θεᾷ εὐχήν, Θε-

ᾷ Ολε❦ινῇ.

είς, διὰ τό με ἕτ-

οιμον εἶνε κὲ κ̣-

εκληδονίσθε

Τίτου̣ [Αἰλίου Ἁδριανοῦ]

Ἁντω[ν(ε)ίνου Σεβαστοῦ]

Εὐσεβ[οῦς καὶ παντὸς τοῦ οἴ]-

[μ]έγιστος ὑπάρχων / καὶ δυνατὸς [κραί]-

[ν]ειν· ταῦτα γάρ ἐστι θεοῦ / τοῦ κατέχον[τος]

ἑ̣ὸ̣ν κόσμον· σὺ δὲ χαῖρε καὶ αὔξοις / [εἰς αἰ]-

Ὑγείνος·

εὐτύχει,

ἔτους ρʹ· Ἀππουλήιος Κρατεῖνον τὸν ἴδιον

πατέρα μνείας χάριν.

φόρος καὶ Φλαουία

Παυλεῖνα Τίτον Φλά-

ουιον Τιτιανὸν τὸν

[․․]ΜΑ τ̣ῶν ὀκτὼ ὧν πεποίημαι̣ ἐν αὐτῷ ὑποσορίων· τεθή[σονται]

δ̣ὲ̣ ἐ̣κ̣εῖνοι, οἷς ἂν ἐγὼ ἐν ᾗ π̣ο̣ι̣ή̣σ̣ο̣μα̣ι [δ]ιαθήκῃ συνχ̣ω̣[ρῶ. ὅσ]-

[τι]ς δ̣’ ἂ̣ν ἐπεισοίσει παρὰ̣ [τ]αῦτ[α] ἢ̣ ἕ̣τ̣ερόν τι παρ̣ὰ τὰ ὡ[ρισμένα]

[κ]αὶ Ἀμμίῳ τῇ μητρὶ

χαίρειν.

Ἀρτεμιδώ-

ρου Λυκεῖνος.

Αριους Λυκείν-

ου.

μὴ ἐξὸν εἶναι

ἐπὶ ἀποτείσι

[— — — — — — — — —]ΑΣΙΝ τὸ ἡρῷον

[— — — — — — — — —]Ξ̣ΕΙ μὴ εἶναι αὐ-

[τ— — — — — — — — —]ΜΟΝ ἐκληρονο-

Παυ-

λεί-

νῃ τῇ

τε-

[ἔχοντος ἐ]ξουσίαν [— — — — — — —]

[— — — θε]ῖναι. εἰ [δέ τις — — — — —]

ὃς δ’ ἂν θελήσῃ με-

ταθεῖναι τὸν βω-

μόν, δώσει τῶι

ξανδρος

Βικτωρεί-

νῃ θυγα-

τρὶ μνείας

ᾗτινι σχολάση ὁ τάφος ἅμα

τῷ ποθεινοτάτῳ ἀνδρὶ

Ἀμμιανῷ τῷ τὰ νῦν ὄντι

του ἢ κὲ

Φ̣ωτεινο[ῦ].

[τῷ δεῖνι]

[․․]μοκλ[— —]

ἠδ’ ἐμὲ χεῖρες ἔπαυον ἀπ’ [ἔ]ργεος, ἡνίκα † θερμα

ἀκτεῖνας προλίποιεν ἐφημέριον καταδῦσα, †

γηθοσύνῃ Δήμητρος ἀγαλλόμενον ἐχέτλῃσιν.

ἄφνω δ’ ἐν προκοπαῖς ἔλιπον βίον εἵνεκα Μοίρης,

ἁρπαχθὶς τέκνων ἠδ’ ἀλόχου γλυκερῆς,

ἠρεμίην κοίτης εἰς τέλος ἀραμέν[η]·

[δισ]σὸν δ’ ὠδείνων ἔλαχεν πόνον [– ⏑ ⏑ – –],

[οὐ μ]ὲν ἐμοῦ περιόντο[ς ἐθ]ρ̣έ̣[ψατο – ⏑ ⏑ τέκνα],

Ἀρετή

οὐ γενόμαν Σάμιος [κ]εῖνος ὁ Πυθαγόρας,

ἀλλ’ ἐφύην σοφίῃ τἀτὸ λαχὼν ὄνο[μα],

[τὸν] πόνον ον ἐνκρείνας αἱρετὸν [ἐν βιότῳ]

