[Δ]η̣μήτ̣ριο̣[ς]

[Ἀρ]τεμιδώ-

[ρο]υ καὶ ἡ γυ-

Μαμα ∙ Ἀρτέμωνος ∙

θυγάτηρ ∙ γυνὴ δὲ

αὐτοῦ Ιαδων Ἀρ-

τεμιδώρου θυ-

γάτηρ χαίρετε.

[․․] θυγάτηρ, γυνὴ̣ [δὲ]

[Μ]έμνονος Ἀλεξά̣[ν]-

[δ]ρ̣ου. v χε͂ρε.

Αφφ̣ια Ἀρ[τε]-

μιδώρου θ[υ]-

γάτηρ, γ[υνὴ δὲ]

Ασσει Ἀρτεμιδώρου θυ-

γάτηρ, γυνὴ δὲ Ἀγαθήνο-

ρος τοῦ Ἀρτεμιδώρου

χαῖρε.

Απφια Ἀρτε-

μιδώρου θυ-

γάτηρ, γυνὴ

Μενάνδρου,

Ἀρτεμίδωρος

Αἰαντίδου

[Ἀρ]τεμίδωρος

[․]․ρατίνο.

Ἀρτέμων Ἀρτέμωνος Διοσκόροις.

Ἀμύντωρ Μεν[— — — — — — —]

[— —]της Ἀρτεμ̣[ιδώρου — —]

[ἀνέθηκ]α̣ν̣.

Μέν̣α̣νδρον Ἀπολλωνίου καὶ Θεόδωρον Θεοδώρου

[καὶ Ἀπολλ]ώνιον Θεμιστᾶ καὶ Φιλόξενον Φιλοξένου

[καὶ — — —]ρα Ξένωνος καὶ Ἀρτεμίδωρον ∙ βʹ ∙

ἀνέθηκαν.

Μένιππος Ἕλληνος, Ἀγαθήνωρ Μητροδώ-

ρου, Ἕλλην Α Ἁρπαλέος, Αἰαντίδης Ἀρτεμι-

δώρου, Ἀρτεμίδωρος Ἱερωνύμου, Καλλι-

σθένης Ἀρτεμιδώρου, Ἀντίφιλος Ζωπυρί-

ωνος, Ἐλευσείνιος Ἐλευσεινίου, Ζωΐλος Ἑρ-

μαφίλου, Αἰαντίδης Μενάνδρου, Ζωπυρίων Ἀ̣[ν]-

τιπάτρου, Ἕλλην Χαιρέου, Ἡρότειμος Ἀρτεμιδώ[ρου],

Ἀρτεμίδωρος Δημητρίου, Ζωπυρίων Ἀρτεμιδώ̣[ρου],

Ἀντίφιλος Ἀγαθήνορος, Αἰσχρίων Ξενάνδρου,

[τοῦ σύμπαντος οἴκο]υ̣ κ̣α̣[ὶ ἱερᾶ]ς συνκλήτου καὶ δήμου τοῦ Ῥωμαίων καὶ τῶν ἱερῶν στρ[ατευμάτων καὶ τοῦ]

[λαμπροτάτου κρατίστου ἡγεμόνος Λ(ουκίου) Μαντε]ννίου Σαβείνου πρεσβ(ευτοῦ) ∙ Σεβ(αστοῦ) ∙ ἀντιστρατήγου καὶ βουλῆς κα[ὶ δήμου Ὀδησσιτῶν]

[— — — — — — — — — — ἀρχιερεὺς] τ̣ῆς πόλεως Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Σίμων Σίμωνος βουλε̣[υτὴς] κ̣αὶ ∙ Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Ιο[— — — — — —]

τὴν κρατίστην βουλὴν καὶ ἀποπληρώσαν-

τα φυλαῖς τε καὶ στέμασιν στέμμασιν τὰ ἐξ ἔθους

βουλὴ ∙ δῆμος ∙ ἐτείμησεν.

