C․․ΙΓΞΗ

Stratocle

patri fecit

Proculus

[γ̣]ρ̣ά̣μμασι φαιδροτάτοις. ἀπέλυσέ με αὐτὸς ἔπαρχο[ς]

ἤλυθον ἐς Φρ̣υγίην ἀνύσα[ς τ]άξις τε μεγίστας·

δ̣ὴ τότ’ ἐμοὶ σ̣τύγιόν τε κακὸν ζωῆς τέλος ἦλθ[ε]

εἵστασο δὴ ξῖνε καὶ ἀνάγνοθι τοῦ-

το γράμμα. ἐνθάδε σῆμα τέτυκτο

νύνφη κὲ Σεῆρος κὲ Ἀλε-

ξ̣ίω̣ν κὲ Μηνᾶς ἔγγονοι ἐτίμησ-

αν.

Κύριλλα Ζεύξι ἀνδ[ρὶ]

κὲ ἑαυτῇ ζῶσα κὲ Ζώσ̣[ι]-

μ̣ο̣ς̣ κὲ Ζευξίων κ[—]

κὲ Ἀμμιας [— — —]

καὶ̣ Μ̣. Αὐρ̣. Οὐα̣[λ.]

Μαξ̣ιμιανῷ Σεββ(αστοῖς)

καὶ Φλα. Οὐαλ.

Κωνστ̣αν̣τίῳ

καὶ̣ Γ̣α̣λ̣ερ. Μαξιμιανῷ

τοῖς ἐπιφανεστάτοις

terminị [—c.7—]-

cianorum per Pạ[pi]-

rium Paullinum,

Διοκλητιαν[ῷ κὲ Μ. Οὐαλ.]

Μαξιμιαν[ῷ Σεββ(αστοῖς)]

κὲ τοῖς ἐπιφανεστάτοις

Διοκλητιανῷ κὲ

Μαξιμιανῷ

κὲ τοῖς ἐπιφανεστάτοις

Ἀ[μμια]ς κὲ Τατακος κὲ Αὐξίλ-

αος Αὔξιλλος Cox Λ̣α̣υδίκῃ μητρὶ μνήμης

χάριν· ἔτους σϟγʹ.

νον.

τ̣ὶςς τὶς ἂν προσ̣άξι χῖρα̣ν χεῖρα τὴν βαρύχθ[ονον, ὀρφανὰ]

[τέ]κ̣να λίπ̣ο̣ιτο, οἶκον χῆρον, βίον ἐρῆμον.

ὃς [ἂν π]ρ̣οσάξι χῖρα̣ τὴν βα̣ρ̣ύφθονον,

ΤΕΥΙ̣ΑΙ(?).

fines

Cotieiaon Κοτιαέων Citiciaon.

Διοκλητια[νῷ] κὲ̣

Μ. Αὐρ. Οὐαλ. [Μαξιμιαν]ῷ

Σεββ(αστοῖς) κα̣[ὶ τ]ο[ῖς] ἐπ̣[ιφαν(εστάτοις) Κ̣]αίσσ(αρσιν)

Φλ. Οὐαλ. Κονστ[αντί]ῳ

κ̣ὲ Γαλ. Οὐαλ. Μ̣αξ[ιμια]νῷ.

μί(λια) ιϛʹ. vac.

οκράτορι Κ[αίσ]-

αρι Μ. Αὐρ. Μ[αξι]-

μ̣ειανῷ Σε[β(αστῷ) καὶ]

Καίσαρι καὶ [Γαλερίῳ]

Μαξιμεια̣[νῷ ἐπιφα]-

νεστάτῳ [Καίσαρι. ἀ]-

Μοίρα ΤΟΜΕΨΟ[․․]

[․]ΞΙ φύσεως Μα̣ρ̣κ̣ιαν[․․]

ὄ̣ν̣ομ’ ϹΙ[— —]

μος καὶ

Αὐξιτύχη

Ὀνησίμῳ

ἔτουυς ἔτους ρϟζʹ.

Ζεῦξις Μη-

νοφάνῃ πατ-

προσθὲ κασίγνητον Τρο-

φιμᾶν Ζεῦξις ἄτεκνον /

καὶ παῖδα εἰνατὴ Τρο-

Αἰλ. Μαξίμιλλαν

τὴν σεμνοτάτην

b(racchio) tert(io).

