[μέ]τριον καὶ ἣν ἐτέλεσεν πανήγυριν ὑπὲ[ρ τῆς]

Μυρέων πόλεως φιλοτείμως καὶ ἀξίως κ̣[αὶ τὸ]

σειτομέτριον καὶ ἣν εἶχεν ἀνάπραξ[ιν? καὶ]

[π]ρ̣υτανεύσαντα τῆς Ἀρνεατῶν [καὶ Μυρέων]

μ̣ηδὲ μέχρι (sic) καὶ ζῶντα σωφρόνω[ς]

[καὶ] κ[ο]σμίως, ἀξ̣ίως τοῦ γένο[υς].

[quamcumque munific]entiam vol[ueritis, pro hoc pio vestro proposi]-

[to permittimus pet]ere. iam nunc h[oc facere et accipere constitua]-

[tis sine mora scili]cet impetraturi e[am, quae in omne aevum urbi ve]-

[strae praestita t]am nostram iuxta deos ị[mmortales religiosam]

[τοῖς σωτῆρσι τοῦ] παντὸς ἀνθρώπων ἔθνους καὶ γένους

[καὶ? Σεβαστοῖς Καί]σαρσιν Γ̣αλερ(ίῳ) Οὐαλερ(ίῳ) Μαξιμείνῳ καὶ

[Φλ(αουίῳ) Κωνσταντείνῳ] καὶ Οὐαλερ(ίῳ) Λικιννιανῷ Λικιννίῳ παρὰ τοῦ

ἐτείμησεν τὸν

ἀξιολογώτατον

Μᾶρκον Αὐρήλιον

τωλὸς ἔστω θεοῖς πᾶσιν καὶ ὀφειλέσει Ἰδε-

βησσεῦσιν 𐆖 ͵αφʹ· ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω

παντὶ τῷ βουλομένῳ ἐπὶ τῷ ἡμίσει.

σιακῆς̣ ἐκλησίας̣ ἐκκλησίας ὑπα̣ρχούσης ἔδοξεν Ἀκα̣λισσέων τῇ β̣ουλῇ καὶ τῷ δήμῳ· ἐπ̣ε̣ὶ̣ [Κτ]η̣σ̣ικ̣λ̣ῆ̣ς̣

ὁ καὶ Κτασά̣δα̣ς β̣ʹ, ὁ πολείτης ἡμῶν, ἀνὴρ γένει καὶ ἀξίᾳ πρῶτος τῆς πόλεος (sic) ἡμῶν, ἐπίσημος δὲ καὶ ἐν τῷ

ἔθνει, γένους λαμπροῦ καὶ ἐπισήμου καὶ πρώτου τῆς πόλεως ἡμῶν ἐπίσημος δὲ κα̣ὶ ἐν τῷ ἔθνει,

Κτ̣ησικλέους δ̣ὲ ἀγελαρχίαν κ̣αὶ δ̣ιὰ τὴν λοιπὴν̣ κ̣αὶ τῶν π%⁸⁰?ροδηλουμένων υἱῶν αὐ̣τοῦ π%⁸⁰?ρὸς

πάν%⁸⁰?τας κα̣λ̣λ̣ί̣σ̣τη̣[ν] τ̣οῦ β̣ίου ἀναστροφὴν̣ ἐ̣ν̣ τοῖς ἐ%⁸¹?ξιοῦσ̣ιν̣ ἀρχ̣[α]ιρε̣σ̣ίοις ἐπιβ̣ο̣ησ̣αμένω̣[ν]

πάντω%⁸¹?ν μετὰ πάσης̣ προθυμία%⁸⁰?ς καὶ εὐ%⁸¹?φημί%⁸⁰?α%⁸⁰?ς γραφ%⁸⁰?ῆ%⁸⁰?ν%⁸⁰?αι. vacat

κατεσκεύασεν ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ καὶ

τέκνοις καὶ γυναιξὶ αὐτῶν καὶ

τοῖς ἐξ αὐτῶν.

κατεσκεύασεν ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ καὶ

τέκνοις καὶ γυναιξὶ αὐτῶν.

καὶ γυναικὶ αὐτοῦ καὶ τέ-

κνοις καὶ γυναιξὶ αὐ-

τῶν καὶ τοῖς ἐξ αὐτῶν καὶ προ-

γυναικὶ καὶ τέκνοις καὶ γυ-

νεξὶν αὐτῶν.

άμου Ἀκαλισσεῖς ἀπὸ Ἰδεβησσοῦ ἑαυτοῖς

καὶ γυναιξὶ καὶ τέκνοις καὶ τοῖς ἐ̣ξ αὐ-

τῶν· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέστ̣αι, ἢ ὑπο-

Εὐελθίδι Κονδόσου καὶ τέ-

κνοις αὐτῶν καὶ γυναιξὶ αὐτῶν

καὶ Ἰωνίᾳ, ἀπελευθέρᾳ Ἀπφίας

δρὶ καὶ τέκνοις αὐτῶν καὶ γυ-

νε%⁸⁰?ξὶν αὐτῶν καὶ δια̣δ̣οχῇ αὐτῶν.

Τρεβ̣ήμου ἑαυτοῖς καὶ τέκνοις καὶ γυναι-

ξ̣ὶ α̣ὐτῶν καὶ τοῖς ἐξ αὐτῶν τέκνοις

καὶ τῷ γανβρῷ μου Στόμωνι Ὀρείου

σ̣οῦ κατεσκεύασαν τὸ ἀνγ̣εῖον

ἑαυ̣τ̣οῖς καὶ τέκνοις κ̣αὶ γυναιξ̣ὶν

αὐτῶν καὶ τοῖς ἐ%⁸⁰?ξ̣ αὐτῶν.

