M(arcus) ∙ Lollius

Epinicus

aed(ilis) ∙ vovit

Veneri ∙ sacrum

Fulvinia ∙ Helene HENE or HLENE, copies

sacerdos ∙ eius

Imp(eratori) ∙ Caesari ∙ divi ∙ f(ilio)

Philomusus ∙ l(ibertus) ∙ Epiroticus.

[ἐπὶ βουλ]άρχο[υ — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

γυνὰ Νίκα

Λεωνίδας Πιστία ΔΔΔΔ

ὁ υἱὸς ΙΑΣΤ

Τιμοσθένης Τιμοσθένεος

Ἀσκλαπιάδας Κλέωνος

Φίντων Ἁφαιστίωνος

οἱ υἱοὶ Ἀρίστων, Πιστίας

Νικία ἰητῆρος, ὁδοιπόρε, λεῦσσε δάμαρτα

Κλευπάτραν πινυτοῖς ἤθεσι κεκριμέναν,

τὰν τὸ πρὶν ἐν ζ[ωο]ῖς ἐναρίθμιον ὡς ἔνβλημα

Unpublished Latin funerary epigram for Sextus Lartidius.

ποδόντω τὸ ἀργύριον κα[θότι προγέγραπται τὸ μέρος τὸ]

ἐπιβάλλον κατ’ ἐνιαυτό[ν, τὸ μὲν μέρος ἀρξάμενοι ἀπὸ]

τοῦ μετὰ Δεξίλαον ἐνια[υτοῦ, τὸ δὲ ἀργύριον ἐπὶ δαμι]-

οργοῖς τοῖς μετὰ Δεξιλάου [πρὶν ἐξιέναι τὸν ἐνιαυτόν· οἱ]

τι γέγραπται· εἰ δέ τίς κα μ[ὴ ἀποδῶι τὸ ἀργύριον ἢ τὸ μέρος τὸ]

[ἐ]πιβάλλον κατ’ ἐ[νια]υτὸ[ν οἱ δαμιοργοὶ ἀπογραψάντων αὐ]-

[τ]ὸν τοῖς πολεμ[άρχοις ὀφείλοντα τᾶι πόλι· κύριοι δ’ ἔστων οἱ]

Ἐπίκτησι Ε[․․]-

νος, χαῖρε.

Ἐπίκτησις,

χαῖρε.

Λοχίτα Ἱππία,

χαῖρε.

καὶ ἐκγόνοις, Εὐδάμωι Βρύχωνος Πλαταιεῖ, Ἀρχελαΐ[δαι]

Ὀλυμπίωνος Ταναγραίωι, Ἀριστομένει Μειλίχου

Ὠρωπίωι, Ἀπολλοδώρωι Ἀσκληπιοδώρου Κορωνεῖ,

Ἀκροτάτωι Ἰσμηνοδώρου Θηβαίωι, Ῥόδωνι Τιμο-

κράτους Ἁλιαρτίωι, Ἀριστίωνι Καλλιππίδου Ὀρχο-

μενίωι, Νικέαι Κορρ̣ινάδου Θεσπιεῖ, Κλεαρέτωι

Ἀντιλέοντος Φανοτεῖ, Λεοντιάδηι Νικοβούλου Ἐ-

καὶ τἆλλα πάντα ὅσα καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις

[κ]αὶ εὐεργέταις δίδοται. ἐπὶ δαμιορ[γῶν ․․․․․]ηγα Βου-

ρίου, Νικανδρίδα [— — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[πίσ]ου μ[ὴ ἠλεσμένου] κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 ξʹ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

μιοργοὶ καὶ Κορωνεῖς̣ [— — — — — — — κα]-

τ’ ταὐτὰ ἐπὶ δαμιοργῶ[ν(?) — — — — — — —]

Εὐφάτας, Κλ[ε]ώνυμος [— — — — — — — —]-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τὸ ἱερ]ὸν τᾶς Νικε[ίας ․․․]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἐπὶ τὰν σ]υμβολὰν τοῦ Ῥιγο-

[στασίου — — — — καὶ τοῦ — — — — — — — — — — ποτ]αμοῦ(?) καὶ ἀπὸ τᾶς σ-

[υμβολᾶς — — — — — — ἐπὶ — — — — — — — — — — — —] τὸν Ῥιγοστάσιον κ-

[αὶ ἀπὸ — — — — — — — — — — — — — — — — —] ἐπὶ τὸ ἱερὸν τᾶς Νικείας τᾶ-

[ς — — — καὶ ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ τᾶς Νικείας ἐπὶ τὰ]ν δέραν τοῦ ΙΠΕΙΟΥ ∶ δικασταὶ

[τοὶ κρίναντες τοίδε· (ethnicum) — — — — —]η̣ς Σίλωνος, Εὐχέας Εὐφράντω,

[— — — — — — — —]ν ∙ τὸν λαμ❦-

[πρότατον ὑπατικ]όν, Ἄππιος Κυ-

[— c.3 — τὸν ἑαυτοῦ πά]τρωνα. ❦

vacat

Ἀναξιππίδα[ι — —]

μου Κνιδίωι vac.(?)

