ΓΗΤΟΝ πάσης ἀρχ[ῆς — — —]

πρὸς τῇ ἀναγραφῇ [— — — —]

ἀναγραφῆναι ἐπὶ σ̣[τήλῃ — —].

Γραπτὴ λοχέ,

Εὐτυχία λοχέ,

ἀνδριάντας χαλκοῦς τ[ε καὶ λιθίνους καὶ εἰκόνας]

[γ]ραπτὰς ἐν ἀσπιδείοις [ἐπιχρύσοις — — — — —]

[κ]αὶ τεύχ̣ε̣ι̣ν οὐ τοῖς ἰδ[— — — — — — — — — — —]-

[ἐν] ἀσπιδείῳ ἐπιχρύ[σῳ — — — — — — — — — —]

[τῶ]ν τειμίω̣[ς γ]ε̣γρα[μμένων — — — — — — — —]

[γρά]φ̣ε̣ιν(?) ἀ̣[πο]δ̣όσεω[ς(?) — — — — — — — —]

[․․․c.10․․․]Ω̣[— — — — — — — — — — — — —]

ψηφί[δι γρα]πτῇ ποικίλῃ ται τε τὴν χρόαν

τόπον κ̣ο̣σ̣μῆσαι ἁγίων ἐπισκόπων

grape cluster

grape cluster on left

grape cluster

winged caduceus oriented toward the right, grape cluster

winged (?) caduceus oriented toward the right, grape cluster (?) (worn)

grape cluster

grape cluster, filleted thyrsos oriented toward the right

grape cluster, filleted thyrsos oriented toward the right

grape cluster with vine leaf

grape cluster

grape cluster

grape cluster

grape cluster

grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

grape cluster

grape cluster

grape cluster oriented toward the right

small grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

grape cluster

grape cluster

grape cluster

grape cluster

grape cluster, caduceus oriented toward the left

grape cluster?

grape cluster

winged caduceus oriented toward the right, grape cluster

monogram in center

monogram in center

pomegranate

grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus oriented toward the right, grape cluster

caduceus (?) oriented toward the right, grape cluster

uncertain monogram.

uncertain monogram.

ΛΙ(?) ΝΙ(?) (nu retrograde).

rosebud, grape cluster

grape cluster

grape cluster, rose

grape cluster

grape cluster

grape cluster, caduceus oriented toward the right

grape cluster, caduceus oriented toward the right

ΚΥΓΟΥ(?) (retrograde) = Δίσκου(?) (Nicolaou).

Β retrograde.

grape cluster, caduceus

grape cluster, caduceus

grape cluster, caduceus

grape cluster

ΛΗ graffito.

(ἐπὶ?) [Ἀριστοφύ]λου(?). monogram

Ἀ̣[πολλο]φάνε̣υ̣ς(?). monogram

grape cluster

grape cluster, caduceus oriented toward the right

ΕΥ. retrograde

monogram: ΠΑ.

grape cluster, caduceus

grape cluster

grape cluster

grape cluster

[— — —]ητο κε το βραχηονα το υψηλο αληθηα λεγο τ[— — —]

[— — —]ο ψεοδ̣ομε αν της δυνατε καταγραψεστε τα̣[— — —]

καλον[— — —]

[τῶν κ]ητῶν καὶ τὸν βραχίονα τὸν ὑψηλόν, ἀλήθειαν λέγω τ[— —]

[— —] οὐ ψεύδ̣ομαι ἐάν τις δύνατε, καταγράψεστε τὰ̣[— — —]

καλον[— — —]

[— — — — — — — — — ἀγορα]σθῆναι τῇ θεῷ ποτήρια, ἐφ̣’ ὧ̣ν ἐ[πι]-

[γραφῆναι τὰ ὀνόματα τοῦ Τιβ]ε̣[ρ]ί̣ου(?) Καίσαρος Σεβαστο̣ῦ καὶ

rose bud, grape cluster

σιωμένων βάσεων ἀσύλοις

γράμμασιν ἔργα χάριτος ἰδίας εἰς

χρόνον ἀνέγραψεν αἰώνιον.