τοῦ Γενδαυλά̣τειος (sic) Ἀκ̣αλισεῖς

ἑαυτοῖς καὶ γυναιξὶν αὐτῶν καὶ τέ-

κ̣νοις καὶ πιάτρις· ἑτέρῳ δὲ οὐδενε̣ὶ̣

σώλου κ̣[αὶ — — — — — — — γυναι?]-

[ξ]ὶν αὐ[τῶν — — — — — — — — —]

κατ̣α[— — — — — — — — — — — — —]

ὡς ἐπ’ αὐταῖς πλεον[άκις τ]ετειμῆσθαι, ἐν δὲ

τῷ Λυκίων ἔθνει ἐπάξ̣ι[ος ἀ]ρχιφύλαξ Λυκίων̣

τὴν μὲν ἀρχὴν ἐπεικῶς κ̣[αὶ σ]εμνῶς τελεῖ τῆς

[παρ’ ἕκασ]τα̣ ἐ̣τ̣ε̣ι̣μ̣[ήθη μὲν ὑ]πὸ τῶν πλείσ[τ]ων

[πόλεων ἐπαξίοις γράμμα]σιν, τετείμ[η]-

[ται δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ κοινοῦ το]ῦ̣ Λυκίων

το Ὀπραμόας Ἀπο[λ]λ̣ωνίου ἐκ τῶν ἰδ[ίω]ν.

Τρέβιος Μάξιμος πρεσβευ[τ]ὴς καὶ ἀντι-

στ̣ρ̣άτ̣η̣[γ]ο̣ς Σεβαστοῦ̣ Μυρέων βουλῇ δή-

lapis II H deest (vacavit)

Τρέβιος Μάξιμος, πρεσβευτὴς καὶ ἀντι-

στράτηγος Σεβαστοῦ, Κορυδαλλέων

ου δὶς τοῦ Καλλιάδου συνήδομαι μὴ μόνον

ὑπὸ τῶν αὑτοῦ πολειτῶν ἀξιουμένῳ μαρτυ-

ρίας ἐκτενοῦς, ἀλλὰ καὶ ὑμῶν αὐτῶν πληρέσ-

desunt 2 versus

[Τρέβιος Μάξιμος, πρεσβευτὴ]ς καὶ [ἀντι]-

[στράτηγος Σεβαστοῦ, Ῥοδιαπολε]ιτῶν [βου]-

λωνίου δὶς τοῦ Καλλι[άδου Ῥοδιαπολείτης],

ὁ προεξιὼν ἀρχιφύλαξ Λυκίω[ν, ἀνὴρ κα]ὶ̣ γ̣ένει

καὶ ἀξίᾳ καὶ φρονήματι καὶ μετρ̣[ιότητι βί]ου κοσ-

μούμενος, προγόνων Λυκια[ρχῶν καὶ ἐ]ν μὲν

τετειμῆσθαι̣ αὐτὸν συνκ̣ατέθ̣ετο καὶ ὁ κράτισ-

τος ἡγεμὼν Τρέ̣βιος Μάξιμος δι’ ἧς γέγραφ̣φεν ἐ-

π̣ιστολῆς· ἀγαθῇ τύχῃ δεδόχθαι τετειμῆσθαι

τὸ κοινὸν ἐτείμησεν Ὀπραμόαν Ἀπολλωνίου δὶς

τοῦ Καλλιάδου Ῥ̣[ο]διαπολείτην, τὸν προεξιόν-

τα ἀρχιφύλακα Λυκ̣ίων, ἄνδρα καλὸν καὶ ἀγαθόν,

ἀνιέντι ὑμεῖν τὸν ἑαυτ[οῦ πλοῦτο]ν εἰς κόσ-

μον τῆς τοῦ ἔθνους ἀξί[ας μαρ]τυρῶ

ταῖς τειμαῖς̣ ταῖς εἰς αὐτὸ[ν ὑφ’ ὑμῶ]ν δο-

[τειμαῖς καὶ ὑπὸ ἡγεμόνων καὶ ἐπ]ιτρόπω[ν]

μεμα̣[ρτυρῆσθαι, ἐν δὲ τῇ ἀξιολογω]-

τάτῃ Πα[ταρέων] π̣ό[λει τετειμ]ῆ̣σθα[ι καὶ πο]-

Ῥοδιαπολειτῶν [ἄρ]χουσι βουλῇ δήμῳ

χαίρειν. ὡς ἀξιοῦ[τε], Ὀπραμόᾳ Ἀπ̣ολλωνί-

ου δὶς τοῦ Καλλ[ιάδ]ο̣υ, ὄντι̣ κ̣αλῷ καὶ ἀ-

[Ἀπολλω]νίου δὶς τοῦ Καλλιάδου καὶ τὰ

[μέγ]ι[στα ἐ]παίνου ἄξιον ὑπάρχοντα καὶ

[φ]ιλοτ̣ε[ιμεῖ]σθαι πρὸς τὸ σεμνότατον ὑμῶν

ἔθν[ο]ς ἐσπο[υ]δακότα ὀρθῶς ἐποίησεν ἡ κοινὴ

β[ουλ]ὴ ἀξ[ιώ]σασα πορφύρᾳ καὶ προεδρίᾳ καὶ

[ταῖς κ]ατὰ [ἔ]τος αὐτὸν τειμῆσαι τειμαῖς, ὁ-

[περ]βλ̣ή̣τους ἐπιδέδεικται φιλοτειμίας ἐν

ταῖς πατρίσιν καὶ ταῖς ἀξιολογωτάταις

τῶν ἄλλων πόλεων, οὐ διαλείπει δὲ πολ-

ρημένον κ[α]ὶ ὑπ̣[ὸ ἡγε]μ̣όν[ων κα]ὶ ἐπιτρό-

πων καὶ κε[κ]οσ[μημένον ἐπα]ξίοις γρά%⁸⁰?μ-

μασιν καὶ [ψη]φ̣ί̣[σμασιν καὶ πολει]τ̣είαις ἐ%⁸⁰?ν

π̣[ολλωνί]ου τὸν ὑποστάντα̣ τὴν Λυ-

[κιαρχίαν] τ̣ειμηθῆναι ἠξίωσεν τὸ κοινὸν

[τοῦ ἔθνο]υς· οἶμαι δέ, ὅτι κα[ὶ] ἐν οἷς ἂν

δὲ δοκεῖ καὶ Ὀπραμόας πάντων ἕνεκεν ἄ-

ξιος ἐπαινεῖσθαι καὶ τειμᾶσθαι πρὸς ὑμῶν

καὶ φιλότειμος ὢν καὶ περὶ πᾶσαν πόλιν ὡς

τὰ πόλιν κατὰ ἔτος βούλεσθε διδ̣όναι

καὶ ἀξιοῦτέ με συνκαταθέσθαι· δ̣ι’ ὃ ἀμ-

φότερα συναινῶ, ὅτι καὶ αὐτὸν [ἄ]ξιον ἡ-

γοῦμαι τοῦ λαβεῖν καὶ ὑμεῖς ὀρθ[ῶ]ς μοι

φρων καὶ πάσαις ταῖς τοῦ βίου ἀρεταῖς

κοσμούμενος καὶ παντὸς ἄξιος ἐπαί-

νου, προγόνων ἐπὶ ἀρετῇ διενεικάν-

[σχεν φιλοτειμί]α̣ις κα[ὶ δαπάναις? πα]ρ[ὰ ταῖς]