[— — — — —]ρα[— — —]ουτο[— — — — —]

Παυλεῖνος ἥρως δομοτέ-

κτων ἐνθάδε κεῖται ∙ καὶ

Ἀντιοχὶς κούρη

ξείνη ξείναις

ἐν ἀρούραις /

Φιλαδελφέων ἄστυ

κ̣ατελθεῖν. / συνφέρου-

σα Στεφάνῳ τῷ ἰδίῳ ἀν-

[Γ]άιον [ἐ]νθάδε, ξ[ε]-

[ῖ]ν’, ἐσορᾷς, / ὃ θάνεν

[ὀ]κταέτης· / τῷ δὲ π-

ἔτους ∙ υηʹ ∙, μη(νὸς) Δύστρου ιϛʹ·

ξεῖνε, θέλις παριὼν γνῶναι τὸ “τίς ἐνθάδε κεῖται;”;

κούρη κεῖται πολλοῖς καμάτοις βίον ἐξανύσασ[α],

που,

χαίρειν·

εὐκταίαν, ὦ ξεῖν’, ἀπέχω χάριν·

τοῦτο γὰρ ΙΙ․ΟΥΝ[․․]Ι̣Ν̣ κάμνειν ΜΙΑΡ

Α πρώ̣τη ΑΠϹ̣ΕΙΝΑΙ οὐχ οὕτω προπε-

τὴς πάνυ ΟΥ[․․] πρόθυμος, νῦν δέ

[— —]ΘΑΙ καὶ Ο[— —]

[— —]ΞΑΝΕΙΝ̣[— — —]

[— — —]ΤΗΝΤΟ[— —]

καὶ Εὐοδί̣α τεύξαντο γονῆες /

τ̣όνδὲ τάφ[ο]ν μνε[ί]α̣ς εἵνεκα χρη-

στοτάτης, ∙ / ὄ̣φρα κα[ὶ] ἐν φθιμένοισ̣[ι]

εἴκοσι καὶ δύ’ ἔτη βεβιωκότες̣

ἐνθάδε κεῖνται ∙ / Μᾶρκος, Κα-

λιτύχη, ζεῦγος ἐν εὐσεβέσιν· /

[— — — — — — — —]ΑΙ τῷ προγεγραμέ[νῳ — — — —]

[ἐξουσίαν ἔχοντος π]αντὸς τοῦ βουλομέ[νου (e.g.) ἐκδικεῖν]

[— — — — — — — — —]Α․ Πρυτανεικῷ ΚΑ[— — — — —]

[τρὶς μονομαχ]ίας ἔδωκα [τῶι ἐμῶι ὀνόματι καὶ πεντάκις τῶν ἐμῶν υἱῶν ἢ υἱωνῶν, ἐν αἷς μονομαχίαις ἐπύκτευσαν ὡς μύριοι· δὶς ἀθλητῶν πάντοθεν μετακεκλημένων τὴν τοῦ ἀγῶνος θέαν τῶι δήμωι παρέσχον τῶι ἐμῶι ὀνόματι καὶ τρίτον τοῦ ἐμοῦ υἱωνοῦ· θέας ἐποίησα δι’ ἐμοῦ]

[τετράκις καὶ πάλ]ι̣ν τοῖς ἄρ[χουσιν (e.g.) ἐχορήγησα τρὶς καὶ εἰκοσάκις· ὑπὲρ τῶν δεκάπεντε ἀνδρῶν ἔχων συνάρχοντα Μᾶρκον Ἀγρίππαν θέας τὰς δι’ ἑκατὸν ἐτῶν γεινομένας ὀνομαζομένας σαικλάρεις ἐποίησα Γαΐωι Φουρνίωι καὶ Γαΐωι Σειλανῶι ὑπάτοις]·

[ὕπατος τ]ρισκαιδέ[κατον θέας Ἄρει πρῶτος ἐποίησα, κτλ.]

