Θεόφιλος Δημητρίου Μᾶρκος· Λούκιος

Ταρουτείλιος Τύραννος· Ἀλέξανδρος Τρύ-

φωνος Σαβεῖνος· Τιβέριος Κλαύδιος

Ἀγαθόπους ὁ Ἀλεξᾶ· Γάϊος Σέλλιος Μακεδών·

Τιβ(έριος) Κλαύδιος Εὐπορᾶς· Μᾶρκος ἱεροσκόπος·

δώρου ὁ κα[ὶ Σε]κοῦνδος· Διόδοτος Μελαν-

κόμα· Χρυ[σόγ]ονος Ἀλεξάνδρου· Συνφέρων

Ἀλεξάνδρ[ου· Α]ὖλος Παψέννιος Φηλεικίων·

Ἀρίστω[ν ἱεροσ]κόπος· Θευδᾶς ἱεροκῆρυξ·

Τι(βέριος) Κλαύ(διος) Φρούγιος· Διονύσιος Διονυσίου

Ἀλέξανδρος Διονυσίου· Ἀρτεμίδωρος Τελεσφόρου·

Γναῖος Δομίτιος Μάξιμος· Γάϊ(ος) Ἰούλιος Παυλεῖνος·

Γά(ϊος) Νουμίκιος Περεγρεῖνος· Τιβ(έριος) Κλαύδιος Κλαυδι[ανός·]

Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρου ἐφήβαρχος·

Ἐφέσιος Ἀριστονείκου· ἱερουργοί· Πό(πλιος) Κορ(νήλιος) Ἀρίστων [ἱεροσκόπος βουλευτής·]

Ἐπίγονος (Ἐπιγόνου) τοῦ Βακχύλου·

Ἀλέξανδρος Τρύφωνος Σαβεῖνος·

Τ(ίτος) Κορνήλιος Πρόκλος·

Πό(πλιος) Βήδιος Πολλίων βου(λευτής)·

Γ(άϊος) Τούκκιος Ἀλέξανδρος·

Διαδουμενὸς Ἐπαφροδείτου·

νις, β[ο]υλ(ευτής)·

Ἑρμίας Ἀλεξάνδρου βου(λευτής)·

Τιβ(έριος) Κλ(αύδιος) Σωσίπατ[ρ]ος βου(λευτής)·

πατρογέρων·

Γ(άϊος) Τούκκιος Ἀλέξανδρος

καὶ ἱερεύς

Γάϊος Φλάβιος Λόνγος χι(λιαστὺν) Κλα[υδιεύς]

[φυ]λ̣ῆς Τηΐων· Θεογένης (Θεογένους) τοῦ Ἀλεξά[νδρου χι(λιαστὺν) [—]

Γάϊος Ἰούλιος Σεκοῦνδος [χι(λιαστὺν) —]

φυλῆς Τηΐων, χι(λιαστὺν) Ἡγητόρηο[ς·]

Γάϊος Σεξτίλιος Ῥοῦφος φυ[λῆς]

Καρηναίων, χι(λιαστὺν) Κλαυδιεύς, βου[λευτής,]

[— Κρ]εόντηος

[— Ἀ]λεξάν-

[δρου τοῦ ․․․]ένου

μιστίου ἐνιαυτῶι καὶ ἀγωνοθετήσας τὰ Διονύσια ἐκ τῶν ἰδίων.

Ἀλέξανδρος Ἀρτεμιδώρου, γενόμενος ἱερεὺς

Ῥώμης καὶ ἀγωνοθετήσας τὰ Διονύσια ἐκ τῶν ίδ[ί]-

Βρουττίῳ Πραίσεντι

καὶ Μεσσίῳ Ἐξτρεικά-

τῳ ὑπάτοις ὅσοι ἐνέ-

[—]ο̣τ̣․․․ [Πρ]ε̣ι̣μιγένου τοῦ ἐφηβάρχου [—]

[—]α̣ς κα̣ὶ̣ ἐ̣π̣ι̣δόσε[ι]ς τῶν ἐφήβων καὶ τῶν ἐξ ἔθους ετ̣[—]

․[— τ]ῆς θεοῦ ἡμέρας, δόντος δὲ καὶ διανομὰς βουλῇ [καὶ]