[— — — — — — —]

[Ἀρτεμ]ίδωρος Ἀρτεμιδώρου

[Φιλόξ]ενος Φιλοξένου

[— — —]λος Ποσειδήου

[Διο]ν̣ύσιος Θεμιστᾶ

[Πρω]τ̣αγόρας [Ἀρισ]τ̣αγόρας Καλλισθένου

πρῶτος Ἡφαιστίων Κλεάν[ορος φύσει]

δὲ Ἀρτεμιδώρ[ο]υ

Ἀρτέμων Πόσσειος

Αἰαντίδης βʹ τοῦ Ἀπολλωνίου

Παρμένων Ἀρτεμιδώρου

Ποσιδίππος Ἀπολλωνίου

vacat

Δαδας̣ Ἀ̣ρτεμιδώρου

Διονύσιος βʹ ὁ κὲ Θουθυλων

Πρῶτος Ἑστι̣[αῖος — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἀρτεμ̣[ίδωρος (vel sim.) — — — — — — — — — — — —]

Δι̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Γ(αίου) Φλ(αβίου) Θεοφίλου· πρῶτος ὁ ἐφήβαρχος Κ[— — — — — — — — —]

Γ(αίου) Φλ(αβίου) Βασσου, Γ(άιος) Φλ(άβιος) Θεόφιλος, Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμ[ίδωρος (vel sim.)]

Γ(άιος) Φλ̣(άβιος) Ἀ̣σ̣κηπιόδοτος Ἀσκληπιόδοτος vac. Αὐρ(ήλιος) Βαλερι[ανὸς — — — —]

καὶ Ἀθηνᾶς καὶ Ἡρακλέους, καὶ μετὰ τὸν πρῶτον

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Μενεκράτης Ἀρτεμιδώρου

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλώνιος βʹ νεώτερος

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Ἀρτεμιδώρου

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος βʹ τοῦ Χρήστου

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ξένανδρος Ἀρτεμιδώρου

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Μενεσθεὺς Ἰουλίου Ῥουστικοῦ

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Καικίλιος βʹ νεώτερος

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Εὐφάνης Ἀρτεμιδώρου

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Χρῆστος Διονυσίου

Αὐρ(ήλιος) Ἀνθιστήριος Ἀνθεστήριος Μηνοδώρου

Αὐρ(ήλιος) Διόδωρος Ἀρτέμωνος̣

Αὐρ(ήλιος) Ἡρακλείδης Τίτου

Αὐρ(ήλιος) Ἡφαιστίων Ἡφαιστίωνος

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Διονυσίου νεώτερος

Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Ἀντιπάτρου

Αὐρ(ήλιος) Θεόφιλος Μαρκιανοῦ

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Διονυσίου τοῦ Φιλίνου

Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Αττη

Αὐρ(ήλιος) Φαῦ̣σ̣τος Αττη

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτέμ̣[ω]ν Διονυσίου

Αἴλιος Βαλέριος Σευῆρος

Αὐρ(ήλιος) Φίρμος Ἀλεξάνδρου

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Ξενάνδρου

Αὐρ(ήλιος) Μάρων Νουμηνίου

Αὐρ(ήλιος) Φαρσουλέϊος Μητροδώρου

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Διονυσίου

Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος βʹ

Αὐρ(ήλιος) Πρωταγόρας Ἀρτέμωνος

Αὐρ(ήλιος) Διοκλῆς Ηλι

Αὐρ(ήλιος) Θεόφιλος Μενίππου

Αὐρ(ήλιος) Ἀρτέμων Διονυσίου

Αὐρ(ήλιος) Διοκλῆς Μάρκου

τῷ θεῶι μετὰ τὴν κάθοδον·

Ἡγέμων Σωστράτου

Νουμήνιος Ἕλληνος

Ἀπατούριος Ἀπατουρίου

Ἑ̣στ̣ι̣α̣ῖος Ἀ̣π̣[ολλοδ]ώρου Ἀ̣ρ̣[τεμιδ]ώρου

Ἀμύντωρ Ἕλληνος

Ἕλλην Νουμηνίου

Παρμένων Ἀρτεμιδώρου

Ἀπολλᾶς Διονυσίου

Ποσίδηος Ἀπολλᾶ

Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλοδώρου

Νουμήνιος Ἀπολλωνίου

Ἀσκληπιάδης Ἀρτεμιδώρου

Ἀπολλώνιος Προμαθίωνος

Μητρόδωρος [Κ]όνωνος

Ἀρτεμίδωρος Νουμηνίου

Ἕλλην Ἐπιμένους

Εὐπόλεμος Αττεω

Πόσσεις Ξένωνος

Ἀρτεμίδωρος Ἑστιαίου

Ποσιδώνιος Νουμηνίου

μηνίου τοῦ̣ [— — — — —ο]υ· Παρμενί̣[ων]

Παρμενίωνος εἶπεν· ἐπειδὴ Ἀ[ρτέ]-

μων Ἀ[πή]|μων Χαιρίωνος Τομείτης κ[αὶ ἐκ]

