Εὐτυχίδου ἀπὸ

ἔνθε ἑνὸς? σὺν τῷ πύργῳ τῷ

[πρ]ὸς τὴν δύσι[ν ]

emeritis dimissis honesta missione,

quorum nomina subscripta sunt, ipsis

liberis posterisque eorum civitatem

nunc habent cum iis civitas datur aut si

qui caelibes sunt cum is, quas postea

duxerint dumtaxat singuli singulas.

emer(itis) dimis(sis) hones(ta) miss(ione), quoru(m) nomin(a)

subscript(a) sunt, ipsis liber(is) post(eris)q(ue) eoru(m)

civit(atem) dedit et conub(ium) cum uxorib(us) quas

nunc hab(ent) cum iis civit(as) datur aut auI si q(ui)

caelib(es) sunt cum is, quas post(ea) duxer(int)

dumtaxat taxaI sing(uli) singul(as).

ἐμὰς φρονίμους φρένας οἷεά οἷά

τε παιδὸς | σὺν πατρὶ δυσστή-

νῳ βαλλομένῳ πολειὴν |

[όπατ]ριν καὶ προστάτην κ[αὶ]

κόσμον τοῦ συνεδρί-

[ου] τῶν ἐννέα δήμων

Ἀλεξανδρὶς τὴν στοὰν

ἐκ τῶν ἰδίων συνδαπα-

νήσαντος αὐτῇ Ἡρακλέ-

[βα]στῆι Ἀγριππείνηι καὶ τοῖ[ς]

[τέκ]ν̣οις αὐτῶν καὶ τῆι συν[κλή]-

[τωι] καὶ τῆι Ἀθηνᾶι τῆι Ἰλιάδ[ι]

[φ]ανον ἀριστεῖον το[ · τὴν δὲ πομπὴν πομπεύεσθαι καὶ]

[ν]ῦν καὶ διοικεῖσθαι καθότι καὶ π[ρότερον· τὴν δὲ θυσίαν συντελεῖσθαι]

[κα]θότι καὶ πρότερον· τὰς δὲ βοῦς ἀπὸ [τῆς προσόδου ὠνεῖσθαι ἐκ τῶν ἀγρῶν]

[ὁμ]οίως κ[α]θότι νενομοθέτηται· τὸ ἄλειμ[μα παρέχειν καὶ νῦν τούς τε ἀγω]-

[νοθέ]τας καὶ τοὺς συνέδρους ἀρτιζομένου[ς πρὸς τὴν μέλλουσαν πρόσοδον]·

[καὶ] τὰ περὶ τοῦ θυμελικοῦ καὶ τῶν ἀκροαμάτων ο[ἰκονομεῖν τούς τε ἀγωνοθέ]-

τ[α]ς [κ]αὶ τοὺς συνέδρους ἀρτιζομένους πρὸς τὴ[ν μέλλουσαν πρόσο]δον· τὸν

[δὲ ἀγῶ]να τὸν γυμνικὸν καὶ ἱππικὸν γίνεσθαι ἐν τοῖ[ς μεγάλοι]ς Παναθη-

ν̣[αί]οις· ἐξαιρεῖσθαι δὲ καὶ ἐν τοῖς μικροῖς Παναθην[αίοις ἀ]πὸ τῆς προσό-

δου ὅσον ἂν [ᾖ δ]υνατόν, συνκρινόντων τῶν τε ἀγωνο[θε]τῶν καὶ τῶν συνέ-

δρων· καὶ ὑπὲρ τῶν ἄθλων κ[αὶ] εἰς τὰς συνόδους τῶν ἀρχ[όν]των καὶ τῶν συνέ-

δρων κ[αὶ] τῶν λοιπῶν καθότι εἴθισται ἐξαιρεῖσθ[αι] καὶ νῦν, ἀφαιρουμένων

π̣[ρ]ῶτον εἰς τὰ προγεγραμμένα, καὶ διατάξαι [τ]ούς τε ἀγωνοθέτας καὶ

το[ὺ]ς συνέδρους ἀρτιζομένους πρὸς τὴν [μέλλου]σαν πρόσοδον· τοὺς θε-

ωροὺς ἐξαποστέλλειν τὰς πόλεις [καθότι] καὶ πρότερον, τὰ δὲ ἐξαι-

δὲ ἀ[π]αρχὰς διο[ικεῖ]σθαι καθό[τι καὶ πρότερον· πρ]εσβείας ἐὰν δέῃ

πέμπ[ε]ιν τὸ σ[υν]έδριον δίδοσθ[αι ἢ τρισὶν τῶν θεωρῶν τῶν κ]ατ’ ἐνιαυτὸν ἢ τρι-

σὶν πρεσβευταῖς ὅσον ἂν [οἵ τε ἀγωνοθέται καὶ οἱ σύνεδροι συν]κρίνωσιν ἀρτι-

[ζ]ό[μεν]οι πρὸ[ς] τὴν μ[έλλουσαν πρόσοδον· τοῖς πρεσβευταῖς] καὶ τοῖς [θεω]-

[ρ]οῖς διατάξαι τὸ σ[υνέδριον — — —

[ ]τῶν ἐψηφίσθαι Σκα(μαν)δρεῖς ο[— —

[ ]ς ἄνδρας τοὺς συνθησομέν[ους — — καθάπερ]

[ πρότ]ερον ὑπῆρχεν, καὶ στήλω[σιν τῆς ὁμολογίας εἶναι — —

[ το]ῖς ἀποκαθισταμένο[ις — —

[ ]ενους τὴν σύνθεσιν [— —

[ ὁ]μολογίας τὸ ἀντίγρα[φον — —

[ — — — — — — — ] τῶν ἐκγόνων

[ — — — — — — — ] καθότι συντέ-

[θειμαι καὶ δι]αφυλάξω τὴν πόλιν

[ἢ τῆι πόλει τ]ῆι Λυσιμαχέων ἢ τοῖς φρου-

[ρίοις ἢ τῆι χ]ώραι, βοηθήσω καθότι συν-

[τέθειμαι] χρώμενος λιμέσι τοῖς Λυσιμα-

τῶι ἐνιαυτῶι Ἀλεξανδρείας εἴκοσι πέντε,

καὶ ὅτι τὴν συνεδρείαν οὐκ ἀπέστειλαν

Ἀλεξανδρείας χιλίας, καὶ ὅτι τὴμ βοῦν οὐκ ἤ-

βοῦν οὐκ ἀπέστειλεν Ἀλεξανδρεί-

ας χιλίας, καὶ ὅτι τὴν συνεδρείαν οὐκ ἀ-

πέστειλεν Ἀλεξανδρείας χιλίας·

[ — — — — ]ῳι· ἵνα σ̣[υνήδεσθαι ὁ δῆμος ]

[ — — — φαίν]ηται πε[ρὶ ]

ὰν δέ τις τύραννος ἢ ἡγεμὼν ὀλιγαρχίας ἢ ὅσ-

τις Ἰλιέων ἀρχὰς συ[ν]αποδεικνύηι μετὰ τού[των]

ἢ ἄλλος πρὸ τούτων πρίηται γῆν ἢ οἰκίαν ἢ κτήν[η]

ἢ ἡγεμὼν γένηται ὀλιγαρχίας, ἢ τύραννον στ[ή]-

σηι ἢ συνεπαναστῆι ἢ δημοκρατίαγ καταλύ-

σηι, ὅπου ἄν τι ὄνομα ἦι τούτων, ἐάν τε ἐν τοῖς

στέφανον ἐν τοῖς [μεγάλοις Διο]-

νυσίοις ἢ μὴ συντελέ[σωσιν],

ὅπως ἀναγραφῶσι κατὰ [τὸν νό]-

[γνώμη τῶν συνέδρω]ν· ἐπειδὴ Κύδιμος

[Κυδίμου Ἀβυδηνὸ]ς χειροτονηθεὶς ὑπὸ το[ῦ]

χρυσῶι στεφάνωι καὶ εἰκόνι χαλκῆι, συμφέρει

δὲ καὶ τοῖς συνέδροις ἐπιμέλειαμ ποιεῖσθαι

τῶγ καλῶγ καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν καὶ φιλοτί-

μένου προτρέπωνται καὶ οἱ ἄλλοι τὸ καθ’ ἑαυ-

τοὺς συναύξειν τὴμ πανήγυριγ καὶ περὶ πλείσ-

του ποιεῖσθαι τὴν εἰς τὰ κοινὰ φιλοτιμίαν· δε-

δόχθαι τοῖς συνέδροις· ἐπαινέσαι μὲν τὸν δῆ-

μον τὸν Ἀβυδηνῶν ὅτι προεχειρίσατο γυμνα-

να δὲ ὁ στέφανος ἀνατεθῆι ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Ἀθηνᾶς καὶ

ἡ εἰκὼγ καθότι τὸ συνέδριον βεβούληιται, ἑλέσθαι ἄνδρας

ἐκ τῶν συνέδρων δύο οἵτινες ἀξιώσουσιν Ἰλιεῖς παρα-

δεῖξαι τόπον ἐν τῶι ἱερῶι ὡς ἐπιφανέστατον ἐν ὧι ἀνατε-

νώκασιν αὐτὸν αἱ πόλεις· ἑλέσθαι δὲ καὶ ἄλλον

πρεσβευτὴν ἐκ τῶν συνέδρων ὅστις ἀξιώσει Ἀβυδ[η]-

[ν]οὺς δοῦναι στήληι τόπον ἐν ἧι καταχωρισθήσετ[αι]

[γνώμη τῶν συνέδρω]ν· ἐπειδὴ Μαλούσιος Βακχίο[υ]

[Γαργαρεὺς ἀνὴρ ἀγ]αθὸς ὢν διατελεῖ περὶ τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθ-

[ηνᾶς τῆς Ἰλιάδος] καὶ περὶ τὰς πόλεις, καὶ πρότερόν τε πολλὰ χρήσι-

[μος ἐγένετο τῶι] συνεδρίωι καὶ ταῖς πόλεσιν, εἴς τε τὰ κατασκευάσμα-

[τα τοῦ ἱεροῦ καὶ τῆ]ς πανηγύρεως καὶ εἰς τὰς πρεσβείας τὰς ἀποστελ-

σίστως ἐμ πᾶσι τοῖς καιροῖς τὰ συμφέροντα τῆι θεῶι καὶ ταῖς πόλεσιν,

ἀγαθῆι τύχηι, δεδόχθαι τοῖς συνέδροις, ἐπαινέσαι Μαλούσιον

[Β]ακχίου Γαργαρέα καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν ἐν τῶι γυμνικῶι ἀγῶνι

ὅτι ἐπίσταται τὸ κοινὸν τῶν πόλεων τοῖς οὖσιν ἀγαθοῖς ἀνδράσιν εἰς

αὑτοὺς χάριν ἀποδιδόναι· γνώμη τῶν συνέδρων· ἐπειδὴ Μαλούσι[ος]

ἀποστελλόντων τῶν συνέδρων πρέσβεις πρὸς τὸν βασιλέα ὑ[πὲρ]

τῆς ἐλευθερίας καὶ αὐτονομίας τῶν πόλεων τῶν κοινονουσ[ῶν τοῦ]

ἱεροῦ καὶ τῆς πανηγύρεως ἔδωκεν ἄτοκα χρήματα τοῖς ἀποστε[λλο]-

μένοις ἀγγέλοις, ὅσα ἐκέλευον οἱ σύνεδροι, παρεσκεύασεν δὲ καὶ τὰ π[ρὸς]

σκηνὴν ἄτοκα χρήματα, καὶ τἆλλα δὲ προθύμως ῦπηρετε[ῖ ε]ἰς ὅ,τι ἂ[ν πα]-

ρακαλῆι τὸ συνέδριον, ἀγαθῆι τύχηι, δεδόχθαι τοῖς συνέδροις, ἐπα[ι]-

νέσαι τε Μαλούσιον Βακχίου Γαργαρέα, ὅτι ἀνὴρ ἀγαθός ἐστιν περ[ὶ τὸ]

μνικῶι ἀγῶνι· ἀναγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα τόδε εἰς στήλην τὴν ὑπὲ[ρ]