ἐπὶ Τιβ(ερίου)

Κλαυδίου

ἐπὶ Τιβ(ερίου)

Κλαυδί-

[Δημ]οκλείδης Δη̣μοφ̣[ά]-

[νο Προβα]λίσιος ⋮ Ἐπίλυκο[ς]

[Δημ]οφάνο Προβαλίσι[ος]

Ἐπιφάνεα,

χαῖρε.

μελίνης καθ(αρᾶς) κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 νʹ

πιστικίου [κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ] 𐆖 [ρʹ]

[— — — — — — — — — — — — — — —] 𐆖 [․ʹ]

λαθύρου κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 πʹ

πίσου ἠλεσμένου κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 ρʹ

πίσου μὴ ἠλεσμένου κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 ξʹ

ἐρεβίνθου κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 ρʹ

σπέρματος ῥαφανίνου κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ

σιναπίου κ(αστρήσιος) μό(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ

σιναπίου ἠργασμέν(ου) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ηʹ

οἴνου

Πικήνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ

Τιβουρτίνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ

πέρνας καλῆς πετασῶνος ἤτοι Μαινα-

πικῆς ἢ Κερρειτανῆς Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 κʹ

Μαρσικῆς Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 κʹ

ὀνύχων δʹ [καὶ κοιλίας τιμῆς τῆς]

αὐτῆς ὅσης καὶ τὸ κρέας πι[πράσκεται]

εἰσικίου χοιρίου [οὐγ(κία)] αʹ 𐆖 βʹ

[τ]ρον τοῦ χωρήματος λόγου

[γε]νομένου πιπράσκεσθαι ὀ-

[φεί]λει.

Τιμάνθης Αἰσκλαπιῶι Ἀσκλαπιῶι.

Ἀσκλη-

πι-

ῷ

[ἐπὶ γραμμα]τέως Ὕμνου τοῦ

[— — — οἱ] Δαιταλεῖς· Λαμία

[— — —]Ιφανιας κὴ τὰν ευ— — —

— — —η̣ ἐ̣π̣ὶ τῦ βειλομένω[ι — — —]

— — —Ιειας τόν τε θεὸν τιμ̣[— — —]

— — — — τ̣ὰν θουσίαν κατὰ ξε[— καταρ̣ξ̣έ[μεν? — —]

[— — — Θεισ]πιέων οπο̣[—3-4—]σου ΙΙ[․c.3․]

— — — — — — —οτιαθ[—c.7—]ω[—c.4—]

— — — — — — —τιαΓ[—c.4— Θει]σπιε[․․]

ἐπὶ

Νικολάῳ Καβιρίῳ.

[ἐπ]ὶ Ζωσίμου.

rosa rosa

Πίθακος.

ἐπὶ Ϝοίκοˉνι.

ἐπὶ Κα[λ]λικράτει

ἐπὶ Πτοˉϊοδόˉ[ροι] Πτοˉϊοδόˉ[ραι]?.