Δέκμος Σερουείλιος Σέξτου·

Πόπλιος Φάβιος Ποπλίου υἱὸς·

Μνησίθεος Σιμωνίδου·

Ἀρτεμίδωρος Ἀλεξάνδρου·

Κλεογένης Πυθέου·

Εἰσίδωρος Ἑρμοχάριδος·

Ἀλέξανδρος Στράτωνος·

Ἑρμογένης Ἀττάλου·

Βάκχιος Ζωπᾶ·

Ἀρτεμίδωρος Ἀλεξά[νδρου]·

Λεύκιος Μορράκιος Ῥου[φ—]·

Νικα̣[ν—]

Ἀλέξα̣[νδρος —]

Ἀλέξα[νδρος —]

Ἄρατος [—]

[— τῆς Ἐφ]εσίων [π]όλεως, ἐπὶ πρυ-

[τάνεως Διήους τοῦ Ἀλ]εξάν̣[δρο]υ φιλοσεβ(άστου), ἐπι-

[μεληθέντων τῶ]ν μυστηρ̣[ίων Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου)

Κουρή(των) Εὐτύχ[ης]·

Νυνφ[ῶν] πρε(σβυτέρων) Ἀλεξι[—]·

[Νη]ρειδ(ῶν) Μέναν̣[δρος]·

[Λή]θης Ἀλεξ[—]·

[Δ]ιὸς Ζώσιμ[ος]·

[․․c.7․․] Εὔοδος·

[․․c.7․․] Ἀλέξανδ[ρος]·

[․․c.7․․] Αὐξίβις·

[—]ς ἱερολόγο[ς]

[καὶ τὰ ἐξ ἔθου]ς Προκλῆ[ς·]

[μηνὸς —]ῶ̣νο̣ς

Δροσιανὸ[ς ἱερολόγος]

καὶ τὰ ἐξ ἔ[θους Προκλῆς.]

μ̣ηνὸς Νεοκ[αισαρεῶνος·]

[—]τίλιο[ς ἱερολόγος]

[καὶ τ]ὰ ἐξ ἔ[θους Προκλῆς·]

[μηνὸς] Ποσ[ειδεῶνος·]

[— ὁ καθιερ]ω̣κώς

[καὶ τὰ ἐξ ἔθους] Προκλῆ[ς·]

[μηνὸς Λην]α̣ιῶνος·

[—]π․[—]

[καὶ τὰ ἐξ ἔθους] Προκλ[ῆς·]

[μηνὸς —ῶ]νος·

[— ὁ καθιερωκ]ώς

[καὶ τὰ ἐξ ἔθους Προκ]λῆ[ς·]

[—]ο[—]

[․c.3․]ᾶς %⁸⁰ ἱερο̣[λόγος]

[καὶ] τὰ ἐξ ἔθ[ους Προκλῆς.]

[ἐπὶ πρυ]τάνεως [—]

[—]λ̣ος [ἱερολόγος]

[καὶ τὰ ἐξ ἔθο]υς Προ[κλῆς·]

[μηνὸς —]ῶ̣νο[ς· ἔθυσαν οἵδε·]

[․] Μέμμ[ιος —]

Ἀλέξανδρ̣[ος —]

[Ε]ὔηνος βʹ [τοῦ —]

Ἀρτύμεω τοῦ Μάνεω τοῦ Κοτύλου·

Σισίνεω τοῦ Εὐμάνεω τοῦ ἐξ Ἱερῆς

Κώμης· Πυθέου τοῦ Στρόμβου τοῦ [․․․]

Πάπεω· Καρουδος τοῦ Μάνεω τοῦ Ἀταδος

ἐξ Ἰβιδος Κώμης· Ἀταδοςος τοῦ τὴν θυγα-

τέρα ἔχοντος τὴμ Πακτύω τοῦ Ἀτιδος·

[—δ]οτ̣ος

[Ἀλ]έξανδρος

[Αἰ]σχρίων

Ε̣ὐφραντικός [—]

[․] Αἴλιος Ἀλε[ξ—]

[․] Φλάβιος ․[—]

[Ἀλ]ε̣ξᾶς

Πέ̣λωψ (sic)

[—]λ̣η̣νας

Ἀλ̣έξανδρος

Τιμόθεος

γενέσεως vacat δρα(χμὴν) αʹ·

γενέσεως ἐξ ἀπειρημένης

δρα(χμὰς) ρʹ· ἁλοφόρου δην(άριον) αʹ·

τοῦ Καλᾶ, Τιμησιάνακτος το[ῦ — ἱερατευούσης Τι]-

μανθείης· περὶ ὧν τὰ κατὰ μέρ[ος διεξηγήσατο — ὁ πρω]-

τό[μη]νος ἡμῶν Ζωπυρίων ὁ Σπ̣[— διηκριβώθη δὲ καὶ ὑπὸ]