τῶν συνεδρειῶν τῶν Μαλουσίου μέλλουσ[α]ν ἀνατεθήσεσθαι εἰς τὸ ἱερό[ν]·

ἐπιμεληθῆναι δὲ τοὺς Γαργαρεῖς, ὅπως ἂν εἰδῶσιν ἅπαντες ὅτ[ι]

ἐπίσταται τὸ κοινὸν τῶν πόλεων τοῖς οὖσιν ἀγαθοῖς ἀνδράσιν εἰς αὑ-

τοὺς χάριν ἀποδιδόναι· γνώμη τῶσυνέδρων· ἐπειδὴ Μαλούσιος κε-

λεύει ἐπαγγεῖλαι αὐτῶι ἤδη τὸ συνέδριον, πόσων δεῖται παρ’ αὐτοῦ χρημά-

των εἴς τε τὸ θέατρον καὶ εἰς τἆλλα κατασσκευάσματα καὶ εἰς τ[ὰ]

ἱερὰ καὶ εἰς τὴν πρεσβείαν, καί φησι θέλεινπαρόντων τῶν συ[ν]-

έδρων ἤδη δοῦναι πάντα, ἀγαθῆι τύχηι, δεδό[χθαι] τοῖς συ[ν]-

έδροις ἐπαγγεῖλαι Μαλουσίωι δοῦναι τοῖς ἀγωνοθέταις χρ[υσοῦς]

τρισχιλίους καὶ πεντακοσίους σὺν τοῖς πέρυσι ὀφειλο[μέ]νοις ἀ[τόκοις],

τοὺς δὲ ἀγωνοθέτας, οἷς μὲν ἂν αὐτοὶ χρήσων[ται, τ]ὰ δὲ ἄ[λλα χρη]-

ματα θεῖναι [εἰ]ς τὸ ἱερ[ό]ν· ἂν δέ τι περιγένηται ἐ[κ]δοθέντ[ων τῶν]

ἔργων, ἀποδοῦναι Μ[αλο]υσίωι· γνώμη τῶν συνέδρων· [ἐπειδὴ Μα]-

λούσιος [Βακ]χίου Γαργαρεὺς ἀνὴρ ἀγαθὸς ὢν διατελ[εῖ περὶ τὸ]

ἱερὸν τῆς Ἀθ[ην]ᾶς τῆς Ἰλιάδος καὶ τὸ συνέδριον, δ[εδόχθαι]

τοῖς συνέδρ[οι]ς, στεφανῶσαι Μαλούσιον χρυσῶι στ[εφάνωι ἀπὸ]

χρυσῶ[ν] τρι[άκο]ντα· καλεῖν δὲ α[ὐτὸν καὶ] εἰς προεδρί[αν Παναθηναί]-

καὶ αὐτῶι καὶ ἐγγόνοις· τὸ δὲ ψήφ[ισμα τόδε] ἀναγράψαντα[ς τοὺς ἀγωνο]-

θέτας εἰς στήλην θεῖναι εἰς τὸ [ἱ]ερὸν τῆς Ἀθηνᾶς· [γνώμη τῶν συν]-

έδρων· ἐπειδὴ Μαλούσιος ἀνὴρ ἀγαθὸς ὢν διατ[ελεῖ περὶ τὸ ἱερὸν]

τῆς Ἀθηνᾶς τῆς Ἰλιά[δος] καὶ τὸ κοινὸν τῶν πόλεω[ν καὶ τὴν πανήγυριν],

ἀγαθῆι τύχηι, δεδόχ[θαι τοῖ]ς συνέδροις, αἷς τιμαῖς [τετίμηται Μαλού]-

σιος ὑπὸ τοῦ συνε[δρ]ίου, ἀναγράψαι ἑκά[στη]ν [τῶν πόλεων τῶν κοινωνου]-

σῶν τοῦ ἱεροῦ κ[αὶ τῆ]ς πανηγύρεως, καὶ θεῖν[αι τὴν στήλην ὅπου ἑκάσ]-

καὶ λαβὼν οὐ μόνον τοὺς φίλους καὶ τὰς δυνάμεις εἰς τὸ διαγωνίσασθαι περὶ

τῶμ πραγμάτων αὐτῶι προθύμους, ἀλλὰ καὶ τὸ δαιμόνιον εὔνουν καὶ συν-

εργόν, τάς τε πόλεις εἰς εἰρήνην καὶ τὴμ βασιλείαν εἰς τὴν ἀρχαίαν διάθεσιν

τοῦ γένους αὐτοῦ καὶ τῆι Νίκηι καὶ τῶι Διὶ καὶ τοῖς ἄλλοις θεοῖς πᾶσι καὶ πάσαις· ἐ[πὶ δὲ]

ταῖς εὐχαῖς τῆι μὲν Ἀθηνᾶι συντελεσάτωσαν τὴν νομιζομένην καὶ πάτ[ριον θυ]-

σίαν οἵ τε ἱερονόμοι καὶ οἱ πρυτάνεις μετὰ τῆς ἱερείας καὶ τῶμ πρεσβευτῶν, τ[ῶι δὲ Ἀπόλ]-

λωνι καὶ τοῖς ἄλλοις θεοῖς οἱ στρατηγοὶ μετὰ τῶν ἄλλων ἱερείων· ὅταν δὲ ποιῶ[σι τὰς θυ]-

σίας, στεφανηφορείτωσαν οἵ τε πολῖται καὶ οἱ πάροικοι πάντες, καὶ συνιόν[τες κατὰ τὰς οἰκί]-

ας συντελείτωσαν θυσίας τοῖς θεοῖς ὑπὲρ τοῦ βασιλέως καὶ τοῦ δήμου· [ὅπως δὲ τὰ]

εἰς τὴν τιμὴν καὶ δόξαν ἀνήκοντα συγκατασκευάζων ὁ δῆμος φανερὸς [ἦ πᾶσιν, ἐπαι]-

τῆρα γεγονότα τοῦ δήμου· ἀναγορεῦσαι δὲ καὶ ἐμ [Παναθηναίοις ἐν τῶι]

γυμνικῶι ἀγῶνι τὸν ἀγωνοθέτην καὶ τοὺς σ[υνέδρους ὅταν ἥ τε Ἰλιέων πό]-

λις καὶ αἱ λοιπαὶ πόλεις στεφανῶσιν τῶι ἀρ[ιστείωι στεφάνωι τὴν Ἀθηνᾶν τὴν]

ἑλέσθαι δὲ καὶ πρεσβευτὰς ἐκ πάν[των Ἰλιέων ἄνδρας τρεῖς οἵτινες]

ἀσπασάμενοι αὐτὸν παρὰ τ[οῦ δήμου καὶ συνησθέντες ἐπὶ τῶι ὑ]-

γιαίνειν αὐτόν τε καὶ τὴ[ν ἀδελφὴν αὐτοῦ βασίλισσαν καὶ τὰ τέκνα]

[— — — — — ]ναι ἐν τῶι θεάτρωι ἐμ πᾶ[σι]

[τοῖς ἀγῶσι τοῖς συντελο]υμένοις ὑπὸ τῆς πόλεως

[τῆς ἡμετέρας· ἱδρύσ]ασθαι δὲ καὶ βωμὸν ἐν τῆι

[ἀγορᾶι ὡς κάλλιστον ἐφ’ ὧ]ι ἐπιγράψαι· βασιλέως Σε-

[λεύκου Νικάτορος· θυσίαν δὲ] συντελεῖν τῶι βασιλεῖ

[Σελεύκωι — — — — — — — — —]ος τῆι δωδεκ[ά]τηι τὸν γυ-

[μνασίαρχον ἐπὶ τοῦ βωμοῦ· τιθ]έτω δὲ καὶ ἀγ̣[ῶ]να τῶν νε-

[ων καὶ τῶν ἐφήβων· συντελεῖν] δὲ ἡμᾶς καὶ διὰ πενταε-

[τηρίδος τῆι δωδεκάτη]ι ἐν τῶι μηνὶ τῶι Σελευκε-

[ῶνι ἀγῶνα μουσικὸν] καὶ γυμνικὸν καὶ ἱππικόν·

[ἐν ἧι δ’ ἡμέραι ἡ θυσία συν]τ̣ελεῖται τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ

[γένους αὐτοῦ Ἀπόλλωνος πομπ]εύειμ μὲν τὰς δώδεκα

[λάρχαις εἰς τὰ θύματα ὅσο]ν καὶ ἐν τῆι τῆς Ἀθηνᾶς

[θυσίαι δίδοται — — — —]ι ἡ σύνοδος τοῦ δήμου

[— — — — — — — — — βασι]λεῖ Σελεύκωι, ἐπειδὴ

[— — — — — — — — — —] τῶν συνέδρ[ων]

[ἐν τῆι τῶν Παναθην]αίω[ν] πανηγύ-

[ρει]·

[ἀγαθῆι τύχηι, γνώμη τ]ῶν συνέδρων· ἐπ[ει]-

[δὴ — — — — — — — — — ]ζου τοῦ Ζωπύρου

[νος Ἰλιέα ἴσω]ς̣ καὶ δικαίως ἠγορ[α]-

[νόμησε μετὰ τῶν συ]ναρχόντων, τῆ[ς]

[τε τῶν σίτων παρ]ασκευῆς ἐφρόντισ[εν]

[ρει· ἐπεὶ οὖν κα]θῆκόν ἐστιν τοῖ̣[ς]

[συνέδροις ἐπιμελεῖσ]θαι τῶν καλῶν καὶ ἀ-

[γαθῶν ἀνδρῶν, δ]εδόχθαι τοῖς συνέδροι[ς],

[ἐπαινέσαι μὲν τὸν] δῆμον τὸν Παριανῶ[ν]

ται ξένων, ἐξεῖναι συλᾶν ἐκ τῆς Ἰλι-

άδος, συνλανβάνειν δὲ καὶ τὸ κοινὸ-

ν τὸ Ἰλιέων· παρακαλεῖν δὲ καὶ ἐν τοῖ-

σαν σπουδὴν καὶ πρόνοιαν ποεῖσθαι

καὶ τοῖς συναντῶσιν αὐτῶι τῶν πο-

λιτῶν φιλανθρώπως προσφέρεσθαι·

[— —]σιν καὶ ὑπ[— —]

[— σ]υνκεχωρη[— —]

[— ε]ἰς τὴν ε[— —]

[ ]

[κ]αὶ φίλη, πιστὴ καὶ συνγενὶς κα[

τῶν ἀνεικήτων Ῥωμαίων

σαντα καὶ π̣αρασχόντ[α ἔν]

τε τῇ λογιστ[ε]ίᾳ καὶ συ[νη]-

γορίαις, ἄνδ[ρα] πάσης τ[ιμῆς]

τοῦ ἱεροῦ τῆ̣[ς Ἀθηνᾶς — —]

καὶ οἱ συνήγο[ροι — —]

στεφανωσαν[— —]

συνην καὶ κυ[— —]

[ἐγ]γυητὰς κα[— —]

γῆς ἐργασίμου πλέθρα δισχίλια προσενέγκασθαι

πρὸς τὴν Ἰλιέων πόλιν ἢ Σκηψίων· σὺ οὖν σύνταξον

παραδεῖξαι Ἀριστοδικίδει ἀπὸ τῆς ὁμορούσης τῆι

ρούσης τῆι πρότερον δεδομένηι χώραι Ἀριστοδι-

κίδηι σύνταξον καταμετρῆσαι καὶ παραδεῖξαι

αὐτῶι πλέθρα δισχίλια, καὶ ἐᾶσαι αὐτὸν προσενέγ-

που ἐν ὧι ἐστιν ἡ Πέτρα ἐὰμ βούλωνται οἰκεῖν ἐν τῆι

Πέτραι ἀσφαλείας ἕνεκε, συντετάχαμεν Ἀριστο-

τοδικίδηι Ἀριστοδικίδηι ἐᾶν αὐτοὺς οἰκεῖν· ἔρρωσο

Πετρίτιδος χώρας τὰ συγχωρηθέντα αὐτῶι

πλέθρα χίλια πεντακόσια· σύνταξον οὖν κατα-

μετρῆσαι Ἀριστοδικίδηι καὶ παραδεῖξαι γῆς

σίμου χίλια πεντακόσια ἀπὸ τῆς βασιλικῆς χώ-

ρας τῆς συνοριζούσης τῆι ἐν ἀρχῆι δοθείσηι

αὐτῶι παρ’ ἡμῶν· ἐᾶσαι δὲ καὶ προσενέγκασθαι

[— — — ἐν νόμοις ἱε]ρ̣οις [— — —]