πατρίδος ὢν ἀστυγείτονος

καὶ ἔνκτησιν ἐνγαίων καὶ εἴσπλου[ν]

καὶ ἔκπλουν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης̣

ἀσυλεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶναι δὲ αὐτο-

[ἔγκτησιν καὶ δίκας] π̣[ρο]δίκους καὶ ε[ἴσπλουν καὶ]

[ἔκπλουν καὶ πολέμου] καὶ ε[ἰρ]ή̣ν̣η̣[ς] ἀσ[υλεὶ καὶ ἀ]-

[σπονδεί, εἶναι δὲ αὐτ]οῖς κ̣[αὶ] ἔ̣[φο]δ̣ο̣ν̣ ἐ̣[πὶ]

[ἢ χρ]ήσει [καὶ ἐν]γείων ἔνκτη[σιν καὶ δίκας προδί]-

[κου]ς κα[ὶ εἴ]σ̣πλουν καὶ ἔκπλου[ν καὶ πολέμου καὶ εἰρή]-

[νη]ς ἀσ̣υλεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶ[ναι δὲ αὐτοῖς καὶ ἔφο]-

προδίκους καὶ εἴσπλουν καὶ

ἔκπλουν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης

ἀσυλεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶναι δὲ

[— — — — — —]τωντ[— — — — — —]

[— — — —]ς̣ μηνὸς Ἀρτεμισιῶ̣ν̣[ος]

[εἰσηγη]σαμένων τῶν συνέδρων

[εἴσπλουν καὶ ἔκπλ]ουν κ̣[αὶ]

[πολέμου καὶ εἰρήνη]ς [ἀσυ]-

[λεὶ καὶ ἀσπονδεὶ — — — — —]

[τος τοῦ δεῖνος] τοῦ Παρμένον[τος]·

[ὁ δεῖνα Ἀρτ]εμιδώρου εἶπ[ε· ἐπει]-

[δὴ — — — — — —]Λ̣ουιος Λευκ[— — — —]

ἐπὶ κτήσει καὶ ἐγγείων ἔγκτησιν καὶ δίκας προδίκους̣

καὶ εἴσπλουν καὶ ἔκπλουν καὶ πολέμου καὶ εἰρένης εἰρήνης ἀσυ-

λεὶ καὶ ἀσπονδεί, εἶναι δὲ αὐτοῖς καὶ ἔφοδον ἐπὶ τὴμ

Θεσσαλὸν

Ἀρτεμιδώρου.

vacat

[— — — — — — — — κεῦ]θε πάτρα̣·

[— — — — — — — — — σ]εμνὸ[ν ἀπ’ ἴ(?)]σου

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

Διονύσιος Ἀπόλλων̣ι̣ κ̣αὶ Ἀρτέμιδι

〚— — —〛 ἐπηκόοις.

․․․․․․․ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ ΦιλΙ̣[․4-5․]

Ἀρτεμιδώρου θυγάτηρ καὶ ὁ υἱὸς αὐτῶν Ἀρ̣[τε]-

[μ]ίδωρος καὶ ἡ θυγάτηρ Σωφροσύνη χαίρετε.

εἴσπλουγ καὶ ἔκπλουν καὶ

πολέμου καὶ εἰρήνης ἀ̣συλεὶ̣

κ̣α̣ὶ̣ ἀ̣[σπονδεὶ — — — — —]

τοῦ λαμπροτάτου

ἡγεμόνος καὶ τοῦτος

ὁ πύργος ἀνεν̣[ε]ώ̣θη ἀπὸ θεμε-

λ̣ί̣ω̣ν̣.

ἱερεὺς Ταύρων κ[αὶ εὐ]-

εργέτης, Πολέμ[αρ]-

χος Ποσειδήου [ἱε]-

κίας Ζωτᾶ Βεισανθη-

νός, Ἀρτέμων Ἀρτέ-

μωνος Ἀπαμεὺς Δι-

ὶ Σωτῆρι καὶ Ἀθηνᾶι̣

[T]ḥraciae censori eius-

[de]m provinciae, patrono

[colo]niae pub(lice) d(ecreto) d(ecurionum).

συνκλήτου καὶ δήμου Ῥωμαίων,

ἡγεμονεύοντος ἐπαρχείας Θρᾴ-

κης Γ(αΐου) Ἰουλίου Κομόδου Κομμόδου πρεσβ(ευτοῦ)  Σεβ(αστοῦ)

vi[v]at in Cr(isto). se-

c[el]e sacellae secait secavit = secuit cal(cem).