[— — — — — — — — —]νου Ἀκραιφιεύς

[ἐπι]νίκιον

[— — — — — — —ά]νδρου Θηβαῖος

μόνου, οἵδε ἐνίκων·

σαλπιστής

Ὀνήσιμος Δέξωνος Κορωνεύς

ἐπῶν ποιητής

Πρωτογένης Πρωτάρχου Θεσπιεύς

ῥαψωιδός

ποιητὴς κωμῳδιῶν

Πρώταρχος Πρωτογένους Θεσπιεύς

τὸν ἐπινίκιον

Πρώταρχος Πρωτογένους Θεσπιεύς

τὸν ὁπλίτην ἀ[π]ὸ τοῦ τροπαίου

[Ὀλ]ύμπιχος Ἀριστί[δ]ου Θηβαῖος

[— — — ἀπὸ τοῦ τρο]παίου

πεντακόσια. εἰ δέ τις

τὴν ἐπιγραφὴν ἐκκόψ-

ῃ ἐκ τῆς παραστά[δο]-

ὶ ἐμὲ καὶ τὸν ἄνδρα μου Πυ-

θίωνα καὶ ἐπιμένοντας

τῇ αὐθαδίᾳ οὐ βούλομαι μ-

Διοσκ̣ορ̣[ί]δα̣ο, Ἀμφίκριτος Ἐν[ν]ομ̣[ί]δ̣αο, Δαμάτρ-

ιος Καφισίαο, Ἐπιχάρεις Ἀρίστωνος, Ἀπολλώ-

νιος Μινίαο, Ἀνθέμων Ἀπολλοδώρω, Διοδ․․

[Σ]τ[ρ]οτ[οφ]ά[ν]τ[ω] ἄρχοντος ἐν κυν[ῦ] Βυ[ω]τῶν, ἐπ̣[ὶ] π[όλιος]

[δὲ — — — — —, πολεμαρ]χιόντων Δαμοχαρίδ̣[αο] Ἀπ[— — — — — — —],

μος Καλλίππω, Πού̣[θ]ων Σάωνος, Διόζοτος Ἀριστογίτον[ος],

Δαματρογίτων [Δ]άμωνος, Ὀλουμπιόδωρος Μαντίαο, Καλ[λίστρ]-

ατος [Ὀ]νχειστί[ω]νος, Φιλόμειλος Ἀμινοκλεῖος, Εὐπορίων

[— — — ἄρχοντος Βοιω]τοῖς, ἐπὶ δὲ π[ό]-

[λιος — —, πολεμαρχι]όντων Ἀμιν

Δορκύλω ἄρχ[οντο]ς̣ Βοιωτοῖς, ἐπ̣[ὶ δὲ πόλι]ος Νικ̣αρέ[τ]ω,

πολεμαρχιό[ν]τ̣ων Ἀργιλίαο Λαονικ̣[ίω], Ἀριστογίτονος

Ἀρίστων Καφισοδώρω

Ἀσχλαπίων Δαματρίω

Ῥόγκων Θοινάρχω

Πτωΐωνος ἄρχοντος, πολεμαρχιόντων Ξεν[ο]-

κλίαο Ἀρκεσιλάω, Εἵρωνος Ξεναρτίχω, Ἐπ̣[ι]-

κούδιος Οὑπερμενίδαο, γραμματίδδοντος Ἀ[ρ]-

χεδάμω Ἐπιχαρίνω, τυῒ ἀπεγράψανθο ἐς̣ ἐ-

φήβων ἐμ πελτοφόρας· Πολιούξενος vacat

εἰ καὶ μηδὲν παρὰ τῆς ἐμῆς μεγαλοφροσύνης

ἀνέλπιστον, χαρίζομαι, τοσαύτην, ὅσην οὐκ ἐχωρή-

σατε αἰτεῖσθαι. πάντες οἱ τὴν Ἀχαΐαν καὶ τὴν ἕως

τῷ εἶναι πρός τε τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον,

ἐπιδὴ ὁ τοῦ παντὸς κόσμου κύριος Νέρων, αὐτο-

κράτωρ μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ τρισ-

καιδέκατον ἀποδεδειγμένος, πατὴρ πατρίδος,

νέος Ἥλιος ἐπιλάμψας τοῖς Ἕλλησιν, προειρημέ-

νος εὐεργετεῖν τὴν Ἑλλάδα, ἀμειβόμενος δὲ

καὶ εὐσεβῶν τοὺς θεοὺς ἡμῶν, παριστανομένους

αὐτῷ πάντοτε ἐπὶ προνοίᾳ καὶ σωτηρίᾳ, τὴν ἀπὸ

παντὸς τοῦ αἰῶνος αὐθιγενῆ καὶ αὐτόχθονα ἐλευ-

χουσι καὶ συνέδροις καὶ τῷ δήμῳ, καθιερῶσαι μὲν κα-

τὰ τὸ παρὸν τὸν πρὸς τῷ Διὶ τῷ Σωτῆρι βωμὸν ἐπι-

γράφοντας "Διὶ Ἐλευθερίῳ 〚Νέρων〛ι εἰς αἰῶνα", καὶ ἀγάλμα-

[— — — — — — — — — — — — — — —]ν․τωνΙΦ̣αιοΙ[— — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]ο[υ]ς ὡς ἐπιφω[νεῖσθαι?]