Prisci(no) et Seve(ro) co(n)s(ulibus)

loco CVIII, b(racchio) III.

Ḅradua et Varo c(onsulibus),

off(icina) Pelag(i), caes(ura)

Claudian(i), b(racchio) qua(rto),

Imp(eratori) Vero n(ostro) I

co(n)s(ulibus), off(icina) Pe-

lag(i), caes(ura) — — —.

mio Severo Pio Perti]-

naci Aug(usto) Aṛ[a]bico [Ad]-

iabenico Par[t]hico [ma]-

Iust[o fili]o carissim[o] ❦

Hya[cinthus Neronis] ❦

Caes(aris) [Aug(usti) tabularius] p(osuit) d(e) s(uo).

Γ. Οὐαλ. Διοκλητιανῷ

καὶ Μ. Οὐαλ. Μαξιμιαν[ῷ]

Σεβ(αστοῖς) καὶ

Φλα. Οὐ. Κωνσταντίῳ

καὶ Γ. Οὐαλ. Μαξιμια[νῷ]

ἐπιφανεστάτοις Καίσα[ρσιν].

Γ. Οὐαλ. Διοκλητιανῷ

καὶ Μ. Οὐαλ. Μ̣α̣ξιμιαν[ῷ]

Σεββ(αστοῖς) καὶ

Φλα. Οὐ. Κωνσταντίῳ

καὶ Γ. Οὐαλ. Μαξιμια[νῷ]

ἐπιφανεστάτοις Καίσα[ρσι].

[a Sy]nna[dis —]

[Doci]ṃio [—].

L. Arruntius [A]c̣ịamus aquam Augustam

de suo civitati dedit.

[Μάξι]μ̣ο̣[ς] Αἰλία

[Σ]κ̣ρειβωνία

ἐς γῆρας ὁμόφρονας

ἐγ νεότητος, | Μάξιμον

ὃν πόντου περικαλλὴς θ-

[τοὔνεκεν οὐ μέγα δῶρον ἐγὼ τὸν βωμὸν ἔθηκα],

[τίς γὰρ δῶρον ἄνακτι θεῶν ἀντάξιον εὕροι;]

[— — — ponti]fex ṃạx̣(imus),

[t]rib(unicia) [p]ot(estate) X̣I, imp(erator) XI, co(n)s(ul),

[et] Imp(erator) Caes(ar)

ppp(iis) fff(elicibus)

invict(is)

[τ]ὸν ἀξιολογώ-

τατον Αὐρ. Σε-

[ἀ]ρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοί-

ας καὶ εὐταξίας καὶ δικαι-

οσύνης καὶ φιλοδοξίας

τῆς εἰς αὐτόν.

[ράσ]τ̣ασιν εὐεργεσι[ῶν πολ]-

[λῶν φ]ιλοδοξίαις.

τα καὶ τῆ τῶν προγό-

νων ἀξία καὶ τῆ τοῦ

πατρὸς εἰς τὴν πόλι[ν]

— — — — — — — — —

— — — Licinnio

— — — F. Val. Crispo

Fl. Val. Constantino(!)

Licinnio et Fl. Val. — — —

Constanti(!) nobb(ilissimis)

nepoti, Traiano

Adriano Aug(usto), pont(ifici) max(imo),

trib(unicia) p(otestate) VI, co(n)s(uli) III.

XII.