ἐγὼ πάντων ἀγαθῶν οὐ μόνον κτῆ-

Ἐπιφανοῦς Φιλ[ομήτορος Καλλινίκου]

καθιέρ[ωσε]ν [— — — — — — — — — — — καὶ ἀνέγρα]-

ψεν εἰς χρό[νον αἰώνιον — — — — — — ἐν Ἀρ]-

[ἐμ]ῆς εὐχῆς εἵλεως δαίμονας καὶ θεοὺς πάντας ἐχέτω. δαιμο-

[νί]ωι δὲ γνώμηι ταύτην ἀναγραφὴν εὐσεβεία[ς] πρόφητιν ἐποιη-

[σά]μη[ν], ἐφ’ ἧς ἱ[ε]ρὰ γράμματα δι’ ὀλί[γ]ης φωνῆς θεσπίζει μέγαν θε-

[ῶν] νοῦν πολίταις καὶ ξένοις, ὁμοίως βασιλε[ῦ]σιν, δυνάσταις,

[ἐμ]ῆς εὐχῆς εἵλεως δαίμονας καὶ θεοὺς πάντας ἐχέτω. vv δαιμο-

[νί]ωι δὲ γνώμηι ταύτην ἀναγραφὴν εὐσεβείας προφῆτιν ἐποιη-

[σ]ά̣μην, ἐφ’ ἧς ἱερὰ γράμματα δι’ ὁλίης φωνῆς θεσπίζει μέγαν θε-

[ῶν] νοῦν πολίταις καὶ ξένοις, v ὁμοίως βασιλεῦσιν, δυνάσταις,

Γ̣ρᾶτος Ῥούφου ἄ-

[λυπ]ε χαῖρε.

Σεκοῦνδα Γράτου

ἄλυπε χαῖρε.

κοινονίας Μ[ι]γ-

δέου καὶ Βαγράθ-

θου, μεριτίας ἀνα-

καὶ δυτικῆς τῶι

Βαγράθθου ΛΧ-

ΜΩ πεποίητε·

ἐπιφανοῦς φιλ[ομήτορος Καλλινίκου v ἐν τόπωι]

καθιερ[ωμέ]ν[ωι δαίμοσιν προγονικοῖς ἀνέγρα]-

ψεν εἰς χρό[νον ἀσύλωι στήληι νόμους ἱεροὺς v Ἀρ]-

Θεῷ Δολι̣χην-

ῷ Ο̣[․․]γεγρα-

μμένος ποήσας

[τῷ ἐκκό]ψ̣αντι τὰ ἐπιγεγραμμένα μήτε

[γῆ βατὴ] μήτε θάλασσα πλωτή

τῷ ἐκκόψαντι τὰ ἐπιγεγραμμένα

μήτε γῆ βατὴ μήτε θάλασσα πλωτή

Monogram: Ζω̣(—). star

[ἐμ]ῆς εὐχῆς εἵλεως δαίμονας καὶ θεοὺς πάντας ἐχέτω. vv δαιμο-

[νί]ωι δὲ γνώμηι ταύτην ἀναγραφὴν εὐσεβείας προφῆτιν ἐποιη-

[σ]ά̣μην, ἐφ’ ἧς ἱερὰ γράμματα δι’ ὀλίης φωνῆς θεσπίζει μέγαν θε-

[ῶν] νοῦν πολίταις καὶ ξένοις, v ὁμοίως βασιλεῦσιν, δυνάσταις,

Θασίων

grappolo [Ἀριστοφάν]ης.