[— — — — — — — — — — — — — —]․ ἐδώκαμεν αὐ[τῷ — —]

[εἱστίασε — — — — — — — —]εν παρ’ ἡμῖν, ᾧ Γ․․[—]․․Μ․[— — — —]

[— — — — — — — ἐπὶ τῆς π]ρώτης ἀρχῆς ἐνΙΕ[—]ΟΛ[— — — — —]

[— — — — — — — — τούς τε] π̣ολείτας πάντας καὶ παρο[ίκους]

[καὶ ἐκτημένους καὶ τοὺς] παῖδας τοὺς τῶν πολειτῶ[ν — — — —]

[— — — — — — — — — — —]ωι τοὺς παρεπιδημοῦντας [ξένους]

[— — — — — — — — — — —] χειμῶνος ὅλου ἐπανάγων̣ [— — — —]

[σε λαμπρῶς. ἔθηκε δὲ καὶ] τῇ ἑορτῆι ταυροθυτήσας Ἑρμεῖ καὶ Ἡρα-

[κ]λεῖ κα[ὶ] τοῖς Σεβα[σ]τοῖς ἀγῶν[α] ὁπ̣[λ]ιτ̣ικόν, θὶς ἆθλα ἀσπιδῆα τοῖς

[νει]κή[σασι] πᾶσιν, μόνο[ς κ]αὶ πρῶτος ἀπὸ [τοῦ] παντὸς αἰῶνος ἐξευ-

ἀπ’ ἐ[κθέμ]ατος ἐν τῷ γυμνασίῳ, μηδ[ένα π]αραλιπὼν οὐ μόνον τῶν

ἐνοί[κων] αὐτῶν, [ἀλ]λ’ οὐδὲ τῶν παρεπι[δη]μού[ν]των ξένων σὺν παι-

σὶν ἐ[λευ]θέροις καὶ τοῖς τῶν πολειτῶν δού[λοι]ς δι[ὰ] τὸ φιλόδοξον

ψυχ[ί]αν· [ταυ]ρο[θυ]τήσα[ς γ]ὰρ τοῖ[ς] Σεβαστοῖς ἐ[πε]θοίνησ[εν]

μιᾷ ἡμέρᾳ τὴν πόλιν ἐπιτελῶν [τ]ὸν λε[γ]όμενον πα․․․ ἐν τ[ῷ]

γυμνασίῳ, ὡς τὸ ὑπερ[β]άλλον τῶν δαπανημάτων καὶ ἀδι[άλ]ειπτον ο[ὐ μό]-

μεγίστου [κ]αὶ [σ]ώζοντος [ἡ]μῶν τὴν χώραν χώ[μ]ατος παραλελειμ[μένης]

τῆς κον[ιά]σεως ἐν τῇ ἐγδόσ̣ει, τοῦ ὅλον ἐπισκε[υ]ασθῆναι καὶ κονιαθῆ-

να[ι] μόνος προενόησε Ν προσμείνας καὶ κατωρθώσατο ὑπὲρ ἑξ[ακισ]-

χίλια δηνάρια οὔσης τῆς ἐπισκευῆς ἰς δώδεκα σταδίους. ἤδη δὲ τὸ μεγ[α]-

λό[φ]ρον τῆς γνώμης ἐκτείνας καὶ [ἰς] τὸ Βοιωτῶν ἔθνος, πρεσβίας [ζη]του-

συνεδρίῳ ἐν Ἄργει, πο[λλ]ῶν τε συνεληλυθότων εὐσχημόνων καὶ πρώ-

των ἐκ τῶν πόλεων καὶ πάντων ἀρνουμένων καὶ ἐπι[κ]α̣λουμένων, πάντ[α]

ἐν ἐλάσσονι θέμενος τ[ὰ] ἑαυτοῦ προθυμότατα ἐπεδέξατο τὴν πρεσ-

βίαν ὑπὲρ τοῦ Βοιωτῶν ἔθνους, προσθεὶς τῷ εὐ[γ]ενεῖ τοῦ φρονήματος [κ]αὶ τὸ

μεγαλόψυχον [εἰς] ἄδωρ[ο]ν πρέσβευσιν. θαυμ[ασ]θὶς οὖν ἐπὶ τούτοις καὶ ἀπο-

δοχῆς ἀξιωθὶς ἐν τοῖς Πανέλλησιν τειμὰς ἔλαβεν, μαρτυρούμενος καὶ δι-

ὰ τῆς [πεμ]φθίσης ἐπιστολῆς ὑπ’ αὐτῶν πρὸς τὴν πόλιν ἡμῶν. τελέσας

δὲ τὴν πρεσβείαν μετὰ τῶν ἄλλων ἐθνῶν καὶ τὸ ἀπόκριμα ἐνενκὼν παρὰ

καὶ [εὔ]νοιαν τειμὰς ἐψηφίσαντο [τὰ]ς πρεπούσας καὶ ἀπέστειλαν πρὸ[ς]