[— — — —c.18— — — —] Tymandenis item

[— — —c.12— — —] ad scientiam nostram

[eminentia(?)] ṭua pertulit, contemplati sumus

[Tyman]denos voto praecipuo summo etiam

[st]udio optare ut ius et dignitatem civita-

tis praecepto nostro consequantur, Lepide

carissime. ❦ cum itaque ingenitum nobis

sit ut per universum orbem nostrum civi-

tatum honor ac numerus augeatur eos-

que eximie cupere videamus ut civitatis

nomen honestatemque percipiant, isdem

maxime pollicentibus quod apud se decu-

rionum sufficiens futura sit copia cre-

didimus adnuendum. quare volumus

res ut voti sui conpotes redditis ❦

cum ceteris civitatibus nostris ea que

ipsos consecutos ius civitatis conpe-

tit recognoscere obsequio suo nitan-

tur inplere. ut autem sic uti ceteris

civitatibus ius est coeundi in curiam

faciendi etiam decreti et gerendi ce-

tera que iure permissa sunt ipsa quo-

tores quoque et si qua alia necessaria

facienda sunt creare debebunt. quem

ordinem agendarum rerum perpetuo

pro civitatis merito custodiri conve-

niet. ❦ numerum autem decurionum

(δην.) ιʹ καὶ οἰνοπόσιον· Τι. Κλ. Ἑρμογένης (δην.) ιʹ· Ἑστιαῖος Ζωσίμου

(δην.) ιʹ· Ἀχιλλεὺς Ἀπολλωνίου (δην.) ιʹ· Ἀπολλωνίδης βʹ Ἀλεξιδίων

(δην.) ιʹ· Τ. Φλ. Ἀγαθήμερος (δην.) ιʹ· Ἀπολλόδοτος Ζωσίμου Γάλβας (δην.) ιʹ·

νῶ τὸν ἀνδριάντα τοῦ ❦

ἀλεξικάκου Ἀπόλλωνος

Παπίας Παπίου Δημητρί❦-

δοῦλον καὶ ἀν πύλας̣ ἱζόμεν[ον]

καὶ κεῖθεν ἀνάξιν. παραν-

γέλλω μηδένα καταφρο-

[․․․]τον̣․․․

Ζεύξιδος ․․․

τοῦ Δημη̣․․․

— — —

[․․] ἐξ ἀνπέλων πασῶν, δεσπότες μό[νοις ἐξῖνε περικό]-

πτιν αὐτὰς ἢ προφάσι τῆς σίτου πενί[ας σταφυλοτομίαν]

τ̣ι̣να ποιεῖν· ἐὰν δέ τις παρὰ ταῦτα π̣[οιήση, ἐξῖνε τοῖς]

μὲν δεσπόταις τῶν ἀνπέλων κὲ τ[οῦ ἐφεστίου ὅσοις]

[τοὺ]ς μὲν δούλους προσαγγελλομένους [τοῖς κατὰ ἐ]-

νιαυτὸν γινομένοις παραφύλαξιν μασ[τιγοῦσθε]

[ἰ]ς τὸ ἀπέχεσχεσθε ἀπέχεσθε αὐτοὺς τῆς ἐπιμόνου λ̣[ηστείας, ἐ]-

ξῖνε δὲ κὲ ἐκ τῶν ἄλλων ὑπαρχόντων ἰσπρά[ττεσθε]

κὲ ἐνεχυρασίαν ποιῖσθε παρὰ τῶν δεσποτῶ[ν τῶν θρ]-

Κύριος φυ-

λάξι τοὺς

ἐργαζο-

Pius Pertinax Aug(ustus) A[rabicus Adi]-

ạḅẹnicus tribunici[a potestate]

[IIII], imperator VIII, c[onsul II, pa]-

[sequentes n(umero) — — —] (den.) quattuor

[betae maximae n(umero) quin]que ova c[․․]ita (den.) quattuo[r]

[castaneae n(umero) cent]ụm (den.) quattuor

[fasiolorum viridium] p̣uṛ[g]ạṭorum Ital(icum) s(extarium) I (den.) quattuor

[nucium Abella]ṇarum purgatarum It(alicum) s(extarium) I (den.) quattu[or]

[nuclei pine]i purgati Ital(icum) s(extarium) unum (den.) duodecim

[psitta]ciorum Ital(icum) s(extarium) unum (den.) sedecim

[ziz]ịforum Ital(icum) s(extarium) unum (den.) quattuor

[c]erasiorum p(ondera) quattuor (den.) quattuor

praecocia n(umero) decem (den.) quattuor

doracia maxima n(umero) decem (den.) quattuor

sequentia n(umero) viginti (den.) sex

μενεῖς τ̣ὴν̣ ἐπα̣[νόρθωσ]ι̣ν̣

κα̣[ὶ] ἐπισκευὴν ἀ[ξίω]ς̣ [τ]ῆ̣[ς]

πό̣[λ]ε̣ως ἐποιήσαντο· αν[ρʹ].

