρια) ͵βφʹ. τοῦ δὲ ὑποσορίου καὶ τῶν περὶ τὸ ἡρῷον ἔξωθεν π̣άντων ἕξουσιν

[ἐξουσίαν οἱ ․․․․․․․․․․․c.27․․․․․․․․․․․․ καὶ] ὁ πρόμυρός μου υἱὸς Τροκόνδας γʹ Ἀττέους· τοῦτο γνώμῃ τῇ ἐμῇ ἐγένετο καὶ οὐδεμίαν ἕξι ἐπ̣ήρ̣[ι]αν.

κατεσκεύασεν σω-

ματοθήκην ἑαυτῷ

καὶ τῇ γυναικὶ καὶ

σεν τὴν σωματο-

θ̣ήκην ἑα̣υτῷ καὶ

τ̣ῇ γυναικὶ αὐτοῦ

σκεύασαν τὴν σωμα-

τ̣οθήκην ἑαυτοῖς καὶ̣

ταῖς γυναιξὶν αὐτῶν

ΦΙ̣[—]․Ι̣[— — —]Ο̣Ν̣ΟϹ̣Ι̣ΟΝ̣[— —]Α̣Ι̣

Ι̣Ι̣[—] τ̣ὴ%⁸⁰?ν̣ σ̣ωμ[α]τ̣οθήκ̣η[ν ἑα]υτῷ

[— — — — —]Ι̣Ι̣Λ̣Ϲ̣Ι̣[—]Ϲ̣Υ̣[— —]Ν[— —]․Ν̣Η̣Ϲ̣

[ναι ε]ἰς τὴ[ν σωματο]-

[θήκ]ην· ἑτέρ̣[ῳ δὲ οὐκ ἐ]-

[ξέσ]τα̣ι̣, ἢ ἐκτείσ[ει θεᾷ]

[ται δὲ οὐδεν]ὶ λῦσαί τι τῶν τοίχων

[ἢ τῆς θήκη]ς ἢ μεταθεῖναι ἢ ἀνε-

[λεῖν τὸ ἐνκ]ύκλιν μετὰ τὸ ἐπιτε-

[τοίχων] ἢ τοῦ ἐνκυκλίου ἢ τῆς

[θήκ]ης, τούτῳ οἱ πάντες θε-

[οὶ κεχολ]ωμένοι γένοισαν καὶ

[— — — — —]Τ․Α[— — —]Ε[— — —]

[— — —] διαθήκ̣η̣ς ․ΝΕ[—]ΤΙ[— — —]

[— — — —]ας τὸν βωμὸν vacat

ΜΕΝϹΟ․[— — —] ἐποίησε [τὸ]

μ̣νη̣μεῖον κατὰ τὴν διαθήκην

[— — — — — — — — — — —]

δῆμος κατὰ τὴ̣[ν δι]-

αθήκην αὐτο[ῦ].

[(?)Κιλλόρ]της Πίγρητος τοῦ Κιλλόρ̣[τ]ου Ἀρισταινέτῃ Κρα[τ]έρου̣ τοῦ Κιλλόρτου τῇ γλυκυτάτῃ γυναικὶ κα[ὶ] ἐξαδέλφῳ

[ὁ δεῖνα] πατέρα καὶ μητέρα τὸ μ̣νημεῖον καθὼς ἐνετείλα̣τ̣ο ἡ Ἀ̣ρισταινέτη διὰ τῆς διαθήκης. ❦

[χαί]ρεται οἱ παράγοντες·

τὴν σωματοθήκην κατέστη-

σεν Αὐρ(ήλιος) Σύντροφος Πίγρητος

τὴν σωματοθή-

κην κατεσκεύασεν

Γερόντιος ἑαυτῷ

τὴν σωματοθή-

κην̣ κ̣ατέστησεν

Δόμνα μητρὸς

τὴν σωματοθήκην κατέστησεν Αἰ-

χμωνὶς ἡ καὶ Ουαυα Αἴχμωνος Ἀρυ(κανδὶς)

τὴν σωματοθήκ[ην κατεσκεύασεν]

Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἐπαφρόδειτ[ος τοῦ δεῖνος Ἀρυ]-

[— — — —]Ι̣Γ̣․․Ι̣․․Ι̣ [τὴν] σω-

μα̣τοθήκην κ̣α̣τέθετο ἑ̣αυ̣-

τῳ̣ τ̣ε κα̣ὶ̣ ․․․α̣νδρ̣α̣․․․․

μὴ ἐ[ξ]ὸ[ν ε]ἶν[α]ι ἐν̣ [σ]ωμ[ατο]-

θή[κ]ῃ θ̣ά̣ψα̣ι̣, [ἐκ]τ̣ὸ̣ς ἂν μ̣ὴ

τῇ θυγ[άτρι μου — — — —]