[ — — — — — — — συν]γενεῖς [— —]

[— — — — — — — — δό]ξαν [— — —]

ὰ προγόνων προϋπηργμ[ένα εἰς τὸν δῆ]-

μον συντηρεῖν, ἀλλὰ κ̣[αὶ, ἵνα τῶν εἰς]

δόξαν καὶ τιμὴν ἀνηκ[όντων μηθενὸς]

[ἄλλας ἀγωνοθεσίας ]ος τοῦ Εὐκράτους Εὐ-

[ λείτρας ἐξ ὧν κατεσκ]ευάσθη σύνδιφρα ἀρ-

[γυρᾶ ] ἀργύρου ἐν κατασκευῇ

βάλλον τῶι ἐνιαυτῶ[ι Ἀλεξανδρείας — — — — — — — — — καὶ ὅτι]

τὴν συνεδρείαν οὐκ ἀ[πέστειλαν πεντακοσίας — — — — — — — καὶ]

τῆς βοὸς τὴν τιμὴν ὑ[— — — — — — — — — ὑφηιρημένης τῆς τιμῆς]

θ’ ἕτος διακοσίας τεσσα[ράκοντα πέντε — — — — — — — — — — — —]

καὶ ὅτι τὴν συνεδρεία[ν — — — — — — — — — — — — — — οὐκ ἀπέσ]-

τειλαν πεντακοσίας· καὶ τῆ[ς βοὸς τὴν τιμὴν — — — — — — ὑφηι]-

λὴι καὶ ὁ δῆμος

τὸν συνγενῆ τῆς πό-

λεως.

τας ἀνθρώπους,

Ἵππαρχος Ἡγησιδήμου Ἰλιεὺς συνεδ[ρεύ]-

ων τὸν ἀνδριάντα ἀνέθηκεν ἐκ τῶν ἰδ[ίων]

αὐτοκράτορα Καίσαρα, θεοῦ υἱ-

ὸν, Σεβαστὸν, τὸν συνγενῆ

καὶ πάτρωνα καὶ σωτῆρα τῶ[ν] πο-

Σεβαστὸν, ἀρχιερέα, δημαρχικῆς ἐξουσι-

ας τὸ λγʹ, ὕπατον τὸ εʹ, τὸν συν-

γενῆ καὶ σωτῆρα καὶ εὐεργέτην ἡ βουλὴ

Γάιον Καίσαρα, τὸν υἱὸν τοῦ Σεβασ-

τοῦ, τὸν συνγενῆ καὶ πάτρωνα καὶ εὐ-

εργέτην τῆς πόλεως.

Μᾶρκον Ἀγρίππαν, τὸν συνγενέα

καὶ πάτρωνα τῆς πόλεως καὶ

ρὸς σέλας ἀκαμάτοιο |

[Ἀργ]ε̣ίους αἴθει ταρβοσύνᾳ πρὸ πάτρας· |

[ἔγχος ἐγγὺς? δ’ ἐ]ν παλάμαις ἔτι μαίνε[ται — —

μενος Παριανοῖς κ[— — —

ἄλλο ἐπὶ συντιθω[— — —

τοῖς ὅρκοις [ — — —

ρόδωρος Μίμαντος, Ἡρακλείδης Ἄβαντος [ἔλε]-

ξεν· ἀγαθῆι τύχηι συντετάχθαι περὶ τῶν χορ[ῶν]

ὅπως καθ’ ἕκαστον ἔτος ἡ πόλις ποῆι τῶι Διον-

ου ἀργύριον εἰς μηθὲν ἄλλο κα[τασκεύασμα ὥσ]-

περ συντέτακται τα [

] τετραμμενα [

[ ]ωι παρ’ Αἰγαέων γέγραπ̣[ται ]

[ ] συντελῆται το[ ]

[ πρυτα]νεύσοντας καὶ [ ]

[τοῦτο συγχ]ωροῦντες καὶ χρήματα προσδια-

[․․․7․․․, κα]ὶ ὑπὲρ τούτων συναπεστείλαμε[ν]

[μετὰ Δημά]ρχου Αἰσχύλον· ἕως δὲ συνωμολογ-

[εῖτο ἐπὶ τ]ούτοις τὴν ἔντευξιν ἐπὶ τοῦ Ἑλλη[σ]-

[πόντου] ἐποιούμεθα· καὶ εἰ μὴ κωλυταὶ τι-

[νες ἐγέ]νοντο, τότε ἂν συνετελέσθη ταῦτα·

[νῦν δὲ] γενομένων λόγων Κασσάνδρωι καὶ Πτο-

[ου] Κάσσανδρος ἐργωδέστερα ὄντα· ἐπεὶ τὰ

[π]ερὶ τοὺς Ἕλληνας συνωμολογεῖτο· ἀναγ-

[κ]αῖον ὤιμεθα εἶναι παριδεῖν· ἵνα τοῦ τὰ ὅ-

λα συντελεσθῆναι τὴν ταχίστην· ἐπεὶ πρὸ

πολλοῦ γ’ ἂν ἐποιησάμεθ’ ἅπαντα διοικῆσα[ι]

νειν· φιλοτιμεῖσθαι δὲ ἐφ’ ἡμῶν τὰ πρὸς το[ὺς]

Ἕλληνας συντελεσθῆναι, ὤιμεθα δεῖν μηδὲ

μικρὰ κινδυνεῦσαι τὰ ὅλα μὴ διοικηθῆναι·

ἅπασιν ἐξ αὐτῶν τῶν διοικημένων· ὄντων δ’ [ἡ]-

μῖν τῶν πρὸς Κάσσανδρον καὶ Λυσίμαχον συν-

τετελεσμένων· πρὸς ἃ Πρεπέλαον ἔπεμψαν αὐ-

διὰ τὸ ὑπολαμ[β]άνειν καὶ τῶν πρὸς τοῦτον

συντελεσθέ[ν]των· τὰ πρὸς Πολυπέρχοντα

θ̣ᾶσσον ἂν διοικηθῆναι, μηθενὸς αὐτῶι συν-

ορκοῦτος· καὶ διὰ τὴν οἰκειότητα τὴν ὑπάρ-

τὰ[ς δ]ιαλ[ύσ]εις ποήσασθαι καὶ πρὸς τοῦτον·

σ[υνο]μολογησόμενον δὲ ἀπεστείλαμεν Ἀρισ-

τό[δ]ημον καὶ Αἰσχύλον καὶ Ἡγησίαν· οὗτοι

παρὰ Πτολεμαίου οἱ περὶ Ἀριστόβουλον ἦλ-

θον ληψόμενοι παρ’ ἡμῶν· ἴστε οὖν συντετε-

λεσμένας τὰς διαλύσεις καὶ τὴν εἰρήνην γε-

γενημένην· γεγράφαμεν δὲ ἐν τῆι ὁμολογίαι

ὀμόσαι τοὺς Ἕλληνας πάντας συνδιαφυλάσ-

σειν ἀλλήλοις τὴν ἐλευθερίαν καὶ τὴν αὐτ[ο]-

[ρ]ον διαμενεῖν τοῖς Ἕλλησιν τὴν ἐλευθερίαν·

[κ]αὶ τὸ συνδιαφυλάξειν δὲ προσομνύναι ἃ ἡ-

[μ]εῖς ὡμολογήκαμεν πρὸς ἀλλήλους· οὐκ ἄδο-

ἀγαθῶν αἴτιος γεγένηται· ἐπαινέσαι

μὲν Ἀντίγονον καὶ συνησθῆναι αὐτῶι

ἐπὶ τοῖς πεπραγμένοις· συνησθῆναι δὲ

τὴν πόλιν καὶ τοῖς Ἕλλησιν ὅτι ἐλεύθε-

καθ’ ἕκαστον ἔτ[ος, κα]θάπερ καὶ πρότερο[ν]

συνετελεῖτο· [στεφα]νῶσαι δὲ αὐτὸν χρυ-

σῶι στεφάνωι [ἀπὸ στατήρ]ων χρυσῶν ἑκα-

[ὑ]πόδεσιν ἀκόλουθον τῇ ἐσθῆτι· καλεῖσθαι δὲ αὐτὸν καὶ εἰ[ς]

[τ]ὸ πρυτανεῖον ἐπὶ τὰς θυσίας ἃς συντελεῖ ἡ πόλις καὶ ἐπ’ [αὔ]-

[ρι]ο̣ν̣ ἐπὶ τὰς θυσίας τὰς συντελουμένας· τίθεσθαι δ[ὲ]

[αὐ]τῷ καὶ θρόνον ἐν τῷ θεάτρῷ καὶ καθῆσθαι αὐτὸν ἐν

[προεδ]ρ̣ί̣ᾳ ἔν τε ταῖς τριετηρίσιν καὶ ἐν τῇ πανηγύρει ἡ σ[υν]-

[τελεῖται ․․․․․ ․․]ιοι[․․․]ῳ[․] πάντας θ[— — —

μανικόν, τὸν εὐεργέτην

[κα]ὶ σωτῆρα τοῦ συνπάμπαντος

[ἀνθρώ]πων γένους.

[․․․․11․․․․․ δι]καιότ[α]τον ὂ[ν] ․․․․ κ[α]ὶ ὑπ[α]ρ․․․ατῆς [Ῥωμαίων] ἡγ[ε]μονί[α]ς μὴ π[ε]ριι[δ(ε)]ῖν [κει]μ[έ]νην ἐπ’ ἐδάφους ἐσεγη[․․․․]

[․․․․11․․․․․ εὐε]ργεσίαις, καὶ σὺν τοῖς [ἄ]λλοις κ[α]λλιστεύμ[α]σιν, ἃ δ[ὴ] μυρία κατὰ πάντα τρόπον ε[ἵ]δρυκεν, καὶ τοῦτο

[σημεῖον πίστε]ως [κα]ὶ μεγ[α]λοφροσύ[νη]ς ἀπ[έ․․․8․․․․] τῷ πολυίστορι κ[α]ὶ τὰς τῶν ἰσοθ[έ]ων κ[α]ὶ [θ]εῶν κηρύσσο[ν]

τι τιμὰς ․․․․․]σαις [καὶ] ἰδίᾳ τῆς μὲν ․․․․․․․․18․․․․․․․․κασιν τῆς οἰκου[μ]έν[η]ς· κ[α]τ[α]πολεμῶν δὲ Καντ[ά]βρους

[․․․․․13․․․․․․] μὴ [καὶ τ]ὴν [ἀ]ντι․․․․․․․․․․․24․․․․․․․․․․․ π]υθέσθ[α]ι περὶ τῶν τῆς πόλεως ἀτυχ[η]μ[ά]τω[ν κ]αὶ [τῶ]ν [․․]

[․․․․․12․․․․․ πρ]ὸς [α]ὐτὸν τοὺς [․․․8․․․․ομ]ένο[υς] ․․․ συν[κατ]․․ κ[α]ὶ διὰ τέλους ἐπαχθέστ[α]τα κ[α]τῴ[κ]τιρεν ὡς οἰκηοτάτην [τὴν π]όλ-

[ιν ․․5․․μ]ένων δὲ τῶν παί[δων ․․․․․․․16․․․․․․․] ἀπὸ τ[ῶν ποιουμέ]ν[ω]ν π[ρά]ξεων καὶ τῷ τῆς πόλεως εὐκαιρήσ[α]ς ․․․․․ό[με]νος

[․․․․․․14․․․․․․ ἔ]ργον ἐπ[οίησεν ․․․․․․․․․․․․․․30․․․․․․․․․․․․․․ τὴν] τῆς πόλεως κτί[σ]ιν ἐφ’ ἑατῷ [θ]έμ[εν]ος, καὶ [τ]οσοῦτον ἢ Μέροπ[α]