τὴν [πό]λιν [ἡ]μῶν, ἔπιτα δὲ καὶ ἄ[λ]λ[αι πόλει]ς καὶ κ[ῶ]μαι [ε]ὐχάριστον πρᾶγμα

[ποιοῦσ]αι καὶ αὐταὶ [ψηφίσ]μασιν κα[ὶ πο]λειτεί[ᾳ] καὶ εἰκόνων [ἀναστάσει]

τὰ τοῦ θεοῦ μαντεῖα ἑστιῶν ἄρχοντας καὶ συνέδρους κατ’ ἔτος πεντά-

[κ]ις μεγαλομερέσι δ[ίπ]νοις καὶ τὴν πόλιν ἀριστί[ζ]ων ἐπὶ πενταε[τί]αν, μηδε-

μίαν ὑπέρθεσιν ποιησάμενος ἐν τοῖς χρόνοις μήτε θυσίας μήτε δαπ[ά]-

νης μηδέποτε. ἐν̣σ[τ]άντος δὲ τοῦ ἀγῶνος τῷ ἕκτῳ ἐνιαυτῷ τὸ ἐπὶ πόλεος

διάδομ[α ἰς] τὴν μέλλουσαν ἑορτὴν ἔδωκεν πᾶσι τοῖς πολείταις καὶ παροί-

δὲ [αὐ]τοὺς ἀπ’ ἐ[κ]θέματος κατ’ ἰδίαν, ὃ μηδεὶς ἄλλος τῶν προτέρων ἐποίησεν,

μηδένα τῆς ἑαυτοῦ φιλανθρωπίας βουλόμενος ἄμ[ο]ιρον γενέσθαι· ἔν τε

[τ]αῖ[ς] γεινομέναις θεωρίαις τοῦ θυμελικοῦ πάντας τοὺς [θε]ωμένους καὶ

[ν]ης. μετὰ δὲ τὴν πάντων τούτων συντέλειαν καταβαίνοντος

αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπὶ τὴν πόλιν πανδημ[ε]ὶ [ἀ]πήντησαν οἱ [πο]λεῖται

πᾶσαν φιλοτειμίαν καὶ εὐχαριστίαν ἐνδει[κ]νύμενοι· ὁ δὲ μὴ [ἐκ]λαθό-

μενος τῆς ἑατοῦ μεγαλοφροσύνης ταυροθυτήσας Διὶ τῷ Μεγίστῳ ἐπὶ

τῆς πόλεως παραχρῆμα εἱστ[ία]σεν τοὺς συν[ελ]θόντας ἐπὶ τὴν εὐχα-

ριστίαν· ὅθεν ἐπὶ τοῖς τοιούτοις τοὺς ἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν καὶ

μεγαλοψύχους καὶ [φι]λο[πά]τριδας ταῖς προσηκούσαις τειμαῖς τε καὶ

[ι γραπτῇ, τύχ]ῃ τῇ ἀγαθῇ, τούς τε μετὰ ταῦτα κατασταθησομένους [ἀγω]-

νοθ[έτας] ἐν [τ]οῖς ἐπιτελεσθησομένοις ὑπ’ αὐτῶν ἀγῶσιν [κα]λεῖν αὐ-

τὸν ἰς [προε]δρία[ν] καθάπερ καὶ τοὺς ἄλλους εὐεργέτας, ἵν[α τού]των

δριάντας αὐτοῦ ἢ ἀγάλματα, ἕνα μὲν ἐν τῷ ἱερῷ Ἀπόλλωνος

τοῦ Πτωΐου, τὸν δ’ ἕτερον ἐπὶ τῆς πόλεως ἐν τῇ ἀγορᾷ, καὶ εἰκόν[α]ς

ὁμοίως ἐπιχρύσους τὴν ἐπιγραφὴν ποιουμένων τήνδε· "ὁ δῆμος κ[αὶ]

ἡ βουλὴ Ἐπαμεινώνδαν Ἐπαμεινώνδου ἄριστα πολειτευσάμε-

νον [ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνοίας]". εἶναι δὲ [καὶ] ἐν ἀναγραφῇ τὸ ψήφισμα ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ

τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Πτωΐου καὶ ἐπὶ πόλεος ἐν τῇ ἀγορᾷ.

