[— — qui tit]ulum religis ca[— — —]

[—]․ira in uno cecider[e die — — —]

νύξῃ [ε]ὔθυ[να] ἔσητ[αι αὐ]-

[τῷ καὶ ἀποδώσει τῷ ἱερω]τάτῳ τ[αμείῳ]

[𐆖 — — καὶ ἤτω ἔνο]χως τινβουριχ[ίας τυμβωρυχίας ἐγ]-

[o emit, vixit] annos XXXV

[menses — — die]s XX, recessit

[die kalendar]um Iun(iarum). Ori-

[— — — — sena]tor de nume-

xit anno uno et men-

sis quattuor et dies qu[in]-

[que(?) — — — — — — —]

[re dabit — — depositu]s in pace

[(nomen) die — — n]onas Dec(embres)

[post cons(ulatum) d(ominorum) n(ostrorum) Honori — — et T]heodosi

fili Lampridi cl(arissimae) m(emoriae) viri

die VII(?) idus Octobres

cons(ulatu) Felicis [e]t Tauri vv(irorum) cc(larissimorum) virorum clarissimorum.

[d]ep(ositio) sanc(tae) m(emoriae) [— — — ep(iscopi)]

die XVII k[al(endas) — — —]

cons(ulibus) Maximo iterum

[depo]s(itus) An[— —]ius ☩ m[edicus (e.g.) die — no]n(as) Mai[as]

[M]axim[o e]t Pa[terio] vv(iris) c[c(larissimis) viris clarissimis cons(ulibus)].

[dep(osita) Chre]sima h(onesta) [f(emina) fi]lia [F]l(avii) Pot[— —]

[— — — — sacr(i) c]ubic[ul(i) die — —]

[— — — — M]axi[m]o [iterum]

dep(ositio) bon(a)e m(emoriae) diaconi Criscentiani

die VIII kal(endas) Octub(res) ind(ictione) V

dep(ositio) bon(ae) m(emoriae) Ursaciae coniuge

eius sub d(ie) VIIII kal(endas) Apriles ind(ictione) prima.

[dep(ositio) sa]nc(tae) m(emoriae) Iustini ep(iscopi) die II non(as) Sept(embres).

[dep(ositio) s]anc(tae) [m(emoriae) — — — e]pisc(opi) die II kal(endas) Aug(ustas).

[depositio bonae memoriae — —]tasi d(ie) I[— —]

[— — — — — — — — — — — — — i]nd(ictione) XII.

Augusti numero mens(is) | ind(ictione) II altera brae-

finivit praefinivit saeculi diem. ❦

Κ(ύρι)ε β-

οήθη

[χθαι πρόσοδον μὲν δεδόσ]θαι αὐτοῖ̣ς ἐπὶ τὸν δῆμον

[πρῶτοις μετὰ τὰ ἱερά], γνώμην δὲ ξυμβάλλεσ-

[θαι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμ]ον ὅτι δοκεῖ τῇ βουλῇ

[δὲ καὶ οἱ πρεσβευταὶ ἐπί] τε τὴν βουλὴν καὶ τὸν

[δῆμον διελέγησαν ἀκολο]ύθως τοῖς ἐν τοῖς γράμ-

[μασιν κατακεχωρισμένο]ις, σπουδῆς καὶ φιλοτι-

[πόλ]εως τῆς Φαρίων· καλ[έσαι δὲ καὶ τοὺς ἄρχον]-

[τας] ἐπὶ τὰ ἱερὰ εἰς τὸ πρυτ[ανεῖον τοὺς πρεσβευ]-

[τὰ]ς καὶ τὸν γραμματῆ καὶ [τοὺς ἥκοντας μετ’ αὐ]-

[τ]ῶν ἄνδρας πάντας· ὁμο[ίως δὲ καὶ καλεῖν τοὺς]

πρεσβευτὰς καὶ τὸν γραμμα[τῆ καὶ ἐπὶ τἄλλα ἱερὰ]

πάντα ἕως ἂν παρεπιδημ[ῶσιν ὅταν ἱερὰ ποιῆι(?)]