[σελ]ήνη καὶ χορὸς τῶν ἀ(στέρ)ων | ἀντ’ ἀκτίνων

πέμ(ψ)α̣τε κρουνοὺς δακρύων. | ἡ γὰρ Θεοδώρα τοὔ-

νομα (καὶ) τῷ τρόπῳ, | οἴμοι, πρὸ καιροῦ ἐτρυγήθ(η)

ἀ̣νάπαυσον̣ αὐτ(ὴν) ἐν σκινε͂ς σκηναῖς τῶν ἁγί(ων), | ὅτ(ι) σὺ πρέπ(ει) δόξ(α) ε̣ἰ̣ς̣ τ̣οὺς̣ α̣ἰ̣ῶν̣(α̣ς̣)· |

ἐκοιμήθ(η) δὲ ἡ τοῦ θ(εο)ῦ Θεοδώρ(α) | ἐν μη(νὶ) Νοε(μ̣β̣ρίῳ̣) ιηʹ, (ἰνδικτιῶνος) ϛʹ, τοῦ ͵ϛϡλζʹ ἔτους. ☩

ac triumfato[ri]-

bus semper Au[g(ustis)].

ἐνδόξου ἀποστόλου Ἀ[νδρέ]-

ου ⋮ κ(ὲ) ἐν σεμνῇ πολιτίᾳ [τε]-

λέσασα τὸν βίον μ(ηνὶ)

[— — — — —]RSE[— — —]ILCL Iuliano[— — — —]

[— — — — —]COI[— —] semper [—]NVC [— —]

[— — — —]SOIISI[— —]EIHOEI[— — — — — — —]

δομεσμεσ(τίκων) καθωσιομένων δομεστίκων κ(αὶ) βικάρ(ιος) Θρᾴκης,

τε(λευτήσας) μη(νὸς) Νοεμβρ(ίου) ϛʹ, ἰνδ(ικτιῶνος) αʹ, βασι-

λ(είας) τοῦ δεσπ(ότου) ἡμῶν Φλ(αβίου)

ζία Κωνσταντία. τελευτᾷ

δ(ὲ) μη(νὸς) Νοεμβ-

ρ(ίου) κη, ἰνδ(ικτιῶνος) θʹ.

Ἡλιόδωρος Ἰουλι-

ανοῦ ἐπόησα ἐμ[αυ]-

τῷ θήκην, ὖκος

υτᾷ δὲ Ἀρσίλ[ιος Σεπ]-

τεμβρίου ιεʹ, ἰ[νδικτιῶνος —ʹ].

ΩΠΗ = 888 = Ἰησοῦς Δ[— —]

τοῦτον ἐμοὶ Τατιανῷ ἐργολ̣[άβῳ]

δόμον δώρου χάριν ἐξετέλεσ[εν]

πάπα α Ζωσίμου. ζῶ ἅ[μα βρο]-

τοῖσι θ(εο)ῦ δοῦλος ὑπά[ρχων ἐμοὶ]

πλείονα ἵλεον ΟΙΝ[— — — — — — —]

ἀγαθῆι τύχηι

hic est quem cernis equitum

peditumque magister

maximo victori

ac triumfatori semper

[Augusto] et Constantino et

[Constantino] maximo victori

ac triumfatori semper augustissimo

et Constant(ino) e[t — — — — — —]

☩ πρῶτος πρώτος = πρώτως (J., L. Robert) γονεῦσειν

ἐμοῖς ἐνεποίησα

πένθος ἐγὼ Ἰωάννης.

t Fab(ius) Titianus vv(iri) cc(larissimi) praeff(ecti) viri clarissimi praefecti duo praet(orio)

n(umini) m(aiestati)q(ue) eorum semper devotissim[i]

[p]rocurante Palladio v(iro) p(erfectissimo) praes[ide]

μέγιστον ἡ βουλὴ κα[ὶ]

[ὁ δ]ῆμος Τραιανέων ἡγε̣[μο]-

νεύοντος Φλ(αουίου) Παλλαδίο[υ]

[maxi]mo victori

[ac trium]fatori semp-

[er Augusto — — —]

serius in regnum missus post [proelia multa(?)]

[re]ru[m vim ce]l[e]r[i] m[e]d[ici]na [temperat acrem],

[e]r[i]gi[t in] melius quem lapsu[m acceperat]

orbem.