[τὴν σωματοθήκ]ην κατεσκεύασε[ν]

[ὁ δεῖνα — — — —]υος Δοκίμου ἑαυτ[ῷ καὶ]

[τ]ὴν σωματοθήκ[η]ν κατέστησε[ν ἡ δεῖνα],

[γα]μετὴ Ἀπολλωνί̣[ο]υ ἑαυτῇ [καὶ ἀνδρὶ καὶ]

τὴν σωμ̣[τοθήκην κατέστησεν — — —]

ΠΕΡΓΠΕΙΥ[— — — — — — — — — — —]

Ἀρ(υκανδέα) ἀνεψιὸν κατὰ τὴν

διαθήκην.

[κατὰ] τὴν τῆς μητ[ρὸς ἑαυτοῦ(?)]

διαθήκην.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — τὴν σωμ]α̣τ̣οθήκ̣[ην]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]․․ναια ἡμῶν Δη․

Τορνησιος τὸν γαμβρὸν

αὐτοῦ κατὰ διαθήκην.

δ’ ὄνομ’ ἦα· τεῖσεν δ’ ἐ-

μὲ τῆδ’ ἐνὶ θήκῃ Οὐαλέντιλλαν

ἄλοχον κεδνὴν γεγαυῖαν

Τορνησιος τὸν γαμβρὸν

αὐτοῦ κατὰ διαθήκην.

[τῷ] Ἀ̣π̣ωνίῳ καὶ τῇ Οὐισελλίᾳ τὸν δὲ κ̣ά̣τ[ω] οἶκο[ν ἐπιδέ]-

[χεσ]θαι ὧν ἂν διατάξωμαι λείψανα κα[τ]ὰ διαθ̣[ήκην].

θήκη Διονυσίου ἰατροῦ.

θήκη τοῦ Σεργίου

σα[— — —].

[θή]κη Διοδότου Φλαυί[ου καὶ Κ]-

υνηγίδος τῆς γυνα[ικός].

θήκη ․[— — —].

[θ]ήκη Ἀρχελάου

(ἑκατοντά)ρχ(ου)(?) [․]ΤΑ[․]Ικλίω-

θήκη μακ̣(αρίου) Δαμᾶ.

Σωσοβασις Πα τ̣ὴν ἐν ΚΑΝΤΟΝΑϹ— — —

ὀστοθήκην μισθοῦ.

θήκη Μ. Αὐρ. Βερενεικιανοῦ Ἀθηνοδώρου,

ἐν ᾗ βούλεται τεθῆναι καὶ μηδένα αὑτῷ ἕτε-

☩ θήκη Στεφάνου

κεραμέος.

☩ θήκ-

η ΚΥΠ-

ΤΑΝΥ-

☩̣ θήκη Λεοντίνο̣[υ] Νοντινο̣

στρατιώτου

θήκη Θέκλης εἰατρίνης ἰατρίνης. ☩

☩

[ο]ἱ ἀδελφοὶ

κατὰ διαθήκην.

γυναῖκα κατὰ τὴν τεθεῖ-

σαν ὑπὸ αὐτῆς διαθήκην

σωφρόνως καὶ κοσμίως

[Μ(?)] Αὐρήλιος Ἐπα[φρ]όδειτος ἐγ δ[ι]αθήκη[ς]

[Μ(?)] Α[ὐ]ρη[λί]ου Μα[ξίμ]ου τὸ μνημεῖον

αὐτῆς καὶ Νικάνορος καὶ Ἀρίου τῶν τέκνων

αὐτῆς, κατ’ ἐντολὴν καὶ διαθήκην Ἀρίου τοῦ

ἀνδρὸς ἐντέλλομαι καὶ κελεύω καὶ διατάσ-

☩ Σωμ[ατ]οθήκη Ἐνγόλητος ☩.

Κ(ύρι)ε. ☩ θήκη Παύλου πρεσβυ(τέρου)

παραμοναρίου τῆς ἁγίας

θήκη διαφέρουσα

τῶ συστήματι τῶν λημενητῶν

τῶν ἕνεκεν χαίροιτε καὶ εἰν Ἀίδαο δόμοισιν.