[ἀξιολογωτάτ]αις πόλεσιν [τειμη]θέντος, [μαρ]-

[τυρηθέντος δὲ] ὑπ[ὸ ἡγε]μόνων [καὶ ἐ]πιτρόπω[ν, ἐν]

[καὶ τ]ῆς εἰς ἅπαντα [τὸν] χρόνον εὐνοίας

[καὶ μ]ε̣γαλοφροσύν[ης ἐ]πίδειξιν ἐποιήσατο

[χαρισ]ά̣μενος τῷ κοι[ν]ῷ δ̣[ω]ρ̣εὰν ἀργυρίου 𐆖

στέφανον ἅπαντα ἐτ[έλεσεν σεμν]ῶς κ̣[αὶ]

ἀξιοπρεπῶς καὶ μεγαλοφρό̣[νως τήν]

τε περὶ τῶν κοινῶν φροντίδα καὶ διο[ίκησιν]

[ἐν ταῖς κατὰ Λυκί]αν πόλεσι πάσαις, καὶ̣

γένει καὶ ἀξιώματι διαφέρων παρ’ ἡμεῖν,

βίῳ μὲν ἐπεὶ καὶ μετρίῳ κέχρηται ι, εἰσφέ-

καὶ παρέχων, πλείσταις δὲ καὶ ἄλ[λ]α̣ις ἀ-

ξιολόγοις καὶ πρωτευούσαις [πόλε]σ̣ιν

[ἐ]κ τοῦ ἔθνους αἷς μὲν ἔργω[ν κατασκευ]-

τῷ μαρτυρεῖν προηρημένοι κ[ατ’ ἔτος, κ]α̣ὶ τούτοις ἥδομ[αι ὁρῶν πολ]-

λοὺς ἐξ ἔτους τῆς παρ’ ὑμ[ῶν τειμῆ]ς ἀξίους. ἐῤῥῶσ[θαι ὑμᾶς]

εὔχομαι ἀναγέγραπται ἐ[πὶ ἀρχ]ι(ερέος) Οὐηρα(νίου) Τληπολ[έμου]

καὶ [το]ὺ̣ς λ[ογισμοὺς? τῆς ὑμετέρας πόλε]ος ἐνχειρίσαντος αὐτῷ

Ῥο[υπι]λλ̣[ίου Σεουήρου, τοῦ κ]ρατίστ[ο]υ πρεσβευτοῦ μου, δεξίως?

ἐξ ἰ[δί]ας κ[αὶ ἐξ ὧν ὑμεῖς] ν̣ῦν ἐπεστ[ε]ίλατε. τὸ ψήφισμα ἔπεμ-

κοινῇ τε [τ]ῷ ἔ̣[θνει — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τ]αῦ-

τα, ὡς τὰ ἀξιο[λογώτατα ἀποκρίνασθαι τὸν μέγιστον καὶ θεῶ]ν̣ [ἐν]φα-

νέστατον Α[ὐτοκράτορα Καίσαρα Τίτον Αἴλιον Ἁδριανὸ]ν Ἀντωνεῖ-

[κὼς] μετὰ ταῦτα δεδώρηται ἀ[ργυρίου δηνάρια πεντά]κ̣ις μύρια καὶ πεντάκις χείλια, ἐλ-

[θὼν] δὲ ἐπὶ τὸ τέλειον καὶ πρωτε[ῦον ἀξίωμα, ἀναλαβ]ὼν τὴν Λυκιαρχίαν καὶ τὴν τῶν Σε-

[βασ]τῶν ἀρχιερωσύνην οὕτως ἐν[ήκμασεν τοῖς] ἀ̣ναλώμασιν μεγαλοφρόνως, ὡς μη-

[ἐ]κ̣ τῶν ἀναλωμάτων, ὧν εἴς τε τὰς [πόλεις καὶ] τ̣ὸ ἔ[θ]νος ἐξεπλήρωσεν, εὐθέως ταῖς

[ἀ]ξ̣ιολογωτάταις ἐν τῷ ἔθνει πόλεσ[ιν ἐκ τῶν ἰδί]ων ἀ[γ]ωνοθεσίας ἐποιήσατο, ὥστε μί-

[α]ν ἑκάστην ἀγωνοθεσίαν προσενε[νκεῖν τοῖς τῆ]ς ἀρ[χ]ι̣ερωσύνης ἀναλώμασιν, ἀγωνο-

[πα]νόρθωσιν τῶν ἠχρειωμένων τῆς πόλεος [ἔ]ργων δηναρίου μυριάδας δέκα, Μυρέων δὲ

[λ]ογισαμένων πλείονα ἀναλωθήσεσθαι εἰς ἃ ἐπηνγείλατο ἐπανορθῶσαι ἔργα καὶ ἀξι-

[ω]σάντων αὐτὸν ὑπομεῖναι μετὰ τοῦ ἀναλώματος τὴν πρόνοιαν ἀσμένως αὐτῶν τ[ῇ]

[ἀλ]λὰ τὰς μὲν ἐπικοσμεῖ τῶ[ν πόλεων ἰδίοις ἀναλώμασιν, τὰς δ]ὲ καὶ πε̣[π]ονηκυίας