[μηνὸς Νο]εμβρίου

d(ominis) n(ostris) Constantino max(imo)

vict(ori) ac trium(fatori) semper Aug(usto) et

Constantino et Constantio

ONE[— — — — — — — —]

coniux autem Prasinacio

glorioso maister magister militum

☩ ἐκοιμήθη ἡ δοῦλα τοῦ θ(ε)οῦ Ματθαῖσα Κατακουζινὴ Καντακουζηνὴ ἡ Παλαι-

ολογίνα ἔτους ͵ϛϡνʹ, μηνὶ Νοεμ(βρίῳ), ἡ(μέρᾳ) εʹ. ☩

θείᾳ εἰκόνι τῆς Θ(εοτό)κου ἐξ ἀγάπης

φιλοτίμ(ω)ς ἐθέμην.

☩ ἐν ἔτει ͵ϛωνʹ κἀγὼ ὁ περι-

☩ Γελα-

σίου. ☩ 4 exempla

no max(imo) vict(ori) ac triumf(atori)

semp(er) Aug(usto) et n[obilissimo]

Constantio et Cons-

ebicithrioen cuniugen sua Antioci-

an, gui qui = quae ficit memuria titulum in eo.

vonas bonas vias viatur geras.

[o]

vince [semper].

[— — — —] mater

[— — — me]minisse

[— — — —]E est MO

[λευτᾷ δ]ὲ μινὶ μηνὶ Δε-

[κεμβρίῳ ․․]εʹ (καὶ) [ἡμ]έ(ρᾳ) ϛʹ ἰνδ(ικτιῶνος) δʹεʹ.

[πάη μηνὸς] Ὀκτοβρίου

[․ʹ, ἰνδ(ικτιῶνος)] πέμτης πέμπτης.

εὐτυχεστάτης Ὁνωριάδος

ἀνεπάη μη(νὶ) Νοεμβρίῳ πρ-

ώτῃ, ἡμέρᾳ Σαββάτῳ, ἰν-

ἀπὸ κώμης Ταρουτί-

ας Ἐμπόρων τῆς Ἀπαμέ-

ων ἐνορίας ζήσας ἐν σ-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — frag]ilem [po]stquam rate[m]

[ve]nerat ad portum vitata pericula cred[ens]

[a]missam classem saepe in statione defl[ebat],

[i]ncusansque deos talia est fortasse [locutus]:

[q]uid pelagi trucis profuit evassis[se furorem]

[s]i mihi in portu pelagus naufragia [pergit(?)]

[ha]nc cladem inspiciens factis nomen [superavit],

[cond]oluit miseris obiectaque scrup[ea tollens]

☩ Pont[ianus episcopus e.g. Petro presbytero]

beata[e ecclesiae catholicae beata[e memoriae] misericordiam]

d(omi)ni omnipo[tentis semper pro nobis]

supplican[ti et omnibus munera]

rum XXXVIII, decessit de

umana vita et de[mi]-

si coiuge Non[nosa]

ἐκυμίθι δὲ ἔτου[ς] ἔτου|ς(?)

͵ϛτοθ, ἰνδ(ικτιῶνος) δ, μη(νὸς) Ὠκτο(βρίου) πέ(μπτῃ),

ἡμ(έ)ρ(ᾳ) ϛ, ἐπὶ Μιχαὴλ τ[οῦ εὐκλ]-

[intr]oibo ad altarem dei

[ad d]eum qu[i lae]t[ifica]t [laet]if[i]ca[t](?) (copy) [iuventutem meam]

ΑΩ

☧

bonae memoriae

Aureliae Marcel-

linae Oesc(ensis) pientissimae

f(eminae), habens ius liberorum, filia

q(uo)n(dam) Marcellini ex praef(ecto) leg(ionis) III

ter coniugi benae meritae

memoriam et sibi v(ivus) f(ecit).

☩ alleluia ☩

Emmanuel

nobisc[um] d(eu)s.

τανὰ καμο-

ῦσα μετ’ ἐ-

μοῦ καλ-

ῶς

☩ hic positus est De-

metrius diaconus.

[Seb]astianus

[in m]emoriam.