A[ὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ)] Αὐρ(ηλίῳ) Ἀντωνεί[νῳ Σεβαστῷ καὶ Αὐτοκράτορι]

Καί〚[σαρι Πο(πλίῳ) Σεπτιμίῳ Γέτᾳ Σεβασ]〛τῷ σὺν παντὶ ο[ἴκῳ ❦ θεὰν Κόρην ὑπὲρ]

ἔζησας, Στρατόνεικε, καλῶς ἀπὸ σῆς

διανοίας ∙ / γει̣[ν]ώσκων, ὅτι δεῖ πάντα

λιπόντα μύσαι· ∙ / δισθανέες δ’ ἄλλοι

[Φ]ουρ(ίαν) Σαβ(εινίαν) Τ[ρανκυλλεῖ]-

ναν Σεβ(αστὴν) γυν[αῖκα τοῦ]

θεοφιλεστάτ[ου Αὐτ(οκράτορος) Καίσ(αρος)]

— — —

Ε̣Ι̣Ν̣Ε̣Α̣․․|[— — —]

μν̣α̣σ̣ι̣α̣ρ̣χ̣ωΙ|[— — —]-

εἰς τὴν δαπάν̣[ην — — — — — — — —]

Λ. Βεττίου Φαυσ[τείνου — — — Μενε(?)]-

κράτους, τὸν λοι[πὸν κόσμον Μενάν]-

[— — — Τρ]ύφων Λυκείνου — — —

[— — —]ς καὶ τῷ π[— — —]

ρονόμος ἐντέλλο-

μαι αὐτῷ τη[ρ]εῖν(?) [ἐ]λ̣αι-

οθεσίαν τῇ γλυκυτάτῃ

νείᾳ τῇ μ̣ητρὶ

μνείας χάρειν.

κρατία ἡ μήτηρ καὶ

Μόσχειν ἡ ἀδελφὴ

καὶ Ἀπφιὰς ἡ πάτρα

με Μοῖρ’ ἐδάμασσε

κακή, ἣν ἐκφυγέειν

μόνον οὐκ ἦν. |

ὦ Μητρόδωρα,

καὶ εἰν Ἀΐδαο

δόμοισι· |

Γεμελλίων καὶ Παυ-

λεῖνα Ἀρτεμᾶ [․․․․․]-

νι τῷ γλυκυ[τά]τ-

οὖν τρόπον, ἐπάρα[τον καὶ(?) — — —]

τον αὐτὸν εἶναι καὶ [μήτε γῆν βατὴν μήτε θά]-

λασσαν αὐτῷ π̣λ̣ω̣[τὴν εἶναι — — —]

[ἔτους ․․․ʹ, μη(νὸς) — —ο]υ λʹ. Ἀμία Ἀλεξα[․]-

[— — — — — —]ε̣ινος ὁ τεθρε̣[μμέ]-

[νος — — — — ]πας καὶ Ἀλεξ̣[․․․]

Θυόδωρος τὸν ἀδελφόν, Τα-

τεις τὸν δαέ̣[ρα, Τά]τ̣ε̣ι̣ν ἡ Παπιά-

δος γυνὴ τὸν δαέρα, Ἀπολλωνί-

Μοῖραι γὰρ ἐπ’ αὐτῷ, /

[ξεῖ]ν̣ε̣, λίην ζωῆς ἤνυσαν

[ὤκα τέλος]. /

[τοῖς] κυρί[ο]ι[ς ἡμῶν]

[Κωνσ]ταντείν[ῳ

Σε]βα[στῷ

Ἡρακλεῖ, Ὤπ̣ι̣ [Ἀρτέμιδι(?)]

ἀνθυπάτῳ Λολλίῳ Π̣[αυλλείνῳ]

κατασκευασθέντος τοῦ̣ [περιβό]-

Πάννυχος καὶ Χρυσεὶν Πόπλειν

τὸν υἱόν, Εὐφήμη, Εὔφημος, Μᾶρκος

σθαι | Πόπλιον ἥρπασε μοῖρα καὶ οὐκ ἤασε γο[νεῦ]-

σιν | ἐσθλὰς γηροτρόφους ἄντα διδεῖν χά[ριτας]· |

δώδεκα γὰρ πλήσας ἐτέων χρόνον ἦλ[θα προμο]-

ἔτους [․․․ʹ, ἀνθυπάτῳ Ἰου]-

νίῳ Ῥου[φείνῳ, μη(νὸς) — — —].