ὁ δῆμος· ἐπαινέσαι δὲ αὐτ[οὺς ὅτι πεποίηνται]

χρῆι θ[εός]·

Πραξιέπη πέμπειν Πά[ριον — — — — — — — — —]

πρὸς δυσμὰ[ς ․․․]πει Φ[․․]ΙΟΣ[— — — — — — —]

[δὲ μετὰ τοῦ γραμματέως ἐπί] τε τὴν βουλὴν [καὶ τὸν]

[δῆμον διελέγησαν ἀκολο]ύθως τοῖς ἐν τοῖς [γράμ]-

[μασι κατακεχωρισμένο]ι̣ς, σπουδῆς καὶ φιλοτι-

[πόλ]εως τῆς Φαρίων· καλ[έσαι δὲ καὶ τοὺς ἄρχον]-

[τας] ἐπὶ τὰ [ἱ]ερὰ εἰς τὸ πρυτ[ανεῖον τοὺς πρεσβευ]-

[τὰ]ς καὶ τὸν γραμματῆ κα[ὶ τοὺς ἥκοντας μετ’ αὐ]-

[τ]ῶν ἄνδρας πάντας· ὁμο[ίως δὲ καὶ καλεῖν τοὺς]

π̣ρεσβευτὰς καὶ τὸν γραμμ[ατῆ καὶ ἐπὶ τἄλλα ἱερὰ]

πάντα ἕως ἂν παρεπιδημ[ῶσιν ὅταν ἱερὰ ποιῇ(?)]

ὁ δῆμος· ἐπαινέσαι δὲ αὐτ[οὺς ὅτι πεποίηνται]

χρῆι [θεός]·

Πραξιέπη πέμπειν Πά[ριον — — — — — — — — — — —]

πρὸς δυσμὰ[ς — —]πει Φ․․ΙΟΣ[— — — — — — — — —]

ἐπὶ ἱερομ[νάμονος]

Διονυ̣[σίου]

ἐπὶ ἱερομνάμονος

Εὐάρεος

[ἐ]πὶ ἱερομνάμονος

[․․․․․]τρου

ἀγαθᾶι τύχαι· ἐφ’ ἱερομνάμονος Πραξιδάμου, Μα[χανέος, συνθήκα οἰκισ]-

τᾶν Ἰσσαίων καὶ Πύλλου καὶ τοῦ ὑοῦ Δάζου· τάδε συ[νέγραψαν οἱ οἰκισταὶ]

ἐπὶ ἱερομνάμονος

Εὐάρεος

ἐπὶ ἱερομνάμονος

Ἀρχεβίου

[ἐ]πὶ ἱερομνάμονος

[Ἀγ]άθωνος τοῦ Διονυσίου

[καὶ] ἱ̣ε̣ρέας Δαματρίας

[— — —]ιο̣ν[— — — —]

που πρὸ ἡμερ[ῶν πέ]ντε Νωνῶν [Μαρ]-

τίων [ἐν δὲ Ἴσσῃ] ἐπὶ ἱερομνάμο[νος]

Ζωπύ[ρου τοῦ — — —]νος μηνὸς Ἀρ[τε]-

Κ(ύρι)ε β-

οήθη

☩ Κ(ύρι)ε β-

οήθη

Κ(ύρι)ε β-

[οήθη]

Ῥασέων ἐσωτέρας ὥρον ὅρων Ἀπαμέων

Δεκεμβ(ρίου) ἰνδ(ικτιῶνος) ιεʹ μετὰ τ(ὴν) ὑπατ(ίαν) Φ(λαουίου) Παυλίν-

ου νέου τοῦ λαμπρ(οτάτου).

Ε̣ΛΧϹ̣ϹΛΙΕΙ

☩

νο(μίσματα) ιεʹ.