[διὰ] τὸν γενόμενον σεισμὸ[ν ἀνεκτήσατο, τὸ Λυκίων ἔθνος ἡγ]ούμεν̣ον ἀξίαν

[γεν]ήσεσθαι τῷ ἀνδρὶ ἀμ[οιβὴν τὴν ἐπὶ τοῦ κυρίου μαρτυρ]ίαν τό̣ν̣ τε κράτισ-

[λί]ου Ἁδριανοῦ [Ἀντω]νείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, π̣[ατρ]ὸς πατρίδος, ὥστε καὶ τὸν [κύ]ριον

[Α]ὐτοκράτορα μα̣[θεῖν] περὶ ὧν Ὀπραμόας παρέχει καὶ παρέσχηκεν τῷ ἔθνει, ἀξίας [τ]ῷ Ὀπρα-

[μ]ό̣ᾳ γενησομένη[ς ἀ]μοιβῆς, ἐὰν ὁ κύριος ἐπιγνῷ τ̣ὴν τοῦ ἀνδρὸς εἰς τὸ ἔθνος με[γ]α̣λο-

πρὸς τῷ λιμένι στοᾶς αὐτῶν, Παταρ̣[έ]-

ων δὲ ἀξιωσάντων καὶ πᾶν τὸ ἀνά[λ]ω-

μα αὐτὸν ὑπομεῖναι καὶ εἰς τοῦτο αὐ-

[μενο]ς̣ δὲ καὶ ἐν ταῖς κατὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις,

[ἀνὴρ ἀ]ξιόλογος καὶ πρωτεύων οὐ μόνον ἐν ταῖς

[αὑτοῦ] πατρίσιν, ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ̣ ἔθνει, προγόνων

[— —]ΕΦ̣[—]ΙΒΙΟ̣[— —]

[— —]ΑΞΙΩΤΕΙΜ[— —]

[— —]ΓΩΝΤΩΤΙ[— — —]

[— — — —]ΙΥΠΟΤΟΥ[— —]

[— — ἀξι]ο̣λογοΙΣΙ[— —]

[— — — — —]․Ο̣[— — — —]

[— —]․․․[— — —]

[— —]ΜΑΞΙΜ[— —]

[— —]․Α̣ΝΤ[— —]

ταρχίδα Φλαβίλλαν,

τὴν ἀξιολογωτάτην

θυγατέρα τοῦ φιλο̣-

καὶ ὑοῖς [․․]ωτῆρι κα̣[ὶ Ἀλε]-

ξάνδ̣ρῳ καὶ γυνε̣ξὶ̣ αὐ̣[τῶν καὶ]

Δ̣η̣μαρέτῃ καὶ θυγατρε̣ὶ Α̣ὐρ(ηλίᾳ) [Ἀμ]-

[ἀγω]νοθετοῦντ̣ος το[ῦ]

[ἀξιο]λογωτάτου Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) ❦?

Μόλητος Δημητρίου γʹ

τον λαβέτω.

ἅπαντα πράξις εὐτυχῶς· θεὸς λέγει.

βοηθὸν ἕξις μετὰ Τύχης τὸν Πύθιον.

γῆ σοι τέλειον καρπὸν ἀποδώσι πόνων.

πολλοὺς ἀγῶνας διανύσας λήψῃ στέφος.

ῥᾶον διάξις ἔτι βραχὺν μείνας χρόνον.

σαφῶς ὁ Φοῖβος ἐννέπει· μεῖνον, φίλε.

τῶν νῦν παρουσῶν συμφορῶν ἕξις λύσ|ιν.

ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει.

σκευάσαμεν τὸν τύμβον ἑαυτοῖς καὶ γυ-

ναιξὶν ἡμῶν Λυκιάρχει (sic) καὶ Ζωτικῇ καὶ τέκνοις

ἡμῶν Ζ̣ωσ̣ίμῳ καὶ Ζ̣ωσιμᾷ καὶ Εὐδόξῳ καὶ τροφί-

ἀνδρί μου Εὐτύχῳ καὶ τέκνῳ μου Εὐτύχῳ

καὶ Αὐξιτύχῃ κὲ ἐνγόνοις.

Φιλοκλεῖ καὶ Ἑρμᾷ γ̣ʹ τῷ καὶ Μόλῃ τοῖς Ἑρμᾶ-

τος βʹ καὶ γυναιξὶν καὶ τέκνοις αὐτῶν· ἑτέρῳ δὲ

οὐδενὶ ἐξέσται κηδευθῆναι, ἐὰν μὴ ἐνγράφως

σκευάσαμεν τὸν τύμβον ἑαυτοῖς καὶ

γυναιξὶν ἡμῶν καὶ τέκνοις καὶ ἐγγόνοις

καὶ ἀδελφοῖς ἡμῶν· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέ-

Νεικάνωρ βʹ Ὀλυμπηνὸς ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ

καὶ τέκνοις ἡμῶν καὶ γυναιξὶν τῶν υἱ-

ῶν ἡμῶν καὶ ἐγγόνοις· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξὸν

τ[ῷ] κ%⁸¹?[α]ὶ τῷ ἀδελφ[ῷ] μου̣ Ε̣ὐν[ε]ί-

κ̣ῳ̣ κα̣[ὶ] γυναιξὶν ἀμφ̣οῖν τε

κ̣[α]ὶ̣ [Ζ]ήν̣ωνι? καὶ τέκνοι̣ς̣ καὶ

κα̣τεσκεύ̣α̣σ̣ε̣ν τ̣[ὸ]ν̣ [τ]ύ̣ν̣β̣ο̣ν [Π]ρ̣α̣ξ̣[ι]α̣νὸ[ς]

Σωτηρίχου ἑ̣α̣υ̣τῷ̣ [καὶ γ]υναικ̣ὶ κα̣ὶ τέκν[οις καὶ]

αυτῷ καὶ τῇ μητρὶ Εὐ-

τυχίᾳ καὶ γυναιξὶν αὐ-

τοῦ Ὑγίᾳ Κούγου κ%⁸⁰?αὶ

[Π]ραξία, ἀπηλευθερωμ̣έ̣-

[νη] Ἀ̣μα̣ροῦτος Ὀβο̣λ̣έ̣ο̣ς? [Ὀλυν]-

υναῖκα αὐτο-

ῦ Ἀξ̣υτύχην? Αὐξιτύχην?