Μ. ❦ Κλαύδιος Πολέμω̣[ν]

Μάξιμος Κλαυδία Θεμι[σ]-

τῶ μητρὶ κὲ Κλαυδία Ἀμ[α]-

νι Μαρκία ∙ / ἀνδρὶ σὺν

ἀξιολόγω πρώτου γέν-

νου ἐνθάδε Κράσσου /

Μάξιμος

Ζωίλου Ζ-

[Ἰ]ά[σ]ων [Ζεύξ]ιδ-

ος [περὶ β]ο[ῶν] ἰ-

relii Commodi

Antonini Aug(usti), civi-

tati Nacol(ensium) Cra-

mịi Seṿ[er]ị P̣ịi Per-

tinaciṣ Ạug(usti) et M.

Ạụṛ. Ạntọnini Aug(usti)

kaput caput ex testamento ❦ P. Ạeli Oṇesịmi Aug(usti) liḅ(erti).

civitati Nacolensium patriaẹ meae amantissimae quamvis pḷ[u]-

rimum debeam pṛo mediocritate tamen peculioli mei dari volo

ḤṢ CC n(ummum) ea condicione uṭi arbitratu Cornẹḷị [Hyg]ini et Corneli [He]-

ṣyci faeneretur ea pecunia et ex uṣuris qụ[od conf]ectum coll]ectum? fuerit pṛ[o]-

ximo triẹnnịo in sịtonicọ tribuant ut q̣[uo]ḍq̣ụod annis possit e[o]

frumeṇtum comp̣arari et peṛacṭo tṛịẹṇṇio volo eius omnis p̣ẹ-

cuniạẹ usuras quodquọd anṇis civibuṣ meis dividi [p]oliṭọgrạp[h(ia)]

f̣ạcta die f̣elic̣issịmo naṭali domini n(ostri) Traiani Hadriani sport[u]-

lị[s] ạụtẹm parṭem dimidiaṃ eius usurae tribui volo sịc̣ ụṭ[i] p̣ar[s]

[C]ạlidia Fẹli-

[ci]a Calidiaẹ

[P]ṛimillae fi-

❦ Ἀνικία ❦

❦ Μάξιμα ❦

❦ ζῶσα ἑαυ-

Προσο-

ξιδα.

Ζεῦξις Πασικρά-

του garland ὁ κα-

Τί. Φλάουιος Πραξίου υἱὸς Κυρείνα Πραξίας Πρα-

ξίᾳ υἱῷ καὶ Τατια Ἀγαθοκλέους τῇ μητρὶ καὶ ζῶσι[ν]

ἑαυτῷ τε καὶ Φλαουίοις Ἀσκληπιάδῃ καὶ Θεοδότῳ

δικήσεις.

four lines, mostly undecipherable.

— — — νύ[ν]φη— — —

ναι αὐτοὺς ὃς ἂν

ἀνορύξξι καὶ βα-

λῖ ἄλλον νεκρὸν

[τ]ῳ καὶ π〚ολλῆς τ〛ιμ[ῆς]

[ἀ]ξίῳ καὶ ἑαυτῆ ζῶ[σα, κὲ]

Αὐρήλιοι Κιλλης ὁ υἱ[ὸς]

αὐτῶν καὶ Οὐαναξίων [Μεν]-

ίππου ὁ γανβρὸς αὐτ[ῶν]

[t]ilata ad integrum prisgi honoris r[educta videtis(?) eo]

citius ut et vos oppidumque dilig[entia vestra tui]-

tum expetito legum adque appellationis s[plendore iam nunc]

have Ablabi carissime nobis.

incole Orcisti iam nunc oppidi et

civitatis iucundam munificien-

tiae nostrae materiem praebue-

spatiis prioris aetatis oppidi splendore floru-

isse ut et annuis magistratum fascibus orn[a]-

retur essetque curialibus celebre et popul[o]

civium plenum. ita enim ei situ ad[q]ue ingenio

locus opportunus esse perhib[e]tur ut ex qu-

attuor partibu[s e]o totidem in sese confluan[t]

viae, quibus omnibus publicis mansio tamen [u]-

tilis adque accomo[da] esse dicat[u]r, aquaru[m]