[․ʹ· κα]ὶ τοῦ χρήματος νʹ· Ταβηνοὶ εἰσαγωγί-

[ου δ]ην(άρια) ζʹ καὶ ἐξαγωγίου δην(άρια) ζʹ καὶ

[․c.5․]ς νʹ· Μυσοτυμολεῖται δι’ ἀρχήου δην(άρια)

[καὶ βυβ]λ̣ίοις· κατέλιπε δὲ κ[αὶ] ε̣ἰ̣ς ἐπισκευὴν αὐτῆς

[καὶ ὠνὴ]ν βυβλίων 𐆖 μ̣[υρι]άδας δύο ἥμισυ· ἐξ ὧν ὑφῃ-

[ρέθη ͵β ἐπιε]τῆ, ὥστ[ε μενόντων τῶν] ἀρχαίων 𐆖 δισμυρίων ͵γ

Σέξτῳ Ἀττίῳ Σουβουρανῷ τὸ βʹ, Μάρκῳ Ἀσι-

νίῳ Μαρκέλλῳ ὑπάτοις πρὸ ηʹ Καλανδῶν Μαρτίων·

σὺν τῷ ἐπαργύρῳ τῆς βάσεως αὐτῆς

λειτρῶν ἕξ, ἡ καθιερωμένη τῇ τε Ἀρτέ-

μιδι καὶ τοῖς ἀεὶ χρυσοφοροῦσιν ἱερεῦ-

τῇ γενεσίῳ τῆς θεοῦ ἡμέρᾳ εἰς ὀνόματα]

ἑ̣ξήκον[τα τρία· οὗτοί τε οἱ λαχόντες εὔξονται]

ἐν τῷ ἱερῷ τῆς Ἀρτ[έμιδος — γει]-

πρὸς δὲ τὸ μένειν τὰ ἀπεικονίσματα πάντα

καθαρὰ ἐξέστω, ὁσάκις ἂν ἐνδέχηται,

ἐκμάσσεσθαι γῇ ἀργυρωματικῇ ὑπὸ τοῦ

Ἄρτεμι Μητρόδωρος Δαμᾶ βʹ το[ῦ]

Ἀλεξᾶ, φυ(λῆς) Τηΐων, χι(λιαστὺν) Εὐρυπόμ[πειος]

[ν]εοποιήσας εὐσεβῶς τὰς [δύο ἐσ]-

εὐχαριστῶ σοι κυρία

Ἄρτεμι Τ(ίτος) Φλ(άουιος) Ἀλέξανδρος

Αἰλιανὸς φιλοσέβαστος ἱερο-

καὶ μετὰ τῶν σ̣υ̣ναρχόντ̣ω̣ν̣ μου ὑ-

ποδεξάμεν[ος τ]οὺς Ἑλληνοδίκας

καὶ τηρήσας̣ [τὸ]ν̣ ναὸν παρ’ ἐμαυ-

εὐχαριστῶ σοι κυρία Ἄρτεμι

Σέξστος Πομπήϊος Εὐτύχης φιλοσέ-

βαστος νεοποιὸς αὐθαίρετος σὺν καὶ Αὔγῃ

χ̣ρυ̣σοφορήσ̣[αν]-

τ̣ος ἔτη ἑξήκον̣[τα,]

νεοποιήσας α[ὐ]-

συνγενεῖ μου Ἰου[λ(ίῳ)]

Ἀλεξάνδρῳ καὶ

τοῖς ἐγγόνοις μου.

καὶ πᾶσιν τοῖς θεοῖς ὅτι

εὐτυχῶς ἐξετελέσαμεν

ὅλον τὸν ἐνιαυτὸν μετὰ

Ἀ(λεξανδρέων)

τῷ στρόβειλο̣ς̣

ον μ․․ ἔξω ὧν ο

ῃς ἴσον φέ[ρ]ω

[ἀθλ]ή̣μασιν· παιδοτρίβων Θεόδοτος Ἀπολλωνίδ̣ο̣[υ, γραμματικῶν]

[Ἀλέ]ξανδρος Ἐπικράτου, ζωγράφων Σωτικὸς Ἱερο[—]

[μου]σικῶν Τιμόστρατος Μενεστράτου

[— p(ontifici)] m(aximo) et civit[ati Ephesiorum —]

[—] Secu[ndus? —]