σὺ Κ(ύρι)ε ὅ-

ρα.

Πολυδεύκ(ης).

ιεʹ.

ἦ ἄλλος πονοίει.

ἱερά.

Ὠρώπῳ Ποτάμω[ν καὶ — — —]

καθιέρωσαν εὐχα[ριστήριον].

[τ]ῷ Ῥωγῶν ποταμῷ

καθιέρωσαν εὐχα[ριστήριον(?)].

Sex. Popillie

Agathon, ave.

Σέξτε Ποπίλ-

λιε Ἀγάθων,

χαῖρε.

Λούπου ἀπελε-

ουθέρα ἐποίε

ἡ ☩ γυνή.

σαμένης Νίκ̣[ης] ΣΑΜΕΝΗΣΝΙΜ (copy)

τῆς εἱερήας

Ἀρτέμιδι Ἰβερίᾳ τὸ βασί-

series duae foliorum hederaceorum

Χαιρὴν Φιλοκλέος

[ℎ]ερακλέος ΕΡΑΚΛ𐅂ΟΣ ἐς Θεσπίας.

[τῶν Ἀμβρακιωτᾶν, — — τῶν μὲν πορευομ]ένων εἰς Ἀμβρακίαν Ἀμβρακιωτᾶν πάντα εἶμεν καὶ ἀπὸ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — πε]ριεχομένου τοῦ τε Ἡρακλείου καὶ τοῦ ἐν τούτοι φρουρίου

[— — — — — — — — — — — — — — — ἀπὸ Ἡρακλ]είας [Κορων]είας πορευομένων εἰς Ἀμβρακίαν Ἀμβρακιωτᾶν

[γίσθη — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]νος ἀρχὰς Ῥωμαϊκὰς ἢ ἄλλο τι πά-

[σχειν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — κ]υριείαν τᾶς χώρας ἢ ἐπιβαλ-

[λεῖν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]λ̣εσθέντων τῶν κατα̣[․․․․]

[κῶσιν ἀναγραψάντω ἑκά]τεραι αἱ πόλεις εἰστάλας καὶ τοῦτο τὸ γραπτὸν καὶ ἀναθέντω ἑκά-

[τεραι αἱ πόλεις ἐν τοῖς ἱερ]οῖς, ὁμοίως δὲ καὶ ἀποστειλάντω πρεσβείας ἑκάτεραι αἱ πόλεις

[εἰς τὴν ἑτέραν πόλιν, καὶ] διατάξωνται ποθ’ αὑτοὺς οἱ τερμάσται εἴς τε Ἆλιν καὶ Λα-

[ρίσαν — — — — — καὶ οἱ πρεσ]βευταὶ στασάντω στάλας χαλκέας ἔν τε τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς

[τοῦ Ὀλυμπίου καὶ τοῦ Ἀπ]όλλωνος τοῦ Κερδοίου ἐν Λαρίσαι γεγραμμένας ὁμογράφους

[κα, ποιουμένων τὰν πρᾶξιν τῶν Χαραδριτᾶν καθὼ]ς ἐπάνω γέγραπται, μὴ ἐξουσίαν δὲ ἐχόντω μήτε οἱ

[Ἀμβρακιῶται μήτε οἱ Χαραδρῖται ἀντιποιεῖ]σθαι μηδεμιᾶς χώρας, κατὰ μηδεμίαν παρεύρεσιν, ἀλλὰ

[ἐμμενόντω ἐν τοῖς γεγραμμένοις ἐν το͂ι γρα]πτο͂ι καὶ ὑπὸ τᾶν σταλᾶν ἀποδειχθεῖσι ὁρίοις· ὁπότεροι δέ

[κωντι οἱ τερμασταὶ ἀναγραψάντω ἑκά]τεραι αἱ πόλεις εἰστάλας καὶ τοῦτο τὸ γραπτὸν καὶ ἀναθέντω ἑκά-