[ὁ πεμφθεὶς ὑ]φ’ ὑμῶν πρεσβευτὴς Ἐπαμινώνδας Ἐπαμινώνδου ἐ[π]α-

[ινετῶ]ς καὶ σπουδαίως ἀπέδωκέν μοι τὴν παρ’ ὑμῶν ἐπιστολὴ[ν]

[περὶ τῆς] εἰς Καίσαρα Γερμανικὸν Σεβαστὸν εὐσεβείας τόν τε ὅρ[κον]

[τουμένη]ς ὑπὲρ Βοιωτῶν πρὸς τὸν Σεβαστὸν καἰκ τῶν μειζόνων πόλε̣[ων]

[τῶν παρ]όντων κα[ὶ] ἐξομνυμένων καὶ ἐπικαλουμένων ὡς ἀποστῆναι

[κινδυ]νεύειν τὴν Βοιωτίαν ἀπὸ τῶν Πανελλήνων, ἄριστον ἔργον ἐποίησεν

[ὑμ]ᾶς καὶ ἀποδέχομαι, καὶ μεμνημένος τῆς ἐκ παλαιῶν χρόνων

[ἐπιφ]α̣νείας ἑκάστου τῶν Ἑλληνικῶν δ[ήμω]ν ἐῶ ὑμᾶς συνισταμένους.