[ὑπερέβαλε ․4․․] ἴδιον ․․․․․12․․․․․ σ[υν]αύξ[ω]ν κα[ὶ] ․․․․ τῶν ἰδίων πράξεων κ[αὶ] χρηῶν(?) ενε․․․σεν τὴν ἐπα-

[․․․․․․․․․․23․․․․․․․․․․․ τῶν ․․․․․] ἐπ[ὶ τῆς] Ἀσία[ς ῥᾳστώ]νης π[ρο]νοῆσαι· συνι[δ]ὼν γ[ὰ]ρ ὡς οὔτε πόλις κτισ[θε]ῖσ[α ἄνε]υ ․․․

․․․․․․14․․․․․․νοις ․․․7․․․επλη[․․․․․ οὔτε ․․․7․․․] πόλεως τῆς [ἀ]μφοτέρων σωτηρί[α]ς ἐφ[ρ]ό[ντισ]εν, ὅ-

․․․․․13․․․․․․οις ὑ[π]․․․․․․ήμ[α]σιν [καὶ] το[․․․․․․․․․․․ τὴν ἑαυ]τοῦ φιλαν[θ]ρωπίαν εὐέντευκτον κατασκε[ύα]-

[ζων ․․․․11․․․․․]ν ἑατῆς περὶ αὐτὴν χρηστότ[ητα κ]αὶ τὴν ἰδία[ν] σπου[δὴ]ν κ[α]ὶ συνκ[α]τάθ[ε]σιν, καὶ γενόμενος ἀρχηγέτ[ης]

[τῆς πόλεως ․․․․․] καὶ ζήλ[ῳ] συ(γ)γενοῦς ἑα[τ]οῦ ․․6․․․ καὶ σύν[πα]ντος [τα]ῦτα διαμεμαρτύρηκεν [α]ὐτῷ πρὸς τὰς ἀδυ-

․․․․․․14․․․․․․τος ․․․7․․․ος τοῖς ἐκ τῶ[ν ․․․․․12․․․․․ χρη]μάτων ἐσομένοις ἀν[αλώ]μασιν ε․․․․ο[ν]το․․․

․․․․․․․․․․․․․․30․․․․․․․․․․․․․․λην ὡς [κ]αὶ τὸ κ․․․․․13․․․․․․ τήν τε πόλιν [κα]ὶ τὴν χώ[ρ]αν ἀναδε[δ]εῖχθ[α]ι το[ῦ ․․․․10․․․․]

․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․58․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ τ[ηρ]εῖν τὴν πό[λιν, δε]ηθῆναι δὲ αὐτοῦ συνχω[ρῆσαι ․․5․․]

[․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․56․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ τὰς γεν]ο[μ]ένας ε[ὐερ]γεσί[α]ς, τ[α]ύτην αὐτοῦ καταθήσ[ειν ․․6․․․]

[ἐ]πιψ[ηφι]σαμ̣ένου δὲ Μενίσκο[υ] τ[οῦ — — — — — ἀρχόν]των· ἐπεὶ Ἀγαθόπους [τοῦ — — — , καὶ — — — — — — — — — — κ]-

αὶ Ἱλαρίδας Ἱλάρου γραμματεὺς Καρύστιοι ἄ̣νδρε[ς] ἐν [δίκῃ τῇ ὑ]περβαλλούσ̣ῃ σ̣υνεσ[τηκυίᾳ ἡμῖν πρὸς — — αἱρε]-

θέν[τες δι]κασ[τ]αὶ δεδικάσασι παρ’ ἡμεῖ[ν κ]αλῶς καὶ ἀκο[λο]ύθως [τ]οῖς ν[όμοις, καὶ] πάντα πεποιήκα̣σιν ἅ [ἐστιν ἄξια] τοῦ [τῆς πατρίδ]-

ος ἀξιώμα[τος κα]ὶ τοῦ τῆς πόλεως ἡμῶν μεγέθους· ἀνενεώσαντο δὲ [καὶ] ἐν τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ καὶ ἐ[ν παν]η[γύρει τὰ καθεστῶτα]

ταῖς πόλεσιν πρὸς ἀλλήλους συνγενικὰ δίκαι[α· ἐ]ποιήσαν[το] δὲ καὶ τὴ[ν ἐν τ]ῷ [δή]μωι ἐπιδημίαν κ[ό]σμιον καὶ σώ[φρονα κ]α̣ὶ π[ρόσφορον τῷ τῆς]

δικαστείας ἀξ[ιώ]ματι· ὥστε τὸν δῆμον [μὴ] ἀπολει[πόμεν]ον [δεῖν ψηφί]σασθ̣αι τὰς καθηκούσας τιμάς· δεδόχθ̣αι τῇ β[ουλῇ καὶ τῷ δήμῳ, ὅπως φαίνη]-

πάτριδι καὶ νεωκόρω Περ-

γαμήνων τῶν συνγενέων

πόλει τὰν ἐπώνυμον

ex provinc(ia) Africa

quae sub eo censae sunt.

ἐὰν με[τ’ ἐμπεί]-

ρων σ[υναντιβάλῃς],

εἴσῃ μ[ὴ εἶναι, κτλ.]

σορὸν ἐμαυτῇ καὶ τῷ γλυ[κυ]-

τάτῳ μου συνβίῳ καὶ τοῖς γλυκυ-

τάτοις μου τέκνοις· εἴ τις δὲ ἕτ̣-

Πόπλιος Αἴλιος Εὔνους ἔθηκα τὴν τὸν σορὸν ἐμαυτῷ

καὶ τῇ συνβίῳ [— —

Κομνηνὸς ὁ Γοβρᾶς κύρ(ιος) Μανουὴλ ὁ Ϲκουλικᾶς ΗΣΙΟΥΝ[—]

εἰς ὑπέρπυρ(α) κʹ, καὶ προσέθηκαιν πάλην ταῦτ(α) εἰς μνημό(συν)η(ν) ψ(υχῆς).

☩ αὕτ(η) ἡ ἄμπελος ἡ εὑρισκομένη

τὸν θρασὺν ἐν σταδίοις ἐσο-

[ρᾷ]ς με νέκυν, παροδεῖτα, Ταρ̣-

[Αὐρ.] Γελάσιος ἔθηκα [τ]ὴν σορὸν ἐμαυτ[ῷ]

[τε κ]αὶ τῇ συνβίῳ μο̣[υ] Αὐρ. Καλλιόπῃ καὶ το[ῖς τέκ]-

[οι]ς̣ μου· εἰ δέ τις ἕτερ[ο]ν νεκρὸν ἢ ὀστέα βάλῃ, δ̣[ώσ]-

operum quae in colonia iussu

Augusti facta sunt, trib(uno) mil(itum) leg(ionis) III

Cyr(enaicae) VIII, trib(uno) dilectus ingenuorum

κολουθῶν τοῖς πλείστοις τ[ῶν — — — — καὶ πάντα]

τὰ καλῶς ἔχοντα συνκατα[σκευάζων τοῖς γεγενη]-

μένοις καλοῖς κἀγ[αθοῖ]ς ἀν[δράσιν· δεδόχθαι]

]λο[

]κομιοικοιι συνεδρίου [

]νες τῇ ταυ[τ

βείαν ἐκ τῶν πρώτων καὶ ἀρίστων Ῥωμαίων τε καὶ Ἑλλή-

νων τὴν ἐντευξομένην καὶ συνησθησομένην αὐτῶι,

δεηθησομένην τε ἔχειν διὰ μνήμης καὶ κηδεμονίας

[τα ἐποί]ησεν ἀξίως τῶν τε ἀποστειλάντων πολιτῶν καὶ τοῦ ἡμ[ε]-

[τέρου] δήμου, κατὰ πάντα συντηρῶν τὸ τῆς πατρίδος ἀξίωμα, ἀπ[ο]-

[λυθεί]ς τε ἀπὸ τῆς δικαστείας ἐπεδήμησεν μετὰ πάσης ε[ὐκοσ]-

φάνωι· τὴν δὲ ἀναγγελίαν τῶν στεφάνων ποιησάσθωσαν

οἱ ἀγωνοθέται ἐν τῶι ἀγῶνι τῶι μουσικῶι τῶι συντελουμέ-

νωι τῆι Ῥώμῃ κατὰ τάδε· "ὁ δῆμος ὁ Στρατονικέων στεφανο[ῖ]

Ἀμυναμενὸν Βρησικλείους χρυσῶι στεφάνωι ἀρετῆς [ἕνε]-

κεν καὶ δικαιοσύνης καὶ τῆς πρὸς τὸν δῆμον εὐνοίας·" ἵνα

δὲ καὶ Ἄσσιοι εἰδήσωσιν τὴν τοῦ δήμου εὐχαριστίαν, ἑλ[έσ]-

φισμένα αὐτοῖς τίμια ὑπὸ τοῦ δήμου καὶ τὴν γεγενημένη[ν]

ὑπὸ τοῦ δικαστοῦ δικαιοσύνην, καὶ παρακαλείτω αὐτοὺς εὔ-

νους καὶ φίλους ὑπάρχοντας τοῦ δήμου ἐπὶ πλεῖον αὔξειν τ[ὴν]

διαφυλάξουσιν· παρακαλείτω δὲ ὅπως καὶ παρ’ αὐτοῖς ἀναγγέ[λ]-

λωνται αἱ τιμαὶ καθ’ ἕκαστον ἔτος ἐν τοῖς συντελουμένοι[ς]

ἀγῶσιν, καὶ τόπος ἀποδειχθῇ ἐπιφανὴς ἐν ὧι ἀνατεθήσετ[αι]

τα τόπον· τοῦτο γὰρ πράξαντας τά τε δεδο-

μένα Διονυσοδώρωι φιλάνθρωπα συναυ-

ξήσειν καὶ χαριεῖσθαι τῶι δήμωι· πρεσβευτὴς

των ἐκ προγόνων εὐεργέτης Τι. Κλ. Νεικά-

σις σὺν ἅπασιν οἷς ἄλλοις εὐεργετῖ τὴν πα-

τρίδα, κοσμῶν τὸ ἑαυτοῦ γένος, ἐν παντὶ και-

]ν βασιλ̣[

]ο̣σύνης ․[

]ατρίδι ρ[

πάσ[ης ἀρε]τῆς ἕνεκεν

κ̣[αὶ σωφρο]σύνης.

ναοῦ τὸ σαθρὸν κήρυκος Κορνηλίου εἰς κάλλος ἦρεν σὺν πόθο τε κὲ μόχθο αἰτῶν ἀμοιβὴν λύσιν πολλῶν σφαλμάτων

☩ Ἄνθιμος ὁ πρόεδρος Σκαμάνδρου πόθω·

ἄρμενος ἦν ξείνοισι ἀνὴρ ὄδε καὶ φίλ[ος ἀστοῖς]

πλείστην τε εὐφροσύνηι δόξαν [ἀειράμενος]

[— — καλύ]ψ̣ει τὰ φυλακτήρια κύκλωι λίθοι[ς — — —]

[οὐκ ἐλά]ττοσι· τοὺς ἁρμοὺς συνθήσει διὰ [ξοΐδος ἁρ]-

[μόττοντας]· κ̣αλύψει τὰ ἔργα πλίνθωι καὶ ἔξω[θεν καὶ]

[ἔνδοθεν]· ἔστω ἡ πλίνθος τριημιπήχιος, τὸν [δὲ — —]

[— ξύσας] ὀρθὰς ὑπὸ ξοΐδος· τοὺς ἁρμοὺς συν[θεὶς —]

[— τῶμ π]λίνθων ἐκ περιξοῆς, ἐργᾶται καὶ Τ[— — —]

[— — — — τὰ]ς̣ θύρας τῶμ̣ [πύργων? — — — — —]

[— — — — —]ΙΙΕΩΝ ΣΥΝ[— — — — — — — — — —]

[— — ?πύργο]ν ὀρθο̣γώ̣ν̣ι̣[ον? — — — — — — — — —]

[— — ?ποιήσου]σ̣ι̣ [δὲ] τ̣ὸ π̣ά̣χ̣[ος — — — — — — —]

[— — — — — σ]ὺν θράν̣[οις? — — — — — — — — —]

[— — — — —] ὅ̣σ̣ο̣υ̣ς̣ (?) Α̣Λ̣․․Ε̣[— — — — — — — —]

[— — ?ποιήσ]α̣ς εὐγωνίο̣υ̣ς̣ [— — — — — — — — —]

[— — — —] ἐ̣πισ̣υνδεσμε̣ύ̣[ων — — — — — — — — —]

[— — — —]Σ ἔργα ΞΟ[— — — — — — — — — — —]

[?γραμματεύο]ν̣τος Κυδρολάου το[ῦ]

[patronymic· πω]λ̣εῖ τὸ κοινὸν τὴν ἱερω[σύ]-

[νην τοῦ Ἀσκληπι]οῦ ἐπὶ ὑγιείᾳ καὶ σωτηρίᾳ·

[ὁ πριάμενος ἱερα]τεύσει διὰ βίου καὶ ἔσται

ἐὰν με[τ’ ἐμπεί]-

ρων σ[υναντιβάλῃς],

εἴσῃ μ[ὴ εἶναι, κτλ.]

operum quae in colonia iussu

Augusti facta sunt, trib(uno) mil(itum) leg(ionis) III

Cyr(enaicae) VIII, trib(uno) dilectus ingenuorum

ex ∙ provin(cia) ∙ Africa

quae ∙ sub ∙ eo ∙ censae ∙ sunt.