[τεραι ἐν τοῖς εἰθισμένοις(?) ἱερ]οῖς· ὁμοίως δὲ καὶ ἀποστειλάντω πρεσβείας ἑκάτεραι αἱ πόλεις

[κομιούσας τὸ γραπτὸν ὅ κα] διατάξωνται ποθ’ αὑτοὺς οἱ τερμασταὶ εἴς τε Ἇλιν καὶ Λα-

[ρίσαν· οἱ δὲ ἀποσταλέντες πρεσ]βευταὶ στασάντω στάλας χαλκέας ἔν τε τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς

[τοῦ Ὀλυμπίου ἐν Ἇλι(?) καὶ τοῦ Ἀπ]όλλωνος τοῦ Κερδοίου ἐν Λαρίσαι γεγραμμένας ὁμογράφους

Τίτε Πο[μ]-

πώνιε Λ̣[— —]-

νιδηι Μ̣[— —]|νιδηι; Λ[υσαν]|νίδη ι(?) (G. Mihailov) ἐτῶ[ν]

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

Δικαίαν Δημαρέτου ἱερα-

σαμένην τῇ θεῷ ἐν Κελ-

ὑποδιακονοῦντες,

ἐπὶ ἱερείας Κλαυδίας

Σωσοῦς, ἐπιμελητοῦ δ̣ὲ

Αἰφλάπου(?) Φι-

λέρωτος υἱ-

έ χαῖρε.

Κοΐντε Οὐέτ[τ— — —]

Λούκιε Οὐέττ[— — —]

πρύτανις

καὶ συμπρυτάνιε[ς]

Ἑστίαι

πρύτανις

καὶ συνπρυτάνιες

Ἑστίαι, Διὶ

[— ? —] Ἡρακλείας ΑΡ[— ? —]

[— ? —]ΩΙΑΤΙΝΙΚΑΙΕ̣ΝΙΟΝ[— ? —]

Ἁγελόχωι ἐξ

ℎεργετί̣ω ℎο-

ρμημένωι

ἀπὸ το͂ [ἀ]ργυρίο, ὅσσον

καὐτὸς [ℎ]έληται χρόνον,

ταῦτα κράτιστα;

ἱερά.

ἱερά.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — πορευο]μένων εἰς Ἀμβρακίαν, Ἀμβρακιωτᾶν πάντα εἶμεν καὶ ἀπὸ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — πε]ριεχομένου τοῦ τε Ἡρακλείου καὶ τοῦ ἐν τούτωι φρουρίου

[Ἀμβρακιωτᾶν πάντα εἶμεν· καὶ ἀπὸ — — — — — — — —]είας πορευομένων εἰς Ἀμβρακίαν Ἀμβρακιωτᾶν

[ἱ]ερά.

Πίλος μ’ ἐποίει.

[— — — — — —]ΗΙΕΩ[— — — — — —]

[— — — — χ]θονὶ τῆιδε [— — — — —]

[εὐχόμενοι τὰν πόλιν κάλ]λιστα καὶ ἀ[σφαλέστατα]

[— — — — — — — — — —] ϝοικέοιε[ν].

ἡρώων θύον[τ]ες καὶ εὐχ[ό]μ̣ενοι

ὁμονοοῖεν ἐ[π]ὶ τὠγαθόν τὸ ἀγαθόν.

θεοί. τύχαν ἀγαθάν. ἐπικοινῆται Εὔβαν-

δρος Εὔανδρος καὶ ἁ γυνὰ τῶι Διεὶ τῶι Νάωι καὶ τᾶι Δι-

ώναι τίνι κα φεῶν θεῶν ἢ ἡρώων ἢ δαιμόνων

εὐχόμενοι καὶ φύοντες θύοντες λῶιον καὶ ἄμεινο-

ν πράσσοιεν καὶ αὐτοὶ καὶ ἁ οἴκησις καὶ νῦν

καὶ ἰς τὸν ἅπαντα χρόνον.