[τῶν ἀ]νδριάντων, οὓς ἐψηφίσασθέ μοι, τὸ πολὺ πλῆθος, ἐὰν ὑμεῖν δοκῇ,

[ἀφε]λόντες ἀρκέσθητε τοῖς Ὀλυμπίασι καὶ Νεμέᾳ καὶ Πυθοῖ καὶ Ἰσ-

[θμοῖ] τεθησομένοις, ὅπ[ως — — — — — — — — — —]σθε καὶ ἑαυτοὺς ἧτ-

[αν]δρος Λευκίου [— — — — — — — — — Ἀχαι]ῶ[ν] δὲ Θεόπομπος Ἀ-

[ριστο]δάμου, Ἀριστ[— — — — — — —, — — — —]ος Ἐπιδίκου, Τιμόξεν-

[ος Τ]ειμοξέν[ο]υ, ․λ[— — — — — — — — —, — —]δαμος Τειμανδρ-

[μινώ]νδας Ἐπαμινώνδο[υ, — — — — —, — — —]νων, Ἡράκλειτος

[Ὀλυμ]πίωνος, Φωκέων [δὲ — — — —, Εὐβο]έων δὲ Ἀριστόδικος

[— — —]φου, Λοκρῶν δὲ [— — — — —, — — — —]ης Ἀναξιδότου. ἐδό-

[Ἐπαμινώ]νδου ἀποδόντος μετὰ τῶν ἄλλων τῆς Ἀχαΐας συνπρεσβευ-

[τῶν τ]ὴν παρὰ τοῦ Σεβαστοῦ ἐπιστολὴν πέπομφα ὑμεῖν τὸ ἀντίγραφ-

[ον, τ]άς τε νῦν πάλιν πρεπούσας αὐτῷ τειμάς, ἃς ἐψηφισάμεθα,

[ν τῷ Σε]βαστῷ, ἤνενενκεν ἤνενκεν ἀπόκριμα πρὸς τὸ ἔθνος πάσης

[φιλαν]θρωπίας καὶ ἐλπίδων ἀγαθῶν πλῆρες· δι’ ἃ δὴ

[πάντ]α ἔδοξε τῷ κοινῷ Βοιωτῶν, ἐπαινέσαι Ἐπαμινώνδαν ἐφ’ ᾗ

[εἶχε]ν εἰς τὸ ἔθνος μεγαλοψυχίᾳ τε καὶ εὐνοίᾳ, ἀνα-

[θεῖνα]ι δὲ αὐτοῦ καὶ εἰκόνα γραπτὴν ἐν ὅπλῳ ἐπιχρύσῳ

[ἐν τῷ ν]αῷ τῆς Εἰτωνίας Ἀθηνᾶς, τὴν ἐπιγραφὴν ποιησα-

[μένου]ς τήνδε· "τὸ κοινὸν Βοιωτῶν Ἐπαμινώνδαν

[τῆς] ἀποδημίας, κινδυνεύοντός τε τοῦ ἔθνους ἀπ-

[οσπασ]θῆναι τῆς κοινῆς τῶν Ἀχαιῶν ἐλπίδος καὶ φι-

[λαν]θρωπίας, αὐτεπάνγελτος ἐν τῷ κοινῷ τῶν Παν-

[ελλή]νων τῷ ἀχθέντι ἐν Ἄργει ὑπομείνας ἣν ἄλλοι

[τοῦ ἔ]θνους πρεσβείαν, τὸ ἀπόκριμα καὶ πρὸς ἡμᾶς

[τοῦ ν]έου Σεβαστοῦ διεκόμισεν πάσης ἐλπίδος

[φι]λανθρωπίνης πλῆρες, ἀνεπιβαρήτους κα-

[ὶ τὰς] πόλεις καὶ τὸ κοινὸν καὶ ἐν τῇ ἐξόδῳ καὶ ἐν

[γχωρί]οις· ἀναθεῖναι δὲ αὐτοῦ καὶ εἰκόνα γραπτὴν

[ἐν ὅπλ]ῳ ἐπιχρύσῳ ἐν τῇ ἀγορᾷ ἐπιγραφὴν ποιήσαντ-

[ας· "ὁ] δῆμος Θηβαίων Ἐπαμεινώνδαν Ἐπαμειν-

λίας· δεδογμένον εἶναι τοῖς τε συνέδροις [κ]α[ὶ]

[τῷ δήμ]ῳ, τοὺς πολεμάρχους τοὺς ἐπὶ Λαφί[λου]

ἄρχοντος [καλεῖν τοὺς] προειρη[μένους]

[οἵδε] ἐνείκων·

[σα]λπισ[τής]·

[— — —]ος Ἐπ[α]φροδείτου Ἀθηναῖ-

ℎὰς Κνοπί̣[ονος παῖ]ς ἔλαυν’ ℎο[μόνυμος],

[λ]ωνι Σωσιφάνιος, αὐτῦ κὴ ἐγγό-

[ν]υς, ἐπινομίαν βοτῦς ϝιδίυς

πεντείκοντα.

[․․․․․․c.16․․․․․․, γ]ραμ[μα]τίδοντο[ς — — — —]

[․․․c.10․․․ Β]ωλ[ή]ω(?) ἔλεξε· ἐπιδεὶ γ[ρ]α[— — —]

[․․․c.10․․․] εὐεργετείσαντάς [τ]ι τὰ[ν πόλιν, ἐπαν]-

τὰ̣ γ[․4․․]σκλ[․]ο ἁ πόλις [π]λεί[στ]α[ς](?) χάριτ[ας] κὴ

[ἄλλος προθύμως ἐπι]δέ̣χε[ι]τη(?) [ἐ]πα̣νγέλλε̣[σ]-

[θη εὖ ποῗ]ν τὰν πόλιν, ἔ[δο]ξε τῦ δάμυ

δανεί[ω], τῶ ὤφειλε αὐτ[ῦ ἁ]

πόλις ἐπὶ [τῆ] ἱαρῆ γῆ τ[ῶ]

Ἀπόλλωνος καττὸ ψάφισ-

[Ἱ]αροκλεῖος, Τρεφώνιχος Θοινά[ρχω],

[Ἀ]πολλόδωρος Πισάνδρου, Πτωΐω[ν]

[Δ]αματρίω, Πτωϊοκλεῖς Δεξιλάω,

[— — — — — — —]ος ἄρχοντος ἐν Ὀγ-

[χειστοῖ, ἐπὶ] δὲ πόλιος Πτωϊοδώρω,

[πολεμαρχ]ιόντων Πτωϊοκλεῖος

[λος] Εἵρωνος, Καφισόδωρος Δαμοξένω,

[Καλ]λίας Ἀρχιππίδαο, Μελίτων Εὐδάμω,

Μνάσων Ἀπολλοκούδιος, Ἀντίμαχος Μυρία̣[ο],

Καλλικλεῖς Ἀθανοδώρω, Φίλλιστος Μνασιλ[ά]ω,

Ἀ[ριστο]κλεῖς Ἐπικούδιος, Θρασώνδας Ξενοδόκω,

...

[Δ]αμοτέλεις Φιλοδάμω, Ἀντιγένεις Πόλου,

Νικόμαχος Ταπίουος, Νικίας Δεξιλάω.

οἱ ἄ̣ρ̣χοντες καὶ οἱ σύνεδροι εἶπαν· ἐ-

πιδὴ αἱ πρόσοδο[ι κ]ατὰ τὸ παρὸν ἐνλί-

πουσιν, δῖ δὲ τὴν προσήκουσαν τῷ θε-

θαι θυσίαν, πόρος δὲ οὐδεὶς εὑρίσκε-

το ὅθεν τὰ εἰς τοὺς θεοὺς ἐπιτελεσ-

θῇ, οὕτως Δημήτριος Λεωνίδου καὶ

[θ]ι̣σμένον ἄριστον, εἰς ὃ ἀπέδοντο

αὐτοῖς τὰ ἐκ τῆς Πρεπίδου ἀγωνοθε-

σίας ὀνόματα ἃ καὶ Δημήτριος Λεωνί-

ράξαι τε τὸ ψήφισμα καὶ τήνδε τὴν

ἐπιγραφήν· “Δημήτριος Λεωνίδου καὶ

Ἐμπέδων Ἐμπέδωνος εἰς τὴ[μ] πρό-

εἰς τὴν πατρίδα εὐψύχως διατηθῖσιν

καὶ τῆς δεούσης φιλανθρωπίας ἀξίου[ς]