publica priva[taqu]e, forum istatuis veterum

principum ornaṭụm, populum comm[a]nentium

adeo celebrem [ut se]ḍilia [qu]ae ibidem sunt [fa]-

cile conpleantur, pr[aeter]ea ex decursibus

praeterfluentium [a]quarum aquimolin[a]-

[es]t indignum temporibus nostris, ut tam o[p]-

[p]ortunus locus civitatis nomen amittat,

et inutile commanentibus ut depraeda-

rentur ut sibi ius antiquum nomenque

c̣ivitatis concederet nostra clementia,

sicuti adnotationis noṣṭrae subiẹc̣[t]ạ

cum precibus exemplạ testantur, huius mo-

di sententiam dedimus. nam haec quae in pre-

[a]d integrum prisgi [honoris]

[re]duci sancimus ut ẹṭ [ipsi]

[o]ppidumque diligent[ia sua]

[Con]stantine et Constanti nobb(ilissimi) Caesṣ(ares).

[patri]a nostra Orcistos vetustị[s]-

[sim]ụm oppidum fuit et ex antiquis[si]-

[m]is temporibus ab origine etiam

[civ]itatis dignitatem obtinuit

[e]ṭ in medio confinio Gal[a]tiae Phri[g]-

iae situm est, nam quattuor viar[um]

[t]ransitus exḥibet id est civita[tis]

[P]essinuntesium, quae civita[s dis]-

[ta]t a patria nostra tricensim[o fe]-

[re l]apide necnon etiam civitat[is Mi]-

[d]aitanorum, quae et ipsa est a [patria]

[n]ostra in tricensimo miliario ẹ[t civi]-

[t]atis Amorianorum quae posita — — —

Caess(ares) s[al]utem dicunt

ordini civit(atis) Orcistanorum.

actum est indulgentiae nos-

trae munere ius vobis civita-

tis tributum non honore modo

colensium iniuriam ultra in-

dulgentiae nostrae beneficia

perdurantem praesenti re-

vobis pecuniam deinceps pr[o]

supra dicta specie expeti a vo-

bis postularique prohibeb[it].

〚— — — — — — —〛

semper invictis pp(iis) ff(elicibus) Augg(ustis)

et Fl(avius) Crispus(!) et 〚․․․․〛 ․․5․․

[— — —]

[— — —]iano, p(atri) p(atriae), p(io) f(elici),

[inv]ict(is) Auggg(ustis) [— — —]

[Imp(erator) Caesar Traianus Hadrianus] Aug(ustus), p̣(ater) p̣(atriae),

[co(n)s(ul) III, trib(unicia) pot(estate) XIII, fines Iovi co]ndito[ri]

[et civitati Aezanitorum dato]s aḅ Ạ[talo]

[et Prusia regibus restituit] mens[uris]

Πραξιμένης Πασιωι-

νὸς Πασιωνὸς Ἄπφης τῆι ἀδελ-

ἔτο̣υς̣ [—ʹ].

Γιγαντίς Μαξ-

ίμαδι καὶ Εὐν̣-

εγίῳ Εὐγενίῳ ἀώροις τέκ̣[ν]-

Παπίας Ζεύξιδι τῷ υἱῷ μνήμης χάριν.

Αὔξιμος καὶ Μένανδρος̣ [κα]ὶ̣ Δ̣η̣[μ]οσ̣[θέ]ν̣η̣ς̣ [καὶ] Ἀ̣μ̣μ̣ιον Α̣[—3-4—]․ᾳ τῇ μη̣τ̣ρ̣ὶ̣

[τ]ὰ τέκνα μνήμης χάριν.

ΕΡΟΑ̣ΙΕϹϹΚΑΙΣΦ[․]ρας καὶ Ἀλεξίων Τροφίμῳ μνήμη[ς χ]ά̣ρι-

ν.

[Ζεῦ(?)]ξις Ἀφιῳ γυναικὶ γλυκυτάτῃ [μνήμ]ης

χάριν.

vac. [Ζ]εῦ[ξις] καὶ Αὐ̣[— — —].