σταυρὸς ἐγὼ [θ]εό[τε]υκτός εἰ̣[μι σωτῆρος. Ἰησοῦ]

χεῖρα δέμω τανύ[σ]ας μερόπ[ων σωτήριον οἶκον],

ἀθανάτου βούλησιν ἐς οὐρά[νιον τέλος ὀρθῶν]

εἰ δόμον ἡμέτερον ποθέ[εις ἐσδῦναι, ὁδεῖται],

οὐδοῦ ἐπεμβεβαὼς μυθήσα[σθαί μοι ἀπάρχου]·

"σταῦρε μάκαρ, ποθέω σε· σὺ γὰ[ρ παραμύθιον ἄθλοις]·

ἐν σοὶ γὰρ Χριστοῦ δέμας ἄφθ[ιτον ἐγκεκρέμαστο],

[ὃ]ς παῖς ὢν λόγος ἀθανάτου βρο[τέοισιν ἐφάνθη]".

dom(ino) v(iro) beatiss(imo) Leontio archiepiscopo

m(ense) Iulio per indict(ionem) XIV XIL.

venerabili ac triumfatori,

semper Augusto, pontifici

maximo, Germ(anico) maxim[o],

φρονῶν κατεσκεύ-

ασα ἐμαυτῷ τὸ λα-

[τόμ]ι̣ν καὶ τῇ γλυκυ-

[— — — — —]-

ΚΙΝΑ σεμ[ν]-

ῶς συνβιώ-

ζῶν καὶ ὢν κατεσκεύασα

τὸ λατόμιον ἐμαυτῷ

καὶ τῇ γλυκυτάτῃ μου συ-

[— —] ἀνὴρ αδεσοπ[— — —]

[— — α]ὐτῷ ἣν πεμ[π— — —]

[— — —]ΟϹΑΦΕ̣[․․]ΛΑϹ[— —]

θ(εο)ῦ Βαρβάρα μ[η]-

νὴ Δεκεμβρ[ίῳ]

ιγ ἰν(δικτιῶνος) δ ἔτο[υς]

ῆς ἁγήας Θεωτόκου. τ-

ελευτᾷ δὲ μηνὶ Δεκε-

μβρήῳ ζ, ἠνδ(ι)κ(τιῶνος) ζʹ,

ἔτους ἀπὸ κτ(ίσεως) κόσμου, ͵ϛτκ-

δὲ μη(νὸς) Σεπ-

τεβρίῳ Σεπτεμβρίῳ θʹ.

τέλεσσεν· τετράδι Λουκια-

νῇ πέμπτη Ζώη συνοδεύ-

ει· ἕκτη Θεοδούλη μετέπι-

μάτη δὲ τεκοῦσα σπεῦσεν ἰδεῖν

παῖδας, οὓς αὐτὴ προέπεμψεν·

οἷς πᾶσιν ποίησεν λατόμιν ἐνθά-

μίτος ἤγαγε Μοιρῶν ∙ / κἀγὼ

τὴν φιλότεκνον ἐμῷ παρὰ τῷδε

τάφῳ νῦν ∙ / κλαίω, τὴν

ἄκριτον ∙ μεμφόμενος γένεσιν. /

ornamentum ornamentum

τῷ τέκνῳ ∙ ζήσαντι ∙ ἔτη ∙ κδʹ.

εἴ τις ἐμὴν στήλλην ἐσίδῃ, φίλος ἢ παροδεῖτα,

δηλώσει μήτηρ ∙ στυγνὸν ἔ∙χουσα φάος·

παῖδά με γυμνασίων ἐμπείραμον Ἑρμάωνος

καὶ τυχὸν ἱδρώτων ἄξιον Ἡρακλέους,

οἱ δύο ταῦτα ταὐτὰ (Bousquet) λέγουσιν ἐπὶ κροτάφοις ἐπεόντες

ὡς ἐμέο θνήσκοντος ἐκοιμήθησαν Ἔρωτες.

[— — — — — — — — — — — —] Περίνθιος φυλῆς

[— — κατεσκεύασα τὴν σορ]ὸν ζῶν καὶ φρονῶν ἐμαυτῷ

[καὶ τῇ γλυκυτάτῃ μου γυ]νεκὶ Ἐπικτήσει. ταῦτα, φίλοι.

μῶνα [— — — — — — Δι]-

ογῆς Πτο[λεμαίου — —]

[— —]Θ̣Ο̣Ι̣Α̣[— — — — —]

[— — — — —] κατε[σκεύασα]

[τὸ λατόμ]ιν ἐμ[αυτῷ καὶ τῇ]

[γυναικί] μου [— — — — — —]

[— — — — — ἄλλους δὲ]

[μη]δ[ένας] δ[ι’ ἐμοῦ τε]-

θῆνε. εἰ δέ τ[ι]ν[α ἕτερον]