μετὰ τὸ ἐντεθῆναί με Τέρτιον ἐν τῆ θήκη

μηδενὶ ἐξὸν ἔστω ἕτερον σῶμα [ἐ]νθεῖναι, ἢ ἐὰν

μηδεμιᾶ μηδένα τεθῆναι ἢ θεῖναί τινα νεκρὸν ἐν ταῖς οὔσαις ἐν τῶδε τῶ μνημείω ὑπερώοις

ἐντοιχίοις θήκαις ἔν τε τῆ ἰσιόντων τὸ μνημεῖον δεξιᾶ θήκη ἐν ἧ Δημ[ήτρι]ος ὁ πατήρ [μου κε]ῖται

μηδὲ ἐν τῆ μέση ὑπερώω θήκη ἐν ἧ [Ἀλεξ]ομένης ὁ ἀνήρ μου κεῖται, εἰς ἣν διατέταγμαι μέση[ν θήκην]

καὶ αὐτὴ τεθῆναι ἐπ[ει]δὰν τελευτήσω, ἢ ὁ παρὰ ταῦτα θείς τινα τύχοι τῶν καταχθονίων θεῶν

Παπᾶς Λίλου κατεσκεύ-

ασαν θήκην· ἐὰν δέ τις

ἐπεσ(β)άλη ἀποδώσι

Μαρ. Αὐρ. Οὐάββασις Μάμμα

κατεσκεύασεν θήκη(ν) λιθίνην

ἑαυτῶ κὲ Αὐρ. Εἴννα Νέωνος Ἀρτέους

Μ. Αὐρ. Νέων Νέωνος

τὴν θήκην ἐποίησ[εν]

ἑαυτῶ μέχρι ἐγγόνο[υ]ς ἐγγόνοις?

ἥδε θήκη Ἰουλ[ι]α-

νοῦ ἀνδρὸς δο[με]στι-

[θεῖαν(?) ․․․․․․․] Κουάλεως

[κατὰ τὴν διαθή]κην.

Κούαλις Τουέους Τούην Κου-

άλεως τὸν πατέρα κατὰ τὴν

διαθήκην.

ουάσεως κατὰ τὴ[ν αὐτῆς αὐτοῦ?]

διαθήκην ἐπὶ τῆς [ἐξέ]-

δρας.

☩ σοματοθή-

κη Παύλου

Βεριότου

Γ. Ἰουλίου(!) Οὐάλεντι τῷ ἀνδρὶ

καὶ ἑαυτῇ τὴν ἐπάνω θήκην,

καὶ Γάϊος Ἰούλιος Σεκοῦνδος

[— — — — — — — — — — τοὺς] ἀνδριάντας σὺν τῇ βάσι,

[κατὰ τὴν γεγραμμένην] ὑπὸ το[ῦ] Διογένους διαθήκην.

☩ θήκη Κόν[ωνος] Εὐγενίου, ξυλικαρίου κατὰ ἐπιτροπίν. ☩

☩ θήκη Παρθένον τε καὶ Εἰα[․]τ[— — —].

☩ θή(κη) Γεοργίου

Προμαχίου. ☩

☩ σωματοθήκη

Παύλου, Βασιλίας,

θήκη Ταριανοῦ Τατιανοῦ LBW

—ΕΡ[․․]ΗΝΑ[․․]Κ— — —

τήκη θήκη Θεοδωρητο[ῦ Θεοδώρας Ο[—? — —].

θήκη Κλη-

δονίου Καλονίου Langl..

θήκη Πρυτα[νι]κοῦ(?) Μηνοδό-

του.

θήκη παρασστατικὴ παραστατικὴ Ἀφροδισίου

πρὸς τῷ μνη̣[μείῳ] αὐτοῦ.

[θήκη] Ἀγγελλίνου Παπι[ου(?) ἐν ᾗ βούλεται μη]-

[δένα] ἄλλον ἐντεθῆ[ναι — — —]

[θή]κη Εὐτυχιανοῦ [τ]οῦ κηπουροῦ.

θήκη Παύ-

λου.

☩ θ̣ήκη Γεωργίου

χα̣ρα̣[κο]πηγοῦ(?).

☩ θήκη Ἰα— —

— —ΡΙΑΝΧ— —

☩ θήκη Ἀπολλωνίου υεἱοῦ υἱοῦ Γεοργ[ίου] Γεωργίου

ῥάπτου. ☩

θήκη Αὐρηλίας Νέωνο̣[ς] θ̣[υγ]ατ̣ρὸς Δωσιθέας.

[θ]ίκι θήκη Εὐσεβίο̣[υ καὶ?]

[Ἀ]ναστασία[ς — — —].