Ἑκάτης ∙ τὸν ∙ κείονα ∙

σὺν ∙ τῷ ∙ σπειροκεφάλῳ

χαρισάμενος ∙ ἀνέστησεν.

Πόπλιος Αἴλιος Εὔνους ἔθηκα τὴν σορὸν ἐμαυτῷ

καὶ τῇ συνβίῳ [μου — — — — — — — — — —]

Αἰμίλιος Ἀσκληπιάδης λαβ̣ὼν ἐκχώρησιν ΙΙΙ̣Ι̣[— c.7 —]

ἔθηκα τῷ πατρὶ καὶ τῇ συνβίῳ μου Βειτωρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις μο[υ].

Αὐφιδία ν Ὄνησις ἠγόρασα τὴν σορὸν ἐμαυτῇ καὶ τῷ γλυ[κυ]-

τάτῳ μου συνβίῳ καὶ τοῖς γλυκυ-

τάτοις μου τέκνοις· εἴ τις δὲ ἕτερος θέλῃ βαλεῖν [τινα],

[Αὐρ(ήλιος)] Γελάσιος ἔθηκα | [τ]ὴν σορὸν ἐμαυτ[ῷ]

[κ]αὶ τῇ συνβίῳ μο̣[υ] | Αὐρ(ηλίᾳ) Καλλιόπῃ καὶ το[ῖς τέκ]-

[νοι]ς̣ μου· εἰ δέ τις ἕτερ|[ο]ν νεκρὸν ἢ ὀστέα βάλῃ, δ̣[ώσ]-

[τ]ὸν θρασὺν ἐν σταδίοις ἐσο-

[ρ]ᾷ̣ς̣ με̣ [ν]έκυν, παροδεῖτα ∙ / Ταρ̣-

ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιηʹ, ὕπα-

τος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, συνόδῳ θυμελικῇ περιπο-

λιστικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ἱερονεικῶν στεφα-

μα ἢ διαθήκα̣ς ἀγομένους μετενενκεῖν εἰς ἄλλα δαπανήματα οὐδὲ εἰς ἔργου κατασκευὴν ἐφίημι

χρήσασθαι ἀ̣ργυρίῳ, ἐξ οὗ ἆθλα τίθεται ἀγωνισταῖς ἢ συντάξεις δίδονται τοῖς νε[ι]κήσασιν· εἰ δέ ποτε ἐπείξαι

πόλιν (οὐκ εἰς τρυφὴν καὶ πολυτέλειαν, ἀλλ’ ὡς πυ̣ρὸν ἐν σειτοδείᾳ παρεσκεύασα πόρον τινὰ ἐξευρεῖν),

τότε μοι γραφέσθω, ἄνευ δε ἐμῆς συνχωρήσεως μηδὲν πρὸς τὸ τοιοῦτό τι ἐξέστω λαμβάνειν τάδε

εἰς τοὺς ἀγῶνας ἀποτεταγμένα χρήματα. ἐκεῖνο μὲν γὰρ οὐκ ἀδικίαν μόνον, ἀλλὰ τρόπον τι-

καλέσω δώσοντα εὐθύνας τοῦ παρακοῦσαι τῶν διατεταγμένων καὶ ὑφέξοντα τὴν δικαίαν τειμωρίαν· Μειλησίοις

καὶ Χείοις ἐπέστειλα ἀποδοῦναι ὑμεῖν τοὺς ἀγῶνας, οὓς ἐξέλιπον, τὰ περὶ τὰ ἆθλα καὶ τὰς συντάξεις δικαίως αἰτιᾶσθαι·

καὶ γὰρ αὐτὸς οἶδα τοὺς ἐν ταῖς πόλεσι διοικουμένους τὰ τοιαῦτα, εἰ μή τι καὶ αὐτοὶ λάβοιεν, ἀποστεροῦντας τὰ

φασκώλιον καὶ κατ̣[αση]μηνάμενος τιθέτω παρὰ τὸν σ̣τέφανον, ἐάν τε μουσικὸν τὸ ἀγώνισμα ᾖ ἢ γυμνικόν,

καὶ ὁ νεικήσας εὐθὺς ἐπὶ τῇ νείκῃ σὺν καὶ τῷ στεφάνῳ πάντων ὁρώντων λαμβανέτω. αἱ δὲ συντάξεις διδόσθ̣ωσαν τοῖς

ἱερονείκα̣ις κατὰ τὰς ὡρισμένας προθεσμίας· ὁ δὲ οὐ δοὺς ἄρχ̣ων ἢ ταμίας καὶ ἡμιόλιον τῷ ἱερονείκῃ προσφε-

ρέτω· ἔστω δὲ ἡ σύνταξις ἀργύριον αὐτό· αἵ τε γὰρ πόλεις οὐ πυρὸν οὐδὲ οἶνον ὑπέσχοντο τοῖς ἀγωνισταῖς

καὶ οὐδ’ ἐκείνους πρὸς τῷ ζημιοῦσθαι καπηλεύειν δίκαιον. μαστειγοῦν ἀγωνιστήν, εἰ δεήσαι· κεκληρωμένοι μὲν πρὸς τούτῳ

μιν τῶν δημοσίων πόρων ἀποφήνασθαι, πότερον δύο μέρη προσήκει λαμβάνειν τοὺς ἱερονείκας ἢ τὸ ἥμισυ· μέχρι δὲ οἱ Κο-

ρίνθιοι διδάσκουσιν περὶ τῶν λόγων, τὰ δύο μέρη διδότωσαν. τοὺς μουσικοὺς ἑκατοστὰς συντελεῖν, εἰ τὰ τοῖς ξυστάρχαις διδόμενά

τινα ἔχει πιθανὸν λόγον ἤ τι κοινὸν τοῖς μουσικοῖς πρὸς τοὺς ξυστάρχας ἐστίν. πῶς δὲ οὐχὶ τὴν αὐτὴν ἀλογίαν ἔσχεν ἄν, εἰ καὶ οἱ τῶν

τοῖς ξυστάρχαις τεινόμενον ἢ τὰς πόλεις, αἳ διατιθέασιν τοὺς ἀγῶνας, προσαναπλ̣ηροῦν ἄξιον (καὶ οὐ βαρὺ τὸ ἀνάλωμά ἐστιν διὰ πενταετίας

γεινόμενον) ἢ τοὺς ἀγωνοθέτας τούς τε στεφάνους καὶ τὴν πορφύραν ἔχοντας. ἐπέστειλα δὲ τῷ κοινῷ τῆς Ἀσίας συνεδρίῳ καὶ βουλεύσασθαι

περὶ τούτου καὶ τάξαι πόρους, ἀφ’ ὧν τὸ ἐνδεῆσον ἐκ τοῦ τὰς τῶν μουσικῶν ἑκατοστὰς̣ ὑφειρῆσθαι δοθήσεται τοῖς ξυστάρχαις. περὶ τῶν σαλ-

μόνι, προνοῆσαι τοῦ ἐν ’Απαμείᾳ ἀχθέντος ἀγῶνος τὰ θέματα ἀποδοθῆναι τοῖς νενεικηκόσιν, ’Αλ̣εξιανὸν ἀγωνοθετοῦντα ἃ κατα-

σχεῖν φατε. ἐπέστειλα καὶ τοῖς τῶν ἐθνῶν συνεδρίοις δηλῶν, ὅτι Ἐφέσιοι τὰ ἐν Βαλβιλλείοις ἀγωνίσματα εἰς δύο ἀγῶνας καταδιένειμαν

καὶ δεῖ τοὺς τὰ Ἁδριάνεια ἐκεῖ νεικῶντας οὕ̣τ̣ως λαμβάνειν τὰς συντάξεις ὡς ἐλάμβανον, ἡνίκα τὰ Βαλβίλλεια ἐνείκων. γέγραπται

τοῦτο καὶ Πετρωνίῳ Μαμερτείνῳ, τῷ φίλῳ μου καὶ ἐπάρχῳ τῆς Αἰγύπτου, ὡς κἀκεῖ τελοῖτο τοῖς νεικῶσι τὰ ’Εφεσίων Ἁδριάνεια ἡ οὖσα

ὑμεῖν ἀλειτουργησία καὶ ἀτέλεια βεβαία ἔστω. τοῖς δὲ ἀποθνῄσκουσιν ἀθληταῖς καὶ μουσικοῖς, οἳ τὸν ὅλον βίον διατελοῦσιν ἀποδη-

μοῦντες, φιλάνθρωπόν ἐστιν ἀνεῖσθαι τὰ τέλη τὰ ἐπὶ ταῖς ταφαῖς. αἱ συντάξεις ἐπὶ ταῖς νείκαις οὐκ ἀφ’ ἧς ἂν εἰσελάσῃ τις ἡμέρας ὀφεί-

λονται, ἀλλὰ ἀφ’ ἧς ἂν τὰ περὶ τῆς νείκης γράμματα ἀποδοθῇ ταῖς πατρίσιν αὐτῶν· τοῖς δὲ ἐπὶ ἀγῶνας ἄλλους ἐπειγομένοις ἐξέστω

καὶ πέμπειν τὰ γράμματα. οἱ κατὰ τοὺς τῆς συνόδου νόμους συνβάλλοντες, κα[ὶ] ἂν παύσωνται ἀσκοῦντες κἂν Ῥωμαῖοι γένωνται,

ἐκείνοις τοῖς νόμοις ἐνεχέσθωσαν, καθ’ οὓς συμβεβλήκασιν. τοὺς νόμους τοὺς τῶν ἀγώνων καθ’ ἑκάστην πανήγυριν προγεγράφθαι

κελεύω, ὡς μὴ ὑπὸ ἀγνοίας πράττοιτό τι τῶν ἀπειρημένων. ἐν ταῖς ἐνκρίσεσιν πολείτῃ συνηγορεῖν μὴ ἐξέστω, ἐπειδὴ νομίζεται

διὰ τὰς ἐπιχωρίων δυνάμεις ἀδίκους γείνεσθαι τὰς ἐνκρίσεις. τὰ νενομισμένα δικαστήρια περὶ τῶν ζημιῶν ἀποδιδόσθω κατὰ

τοὺς παρ’ ἑκάστοις νόμους. τοῦ δὲ γείνεσθαι ταῦτα πάντα, ὡς ἐγὼ διέταξα, ἐπιμελήσονται παρ’ ἑκάστοις οὗτοι ἔθνους ἡγ̣ούμενοι· συνχωρῶ

δὲ ὑμεῖν, ἔνθα ἂν βούλησθε, καὶ στήλλαις ἐνγράψαι αὐτά, ὡς πᾶσιν εἴη γνώριμα. vacat εὐτυχεῖτε.