[περὶ(?)] Ἡρακλείας ΑΡ[— — — — —]

[— — —]ΩΙΑ τίνι κα θεῶν? ΙΕ̣ΝΙΟΝ [— — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[Ζεῦ Ναῖε καὶ Διώνα Να]ία, Θέμι καὶ Ἄπολλ[ον],

[Ἀρχεφῶν περὶ σωτ]ηρίας καὶ τύχας ἀ[γαθᾶς].

[θεός. τύχη] ἀγα[θή].

δέσποτα ἄναξ Ζεῦ Ναῖε καὶ Διώνη

καὶ Δ‵ω′δοναῖοι, αἰτεῖ ὑμᾶς

Ζεῦ Ναῖε [— — — — — —]

ἱκετεύει Γ[— — — — — —]

ΑΙ δοῦναι ἑ[αυτῶι — — —]

Ε․ΙΝΟΥΝΙΕΙΚ[— — — —]

Θ[— — —]Π̣ΑΣΙΣ̣[— — —]

αικὸς αἴ τι

αὐτᾶ εἴει

ἀσφαλ[έ]ως;

ἐ͂ ἄλλαν μαστείε̄ι;

ℎέρμοˉν τίνα

κα θεο͂ν ποτθέμ-

ἦ εἰς Ἐλίναν ΠΕΡΙΕΛΟ̣[— — — — — — — —]

ἢ εἰς Ἀνακτόριον [— — — — — — — — —]

περὶ ὑΠὸς ὑὸς ὑγι[είας] Π ἦ ὠνέωμα̣[ι];

[τὶ — — — — — — — — — — — —]Ν γενέσθαι ΤΩ

[— — — — — — — — — — — — —]ΜΕΝΟΤΙ․ΕΛ

[τας] Διὶ Νάωι καὶ Δη-

[ώναι] περὶ ὑγιείας αὑτ[ο]ῦ

[καὶ] τῶν ὑπαρχόντων

ℎυγίε(ια) Ηυγιε(ίαι).

χος τὸν Δί(α) καὶ τὰν

Διώναν ὑπὲρ ὑγι-

είας [α]ὑτοῦ καὶ πα-

τρὸς καὶ ἀδελφ[ε]-

καὶ ℎιλαξάμενος τὸˉς ὀπτίλλ[οˉς]

ὑγιέστερος γένοιτο.

Ζεῦ Ναῖε καὶ Διώνη καὶ σύννα[οι, αἰ]-

[τῶ ὑ]μᾶς ἀγαθεῖ τύχει δοῦναι ἐ[μοὶ τὰν]

θεός. τύχαι ἀγαθᾶι. Φαικύλωι θεμιστεύει ὁ θεὸς τὰμ πατρώιαν τέχναν ἐργάζεσθαι,

ἁλιεύεσθαι, καὶ λῶιον καὶ ἄμεινομ πράξειν;

θεός. τύχα ἀγαθά. Ζεῦ Ναῖε κ[αὶ Διώνα, ὁ δεῖνα]

ἐπερωτῆι τὸν θε‵ὸν′ ἦ τὰ‵ν′ τέχναν [τὰν — — ἐργαζόμενος λῶιον]

[ν πορε]υομένωι,

[ὦ Ζεῦ Δω]δωναῖε

[καὶ Διώ]να

ἀπὸ το͂ [ἀ]ργυρίοˉ, ὅσσον

κ’ αὐτὸς [ℎ]έληται χρόνον,

ταῦτα κράτιστα;

[— — —]ΕΙΤΩΙΚΑ̣[— — — — — —]

[— — —]․ΙΕ̣Υ̣ΜΑΡ․[— — — — —]

[— — π]ρὸς ἡμᾶ[ς — — — — — —]

ἀγαθά̣.