Τίτος Αἴ̣λ̣[ιος — — —]-

καὶ τῆς γυναικὸς ἰ̣[δίας].

εἴ τις δὲ τολμήσει θ[εῖ]-

ναι ἢ ἐξαλλοτριῶσεν, δ[ώ]-

σει ἰς τὸ ταμεῖον (δην.) ͵αφʹ.

[— — —]ν

[Κωνστα]ντεῖνον

[τὴν κατ(?)]ὰ κοινὸν θή[κην — — —]

[ἐὰν δὲ] ἕ̣τερος βιάση[ται θεῖναι]

[ἢ μὴ π]ροσήκοντά τ[ινα ἢ ἐκτὸς]

οὐκ ἐξέσται δὲ ἕτερόν τιν[α θεῖναι]

εἰς τοῦτο τὸ ἡρῷον ἐκτὸ[ς ἐὰν αὐτὸς]

βουληθῶ τεθῆναί τινα· εἰ [δέ τις τολμήσει]

θεῖναί τινα, εἰσοίσει εἰς τ[ὸ ἱερώτατον]

ταμιεῖον (δην.) [— — —].

Αὐρ. Χαρεῖνος βʹ καὶ Αὐρ. Βεττηνι[ανὸς]

Ἀρτεμιδώρου καὶ Αὐρ. Μητρόδωρ[ος — — —]-

ἐγ γὰρ ἀνάνκης | εἵμαρται̣ θ̣ν̣η̣[τοῖς]

πᾶσι θανεῖν ἀνίσως. |

ἐτείμησαν Λείτην

[— — —]-

ῳ Π̣αιλιγρε[ίνῳ(?) Σατορ]νε-

ῖλος Τρύφωνος Παύλᾳ τῆ

είκη τὸν πατρωόν, Ἡρακλείδης,

Ἄπφειν τὸν πάτρως, Ἀριστογένη

․․ΝΕ̣․․ΔΩΣ[Α Φ]οιν[ικί]ς, Ἰουλία τὸν

Μητροδώρα τὴν ν[υ]-

όν, Κρισφεῖνα καὶ

Πωλλίων τὴν θυγα-

τέραν, Κρισφεῖνα,

Μητρόδωρος, Μηνό-

λόθρεψ ἀντὶ καὶ ἰδίων.

χέριν χαίρειν. ὃς ἂν ἄρῃ τὴν στ-

ήλλην στήλην ἢ κολοβώσι, ὤ-

Διονύσιον ἐτεί-

μησαν Ἀντωνεῖ-

νος ὁ κύριος κ(αὶ) οἱ

γονεῖς κ(αὶ) οἱ ἀδελ-

καὶ Γλαύκη ἡ σύντροφός μου |

καὶ Ἀπελλινάρις καὶ Παυλεῖνος

ἡ συνγένειά μου πᾶσα | τεῖτλον ἐ-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Φλ. Οὐαλ(έριον) Κωνσταντεῖνον

καὶ τοὺς ἐπιφανεσ-

Φλ. Ἰούλ(ιον) Κωνστάντιον καὶ Φλά.

Κωνσταντεῖνον καὶ Φλα. Ἰουλ(ίῳ)

Κώνσταντι(!) ἡ Λυδῶν

καὶ Γ̣α̣λ̣(ερίαν) [Οὐα]λερίαν θιοτάτην(?) Αὐγούσταν

〚[καὶ Μαξιμεῖνον]〛, υ̣ἱὸν βασιλέων

καὶ Κ[ων]σ̣ταντεῖνον, υἱὸν βασιλέων·

[ἀπὸ Ἑρ]μοκαπηλίων μί(λιον) αʹ.