Αὐτοκρά[τορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Σεουή]-

ρῳ Ἀ[λεξάνδρῳ Σεβαστῷ —]

Τιβ(ερι—) Κ̣[λ(αυδι—) —]

Γερμανικῷ δημαρ-

χικῆς ἐξουσίας τὸ [—ʹ]

αὐτοκράτορι τὸ ϛʹ

ἐπὶ ἀνθυπάτων κ[α]τὰ

τὸ ἑξῆς Ποπλι[κόλα]

καὶ Μεσάλ[λα Οὐιψτά]-

[Οὐεσ]πασιανῶι Σε[β]αστῶι

[ἀ]ρχιε[ρ]εῖ μεγίστωι, δημαρχ[ικῆς] ἐξου-

σί[α]ς τ[ὸ θʹ,] αὐτοκ[ρ]άτο[ρι τὸ] ιεʹ, ὑ[πάτωι τὸ] ηʹ,

σαρεὺς Τραλλιανὸς ὁ

καὶ Ἀλεξανδρεὺς καὶ

Ἐφέσιος, παγκρατιαστής,

Καίσαρι Σεβαστῶι Γερμανικῶι Δακικῶι καὶ τῇ νεωκόρῳ

Ἐφεσίων πόλει Σέξτος Ἀτείλιος Ἀμάραντος σὺν Ἀτιλίᾳ

Μαξιμίλλῃ τῇ θυγατρὶ τὸ σύμπλεγμα τοῦ Θησέως σὺν

Aug(usti) lib(ertus) Epagathus cum Manlia L(ucii) f(ilia) Procula synplegma

cum omni ornatu sua pecunia fecit, proconsulato (sic)

Albi Pullaieni Pollionis.

[γ]ορευομένων ὑπὸ τοῦ ἱεροκήρυκος ἀργύ-

ρεα ποικίλῃ χρυσ[ώσ]ε̣ι κατεσκεύασεν, ἐξ ὧν

κεχαρισμένος ἦν ἀργυρίων ταῖς ἓξ Ἐφεσί̣-

ων φυλαῖς εἰς κλήρους, καὶ τῶν νεοποιῶ[ν]

[ἀργ]ύρεα πο[ικ]ί[λῃ χρυσώ]σε[ι κ]α[τεσκεύασεν,]

[ἐξ] ὧν κεχαρ̣[ι]σ[μένος ἦν ἀργυρί]ω̣ν̣ τ̣αῖς ἓ̣[ξ]

[Ἐφ]εσίων φυλ̣[αῖς εἰς κλήρους,] κ̣αὶ τῶν ν[εω]-

[μένων ὑπὸ τοῦ ἱερο]κήρυκος ἀργύρεα ποικίλῃ

[χρυσώσει κατεσκεύ]ασεν, ἐξ ὧν κεχαρισμένος ἦν

[ἀργυρίων ταῖς ἓξ Ἐφ]εσίων φυλαῖς εἰς κλήρους, κα[ὶ]

[τῶν νεωποιῶν μετατ]ε̣θειμένων κατὰ τὸ ψήφι̣[σ]-

[Γερμανικῶ]ι Δακι[κῶι, δημαρχικῆς]

[ἐξουσίας τὸ] ιβʹ, ὑπ[άτωι τὸ εʹ, πατρὶ]

[πατρίδος, αὐ]τοκρά[τορι τὸ ϛʹ,

ạno Aug(usto) Germanico Dacico ẹ[t civita]-

ti Ephesiorum Tib(erius) Secundi lib(ertus) Hermes c̣[um]

Hermia f(ilio) symplegma Athamanta cum basi d(edit) d(edicavit).

C(aius) [Vi]bius, C(aii) f(ilius), Vof(entina), Salutaris, promag(ister) portuum

provinc(iae) Sicilia[e,] item promag(ister) frumenti mancipalis, praefec(tus)

cohor(tis) Astur[u]m et Callaecorum, trib(unus) mil(itum) leg(ionis) XX[II] Primigeniae

P(iae) F(idelis), subprocurator provinc(iae) Mauretaniae Tingitanae, item pro-

vinc(iae) Belgicae Dianam argenteam, item imagines argentea[s] duas,

unam divi Αug(usti), [a]ḷị[a]m phyles, sua pecunia fecit ita, ut omni ecclesia

in theatro supra bases ponerentur; ob quarum dedicationem in

in sortitionem sex phylaes consecravit HS(sestertiis) XXXIII CCC XXXS.

Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ φυλῇ Σεβαστῇ Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός,

τ’ ἐκκλησίαν ἐν τῷ θεάτρῳ [ἐ]πὶ τῶν βάσεων, ὡς ἡ διάταξις αὐ-

τοῦ περιέχει· καθιέρωσεν δὲ καὶ εἰς κλῆρον ταῖς ἓξ φυλαῖς

δηνάρια ͵ητλγʹ ἀσ(σάρια) ϛʹ.

portuum provinc(iae) Siciliae, item promag(ister) fru-

menti mancipalis, praef(ectus) cohor(tis) Asturum et Callaecọ-

rum, trib(unus) (militum) leg(ionis) XX II Primigeniae P(iae) F(idelis), subprocura-

cae, Dianam argenteam, item imagines argenteas duas,

[u]nam Lysimachi et aliam phyles, sua pecunia fecit ita, ut

[o]ṃni ecclesia supra bases ponerentur; ob quarum dedicatio-

nem in sortitionem sex phylaes consecravit HS(sestertiis) XXXIII CCC XXXIII[S]

[Ἀρτ]έμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ φυλῇ Τηΐων Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐωφεντίνα,

κατ’ ἐκκλησίαν ἐν τῷ θεάτρῳ ἐπὶ τῶν βάσεων, ὡς ἡ διάταξις

αὐτοῦ περιέχει· καθιέρωσεν δὲ καὶ εἰς κλῆρον ταῖς ἓξ φυλαῖς

δηνάρια vacat ͵ητλγʹ ἀσ(σάρια) ϛʹ.

[pr]ov(inciae) Siciliae, item promag(ister) frumenti mancipalis,

[pr]aefec(tus) cohor(tis) Asturum et Callaecorum, trib(unus) mil(itum)

[leg(ionis) X]XII Primigeniae P(iae) F(idelis), subprocurator provinc(iae)

[Dianam] argenteam, itẹm imagines argenteas duas, unam

[․․c.7․․] et aliam phyḷes, sua pecunia fecit ita, ut omni

[ecclesi]ạ ịṇ ṭḥẹatro supra bases ponerentur; ob quam de-

[dicatio]nem in sortitionem sex phylaes consec(ravit) HS(sestertiis) XXXIII CCCXXXIIIS.

[Ἀρτέμ]ιδι Ἐφεσίᾳ κ̣[αὶ] φυλ̣[ῇ Καρη]ναίων Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐ[ω]-

[α]ν ἐν τῷ θ̣[εάτρῳ ἐπὶ τῶν βάσε]ων, ὡς̣ [ἡ διάτα]ξις αὐτ[ο]ῦ περιέχει·

καθιέρωσ[εν δὲ καὶ εἰς κλήρου]ς ταῖς [ἓξ φυλαῖ]ς δηνά̣[ρια] ͵ητλγʹ ἀσ(σάρια) ϛʹ.

[ἐπὶ ἀ]νθυπά̣[του Γ(αΐου) Ἀκυιλλίου] Π̣ρόκλο[υ, γραμματεύοντ]ος Τι[β(ερίου)]

[portuum prov]inc(iae) Siciliae, [i]tem p[r]ọmag(ister) f[rumenti manci]-

[palis, praef(ectus) co]hor(tis) Asturum [et] Cal[la]ecoru[m, trib(unus) mil(itum) leg(ionis)]

[XXII Primigeni]ae P(iae) F(idelis), subp[ro]cur[at]or proṿ[inc(iae) Mauretaniae]

[imagines arge]nteas duas, [un]ạm P̣[ion]os et al[iam phyles, sua]

[pecunia fecit ita, ut] omni ec[cle]sia i[n t]ḥeatro s[upra bases pone]-

[rentur; ob quarum de]dicat[ion]em in [s]ortitione[m sex phylaes]

[consecravit] sẹ[ste]rtiạ XXX IIIC̣[CCXXX IIIS.]

[Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ φυλῇ Β]ενβ̣[ει]ναίων Γ(άϊος) [Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός,]

[βάσεων, ὡς ἡ διάταξις αὐτ]οῦ π̣[ερι]έχει· κα̣θ̣[ιέρωσεν δὲ καὶ εἰς]

[κλῆρον ταῖς ἓξ φυλαῖς δ]η̣ν(άρια) [͵η]τʹ λγ̣ʹ ἀ̣σ̣(σάρια) ϛ̣ʹ.