μοσύνῃ διὰ τὸ καὶ φύσ[ει] ἀνχίνοιαν αὐτῶι παρεῖναι, γινόμενό[ς]

τε ἄξιος τ[ῆς τ]ῶν γονέων δόξης ἐμεσολαβήθη ἐναντιωθε[ίσης]

τῆ[ς] τύχ[ης· ἐφ’ ὧι σ]υνέβη τοὺς γονεῖς αὐτοῦ καὶ τοὺς πολίτα[ς]

[Ἀναξίμ]βροτος Διονυτᾶι χαίρειν· τοῦ γρα-

[φέντ]ος παρὰ τοῦ βασιλέως προστάγματος

ἔρρωσο. [θ]ι̣ρʹ, Ἀρτεμισίου ιθʹ.

βασιλεὺς Ἀντίοχος Ἀναξιμβρότωι χαίρειν·

βουλόμενοι τῆς ἀδελφῆς βασιλίσσης Λαοδίκης

θέτου̣ κ̣α̣[ὶ] ἀ[γ]ωνο̣θέ-

του τοῦ ἀξιολόγω-

τάτου Μαρ. Αὐρ. Διο[κ]λέ-

ὁ δῆμος ὁ Θιουντέων ἐτείμησεν στήλλῃ στήλῃ κὲ στεφάνῳ φράτραν τὴν περὶ Θεόδοτον Διογενειανὸν καὶ Γλύκωνα Διοδώρου ἀγωνοθέτην.

Θεόδοτος Διογενειανός. Γλύκων Διοδώρου ἀγωνοθέτης. Ζεῦξις Διοδώρου Ἄππας ἀγοράσας τόπον στήλης. Μένανδρος Γλύκωνος. Ζώσιμος Κυρτός. Εὐτύχης Εὐάρου. Μενεκλῆς Ἀλεξάνδρου. Λυκώτας Ἀπολλωνίου.

Διόδωρος δʹ Γοργίων. Διόδωρος βʹ Χερύλου. Μένανδρος δὶς Κύρων. Ἀθηναγόρας Ἀππολλωνίου Σάβυς. Ἀ[πελ]λίδης Διοδώρου Θεόφιλ[ος]. Ἀπολλώνι(ο)ς Μικκήτου. Ζεῦξις [δὶς Ἀ]πη[νίω]ν(?). Ζεῦξις Κρυσίωνος.

Ζώσιμος Ἀλεξάνδρου. Εἰόλλας Ζεύξιδος. Μένανδρος Ἀφφειανοῦ Λεπτοπυοῦ Λεπτοποιοῦ. Διονύσις Τροφίμου. Ἀθηναγόρας Εἱλικίωνος. Διογένης Αὐξινίωνος. Τατιανὸς δὶς Διονυσίου. Ἀθηναγόρας Κερκυς.

καὶ ἤλιψαν ἡμέρας ηʹ

Διόδωρος Ἀθηναγόρου Κολοκυνθιανὸς ἔδωκεν ἰς τὴν παννυχίδα (δην.) φνʹ. Ἀθηναγόρας Διοδώρου Γοργίωνος. Κάσμος γʹ τοῦ Παπίου παραφύλαξ. Ἀπολλώνιος βʹ Λαπισας. Θεόκριτος Θεοκρίτου Κορυδών. Ἀπολλωνίδης Ἀπολλωνίδου Λεχίτου. Τατιανὸς Παπίου Αἰγεών. Ἀπολλώνιος Διοδώρου Χαιρύλου.

Ζεύξιος βʹ Ἰόλλα. Ζεύξιος Διοδώρου Κορυδών. Εὐξενίων Ζωσίμου. Ἰόλλας Ἀπολλωνίου. Ζεύξιος Ἀπολλωνίου Μικκήτου. Ζεύξιος Μενάνδρου Ψαφαρου. Ἀπολλώνιος βʹ Κεννηνίων. Ἰοῦστος βʹ Ἑλλήνιος.

Θεόδωρος Μάσωνος. Ἀπολλώνιος Θεοφίλου Πιτυρᾶ. Ζεύξιος Ἀπελλίδου Μυρῆδος. Ἰόλλας Ἱκεσίου. Ζεύξιος γʹ Γαίου. Εὐτύχης Διδύμου. Μένανδρος Εὐξενίωνος. Γλύκων Εὐτύχου Μόνγος.