Ἀρχερατικῆ-

πην̣οὶ κατεσκευάσαμεν τὸν τύνβο̣ν̣ ἑ-

αυτ[ο]ῖς καὶ μ̣ητρὶ ἡμῶν καὶ γυναιξὶν̣ ἡμ̣ῶν,

τοῦ μὲν Φιλήτου γυναικὶ Ἀρτέμει, τοῦ δὲ Βίω-

νοις καὶ γαμβρῷ Γραμματίωνι καὶ γυ-

ναικὶ αὐτοῦ Αὐξιτύχῃ καὶ τέκνοις αὐ-

τῶν καὶ νύμφῃ Ἐλπίδι, ἑτέρῳ δὲ οὐδενί,

τος ἀδελφός μου κατεσκευάσαμεν τὸν τύμβον ἑαυτοῖς καὶ γυ-

νεξὶ ἡ̣μῶν̣ Ἀρέτῃ Ἐπαφροδείτου οἰκοῦσᾳ (sic) ἐν Ὀλύμπῳ κὲ̣ τέ-

κνοις ἡμῶν· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέστε κηδεῦσέ τινα, ἢ ὁ κη-

Ἀγώγῃ καὶ τέκνοις Μόλῃ καὶ Διογνήτῳ

καὶ ταῖς τούτων γυναιξὶν καὶ τέκνοις

καὶ ἐγόνοις ἐγγόνοις· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσται

τα θεηγενέος βασιλῆος,

τὸν πάσης ἀρετῆς ἄξι̣ον ἐκ

προγόνων,

μημένην, γυναῖκα γε-

νομένην τοῦ ἀξιο-

λογωτάτου Αὐρηλίου̣

τως ἀχθέντος, οὗ ἐδωρή-

σατο τῇ πόλει ἡ ἀξιολο-

γωτάτ̣η Αὐρηλία Ἀφφία Κ[ο]-

καὶ τέ̣κνοις καὶ γυν̣α[ι]-

[ξ]ὶν [αὐτῶν] Ι̣Ι̣Ι̣οταις

[κα]ὶ ἐν[γόνοις· ․]τ[— —]

ἥξεις κα̣[ὶ] δώσει σοι θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη·

ἔστα̣ι σοι πρ̣[ᾶ]ξις κατ̣αθύ̣μιος, ἣν ἐπιβά̣λλῃ.

ααααδʹ ηʹ Μοιρῶν. vacat

[τέσ]σαρες ἢν πείπτωσιν χεῖοι, τέσσαρ’ ὁ πέμπτ[ος],

[πρᾶ]ξιν, ἣν πράξις, μὴ πρ̣ᾶ̣σ̣σε· οὐ γὰρ ἄμεινον̣.

[ἀμ?]φὶ δὲ κάμνοντος χαλεπὸν καὶ ἀμήχαν[ο]ν̣ ἔ̣[σ]τ̣[αι],

εἰ δέ κε πείπτωσιν δύο τρεῖοι, τρεῖς δ’ ἅμα χεῖοι,

αἰ̣ετὸς ὑψιπετὴς εἰς δεξιὰ χε̣ιρὸς ὁδείτο̣υ̣

ὢν ἐπὶ μ̣αντείαν ἀγαθήν· σὺν [Ζ]ηνὶ μεγίστῳ

τ̣εύξῃ̣, ἐφ’ ἣν ὁρ̣μᾷς πρᾶξιν, μηθὲν̣ δὲ φοβηθῇς̣.

ααααϛʹ ιʹ Δαίμονος μεγίστου̣.

εἰ δέ̣ κε τρεῖς χεῖοι καὶ τέσσαρα, τρ̣ί̣α δ’ ὁ πέ̣μπ̣τ̣[ος],

τ̣ὴν πρᾶξιν μὴ πράξις, ᾗ νῦν ἐπιβά̣λλῃ·

τ̣όν γε νοῦ̣ν σὸν ἐόντα θεοὶ κατέχουσίν σ̣ε̣ α̣ὐ̣τ̣[οί]

ε̣ἰ δέ κε πείπτωσιν δύο τέσσαρα, τρεῖς δ’ ἅμα χεῖ[οι],

τὴν πρᾶξιν πᾶσαν πρᾶσσε, ἔσται γάρ ἄμεινον̣·

τόν τε νοσέοντα θεοὶ σώσουσιν ἀπὸ κλείνης

εἷς χεῖος, τρεῖοι δὲ οἱ τέσσαρες ἢν πείπτωσιν, τάδε α̣ὐδ̣ᾷ̣·

εἰς̣ πρᾶξιν πᾶσαν ἀγαθὸς κα̣ὶ ἕτοιμος ἐπ’ ἔργον·

τόν τ’ ἐπὶ νούσῳ ἐόντα θεοὶ σ̣ώ̣σ̣ουσιν ἑτοίμως

τ̣έ̣σ̣σ̣α̣[ρα — — — — — — — — — — — — —]

π̣ρ̣ᾶ̣ξ̣ι̣ν̣ [— — — — — — — — — — — — —]

[κ]α̣ὶ ἐ̣[ν νούσῳ — — — — — — — — —]

[δεινὸν δ]ὲ̣ ε̣[ἰ]ς̣ ἔ̣ρ̣ιν̣ [ἔρχεσθαι κα]ὶ̣ ἀ̣γ̣ῶν̣α̣ δί[κ]η̣ν̣ τ̣[ε?]

[ἐκφεύξῃ νούσου χαλε]π̣ῆ̣ς̣ π̣ά̣[ντω]ν̣ τ̣ε̣ δ̣ιέ̣ξ̣ις?

[τόν τ’ ὄντ’? ἐν ξενίῃ] χ̣ώ̣ρ̣ῃ̣ ἥξειν θεὸς̣ αὐδ[ᾷ].

α̣ϛ̣ϛ̣ϛ̣[γʹ κβʹ] Μ̣οιρ̣ῶ[ν] ἐπι̣φα̣ν̣ῶν.