ἐγὼ Χοσρόης, βασιλεὺς βασιλέων, υἱὸς Χοσρόου, τὰ ἐν τῷδε τῷ δίσκῳ

γεγραμμένα, οὐκ εἰς θέαν ἀνθρώπων, οὐδὲ ἵνα ἐκ τῶν λόγων μου τὸ

μέγεθος τοῦ πανσέπτου ὀνόματος γνωσθῇ, ἀλλὰ διὰ τὴν ἀλήθειαν τῶν

γεγραμμένων καὶ διὰ τὰς πολλὰς χάριτας καὶ εὐεργεσίας ἃς ἔσχον

παρὰ σοῦ· εὐτυχία γάρ μοί ἐστι, ἵνα τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐμφέρεται τοῖς

[— — —]Λ[— —]Α[— —]ΟΠΩ[— — —]ΚΕ[— — —]

[— — —]ῳ τρόπῳ πρὸς τοὺς δούλους ἡμῶν ἐγρά[ψαμεν]

[— — —] ἀνέζη ἡ πολιτεία ὑμῶν (καὶ) ἐπολέμει με[τὰ — —]

[— — — βα]σιλέων σήμερον [— — —]

[— — —]ΝΑΥΤ[․․․ ἔ]γραψ[α — — —]

[— — — —] ἔ[γρ[αψα [τ]οὺς Ῥωμα[ίου]ς (καὶ) τοσ[— — —]

[— — — ἵνα] ἐπὶ π[λ]έον γνῶ ἐκελεύσαμεν [— — —]

εσα· μακάριος εἶ ὅτι ἐπίστευσας εἰς ἐμὲ μὴ ἑωρακώς με, ὅτι ὑγεί-

α ἑτοιμασθίσεταί σοι διὰ παντὸς. περὶ δὲ οὗ ἔγραψάς μοι τοῦ ἐλθεῖν

πρὸς σὲ δέον ἐστὶ δι’ ὃ ἀπεστάλην ἐνταῦθα πληρῶσαι καὶ μετὰ τὸ

φον αὐτοῦ Ἰλάσαμσος

ἔγραφε.

μν(ησθῇ) ὁ γράψας τοῦτα sic Ἀρτε-

μίδωρος Γερμανοῦ.

ἐποίησα σφῆρον Δαισίου αʹ

κατὰ σελήνην λʹ. μνησθῇ ὁ γράψας

ἡμέρᾳ σελήνης.

Ὑπερβερε[ταίου],

ζωγρά[φημα Σαδ]-

[δ]ούδαν(?) [καὶ]

Ἀτραγάτη[ς] sic:

ἐζωγράφη[σε]

[— —]σ̣ο̣ς̣ Κ̣[— —]

μονομάλ(λους) πα(ρφυροῦς) βʹ,

περίστρω(μον) ζωγρα(φητὸν) αʹ,

[π]άλιν λευκὸν αʹ,

μν(ησθῇ) ὁ γράψας.

μένηται Πατροκλῆς Κόνωνος τοῦ Πατ[ροκλέους, ὃς]

καὶ ὁ γράψας πρὸς τὸν Ἀπόλλωνα.

[μν]ησθῇ ὁ Αλου

[υἱ]ὲ (?) καὶ ὁ γράψας

[μν]ησ̣θ(ῇ) Μοῦχος

․․σ․ Μῶχος Αλλο(υ)

[ὁ γ]ράψας μνησθῇ.

[— — —]Λ․․․․Α․․․․ΟΠ̣Ω․․․7․․․ΚΕ․[— — — —]

[— — —]ῳ τρόπῳ πρὸς τοὺς δούλους ἡμῶν ἐγρά[ψαμεν — —]

[— —] ἀνέζη ἡ πολιτεία ὑμῶν (καὶ) ἐπολέμει με[τὰ — —]

[— — βα]σιλέων σήμερον [— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]ΝΑ̣Υ̣Τ̣․․․ [ἔ]γ̣ρ̣α̣ψ[α — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — —] ἔ[γρ]αψα [τ]οὺς Ῥωμα̣[ίου]ς (καὶ) τοσ̣[— — — —]

[— — ἵνα] ἐπὶ π[λ]έον γνῶ ἐκελεύσαμεν [— — — — — — —]

πιαίου κʹ. ἀγαθῆι τύχηι.

συναχθέντες οἱ ὑπογεγρ-

αμμένοι συνέταιροι ᾠκοδο-

μησαν τὸν συνχωρηθέντα τό-

μνη̣[σθῇ] ὁ γρά-

ψα̣[ς κα]ὶ ὁ ἀνα-