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ὑός, θεοῦ Νέρβα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας

τὸ ιηʹ, ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, συνόδῳ θυμελικῇ περιπολιστικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ἱρονεικῶν στεφανει-

τῶν vacat χαίρειν· vacat

σθω τοῦ ’Ιανουαρίου μηνός, ἀπὸ δὲ Καπετωλείων, ὡς μέχρι νῦν ἐπετελέσθη, ἀγομένων ἐν Νεαπόλει ἀγώνων· εἶτα Ἄκτια ἀρχόμενα μὲν τῇ πρὸ θʹ καλ(ανδῶν)

’Οκτων(βρίων), συντελούμενα δὲ ἐν τεσσαράκοντα ἡμέραις. ἐν παράπλῳ δὲ ὁ ἐν Πάτραις ἀγών, εἶτα Ἡρ̣αῖα καὶ Νέμεια ἀπὸ καλ(ανδῶν) Νοεμβρ(ίων) εἰς καλ(άνδας) ’Ιανουαρίας·

μετὰ δὲ Νέμεια Παναθήναια, ὥστε συντελεῖσθαι τὸν ἀγῶνα ἐπ̣’ αὐτῆς τῆς κατὰ τὸν ’Αττικὸν χρόνον, ἐν ᾗ μέχρι νῦν συνετελέσθη· μετὰ δὲ Παναθή-

ν̣αια Ζμυρναῖοι ἀγέτωσαν, ἐς μὲ̣ν πλοῦν τῶν ἀγωνιστῶν ἐχόντων πεντεκαίδεκα ἡμέρας ἀπὸ τοῦ Παναθηναίων ὅπλου, τοῦ δὲ ἀγῶνος ἀρχομένου

μετὰ τὰς πεντεκαίδεκα εὐθύς, συντελουμένου δὲ τετταράκοντα ἡμέραις· ἀπὸ δὲ τοῦ ἐν [Ζμ]ύρνῃ ὅπλου δύο ἡμέραις ἡμέρας διαλιπὼν ὁ Περγαμηνῶν

ἀγὼν ἀρξάσθω τε εὐθὺς καὶ ταῖς τετταράκοντα ἡμέραις συντελείσθω· ’Εφέσιοι δ̣ὲ ἀπὸ τ̣ο̣ῦ̣ ἐν Περγάμῳ ὅπλου διαλιπέτωσαν ἡμέρας τέσσαρας, ἔστω δὲ

ὁ ἀγὼν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς τεσσαρακοστῆς συντετελεσμένος. εἶτα ἐκεῖθεν ἐπὶ Πύθια οἱ ἀγωνισταὶ καὶ Ἴσθμια, τὰ ἐπὶ Πυθίοις, καὶ τὰ ἐν Μαντινείᾳ Κοινὰ

’Αχαιῶν καὶ ’Αρκάδων, εἶτα ’Ολύμπεια. ἐν τῷδε ἔτει Πανελλήνια ἐπιτελεῖται· Ζμυρναῖοι μὲν ἄρξονται τῶν παρ’ αὐτοῖς Ἁδριανείων ἀπὸ τῆς πρὸ μιᾶς νω-

ρ’ αὐτοῖς ’Ολυμπείων, εἰς τὰ ’Ολύμπια αὐτὰ καὶ τὰ ἐπ’ αὐτοῖς Βαλβίλλ[εια δύ]ο̣ καὶ πεντήκοντα ἡμέρας ἔχοντες, ἐπὶ δὲ Βαλβιλλείοις Πανελλήνια καὶ ’Ολύμπια

ἐπὶ Πανελληνίοις. Νεικομηδεῦσιν ἐγὼ συνεβούλευον ὑπο[․․․10-12․․․] τὴν προθεσμίαν τοῦ παρ’ αὐτοῖς ἀγῶνος, οἱ δέ φασιν περιέχεσθαι τοῦ συνήθους και-

ροῦ· ἀγέτωσαν δή, ὁπότε̣ α̣ὐτοὶ βούλωνται. Θεσσαλονεικε̣ῖ̣[ς ․․․․․․․] κ̣α̣ὶ Περίνθιοι καὶ Λαυδικεῖς καὶ Ἱεραπολεῖται καὶ Φιλαδελφεῖς καὶ Τραλλιανοὶ καὶ Θυατει-

ρηνοί, καὶ εἴ τινων ἄλλων πρεσβεῖαι περὶ τ̣ούτ̣ου [․․7-8․․ ἀφί(?)]κ̣οντο, πριάσθωσαν, ὅτι τοὺς ὑπὸ τῆς λαμπροτάτης συνκλήτου κεκυρωμένους ἀγῶνας

προτειμᾶσθαι δεῖ τῷ καιρῷ τῆς τάξεως, ἐπ’ α̣ὐ̣τ̣οῖς ΔΕΠΙ̣Λ̣Ο̣Ι̣Τ̣Ω̣[․․]ΔΙ v Υ v ἄγε̣ιν, ἡνίκ’ ἂν γείνωνται. Χείους δὲ τὸ μὴ ἄγειν τὸν ἑαυτῶν ἀγῶνα εἰς τὸν κατην-

συ τὸν ἀγωνιστὴν λαβεῖν, τὸ δὲ ἥμισυ τὴν πόλιν, ἔνθα ὁ ἀγὼν ἐπιτελεῖται. ταῦτά μου τὰ γράμματα ἐν στήλλαις ἀναγραψάτωσαν αἱ πόλεις, παρ’ αἷς

οἱ ἀγῶνες οἱ διατεταγμένοι ἄγονται, αἱ δὲ σύνοδοι ἐν τοῖς ἱεροῖς τοῖς ἑαυτῶν. vacat εὐτυχεῖτε.

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιαν[ο]ῦ Παρθικοῦ ὑός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιηʹ,

ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδο[ς], συνόδῳ θυμελικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν χαίρειν· ἐγὼ μὲν τὸ ἐμαυτοῦ ἔθος φυλάσσων δίδωμι

ὑμεῖν τὴν ἀνάπτωσιν, ἐπεισάγειν δὲ ταῖς πόλεσιν ἀναλώματα, ἃ μὴ πρότερον ἐτέλεσαν, οὐκ εἴθισμαι· τὰς μέντοι νενομισμένας ἀναπτώ-

ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιη, ὕπα-

τος ∙ τὸ ∙ γ, ∙ πατὴρ πατρίδος, συνόδῳ θυμελικῇ περιπο-

λιστικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ἱερονεικῶν στεφα-

μα ἢ διαθήκ̣ας ἀγομένου ς μετενενκεῖν εἰς ἄλλα δαπανήματα οὐδὲ εἰς ἔργου κατασκευὴν ἐφίημι

χρήσασθαι ἀ̣ργυρίῳ, ἐξ οὗ ἆθλα τίθεται ἀγωνισταῖς ἢ συντάξεις δίδονται τοῖς νε[ι]κήσασιν· εἰ δέ ποτε ἐπείξαι

πόλιν, οὐκ εἰς τρυφὴν καὶ πολυτέλειαν, ἀλλ’ ὡς πυ̣ρὸν ἐν σειτοδείᾳ παρεσκεύασα, πόρον τινὰ ἐξευρεῖν,

τότε μοι γραφέσθω, ἄνευ δὲ ἐμῆς συνχωρήσεως μηδὲν πρὸς τὸ τοιοῦτό τι ἐξέστω λαμβάνειν τάδε

εἰς τοὺς ἀγῶνας ἀποτεταγμένα χρήματα· ἐκεῖνο μὲν γὰρ οὐκ ἀδικίαν μόνον, ἀλλὰ τρόπον τι-

καλέσω δώσοντα εὐθύνας τοῦ παρακοῦσαι τῶν διατεταγμένων καὶ ὑφέξοντα τὴν δικαίαν τειμωρίαν· Μειλησίοις

καὶ Χείοις ἐπέστειλα ἀποδοῦναι ὑμεῖν τοὺς ἀγῶνας, οὓς ἐξέλιπον· τὰ περὶ τὰ ἆθλα καὶ τὰς συντάξεις δικαίως αἰτιᾶσθαι·

καὶ γὰρ αὐτὸς οἶδα τοὺς ἐν ταῖς πόλεσι διοικουμένους τὰ τοιαῦτα, εἰ μή τι καὶ αὐτοὶ λάβοιεν, ἀποστεροῦντας τὰ

φασκώλιον καὶ κατ̣[αση]μηνάμενος τιθέτω παρὰ τὸν σ̣τέφανον, ἐάν τε μουσικὸν τὸ ἀγώνισμα ᾖ ἢ γυμνικόν,

καὶ ὁ νεικήσας εὐθὺς ἐπὶ τῇ νείκῃ σὺν καὶ τῷ στεφάνῳ πάντων ὁρώντων λαμβανέτω· αἱ δὲ συντάξεις διδόσθ̣ωσαν τοῖς

ἱερονείκα̣ις κατὰ τὰς ὡρισμένας προθεσμίας· ὁ δὲ οὐ δοὺς ἄρχ̣ων ἢ ταμίας καὶ ἡμιόλιον τῷ ἱερονείκῃ προσφε-

ρέτω· ἔστω δὲ ἡ σύνταξις ἀργύριον αὐτό· αἵ τε γὰρ πόλεις οὐ πυρὸν οὐδὲ οἶνον ὑπέσχοντο τοῖς ἀγωνισταῖς

καὶ οὐδ’ ἐκείνους πρὸς τῷ ζημιοῦσθαι καπηλεύειν δίκαιον ∙ μαστειγοῦν ἀγωνιστὴν εἰ δεήσαι, κεκληρωμένοι μὲν πρὸς τούτῳ

μιν τῶν δημοσίων πόρων ἀποφήνασθαι, πότερον δύο μέρη προσήκει λαμβάνειν τοὺς ἱερονείκας ἢ τὸ ἥμισυ· μέχρι δὲ οἱ Κο-

ρίνθιοι διδάσκουσιν περὶ τῶν λόγων, τὰ δύο μέρη διδότωσαν ∙ τοὺς μουσικοὺς ἑκατοστὰς συντελεῖν εἰς τὰ τοῖς ξυστάρχαις διδόμενά

τίνα ἔχει πιθανὸν λόγον ἤ τί κοινὸν τοῖς μουσικοῖς πρὸς τοὺς ξυστάρχας ἐστίν; πῶς δὲ οὐχὶ τὴν αὐτὴν ἀλογίαν ἔσχεν ἄν, εἰ καὶ οἱ τῶν

τοῖς ξυστάρχαις τεινόμενον ἢ τὰς πόλεις, αἳ διατιθέασιν τοὺς ἀγῶνας, προσαναπλ̣ηροῦν ἄξιον (καὶ οὐ βαρὺ τὸ ἀνάλωμά ἐστιν διὰ πενταετίας

γεινόμενον) ἢ τοὺς ἀγωνοθέτας τούς τε στεφάνους καὶ τὴν πορφύραν ἔχοντας ∙ ἐπέστειλα δὲ τῷ κοινῷ τῆς Ἀσίας συνεδρίῳ καὶ βουλεύσασθαι

περὶ τούτου καὶ τάξαι πόρους, ἀφ’ ὧν τὸ ἐνδεῆσον ἐκ τοῦ τὰς τῶν μουσικῶν ἑκατοστὰς̣ ὑφειρῆσθαι ∙ δοθήσεται τοῖς ξυστάρχαις· περὶ τῶν σαλ-

μόνι, προνοῆσαι τοῦ ἐν Ἀπαμείᾳ ἀχθέντος ἀγῶνος τὰ θέματα ἀποδοθῆναι τοῖς νενεικηκόσιν ∙ Ἀλεξιανὸν ἀγωνοθετοῦντα ἃ κατα-

σχεῖν φατε· ἐπέστειλα καὶ τοῖς τῶν ἐθνῶν συνεδρίοις δηλῶν, ὅτι Ἐφέσιοι τὰ ἐν Βαλβιλλείοις ἀγωνίσματα εἰς δύο ἀγῶνας καταδιένειμαν

καὶ δεῖ τοὺς τὰ Ἁδριάνεια ἐκεῖ νεικῶντας οὕ̣τ̣ως λαμβάνειν τὰς συντάξεις ὡς ἐλάμβανον, ἡνίκα τὰ Βαλβίλλεια ἐνείκων· γέγραπται