[εἷς χεῖος, τρεῖς δ’] ἑ̣ξ̣ῖτ̣α̣ι, [πέμπτος] τ̣ρ̣ί̣α̣ π̣[ί]π̣τ̣[ω]ν·

[ἰς σ]τ̣ό̣[μ]α̣ μ̣ὴ̣ δ̣ώ̣σ̣[ις] τ̣ι λ̣ύκ̣ῳ̣ ω̣, μή? σο̣ί τ̣ι̣ ἔσ̣τ̣α̣ι·

[εἰ]ς̣ πέ̣λ̣α̣γ̣ο̣ς̣ [σ]π̣έ̣ρ̣μ̣[α] β̣α̣λεῖν κ̣α̣ὶ γ̣ρ̣ά̣μ̣μ̣α̣τ̣α̣ γ̣ράψ̣α̣ι̣

[ἀμ]φ̣ό̣τε̣ρ̣ο̣ς̣ μ̣[ό]χ̣θος̣ τ̣ε̣ κ̣ε̣νὸς [κ]α̣[ὶ] π̣ρ̣ᾶ̣ξ̣ις ἄ̣[πρακ]τ̣ο̣ς̣·

[μ]η̣δ̣ὲ β̣ι̣ά̣ζ̣ο̣%⁸⁰?υ̣ ἀλι[τ]ρ̣[ὸ]ς̣ ἐ̣ὼ̣ν̣ θ̣ε̣ό̣ν̣, [ὅς] σέ̣ τι̣ β̣λά̣ψε̣ι̣.

μ̣ή̣ σοι θὴρ̣ ὀλοὸς κ̣α̣ὶ ἀ̣λά̣σ̣τωρ̣ ἐνγύθ̣ε̣ν̣ ἔλ̣θ̣ῃ·

οὐ̣ γὰ̣ρ̣ ὁ̣ρ̣ῶ̣ πρᾶ̣ξιν τήνδ’ ἀ̣σ̣φαλῆ ν οὐδ̣ὲ̣ [β]έ̣β̣αιο[ν].

δϛ̣ϛϛγʹ κεʹ Μην̣ὸς φωσφόρ̣ου.

[τ]έ̣σ̣σα̣ρα̣ δ’ εἷς πείπτ̣ων, τρ̣ε̣ῖς δὲ ἑξ̣ῖτα̣ι, τρ̣ί’ ὁ πέ̣μπ̣το̣ς̣·

[θά]ρ̣σ̣ει· κα̣ιρ̣ὸν ἔχεις, πράξ̣εις, ἃ θέ̣[λ]εις, κα̣ιρ̣[οῦ τ]ε ἐ̣πι̣τ̣ε̣ύ̣[ξῃ]

τρεῖς δ’ ὅτα̣ν ἑξ̣ε̣ῖ̣τα̣ι, δύο τέσσα̣ρα, χρ̣η̣σ̣μὸ̣ς̣ [ὅ]δ’ α̣ὐδᾷ̣·

[ἡ] π̣ρ̣[ᾶ]ξις κωλ̣ύμ̣α̣τ’ ἔ̣[χ]ει· μ̣ὴ σπεῦ̣δ’, ἀ̣λλ̣’ ἐπίμεινον·

[λυ]πηρά τις ὁδ̣ὸς̣ κ̣α̣ὶ ἀ̣μ̣ή̣χα̣νος οὐδὲ̣ π̣ρ̣ο̣σ̣ικτή·

[ὸς σωματοθήκην? ․․․c.10․․․ ἢ ἀποτείσει ὁ παρὰ το]ῦτο ποήσας τῷ τοῦ κυρίου Καίσαρος ταμείῳ 𐆖 μ(ύρια) ͵βφʹ. τοῦ δὲ ὑποσορίου καὶ τῶν περὶ τὸ ἡρῷον ἔξωθεν π̣άντων ἕξουσιν

[ἐξουσίαν οἱ ․․․․․․․․․․․c.27․․․․․․․․․․․․ καὶ] ὁ πρόμυρός μου υἱὸς Τροκόνδας γʹ Ἀττέους· τοῦτο γνώμῃ τῇ ἐμῇ ἐγένετο καὶ οὐδεμίαν ἕξι ἐπ̣ήρ̣[ι]αν.

τ̣οθήκην ἑαυτοῖς καὶ̣

ταῖς γυναιξὶν αὐτῶν

καὶ τοῖς τέκνοις· ἐὰν

[— — — — — — — — — — — — — — — τοῖς περὶ τῶ]ν ὑδάτων κριθεῖσιν εὐπειθῶς ἐμμένειν. ὁ δὲ μέγιστ[ος αὐτοκράτωρ ἡμῶν — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ν ἐμέ τε ἠξιώσατε μεθ’ ὑμῶν ἐπιστεῖλαι, μαθὼν ἕκασ[τα τὰ γεινόμενα(?) — — — — —]

[— — — — — — — — — — θεῖαν ἐπιστολὴν ἀπέστει]λέ μοι, ἧς ἀναγκαῖον ἡγησάμην ἀντίγραφον ὑμεῖν ἀποστεῖλ[αι — — — — — — — — —]

ον Τίτου υἱόν, φυλῇ Σεργίᾳ,

vac. Μάξιμον. vacat

vacat ἅπ[αντα πρά]ξις ε̣ὐστοχῶς· θεὸς̣ [λέγει].

βραχὺ περίμεινον, καιρὸς γὰρ οὐκ ἔστ̣[ι] σοι.

[o]ch[i]ano, tesserario leg(ionis)

[X]I Cl(audiae), dulcissimo quando

marito suo, instruxit mo-

posita sunt in archia publi-

%⁸¹ca Cibyratarum. vacat

Αἰλία Ἀστερία Αἰλίῳ Ἀντι-

Amerimnus soc(iorum) p(ublici)

(quadragesimae) p(ortuum) A(siae) ser(vus) vil(icus)

v Cibyrae vac.

Agathonico soc(iorum)

p(ublici) (quadragesimae) vac.

port(uum) Asiae vilico Ciby-

rae vac. filio suo

D(is) M(anibus) M(arci) vacat Ι

Aureli(i) vacat I

aquilifiri

lic(ionis) VIII

Aug(ustae).