ἔθνους Αὐτοκράτορας δεσπότας ἡμῶν

Φλά. Οὐαλ(έριον) Κωνσταντεῖνον

καὶ τοὺς ἐπιφανεστάτους

Κωνστάντιον καὶ Οὐα(λερίον)

Φλ. Κωνσταντεῖνον

καὶ Φλ. Ἰούλ(ιον) Κώνσταντα̣

ἔθνους δεσπότην ἡμῶν

[Ο]ὐ̣α̣λ̣λεντε̣[ι]ν̣ιαν̣ὸν Αὐτο(κράτορα)

καλλ̣ίνε̣ικον τροπεοῦ-

Λούκιον Ἰούνιον Ἄν-

νιον Μάξιμον Παυλεῖ-

νον τὸν κράτιστον, υἱ-

ὸν [— — — — — — —]ι-

[οἱ κάτοικοι(?) ἐτίμησαν]

[τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος καὶ Ἐπί]-

γον̣[ον(?) τοῦ δεῖνος]

πάσης ἀρετῆς [ἕνεκεν]

Ἄμμιο[ν τοῦ δεῖνος κατεσκεύασε τὸ μνη]-

μεῖον ζῶ[σα ἑαυτῇ καὶ — — — Ἀρκε]-

κράτους τῷ φύσι αὐτῷ υἱῷ καὶ τοῖς τέκνοις, μηδενὸς ἔχον-

τος ἑτέρου ἐξουσίαν ἀλότρ̣ιον̣ [ν]εκ̣ρὸν εἰσενεν[κ]εῖν.

νεκράτους κ(αὶ) Εὐνο̣— — τὸ ἡ̣[ρ]ῷον

διαφέρειν ΜΟ̣․Λ̣— — — κα̣[τα]σκευα-

σθὲν ὑπὸ τοῦ Τ̣— — — — — —ίμης

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — εἰ δέ τις]

ἕτερ̣[ον νεκρὸν τολμήσει εἰσενενκεῖν εἰς τὴν — — —]

πυαλεῖδα, δώσει προστείμου εἰς τὸ ἱερώτα[τον ταμεῖον (δηνάρια) ․․ʹ]·

κατὰ μηδένα τρόπον· εἰ δὲ μὴ, ὑπεύθυ-

νον εἶναι Ὑπαιπηνῶν βουλῇ προστεί-

μου ὀνόματι (δην.) ͵βφʹ· τοῦτο δὲ καὶ διὰ τῶν ἐν Ὑπαί-

ἐνφυτευομέναις ἀμπέλοις ἐν τοῖς ἰδίᾳ κατῳκειμένοις πλ[έθροις — — —]

οις κάλαμον φυτεύειν οἷς καὶ τὰς ἀμπέλους φυτεύειν διετ[— — —]

ληνῶν τὴν μὲν πρὸς ἄρκτον εἶναι βούλομαι τοῦ κοινοῦ τ[— — — τὴν δὲ]

πρὸς μεσημβρίαν τῶν ϛʹ συστημάτων κατεργασομενω̣[ν — — — ἐπὶ κλή]-

σιν (δην.) μ(ύρι)α· vac. τοὺς ὄντας πίθους κελεύω ἐξ ἴσου τήν τε πόλιν [καὶ τὰ ϛʹ συστήμα]-

τα νείμασθαι· τὸ βαλανεῖον λούειν μελέτω τοῖς ἐπιμελη[ταῖς — — —]

τοὺς κατοίκους· καὶ ἐνεύχομαι 〚καὶ [ἐνεύχομαι]〛 πᾶσιν τοῖς [— — —]

[— — — γνώ]μης περὶ πάντα καὶ τῆς ἐκδικίας [τ]ο․․․[— — —]

[— — — τὴ]ν πρόσοδον ἐκείνου τοῦ ἔτους, καθ’ ὃ τὴν [— — —]

[— — — πρ]ονοησαμένων τῆς ἀναστάσεως τῆς [— — —]

ἑκατέρωθεν, ἅστινας διανομὰς οὕτω

δεδόσθαι τῇ πόλει καὶ δι’ ἐκείνης τῇ βου-

λῇ βούλομαι ἐὰν τὴν πρόνοιαν τοῦ ἡρῴο[υ]

[Αὐτοκράτορα Τί]τ̣ον Αἴλιον Ἁ-

[δριανὸν Ἀντω]νεῖνον Εὐσεβῆ

[Σεβαστόν, τ]ὸ̣[ν] τῆς οἰκουμένης

τῆς τοῦ κυρίου Καίσαρος Ἀντω-

νείνου καθιερώσεως vac.