τοῦτο καὶ Πετρωνίῳ Μαμερτείνῳ, τῷ φίλῳ μου καὶ ἐπάρχῳ τῆς Αἰγύπτου, ὡς κἀκεῖ τελοῖντο τοῖς νεικῶσι τὰ Ἐφεσίων Ἁδριάνεια· ἡ οὖσα

ὑμεῖν ἀλειτουργησία καὶ ἀτέλεια βεβαία ἔστω· τοῖς δὲ ἀποθνῄσκουσιν ἀθληταῖς καὶ μουσικοῖς, οἳ τὸν ὅλον βίον διατελοῦσιν ἀποδη-

μοῦντες, φιλάνθρωπόν ἐστιν ἀνεῖσθαι τὰ τέλη τὰ ἐπὶ ταῖς ταφαῖς· αἱ συντάξεις ἐπὶ ταῖς νείκαις οὐκ ἀφ’ ἧς ἂν εἰσελάσῃ τις ἡμέρας ὀφεί-

λονται, ἀλλὰ ἀφ’ ἧς ἂν τὰ περὶ τῆς νείκης γράμματα ἀποδοθῇ ταῖς πατρίσιν αὐτῶν· τοῖς δὲ ἐπὶ ἀγῶνας ἄλλους ἐπειγομένοις ἐξέστω

καὶ πέμπειν τὰ γράμματα· οἱ κατὰ τοὺς τῆς συνόδου νόμους συνβάλλοντες, κα[ὶ] ἂν παύσωνται ἀσκοῦντες κἂν Ῥωμαῖοι γένωνται,

ἐκείνοις τοῖς νόμοις ἐνεχέσθωσαν, καθ’ οὓς συμβεβλήκασιν· τοὺς νόμους τοὺς τῶν ἀγώνων καθ’ ἑκάστην πανήγυριν προγεγράφθαι

κελεύω, ὡς μὴ ὑπὸ ἀγνοίας πράττοιτό τι τῶν ἀπειρημένων· ἐν ταῖς ἐνκρίσεσιν ∙ πολείτῃ συνηγορεῖν μὴ ἐξέστω, ἐπειδὴ νομίζεται

διὰ τὰς ἐπιχωρίων δυνάμεις ἀδίκους γείνεσθαι τὰς ἐνκρίσεις· τὰ νενομισμένα δικαστήρια περὶ τῶν ζημιῶν ἀποδιδόσθω κατὰ

τοὺς παρ’ ἑκάστοις νόμους· τοῦ δὲ γείνεσθαι ταῦτα πάντα, ὡς ἐγὼ διέταξα, ἐπιμελήσονται παρ’ ἑκάστοις οὗτοι ἔθνους ἡγούμενοι ∙ συνχωρῶ

δὲ ὑμεῖν, ἔνθα ἂν βούλησθε, καὶ στήλλαις ἐνγράψαι αὐτά, ὡς πᾶσιν εἴη γνώριμα. vacat εὐτυχεῖτε. vacat

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ὑός, θεοῦ Νέρβα υἱωνός, Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας

τὸ ∙ ιη ∙, ὕπατος τὸ ∙ γ ∙, πατὴρ πατρίδος, συνόδῳ θυμελικῇ περιπολιστικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ἱρονεικῶν ἱερονεικῶν στεφανει-

τῶν vacat χαίρειν ∙ vacat

σθω τοῦ Ἰανουαρίου μηνός, ἀπὸ δὲ Καπετωλείων, ὡς μέχρι νῦν ἐπετελέσθη, ἀγομένων ἐν Νεαπόλει ἀγώνων· εἶτα Ἄκτια ἀρχόμενα μὲν τῇ πρὸ θ καλ(ανδῶν) ∙

Ὀκτω(βρίων), συντελούμενα δὲ ἐν τεσσαράκοντα ἡμέραις, ἐν παράπλῳ δὲ ὁ ἐν Πάτραις ἀγών, εἶτα Ἡρ̣αῖα καὶ Νέμεια ἀπὸ καλ(ανδῶν) v Νοεμβρ(ίων) εἰς ∙ καλ(άνδας) Ἰανουαρίας·

μετὰ δὲ Νέμεια Παναθήναια, ὥστε συντελεῖσθαι τὸν ἀγῶνα v ἐπ̣’ αὐτῆς τῆς κατὰ τὸν Ἀττικὸν χρόνον, ἐν ᾗ μέχρι νῦν συνετελέσθη· μετὰ δὲ Παναθή̣-

ν̣αια Ζμυρναῖοι ἀγέτωσαν, ἐς μὲ̣ν πλοῦν τῶν ἀγωνιστῶν ἐχόντων πεντεκαίδεκα ἡμέρας ἀπὸ τοῦ Παναθηναίων ὅπλου, τοῦ δὲ ἀγῶνος ἀρχομένου

μετὰ τὰς πεντεκαίδεκα εὐθύς, συντελουμένου δὲ τετταράκοντα ἡμέραις· ἀπὸ δὲ τοῦ ἐν [Ζμ]ύρνῃ ὅπλου δύο ἡμέραις ἡμέρας διαλιπὼν ὁ Περγαμηνῶν

ἀγὼν ἀρξάσθω τε εὐθὺς καὶ ταῖς τετταράκοντα ἡμέραις συντελείσθω· Ἐφέσιοι δ̣ὲ ἀπὸ τ̣ο̣ῦ̣ ἐν Περγάμῳ ὅπλου διαλιπέτωσαν ἡμέρας τέσσαρας, ἔστω δὲ

ὁ ἀγὼν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς τεσσαρακοστῆς συντετελεσμένος· εἶτα ἐκεῖθεν ἐπὶ Πύθια οἱ ἀγωνισταὶ καὶ Ἴσθμια, τὰ ἐπὶ Πυθίοις, καὶ τὰ ἐν Μαντινείᾳ Κοινὰ

Ἀχαιῶν καὶ Ἀρκάδων, εἶτα Ὀλύμπεια· ἐν τῷδε ἔτει Πανελλήνια ἐπιτελεῖται· Σμυρναῖοι μὲν ἄρξονται τῶν παρ’ αὐτοῖς Ἁδριανείων ἀπὸ τῆς πρὸ μιᾶς νω-

ρ’ αὐτοῖς Ὀλυμπείων, εἰς τὰ Ὀλύμπια αὐτὰ καὶ τὰ ἐπ’ αὐτοῖς Βαλβίλλ[εια δύ]ο̣ καὶ πεντήκοντα ἡμέρας ἔχοντες, ἐπὶ δὲ Βαλβιλλείοις Πανελλήνια καὶ Ὀλύμπια

ἐπὶ Πανελληνίοις ∙ Νεικομηδεῦσιν ἐγὼ συνεβούλευον ὑπο[— c.10-12 —] τὴν προθεσμίαν τοῦ παρ’ αὐτοῖς ἀγῶνος, οἱ δέ φασιν περιέχεσθαι τοῦ συνήθους και-

ροῦ· ἀγέτωσαν δή, ὁπότε̣ α̣ὐτοὶ βούλωνται· Θεσσαλονεικε̣ῖ̣[ς ․․․․․․․] κ̣α̣ὶ Περίνθιοι καὶ Λαυδικεῖς καὶ Ἱεραπολεῖται καὶ Φιλαδελφεῖς καὶ Τραλλιανοὶ καὶ Θυατει-

ρηνοί, καὶ εἴ τινων ἄλλων πρεσβεῖαι περὶ τ̣ούτ̣ου [․․7-8․․ (?) ἀφί]κ̣οντο, πριάσθωσαν, ὅτι τοὺς ὑπὸ τῆς λαμπροτάτης συνκλήτου κεκυρωμένους ἀγῶνας

προτειμᾶσθαι δεῖ τῷ καιρῷ τῆς τάξεως, ἐπ’ α̣ὐ̣τ̣οῖς ΔΕΠΙ̣Λ̣Ο̣Ι̣Τ̣Ω̣[․․]ΔΙ v Υ v ἄγε̣ιν, ἡνίκ’ ἂν γείνωνται· Χείους δὲ τὸ μὴ ἄγειν τὸν ἑαυτῶν ἀγῶνα εἰς τὸν κατην-

συ τὸν ἀγωνιστὴν λαβεῖν, τὸ δὲ ἥμισυ τὴν πόλιν, ἔνθα ὁ ἀγὼν ἐπιτελεῖται ∙ ταῦτά μου τὰ γράμματα ἐν στήλλαις ἀναγραψάτωσαν αἱ πόλεις, παρ’ αἷς

οἱ ἀγῶνες οἱ διατεταγμένοι ἄγονται, αἱ δὲ σύνοδοι ἐν τοῖς ἱεροῖς τοῖς ἑαυτῶν. vacat εὐτυχεῖτε.

vacat

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τραιαν[ο]ῦ Παρθικοῦ ὑός, θεοῦ Νέρουα υἱωνός, Τραιανὸς ῾Αδριανὸς Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιηʹ,

ὕπατος τὸ γʹ, vv πατὴρ πατρίδο[ς], συνόδῳ θυμελικῇ τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνειτῶν ∙ χαίρειν ∙ ἐγὼ μὲν τὸ ἐμαυτοῦ ἔθος φυλάσσων δίδωμι

ὑμεῖν τὴν ἀνάπτωσιν, ἐπεισάγειν δὲ ταῖς πόλεσιν ἀναλώματα, ἃ μὴ πρότερον ἐτέλεσαν, οὐκ εἴθισμαι· τὰς μέντοι νενομισμένας ἀναπτώ-

ἐπὶ Πανελληνίοις ∙ Νεικομηδεῦσιν ἐγὼ συνεβούλευον ὑπο[φέρειν? — —] τὴν προθεσμίαν τοῦ παρ’ αὐτοῖς ἀγῶνος, ...

...

[— — — — —]

κείονα σὺν σπει-

%⁸⁰ροκεφάλῳ. vv

που· Κνίδιον.

[sun?]

[τῷ ταμείῳ] 𐆖 μύρια ͵ε  / vacat

[τὸν θρασὺν ἐ]ν σταδίοις καθο-

[ρᾷς με νέκυ]ν, παροδεῖτα, / Ἵλαρον

[— — — — — ἐν τῶι ἀγῶνι τῶι συντελου]-

[μένωι ἐν τοῖς Διονυσίοι]ς· ὑπάρχειν δὲ τ̣ὴ̣μ̣

τος Φαίδρου τοῦ Πολυκ[ράτου]ς Παριανοῦ, Παναθηναίοις μ[ε]-

γάλοις, ἑκκαιδε[κάτ]ηι̣ [τῆς] πανηγύρεως, γνώμη τῶν σ[υν]-

έδρων· ἐ[π]εὶ ἐπε[λθόντες] ἐπὶ τὸ συνέ[δ]ριον οἵ τε νέοι καὶ οἱ ἀ-

θληταὶ καὶ τῶν ἄ[λ]λ[ων τ]ῶμ παραγεγο[ν]ότων εἰς τὴμ πανή-

[γ]υριν πλείους ἀ[ξ]ι̣ο̣[ῦσιν ἵ]να ἐπισκέψω[ν]ται οἱ σύνεδροι καθό-

[τ]ι Ἀντικλῆς Ἀλ[ε]ξ[άνδρ]ου Λαμψακηνὸς τιμηθήσεται κατ’ ἀ-

[τ]ὴν ἀρχὴν [ἐπιμεληθ]έντος ἀξίως τῆς τε [π]ατρί[δ]ος τῆς ἐξ-

αποστει[λά]σης [κ]α[ὶ] τῶν ἄλλων πόλεων τ[ῶ]ν συ[ν]αγουσῶν

[τ]ὴμ πανή[γυ]ριν, κα[ὶ ἐπ]ιφανοῦς γεγονότος [?δι]ότι̣ [ἡ]γεμονικ̣ώ̣-

[στεφ]άνωι καὶ εἰκόνι χαλκῆι καὶ γενομένη[ς τ]ῆς τε ἀναγορεύ-

[σεω]ς καὶ τοῦ ψηφίσματος ἀναγραφέντο[ς κα]θότι ἂν τοῖς συν-

[έδρο]ις δόξηι, δεδόχθαι τοῖς συνέδροις· τε[τι]μ̣ῆσθαι τὸν γυμ[ν]α-

[σίαρ]χον Ἀντικλῆν Ἀλεξάνδρου Λαμψακ[η]νὸν στεφάνωι

[ε]ἰκόνι χαλκῆι γυμνασιαρχήσαντα καλῶ[ς κ]αὶ ἀξίως τῆς πα-

νηγύρεως· ἵνα δὲ τὰ γεγραμμένα συντ[ε]λεσθῆι καὶ διαμείνηι

τὸμ πάντα χρόνον, ἐπιμεληθῆναι τοὺς [ἀ]γωνοθέτας ὅπως

μνήστου προθύμως αὐτοὺς ἐπιδώσουσιν εἰς τὸ ἐπιφα-

νῶς τε καὶ ἀξίως τῆς τε θεᾶς καὶ τῶμ πόλεων συντελέσ-

[θ]αι τὰ κατὰ τὴμ πανήγυριν· τὸν δὲ ἀγωνοθέτην καὶ τοὺς συν-

έδρους τοὺ[ς ἀπ]εσταλμένους ἐκ Λαμψάκου ἀνενεγκεῖν τ[ό]-

[π]οιήσασθαι ὅπως ἀνατεθῇ ἡ στήλη ἐν τῶι τόπωι ὡς κα[λ]-

[λ]ίστωι· ἑλέσθαι δὲ τοὺς συνέδρου[ς] καὶ πρὸς Ἰλιεῖς πρεσβεί-

[α]ν ἥτις ἀξιώσει αὐτοὺς παραδεῖξαι ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Ἀθη-