[— — —]Ε Ζεῦ Ν̣[αῖε καὶ Διώνα]

αἰτεῖτα[ι ὁ δεῖνα]

θεός. τύχα. [․․]σί̣δας̣ [αἰτεῖ], πάτερ ἄναξ Ζ̣εῦ

Ναῖε [— — — — — — — — — — — — — — —]

Π․Ο̣

ρώων λῶιον [καὶ ἄμεινον πράσ]-

σοιεν καὶ ΔΕ[— — — — — — —]

ἦ ἄλλοˉς πονοίε̄ι;

ΤΥΓΥΜΕΝΑΙΣΥΝΝΑΙΕΝΓΑΑΡΕΝ.

Unpublished(?) funerary monument indicating a penalty of 500 denarii to be paid to the ἱεροτάτῳ ταμείῳ

in the event of an illegal inhumation.

γαῖαν μέσσον ἔχοντα σοφοῖς ἰνδάλμασι τέχνης

πάντα πέριξ φορέουσαν ὅσα πνίει τε καὶ ἕρπει·

Δουμετίου κτέανον μεγαθύμου ἀρχιερῆος.

ἐκ θεμέθλων τολύπευσε κ(αὶ) ἀγλαΐην πόρε πᾶσαν

Δουμέτιος περίπυστος, ἀμωμήτων ἱερήων

ἀρχιερεὺς πανάριστος, ὅλης πάτρης μέγα φέγ[γος].

αὕτη ἡ πύλη τοῦ Κ(υρίο)υ· δίκαιοι εἰσελθόντων.

δήματο καὶ κόσμησε καὶ ἀγλαΐην πόρε πᾶσαν

Δουμέτιος περίπυστος ἀμωμήτων ἱερήων

ἀρχιερεὺς πανάριστος, ὅλης πάτρης μέγα φέν-

γο[ς].

Δομήτιος μὲν ὁ πρώην τὸν σεβάσμιον κατεσκεύασεν οἶκον,

Δομήτιος δὲ ὁ νῦν γε Ν(ικο)π(όλεως) ἐὼν ἐκίνου καὶ τῆς ἱερωσύνης διάδοχος,

δυνάμι Χρ(ιστοῦ) τὴν πᾶσαν ἐκαλιέργησεν τρίστωον.

Εὐφρόσυνος μὴν ἐν τῷ νεῷ ὡς μαθητὴς τοῦ προτέρο(υ) ΠΗΜΑΙΜΑΩϹ

Ζεῦ Νά[ϊε — —]

ς, προστατέοντ[ο]ς Λυσανία Ὄμφαλος, γρα-

μματιστᾶ [Δο]κίμου Ὄμφαλος, ἱερομνα-

μονευ[ό]ντων [․․․․․]ρι․ [Ὄμφα]λος, Φιλίππου

Φίλιππος [πρύτανις]

καὶ συνπρυτάνιε[ς] Ἑστίαι Διὶ

Κάλλων Νικοσθένεος,

τὸν ἀγωνοθέτην Διὸς

Νάου καὶ Διώνη̣ς̣ ἱ̣ε̣ρ̣έ̣α̣

Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθέ-

φεννίωι Βρεντεσίνοι καὶ ἀπολογιζομένου τὰν εὔνοιαν, ἃν

ἔχων διατελεῖ ποτὶ τοὺς Ἀπειρώτας, δι’ ἇς οἴετο δεῖν τιμα-

θῆμεν αὐτονί, ἔδοξε τοῖς Ἀπειρώταις, πρόξενον εἶμεν αὐτ[ὸν]

προστάτα Νικάνδρου τοῦ Θευ[δότου],

Ἀνδρονίκου τοῦ Ἀναξάνδρο[υ, Ἱέρω(?)]-

νος τοῦ Ζωίλου Ἀκραλεστῶν, [․c.6-7․]-

[— — — — — — — —]

ἀνέθηκε ἱερὸν τῶι Πο-

τειδᾶνι ἀνέφαπτον

τάτα Θεσπρωτῶν Ἀλε-

ξάνδρου, ἱερέος δὲ Φυ-

σταίου, μηνὸς Γαμιλί-