[ἐπὶ ἀνθυπάτου Γ(αΐου) Ἀκυιλλίου Πρόκλου, γ]ρ̣αμματεύοντ[ος Τιβ(ερίου)]

ae, item promag(ister) frumenti mancipalis eiusdem

provinc(iae), praefec(tus) coh(ortis) Asturum et Callaecorum,

trib(unus) mil(itum) leg(ionis) XXII Primigeniae P(iae) F(idelis), subproc(urator) provinc(iae)

Mauretaniae Tingitanae, item provinc(iae) Belgicae,

imaginem arg(enteam) Minervae Ρammusae, ut omnibus eccle-

sis in theatro poneretur, sua pecunia fecit et consti-

tuit pecuniam, ut ex usuris paedonomi et paedeute omnib(us) ann(is) convintic(ulum) accipiant, sicut in

diataxi superiore cautum est.

vinciae Siciliae, item p[ro]mag(ister) frumenti mancipalis,

p̣[r]ạefec(tus) c[oh](ortis) As[tu]rum et Call[ae]c[or]um, [t]ṛịḅ(unus) ṃil(itum) l[e]g(ionis) [X]XII

Ρṛim[igenia]e P(iae) F(idelis), su[bprocu]ṛator [p]rovinc(iae) Mau[re]taniae

[ite]m imagin[e]s aṛgẹnt[e]as duas, unam equ[e]stris ordin-

[is,] ạḷia[m] epheb[i]ae, sua pecuni[a f]ec[it] ita, u[t] omnị [e]ccle-

ṣ[i]ạ [in] ṭhẹaṭro supra ḅasẹ[s] p̣on[e]r[e]nṭ[ur; ob] qu[a]m

ṇeọ[poei]s ẹṭ s[a]c[erd]o[ti et] s[ce]p[t]u[c]ḥo [e]t hymnodis templị

[Dia]nạe [co]ṇsec̣ṛaviṭ HS(sestertiis) VID[X]XXII IS.

[Ἀρτέμι]δι [Ἐφεσ]ίᾳ [κ]α̣ὶ Ἐ̣[φε]σ̣ίων [ἐφήβοις Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐω]-

[C(aius) V]ịbius, C(aii) f(ilius), Vof(entina), Salutaris, promag(ister) portuum

provinc(iae) Siciliae, item promag(ister) frumenti mancipalis, praefec(tus)

cohor(tis) Asturum et Callaecorum, trib(unus) mil(itum) leg(ionis) XXII Primigeniae P(iae) F(idelis), subpro-

curator provinc(iae) Mauretaniae Tingitanae, item provinc(iae) Belgicae,

Dianam argenteam, item imagines argenteas duas, unam urbis Ro-

manae et aliam gerusiae, sua pecunia fecit ita, ut omni ecclesia su[p]ra

bases ponerentur ob quarum dedicationem in sortition[em] gerusiae con-

secravit sestertia decem septem millia nummum.

Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ τῇ φιλοσεβάστῳ γερουσίᾳ Ἐφεσίων

Γάειος Ἀτήειος

Ἀλέξανδρος

τῇ γλυκυτάτῃ

Πό(πλιος) Κούρτιος

Ἀλέξανδρος

σὺν τῇ γυναικὶ

ἀ̣[νέθη]κεν σὺν τῷ ὑῷ

Ἀλεξάνδρῳ βʹ Τυ[․c.2․]

[․c.2․] τῷ καὶ Βαλεριανῷ

θεῷ ὑψίστῳ

Ἀλέξανδρος

Ἀττάλου

Δροῦσον Ἰούλιον Τιβερίου υἱὸν Καίσαρα.

second line empty

οἱ νεοποιήσαντες

[ἐν τῷ] ἐπὶ πρυτάνεως Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀπολλωνίου Πασσαλᾶ τὸ [βʹ] ἐνιαυτῷ.

καθιέρωσαν, ἐπιμεληθέντος

Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀρτεμιδώρου

Μέμνονος φιλοσεβάστου τοῦ ἀ-

Σεβαστὸν ἀρχιερῆ μέγισ-

τον δημαρχικῆς ἐξουσίας

ὕπατον τὸ δεύτερον

[Σ]εβαστό[ν, ἀρχιερέα μέγι]-

[στ]ον, δημ[αρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ]

[α]ὐτοκράτ[ορα τὸ —ʹ, ὕπατον τὸ γʹ,]