προνοησαμένων Λ. Βεττίου

Φαυστείνου καὶ Κ. Βεττίου

Κρισπείνου καὶ Μενεκράτου[ς]

τοῦ Μηνοφίλου στρατηγοῦν-

[αὐτοῦ· ἐὰν δέ] τις ἐξωτικὸν νε-

[κρὸν θεῖναι ἐπιχειρήσῃ, δώσει — — —]

[— — —] γυναικὶ τοῖς τέκνοις αὐ[τῶν, μηδενὸς]

ἐξου[σίαν ἔχο]ντος εἰσεν[ενκεῖν χωρὶς τῶν(?)]

τέκνων [․․c.8․․․]ίνου [— — — εἰ]

[— — — — ἐκ τῶ]ν τῆς κώμης προσόδων ․Ν[— — —]Α․․ θυσ[ί]-

[ας θεοῖς Ἡρακ]λ̣εῖ καὶ Ἀφροδίτῃ, ἐν δὲ ταύταις ταῖς ἡ[μ]έ̣ραις γείνεσθαι

[ἀναγόρευσιν] αὐτῶν διὰ παντός, ὅτι στεφανοῦσιν οἱ κάτοικοι Μ-

[— — — — — — —] θυγατέρα Ἀρτεμιδώρου, τὴν καὶ Πλανγόνα, χρυσῷ στε-

φάνωι τοὺς ἑατῶν εὐεργέτας· ὁμοίως δὲ γείνεσθαι τὴν αὐ̣-

τὴν ἀναγόρευσιν διὰ παντὸς καὶ ἐν ταῖς ἄλλαις συνόδοις

Μητρόδωρος, μήτηρ δ’ ἐκύησέ με

[Χ]ρυσείν, | ἥτις ἔθρεψεν, ἔθαψεν· Ἐπί-

[κ]τητος δὲ πατήρ μου· | οἷς χάριν οὐκ ἀ-

γενὴς μετὰ τῆς συνβίου κ(αὶ) τῶν

[π]αιδίων, Φιλεῖνος μετὰ τῶν

ἰδίων, Ἀντωνεῖνος ὁ ἐπιστά-

της, Τατιανὸς ὁ ἰητρὸς τὸν

κύριον, Τρόφιμος, Δορυφόρος,

[Κο]υάρτα, Κουαρτεῖνος τὸν

ἑαυτῶν φίλον, Τρόφιμος καὶ

[Ἀρι]στοτελιανὸς καὶ Ἀριστοτελεία δύω

[ψ]υ̣χαὶ φιλάδελφοι | κεῖνται ὑπὸ Μοίρης ἡρ-

π̣αγμένα̣ι ᾗ ἐνὶ γέῃ | [τ]ειμηθέντες ὑ-

σε τὸν θεὸν καὶ συνεχώρησε

ἀπολαβεῖν στήλλην στήλην. ἔτους τκʹ,

μη(νὸς) Πανήμου ιʹ.

[ία]ν ἔθοντο εὐχόμενοι ἀεὶ ὑπὲρ

[θ]ρεπτῆς γένει πρώτης· Σαβείν[η]

[δ]ὲ κέκλ̣η̣τ̣α̣ι, ἥνπερ σώσειες συμ̣-

βουληθοῦσα βουληθεῖσα ταχέος ταχέως προσελ-

θεῖν ἐκολάσετο αὐτὴν καὶ μα-

νῆναι ἐποίησεν· ἠρώτησε οὖν Μη-

τὴν στήλην ἰς τὸν θεὸν [παρανγέλλων ἀ]-

δίκως μὴ ὀμνεῖν τινα μήτε ὁρκίζ[ειν]

μήτε ὁρκωμότην γίνεσθαι.