[ἐπ]ειδὴ ἐποίησαν παννυχίδα τῷ Διῒ ἡμέρας ηʹ καὶ ἤλιψαν ἡμέρας ηʹ.

φιλ[ίας κα]ὶ [ἀ]ρι[στου]-

[ργιῶν ἕνεκεν ἄξι]-

[ιον τειμῆσαι θέλων],

ἄνδρα βουλευτὴν καὶ

ἀξιόλογον, τὰς κορυφαι-

οτάτας ἀρχὰς καὶ λει-

taxiae coniu-

g(i) merenti fecit.

Ἶλος Γέμελος ἱπ-

πεύς, ὁπλοφύλαξ,

Εὐταξίᾳ συμβίῳ

μνήμης χάριν

ξάνδρῳ καὶ τε͂ς ταῖς γ[υ]-

ναιξὶν αὐτῶν.

κηδευμένοις κα[ὶ]

Αὐξιτύχῃ θρεπτ[ῇ]

καὶ ᾧ ἂν συνχωρ-

θεόν.

Prize-crowns in relief, with the names of cities.

Βρεντέσιν Brundisium.

Αὐρ(ήλιος) Ζωτικὸς ‵Πραξίου′ Εὐμενεὺς

βουλευτὴς κατεσκεύ-

τὸν θεόν.

Letters at foot undecipherable.

Δημητρίου ἐπισκόπου.

ΑΩ in a circle.

[σαν τ]οὺς πολείτας ἀ-

ξί[ω]ς τοῦ τε γένους

καὶ τῶν προγόνων εὐ-

Ṭ. Antωnius Antonius Longus F[abia]

P̣apia filiω du[lcissimo]

memọ[r]ịạe [causa].

Κρατεῖνος μετὰ τῶν ἀδελφῶν Ἀμ(μ)ίᾳ τῇ μητρὶ καὶ Ζεύξι τῷ πατρὶ

μνήμης χάριν.

ῶν ἀνδρῶν ἐνβλέποντας ὅ[πως πάντοτε ἔ]-

σμεν ἐπιστρεφεῖς ἐν ἀποδόσ[ει ἀξίας χ]-

άριτος τοῖς εὐεργετοῦσιν, πειρᾶσ[θαι ἀεὶ(?) ἀ]-

[πτως, καὶ πρ]ὸς πάντας προσενηνε-

[γμένο]ν δεξιῶς, κ[α]ὶ προηγημέ-

νον [ἐν] τῇ πατρίδι [πά]ντοτε ἐν

M. Lollio Cimbri f. Men(enia),

Lolliae Cimbri f. Ampelio,

M. Lollio Cimbri [f.] Men(enia) Crisp[o],

M. Lollio Cimbri n(epoti) Cimbr[o],

L. Lollio Cimbri f. Men(enia) Cim[bro].

M. Lollio M(arci) l(iberto) Philetaero.

Αὐρηλίου Σκοπειλιανοῦ Σκοτελιανοῦ

Ζεύξιδος βουλευτοῦ.

— — —

τὸν ἀξιολογώτατον ἄρ-

χοντα αʹ τῆς λαμπροτάτης

πόλις καὶ σύμμαχος

Ῥωμαίων καὶ δεξιαῖς

τετειμημένη πολλά-

ἀμειβομένῃ τήν τε ἐκ

γένους ἀξίαν τοῦ ἀν-

δρὸς καὶ τὰς περὶ ἑκα-

οπ̣[ο]λ̣ειτῶν [Τ]ειμενοθ[υρέ]-

ων ἐτείμ̣ησεν Εὖξ̣ιν Ἀ[πο]-

λλωνίου ἥρωα τὸν ἑαυτῶ̣[ν]

[ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐ]τείμησεν [τ]ὸν [ἀξ]ιολογώτατον Αὐρ. Μεννᾶν ἱππέα Ῥωμαίων καὶ ἐν πᾶσιν φιλόπατριν.

〚Κωνστάντι〛ον

καὶ Γαλ. Οὐαλ. Μαξιμιανὸν

ἡ Ἱεροπολειτῶν

Imp(eratori) Nervae Caes(ari) Aug(usto), pont(ifici) max(imo), trib(unicia) pot(estate), p(atri) p(atriae), III co(n)s(uli) civitas Stectoren(sium).