[β]αστόν, ἀρχιερέα μέγιστον, δη-

[μ]αρχικῆς ἐξουσίας, ὕπατον

τὸ γʹ, οἱ πρὸ πόλεως μύσται σύ[ν]-

[βαστόν,] ἀρχιερῆ μέγιστον,

[δημ]αρχικῆς ἐξουσίας

[τὸ ηʹ,] ὕπατον τὸ γʹ, οἱ τὸν

ἀρχιερῆ μέγιστον,

δημαρχικῆς ἐξουσίας

τὸ ηʹ, ὕπατον τὸ γʹ,

Σεβαστὸν καὶ Ὀλύμπιον, δημαρ-

χικῆς ἐξουσίας τὸ ιγʹ, ὕπατον

τὸ γʹ, πατέρα πατρίδος

ὁ νεωκόρος δὶς δῆμος καθιέρωσαν

ἐπὶ ἀνθυπάτου Γ(αΐου) Ἰουλίου Ἀλεξάνδρου

Βερενικιανο[ῦ], ψηφισαμένου Τι(βερίου) Κλ(αυδίου)

gentissimo principi

Ti(tus) Iulius Candidus Caeci-

lius Simplex leg(atus) dioeceseos

Ephesiacae.

[p(atris) p(atriae)] trib(unicia) p(otestate) II, co(n)s(ulis) II, proco(n)s(ulis)

Iul(ius) Proculus v(ir) p(erfectissimus) proc(urator)

agens vice proco(n)s(ulis) ex

invicto Aug(usto)

Iul(ius) Antoninus v(ir) p(erfectissimus) r(ationalis)

dicatus numini mai-

[Πό(πλιος) Αἴ]λιος Σερα[πίων]

Ἀλεξανδρεύς, νεικήσας

τὰ μεγάλα Ὀλύμπια

[Σε]ραπίων ὁ καὶ Ἰσχ[υ]-

[ρί]ων Ἀλεξανδρεὺς

νεικήσας Ὀλύμπια ἱερὰ

[ἐτείμ]ησαν

[—]ειλιον Ἀλ[έξαν-

[δρον ἄρξα]ντα τὰς ἀ[ρχὰς]

ἡ πατρὶς

Ἀλέξανδρον

Διήους τὸν

ἀνέστησαν Ἀ-

λέξανδρος καὶ

Διῆς οἱ κατὰ τὸ

ἑξῆς πρυτάνεις

τοῦ γλυκυτάτου

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτίμησεν

[Ἀλέξανδρον Διήους πατέρα πρυτάνεων καὶ ἀσιάρχην καὶ γραμματέα τοῦ δήμου.]

Διήους κούρητες.

Ἀλεξάνδρου κούρητες.

ἐτείμησαν

[Ἀ]λέξανδρον Μηνοδώρου

[το]ῦ Διονυσίου Ἐφέσιον

[—ο]υ υἱοῦ Κυρείνα Καλλιστράτου τοῦ κ[αλουμέ]-

[νου ․․]․ου, Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀλεξάνδρου τοῦ

[․․c.7․․] τοῦ ἐπικαλουμένου Ἐπιγόνου, [—]

Λεύκιον Ἀντώνιον Μάρκου υἱὸν [ταμίαν κ]α̣ὶ ἀντιστράτηγον, πάτρων[α καὶ εὐεργέτην τῆς]

Ἀρτέμιδος καὶ τῆς πόλεως, τε[․․c.7․․]τη[․c.5․ τ]οὺς ἱεροὺς νόμ[ους — καθαρῶς κ]αὶ δ̣ικαί[ως —]

Ἄππιον Ἀλέξανδρον

τὸν κράτιστον ἐπίτροπον

M(arcum) Arruntium M(arci) [fili]um Ter(etina)

Claudian[u]m, pra[ef(ectum) coh]ortis,

tribunum [bis], praef(ectum) ala[e et]

vex[il]li Prae[to]rianorum, doni[s]

[e]t coron[a ․․c.7․․, proc(uratorem)] Romae fru-

[menti mancipalis,] it(em) praef(ectum) class(is)

[Moesiacae et ripae Dan]uvi,

[adlectum in amplissim]um ordine[m]

[inter aed]ilicios, pra[etor]em p(opuli) R(omani), leg(atum)