ἔτους σϟεʹ, μη(νὸς) Δύστρου δʹ. Εὐπέ-

λαστος ἱερεὺς Ἀγρεπεῖναν τὴν

γυναῖκαν καὶ αὐτὴν ἱέρειαν ἐτείμη-

τό με Βρόμιος σὺν Μοίραισιν

τὸν ἑταῖρον, | συνμύστην εἵ-

ν’ ἔχῃ με χορείαις ταῖς ἰδίαι-

σιν. | οὔνομά μοι Ἰουλιανός,

ἐτείμησαν τὸν πατέρα Ἀττι-

κὸν καὶ τὴν μητέρα Καπετωλεί-

ναν καὶ οἱ ἔγονοι ἔκγονοι αὐτῶν Γλύκων

καὶ Ἀττικὸς καὶ ἡ νύνφη

[— — — — — — — —]ον | οὐ τὸ θαν-

[εῖν ἀλγεινόν, ἐ]π̣ὶ τόδε πᾶσιν

[πέπρωτ]ε, | ἀλλὰ πρὶν ἡλικίης

Λ̣α̣υαδη̣νῶι καὶ Ποζηνῶι, διὰ

τὸ ἐπανελθεῖν ἐπὶ τὰ ἴδια,

χαριστήρια.

Μουσεικὸς Μουσικὸς Εὔνομον τὸν

ὑὸν μνείας χάρειν ἐτεί-

μησεν.

ἔτους ∙ τ∙βʹ ∙ μη(νὸς) Δύσ-

τρου ∙ λʹ ∙ Καπιτωλεί-

να κὲ Σεκοῦνδος τὸν

πάτρωνα κὲ Φορτου-

αυτοῦ γυναῖκα· Χρυσόγονος

καὶ Φιλεῖνος τὴν σύντροφον

καὶ Ἀπολλώνιος ς ἰ̣δίαν καὶ

θεοῖς πατρίοις καὶ Αὐτοκράτορι

Καίσαρι Μ. Αὐρ. Ἀντωνείνῳ καὶ Αὐτο̣-

κράτορι Καίσαρι Λ. Αὐρηλίῳ Κομόδῳ

θε[οῖς πατρ]ίοις ❦ κα̣[ὶ Αὐτοκράτορ]ι Καίσαρι Μ. [Αὐρηλίῳ Κομμόδῳ Ἀντωνεί]νῳ ❦ καὶ τῇ γλυκυτάτῃ [πατρίδι Πό(πλιος) Αἴλιος — — — σὺν] Πο(πλίοις) ❦ Αἰλίοις ❦ Φρον|τωνιανῷ ❦ καὶ [— — — καὶ Αἰλίᾳ — —]ντιανῇ [τοῖς τέκνοις τὴν στοὰν ἀνέθηκεν].

τὸ μνῆμα σπεύσας τελέσαι πατρὸς νέκυος, παροδεῖτα,

οὐκ εἴδειν ὁ τάλας, ὅτι δεῖ ταχέως με θανόντα

ἐν τούτῳ πρῶτον κεῖσθαι τῶν ἄλλων νεώτερον ὄντα

καὶ προλιπεῖν ἄλοχον λυγρὰν καὶ νήπια τέκνα

καὶ ἐν πολλαῖς ὀδύναις τὴν γεννήσασαν ἀφεῖναι.

τῆς πατρίδος δὲ ταγεὶς ἄρχων οὐκ ἔφθασα ζήσας

τοὔνομα δέ εἰμι Κλέων, ἀτυχέστατος· [ἐστερόμην γάρ],

ὧν ἔσχον ἀγαθῶν καὶ ἡλικίης [ἐρατεινῆς].

θεριδῆ, Αθης καὶ Ἀντιοχὶς τὸν ἀδελφόν,

Σατορνεῖνος καὶ Ποπλικία καὶ Πόπλιος

καὶ Εἰρηνίων τὸν μήτρως, Ἑρμογένης

ν ἀδελφόν, ἡ μάμμη τὸ

καμβειν, ὁ πάτρως καὶ ἡ π-

άτρα, Ἑρμῆς, Ὀρβανά, Ζω-