D(is) M(anibus) M(arci)

Aureli(i)

Κ̣ά̣φοιβος —— διακατέχω

τὸν δέξιον σὺν τῷ

κάτω τὸν ἀριστερὸν

Φιλόδαμος

Εὐταξίᾳ τῇ

v θυγατρὶ

[․ F]lavio L(ucii) f(ilio) Clau(dia)

[St?]abuloni herede[s].

άκου χω̣(ρίου) Μορτονος·

κὲ εἴ τις ΑΝΑΡ̣Ι̣Ξ̣ΙΤ-

ΕΙΝΑ δώσι νο(μίσματα) η.

κὲ εἴ τις ἀναρίξι τ-

εινὰ ἀνορύξῃ τινὰ, δώσι νο(μίσματα) η.

τὸν φίλον καὶ πολέμιον, ὃν ἂν καὶ Ἀρυκ̣[ανδεῖς νομίζω]-

σι· ὕπαρξι δὲ καὶ τοῖς ἐξ αὐτῶν στρα[τιώταις τοῖς]

ἐν Συρίαι, ἐὰν ἐπανέλθωσιν, τὰ αὐτὰ [φιλάνθρω]-

. . . ὧν καὶ ἐ[λέγξας λήμψεται τὸ — —]

[ἡ δὲ πρᾶξις ἔστω] παντὶ τῶι βουλομένωι ἐπι[σημαίνειν — —]

[tro religioso proposito pet]ere. iam nunc h[oc agatis ac postuletis, sine]

[ulla recrastinatione scili]cet impetraturi ea[m quae in omne aevum ves]-

[trae praestita civitati t]am nostram iuxta deos i[mmortales religiosam]

[pietatem atteste]tur quam vero condigna prae[mia vos instituti]

[τοῖς γῆς καὶ θαλάσσης καὶ] παντὸς ἀνθρώπων ἔθνους καὶ γένους

[δεσπόταις, Αὐτοκράτορσιν Καί]σαρσιν Γ̣αλερ(ίῳ) Οὐαλερ(ίῳ) Μαξιμείνῳ καὶ

[Φλ(αυίῳ) Κωνσταντείνῳ] καὶ Οὐαλερ(ίῳ) Λικιννιανῷ Λικιννίῳ παρὰ τοῦ

[μένην] τ̣ῶν Σεβαστῶν τῷ ἀνδρ[ὶ]

[ἑαυτῆς] τῷ ἀξιολογωτάτῳ Τιβ(ερίῳ)

[Κλαυδίῳ] Ἐπιμάχῳ τῷ καὶ Ἀρισταινέ-

ἀνεψιὰν λυκιαρχ̣ῶν, [γυναῖ]-

[κ]α τοῦ ἀξιολογω̣τάτου ΜΛ̣[․․․]

[Π]ίγρητος Κιλ̣λόρτου, συν[γε]-

σάσαν δι’ ὅλου τοῦ ἔτου[ς — — — — — —]

μετὰ τοῦ ἀξιολογωτάτ[ου ἀνδρὸς ἑαυτῆς]

Ἐμβρόμου τοῦ Πανταιν[έτου — — — — —]

[Ἔ]μ̣β̣ρομον Πανταινέτου τοῦ Ἑρ̣μα̣ίου Ἀρυκανδέα

[ἀ]νδρὰ ἀξιόλογο̣ν καὶ τῶν πρώτων τῆς πόλεος πόλεως

[υ]ἱ̣όν, ἔγγονον καὶ ἀνεψιὸν λυκιαρχῶν, ἀπόγονον

τουντος Λ̣[— — — —]

ἀξιολο[γωτατο— — —]

λυκεπ̣[— — — — — —]

[τ]ῆς καταλιφθεί-

[σ]ης ἀξιομνημο(νεύτου)

[Α]ὐ̣ρ(ηλίας) ∙ Ἐμβρομιανῆς

ΕΙ[— — —]Ξ̣ΙΟΥΙ̣[— — —]

συνχώρῳ ἐνταφῆναι· ∙Αὐρ(ηλίᾳ) ∙ Ἀπολλωνίαι̣

Δαμᾶτος Ἀλεξίππου καὶ ἀνδρὶ αὐτῆς

Εὐνοῦτι καὶ Παρησιαστικῷ Ἐμβρόμου

Μίκκῳ ἀνδρε[ὶ]

καὶ Μαξίμω ὑ-

ιῷ καὶ ἑατῇ

Πόπλιος Καιτρά-

νιος Μαξίμῳ

υἱῷ γλυκυτάτῳ

ἐπὶ προστάτου Οὐαλερίου

Κλειτομάχου τοῦ ἀξιολο-

γωτάτου καὶ φυλὴ Αὐγοῦσ-

τα ἐπὶ προστάτου Ποπλι-

ανοῦ Ἑρμείου τοῦ ἀξιο-

λογωτάτου τὸν τῆς̣ π̣[α-

ponio Superst[i]-

ti principi col(oniae)

n(ostrae), M. Ulpi Pomp[oni]

praef(ecto) alae Parthor(um)

sagit(tariorum), proc(uratori) Aug(usti) provin(ciae)

Cilic(iae), prov(inciae) Cappad(ociae) et

Armeniae minoris

[e]p(oti), divi Traia-

[ni P]arthici pro-

[nep]oti, divi Ner-

[vae] abnepoti,

[Luci]o Aureli-

[o Vero] Augus-

to p(ontifici) m(amximo), trib(unicia) potest(ate) III.

Κ(όϊντος) Ἐβουρηνὸς Μ[άξι]-

μος ἀρχιερασάμενος θ̣[εοῖς]

Κλαυδεικονιέων μετ̣[ὰ τῶν]

υἱῶν Μαξί[μ]ου τε καὶ [— —]

[τ]ὰς πρώτα[ς] σ̣ελί[δας]

τέσσαρσιν στέμμασιν ΤΗΟΙΚΟϹ-

ΝΙΑϹ τῆς οἰκοδ[ο]|μίας CIG; τῆς ι κολ[ω]|νίας Rams. καὶ Ἡσυχίῳ Θεοδοσίου τῷ

προστάτῃ καὶ μετὰ πά̣σης ΠΛΕΗϹ εὐνο[ίας]

ναικὶ καὶ Αἰλίᾳ Ματέρνᾳ

καὶ Αἰλίᾳ Μαξίμῃ ταῖς

θυγατράσι. οὐδενὶ ἑτ-

Imp(erator) Caesar divi

Traiani Parthici

f(ilius), divi Nervae ne-

drianus Au(gustus), pon(tifex)

max(imus), trib(unicia) pot(estate) XIIỊ,

co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae).