[εἰκ]ὼν καὶ ἡ στήλη· ᾑρέθησαν ἐκ γʹ μὲν τῶν ἀγωνοθετῶν

Δημήτριος Πρωτοκλείδου Ἰλιεύς, ἐγ δὲ τῶν συνέδρων Π[υ]-

θόδωρος Μητροτίμου, Πλήξιππος Δημοδόκου Λαμψα-

Χείλων δ’ ἐν κοίλῃ Λακεδαίμονι | γνῶθι σεαυτόν

κ(αὶ) προτρέπου συνεχῶς.

...

... συναποστ[αλέν]-

[των ἐκ Μασσα]λίας καὶ χρηματίσας τῆι συγκλήτωι μετ[ὰ τού]-

Εὔνους ἀσιάρχης ὑπὲρ ὑοῦ

[Ε]ὐφροσύνου τὰς θέας φιλ[ο]-

[τιμησάμε]ν̣ος φιλ[ο|πονησάμε]ν̣ος? ἀνέθηκεν.

λευσεν· ἐπεὶ τῶν παραγεγονότων δικαστῶν ἀπὸ τῆς ξένης δε-

δικακότων τάς τε κατὰ τοὺς νόμους συνεστηκείας συνεστηκυίας συνεστηκείας δίκας καὶ τὰ

ἀναπεμφθέντα κριτήρια ὑπὸ Γναίου Αὐφιδίου Γναίου ὑοῦ τοῦ ἀντι-

ἄρχοντας διαπέμψασθαι τὸ ἀντίγραφον τοῦδε τοῦ ψηφίσματος

εἰς τὴν πατρίδα αὐτῶν, ὅπως τούτων οὕτως συντελεσθέντων κα-

λῶς καὶ πρεπόντως ἔχηι τῶι δήμωι τὰς ἀξίας ἀπονέμων(!) ἀπονέμοντι χάριτας

[αν τὸ ἐσόμε]νον ἀνάλωμα ἐκ τῶν τοῦ δήμ̣[ου]

[προσόδων, ὅ]πως τούτων οὕτως συντελ[εσ]-

[θέντων ἦι ἐπ]ί̣σ̣ημος ἡ παρὰ τοῦ δήμου χά[ρις]

τοῦτο τὸ μνη-

μεῖον Εὐφροσύ-

νου καὶ Ἐλπιδοῦς

τῶν Ὀρθοκλέους

[ἐπὶ] ☩ Ἐπιφανίου μιζοτέρου [καὶ ἐπὶ τοῦ δεῖνα]

ταπινοῦ [μοναχοῦ πρωτοπρεσβυτέρου] συν[κ(έλλου)] κ(αὶ)

[ἡγουμένου(?) — — — ἰ]νδ(ικτιόνι) εʹ. ☩

[τον περ]ὶ τᾶς εἰς Κύπρον στρατείας καὶ ἐ-

[κ μεγάλ]ας δαπάνας εἰς μίκρον συνάγαγε·

[ἐγένετ]ο δὲ καὶ περὶ τὰν σιτοδείαν ἄνη[ρ]

[νο]φόρησεν ἀ̣μέραις τρὶς καὶ εὐαγγελία̣

κ̣αὶ σωτήρια ἔ[θ]υσε καὶ παν[άγυρ]ιν συνά-

γαγε δαμοτέλ̣ην καὶ νῦν τίμ̣α̣ι δικάως· ἀ-

τῶ ἐκ Θέρμας λίθω καὶ στᾶσαι ὄππα κε Θε[ρ]-

σίππω συνα[ρ]έσκη μέχρι Πορνοπίας· ἐξέ[σ]-

τω δὲ Θερσί[π]πω καὶ ἄλλα ὄππα κε θέλη τῶ[ν]

[καὶ παρ’ αὐτοῖς ἐν τῶι θεάτ]ρωι ἐν τῶι ἀγῶνι τῶν Διονυσίω[ν] ὅτ[α]ν [ἡ πόλις πρῶτον]

[συντελῆι τοὺς χοροὺς, ὅτι· ὁ] δῆμος ὁ Παριανῶν στεφανοῖ χρυ[σ]ῶι στ[ε]φάνωι [τὸν δῆ]-

[μον τὸν Πριηνέων, διότι καλὸν] καὶ ἀγαθὸν δικαστὴ̣ν ἀπέστειλεν· ἀ̣ναγγε[ῖ]λ̣[αι]

[ὃς καὶ παραγενόμενος εἰς ἡμᾶς, τὰς μὲν εἰς αὐτὸν δ]οθείσας δίκας καλῶς

[καὶ δικαίως κατὰ τοὺς νόμους διέκρινεν, τὰς δὲ κ]αὶ συνέλυσεν, τὴν πᾶ-

[%⁸¹σαν πρὸς ἡμᾶς προθυμίαν ἀποδειξάμενος καὶ δικ]αιοσύνην καθότι προσ-

[ήκει ἀνδρὶ καλῶι καὶ ἀγαθῶι καὶ δικαίωι παρὰ δήμο]υ συγγενοῦς καὶ φίλου,

[— — — — — — — — — — — — — — ὑπὸ τῆς πόλεως ἢ καὶ ὑ]πὸ τῶν ἰδίων πολιτῶν,

[καὶ ὁ γραμματεὺς δὲ ὁ συναποσταλεὶς αὐτῶι Διονύσι]ος Μέλανος παρείσχη-

[ται πᾶσαν τὴν καθ’ ἑαυτὸν χρείαν καλῶς καὶ φιλο]πόνως καὶ μετὰ πάσης

Μενανδ[ρου τοῦ] Λευκίου, Ἱλάρου τοῦ Ἀσκληπιάδου,

συνναῦται.

[τὸ]ν̣ εὐεργέτην καὶ πρόξενον

[το]ῦ δήμου· ὅταν δὲ ὁ δῆμος συν̣-

τ̣ε̣λῆι τ̣[ὴ]ν πανήγυριν τῶι βασιλ̣-

[․․․․12-14․․․․ κ]α̣ὶ ἐπακολουθήσας τῇ παρὰ το[ῦ βα]-

[σιλέω]ς ἐπιστολῆι ἀπέγδοσιν ποίησαι καὶ σύντα̣[ξον]

[ἀν]αγράψαι τήν τε πρᾶσιν καὶ τὸν περιορισμὸν εἰς [στ]-

ἵνα δὲ στηλωθῆι τὴν ταχίστην, ἐπιμελές σοι γεν[έ]-

σθω, καὶ ὡς ἂν συντελεσθῆι, γράψον καὶ ἡμῖν· ἐπεστά[λ]-

καμεν δὲ καὶ Τιμοξένωι τῶι βυβλιοφύλακι καταχω[ρί]-

σαν χώραν τῆι κώμηι, ὅρος τῆι τε Ζελειτίδι χώραι καὶ τῆι Κυζικ̣-

[ην]ῆι καὶ τῆι ὁδῶι τῆι ἀρχαίαι,ἣ ἦμ μὲν ἐπάνω Πάννου κώμης, συ-

νηροτρία̣τ̣α̣[ι δὲ ὑπὸ τ]ῶ̣ν γεωργούντων πλησίον ἕνεκεν τοῦ ἀ-

ποτεμέσθαι τὸ χω̣ρ̣ί̣ο̣ν̣, τ̣ὴ̣μ̣ μ̣ὲ̣ν̣ Π̣ά̣ν̣[νου κώμην ὑπ]ά̣ρχουσαν συμβαί-

πτουσιν τόποι καὶ τοὺς ὑπάρχοντας αὐτό[θι λ]α̣ο̣ὺ[ς πα]-

νοικίους σὺν τοῖς ὑπάρχουσιν πᾶσιν καὶ σὺν ταῖς τοῦ [ἐ]-

νάτου καὶ πεντηκοστοῦ ἔτους προσόδοις, ἀρ[γυ]-

γμένη πρὸς πόλιν, οὕτω δὲ κεκτήσονται, οὗ ἂν ἡ χώρα ἦι προ-

σωρισμένη ὑπὸ Λαοδίκης· τὴν δὲ τιμὴν συντετάχα-

μεν ἀνενεγκεῖν εἰς τὸ † κατὰ στρατείαν γαζοφυλάκ[ι]-

τῶι Ξανδικῶι, τὴν δὲ τρίτην ἐν τῆι ἐχομένηι τριμήνωι·

σύνταξον παραδεῖξαι Ἀρριδαίωι τῶι οἰκονομοῦντι τὰ Λαοδί-

κης τήν τε κώμην καὶ τὴν βᾶριν καὶ τὴν προσοῦσαν χώραν

καὶ τοὺς λαοὺς πανοικίους σὺν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῖς

πᾶσιν καὶ τὴν ὠνὴν ἀναγράψαι εἰς τὰς βασιλικὰς γραφὰς

[π]ρὸς τὴν Κυζικηνὴν ὁδὸς βασιλικὴ ἡ ἀρχαία ἡ ἄγουσα ἐπ[ὶ]

Πάννου κώμης ἐπάνω τῆς κώμης καὶ τῆς βάρεως, ἡ συ[ν]-

[δ]ειχθεῖσα ὑπό τε Μενεκράτου Βακχίου Πυθοκωμίτου

Δαφνίδι

συνβίῳ κα-

δεσκεύα-

Εὔκαρπος καὶ Συνφέρου-

σα Ζωσίμῳ τέκνῳ

α[ἴ]σι̣μ̣ον· [ὧ]ν̣ γ̣ὰρ ἔδει μ̣’ ἀπὸ σ[ῶν γε χερῶν] | στεφαν̣οῦσθαι,

σύνπαν πλῆθος ἐμὸν τύμβον ἔχευ̣ε τότε·

καὶ τοκ̣έες δ̣ει[λοὶ ⏑⏑ – ⏑⏑]|πο[ις ἐ]γ̣ο̣ῶ̣ντο

δεκα τῶν πολιτῶν μὴ ἐχόντων τι τῶν δη-

[μ]οσίων χωρίων, οὓς ἂν ὁ δῆμος ἕληται· σ-

[υ]νηγόρους δὲ εἶναι ἐκ τῶν ἐννεία τρεῖς,

[ο]ἳ ἄν λάχωσι· ὀμόσαι δὲ καὶ τοὺς δικαστὰς

[κ]αὶ τοὺς συνηγόρους τὴν Ἄρτεμιν κατὰ

τὸν νόμον· ἐγκόψαι δὲ τοὺς ἄρχοντα-