Ῥωμαίων,

θύτης τῶν ἑξήκοντα,

σκρείβας λιβράριος

γενόμενον ἀνθύ-

πατον Ἀλέξαν-

δρος Μέμνονος τὸν

κηναρίῳ, ἀρχιερέα Ἀσίας ναῶν τῶν ἐν Ἐφέ-

σῳ κατὰ τὸ ἑξῆς ἡμερῶν πέντε, ἐν αἷς καὶ ἀ-

νεῖλε ζῶα Λιβυκὰ εἰκοσιπέντε, ἀγωνοθέ-

χην, ἀραβάρχην Αἰγύπτου, ἀρχώνην τεσσα-

ρακοστῆς λιμένων Ἀσίας κατὰ τὸ ἑξῆς δε-

καετίαις τρισίν, λογιστὴν πόλεων τριῶν ἐν

[κηναρίῳ, ἀρχιερέ]α Ἀσίας ναῶν τῶν ἐν Ἐ-

[φέσῳ, κατὰ τὸ ἑξῆς] ἡμερῶν πέντ[ε], ἐν αἷς

[καὶ ἀνεῖλε ζῶα Λιβυ]κὰ εἰκοσι[πέν]τε, ἀγω-

[βειθυνιάρχην, ἀραβάρχην Αἰγ]ύπτου, ἀρχώ-

[νην τεσσαρακοστῆς λιμένων Ἀσί]ας κατὰ τὸ ἑ-

[ξῆς δεκαετίαις τρισίν, λογιστὴν πόλε]ων γʹ ἐν Βειθυ-

[νίᾳ κατὰ τὸ αὐτό, τῆς λαμπροτάτ]ης μητροπό-

ἀνάψαντα ἡμερῶν ἕνδεκα

καὶ ὑποδεξάμενον τήν τε

κρατίστην Ἐφεσίων βουλὴν

ἀγαθ[ῇ τύχῃ·]

[Μ]ᾶρκος Αὐρ[ήλιος — Ἀλεξαν]-

[δ]ρεὺς καὶ Ἐφ[έσιος καὶ —]

καὶ γυμνασίαρχον πάντων

τῶν γυμνασίων κατὰ τὸ ἑ-

ξῆς καὶ γραμματέα τοῦ δήμου,

ὑὸν Μ(άρκου) Ἀρουνκ(ηΐου) Οὐηδ(ίου) Μύρωνος

τὴν τειμὴν ἀναστήσαντος

Φλαβίου Ἀλεξάνδρου

φιλοσεβάστου τοῦ πάππου αὐτοῦ

[Στρ]ατονίκη Θεοφάνους

[Παῦ]λα? ἡ ἐξ Ἰουλίας Στρα̣-

[τονίκ]η̣ς τῆς Μανδρύλο̣[υ.]

κοντομένους Οἴνωψ·

[Σ]εβαστῆς· Ἀλέξανδρος

[Σ]ωκλήους τοῦ Ἀλεξάν-

δρου Λαράνδηος· Πυθί-

γυναῖκα

Ἀππίου Ἀλεξάνδρου

τοῦ κρατίστου

cognitionibus

p(erfectissimo) v(iro)

corniculari et

[—] Διονύσιος Μά-

[γνης ἀπὸ] Σιπύλου, Ἀλε-

[ξανδρεὺς κ]αὶ Ἀθηναῖος,

[παλαιστὴς π]αράδοξος,

M(arco) Gavio P(ublii) filio Palatina Basso

Romae praef(ecto) coh(ortis) VI Britt(onum) eq(uitatae) P(iae) F(idelis), trib(uno)

mil(itum) leg(ionis) I adiutric(is), adlecto in dec(urias) V inter

selectos, praef(ecto) eq(uitatae) alae Cl(audiae) novae, donis donato

bello Dacico ab Imp(eratore) Caesare Nerva Traiano

Aug(usto) Germanico Dacico corona murali hasta

[p]ura vexillo, praef(ecto) orae Ponticae maritimae.

Μ(άρκῳ) Γαου[ί]ῳ Π(οπλίου) υἱῶι Παλατεί̣να Βάσσωι, Ῥώμης

Ὀλύνπια τὰ ἐν Πείσῃ

κατὰ τὸ ἑξῆς, καὶ τοὺς

ἑτέρους ἀγῶνας

ρου κατὰ τὴν διαθή-

[κ]ην τὴν Ἀλεξάνδρου

[τ]οῦ Ἀπολλωνίου Πασσ[α]-

pro pr(aetore), leg(ato) Asiae pro praet(ore),

adlecto inter patricios a

divo Claudio.

Ἥσυχον Ἡσύχου τοῦ

Ἀθηναίου Ἀλεξαν-

δρέως υἱόν,

ποιῆσαι εἰς τὴν ὑπὸ Παυλεί-

νου ἐξέδραν· ἃ καὶ ποιήσας

ἐκ τῶν ἰδίων ἀποκατέστησεν