L(ucio) Aelio Caesari,

Imp(eratoris) Traiani Hadr[i]-

ani Aug(usti) pontifi-

cis maximi, trib(unicia)

pot(estate) XXI, imp(eratoris) II, co(n)s(ulis)

III, patris patriae, filio, divi Traia-

ni Parthici nepo-

ti, divi Nervae pro-

nepoti, trib(unicia) potest(ate),

co(n)s(uli) II, Col(onia) Aelia Ha-

[I]mp(eratori) C[aes]ari, divi

Tra[iani Par]thic[i]

nep[o]ti, div[i] Nerv-

Hadri[ano A]ṇto-

nino Au[g(usto), pon]tif(ici)

max(imo), t[rib(unicia) pote]st(ate) IIII,

co(n)s(uli) III, [p(atri) p(atriae)]. ṃil(ia)

driani filio, divi

Traiani Parthici

nepoti, divi Nerv-

nino Augusto,

pontif(ici) maximo,

trib(unicia) p[o]t(estate) IIIII, co(n)s(uli) [III].

mil(ia) pas[su]um

[Ἐβ]ουρηνὰ̣ν Μαξί-

μαν, ❦ θυγατέρα Γα-

κα ❦ Κοΐντου Ἐ[βου]-

[ρ]η̣νοῦ Μαξί[μου]

—Υ—

δομεστικὸς λανκιαρίων ὁ κύρις Ἰω-

άννις Ἄουρος τὶν ἀξίαν α[ὐ]τοῦ ο-

ὐκ ἐπλήρωσεν μιμορίῳ μημορίῳ τῇ αὐ-

P. Mestrius P. f. Maec[ianus], veteranus [leg(ionis) VII], M. Lollio

M. f., veterano leg(ionis) septumae septimae, amico [bene merenti](?) posuit.

p(rimi) p(ili), donato omnibus

donis, L(ucius) Servaeus

Sabinus, 7(centurio) leg(ionis) VI Vict(ricis),

patri suo fecit.

[αλε]ρίῳ Μα-

ξιμιανῷ εὐ-

σεβ(εῖ) εὐτυχε[ῖ]

Gordiano Au-

g(usto), p(atri) p(atriae) provinc-

ie(!) Isaur(iae).

[δοῦλ(οι) ἀπελ(εύθεροι)?] Καίσ(αρος) Νονν(ο)υ[ς ․4-5․]ουν vac.

[Γε]ώργι(ο)ς Ἀπ[ας Ἀπ[πας]?] [Δον]γῖνος [․c.3․]-

[․]ι(ο)ς Δακος [εἷ]σαν [․ʹ ἀργυρ]οῦς [․4-5․]

[Πα(?)]ῦλος βʹ ἐς λιτ[ουργίαν] βʹ ἳν βʹ ἰρι(ᾶ).

p̣ṛọ ṣạḷụṭẹ ịṃp̣(eratoris) Ṇẹ[rvae]

Caesaris Aug(usti) Geṛ[manici]

M(arcus) Ulpius Diddianu[s]

[II]vir(o) III qu[aes(tori)]

[p]ọnt(ifici) Lucilia[․․]

[I]saurica ux̣[or]

d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)

d(ecreto) d(ecurionum) et po(puli).

[se et suis l]iberis ❦

[de sua pec(unia) fe]c̣it.

[se et suis l]iberis ❦

[de sua pec(unia) fe]c̣it.

Ni[g]er liberis Domno

et C̣assịo dulcissi-

mis m(emoriae) c(ausae).

Lolliae Secundae

socrae amicissimae

P. Annius [P]rocula-

—]hus soc(—) PLL[—

—c̣?]ilia Grapt[․] %⁸⁰ PILIA

—iae monomentu[m] monumentum

Minucia Paulin[a]

Curtia Curtiae Rufine f(iliae) n(ostrae)(?).

T. Phulvius Gavinius pa-

rentibus duliciss[imis dulcissimis p]ọ[s(uit)].

et Phuti(us)(?) Futius [P]hlav[us Flavus Phu]l-

[․․․]ni b(eneficiario) co(n)s(ularis) C. Va-

[leri]us Clemens (centurio)

Imp(eratori) Caesari P.

Licinnio Valeria-

no et P. Licinnio

[G]alieno et P. Cor-

[eiu]s C. Caẹtranius Marus et L. Flavius Valens vetra-

[ni e]ṭ Tattis Flavi f(ilia) uxor ei(u)s perficẹr(unt) PERFCIFR monoment(um) monumentum.

Καίσαρι Γαλ(ερίῳ) Οὐαλερίῳ

Μαξιμί̣ν̣[ῳ]

[ε]ὐσεβ(εῖ) εὐτυχεῖ

vi Vespasiani f. Aug(ustus)

pont(ifex) max(imus), trib(unicia) potest(ate),

imp(erator) XVII, p(ater) p(atriae), co(n)s(ul) VIII desig(natus)

per A. Caesennium Gallum

co(n)s(ularem), XVvir(um) quindecemvirum s(acris) f(aciundis), leg(atum) Aug(usti) pro pr(aetore)

straverunt

Ανδως ἐκόσμησεν Μαξίμαν

τὴν θυγατέρα.

․․․․ΜΟΥΑϹ ΜΑΞΙ․․․

Imp(eratori) C(aesari) M. Aur. Caro

p(io) f(elici) invicto Aug(usto)

et M. Aur. Carino

M. Aurel. Pro-

bo pio fel(ici) [in]-

victo Aug(usto).

et Fl. Val. Constantino

et Val. Licinniano Licinnio

piis invictis Augg(ustis).