ὄντας μεταλαμβάν[ι]ν, ὅπερ ἐστὶν Ἀκρηφιεῦσιν

ἀκοπίατον, καὶ ἐν τῷ πάροντι καιρῷ [τ]ὴν κα-

θήκουσαν ἐποιησάμεθα πρόνοιαν ἵνα̣ [τ]ό̣ τε

τους ἀρχὰς προσέλαβον τήν τε ἀγορανο-

μίαν καὶ τὴν εἰς τὸ ἄλιμα ἐπιμέλειαν, καὶ

τοῖς μὲν εἰθισμένοις ἀτ̣άκτως ὑπουργεῖν

τόπους ἐν τῷ γυμνασίῳ καὶ ἐν ᾧ ἂν

ἄλλῳ θέλωσιν ἐπισήμῳ τόπῳ εἰκό-

νας τε ἀναθῖναι ἐν ὅπλοις ἐπιχρύσοις

ἐπιγράφοντες ἐπιγράφην· “ἡ πόλις Ἀ-

κραιφιέων Ἐμπέδωνα Ἐμπέδωνος κα[ὶ]

τε καὶ εἰς στήλην τά τε ψηφίσματα κ[αὶ]

τὰς ἐπιγραφὰς καὶ θεῖναι εἰς τὸ γυ-

μνάσιον εἰς ὃν ἂν βούλωνται τόπον.

Εὐμείλω Ἐπικουδείω Κορωνεῖος, Εὐπόρω Πολυκλείω Θ[εισπιεῖος],

[Δ]ωρίναο Πολυκλείω Ταναγρήω, Ἠσχριώνδαο Θιομναστ[ίω Θειβή]ω,

Κ̣ρατύλλω Ἀμφιδαμίω Ὠρωπίω, μαντευομένω Ὀνυμάστω Νικο[λαΐ]ω Θεισπιεῖος,

Πάτρωνος Μιτίω Ἐρχομενίω.

[ℎ]ίποισι νίκ[εˉς ἀντέ]θεˉκεν [ἀργυρᾶς]·

ℎὰς Κνο͂πι[ς ἐˉὺς εἰ]σέλαυν’ ℎο[μόζυγας],

[ℎ]ὰς Κνοˉπ[ίοˉ θοο͂]ς̣ ἔλαυν’ ℎο [παῖς Κλέοˉν]

ℎ̣ὰς Κνοˉπι̣[․3-4․]ς ἔλαυν’ ℎο[․․․8-9․․․]

Θεοϙύδες Θεοκύδης ἐποίεσε [ὁκραιφ]ιεὺς ὁ Ἀκραιφιεὺς κ’ Ἀϙούσιλος Ἀκούσιλος

κ’ Ἀντίφαρις Ἰκίδμα [ἀνέθειαν] κ’ Ἐπιχάρες ℎο Θεβ[αῖος].

... Ἁλι-

αρτίω, Φιλίππω Ἀριστοκρατείω Θεισπιεῖος, Μοιρίχω Εὐκ̣ώμω Πλατ-

αιεῖος ...

Θηράρχω Στρωσιήω Θεισπιεῖος, Ἡροδώρω Εὐκώμω Πλαταεῖος,

[Λεβαδειήων. vacat(?) — — (nomen) — —]ς Διωνουσ[ίω]

[ἔλεξε· ἐπιδεὶ πρισγεῖες τοὶ ἐσσαπεσταλμέν]οι πὰρ τᾶς [πό]-

[λιος Ἀκρηφιείων παρκαλίονθι τὰν πόλιν Λεβα]δειήω[ν ὅπως]

[δοῦναι τὸν ταμί]αν τὸν προσάρχοντα προάρχοντα [τὴν — — — — τετράμηνον].

[Ἀριαρτίων]. Ἁρμόδαμος Ἠγίαο ἔ[λεξε· ἐπιδεὶ πρισγεῖες τοὶ]

[ἀπεσταλμένοι πὰρ τ]ᾶς πόλιος Ἀκρηφ[ιείων παρκαλίονθι τὰν πόλιν]

δραχμὰς διακοσίας ἐνενήκοντα τέττ[α]-

ρας, v καὶ τῇ κατασταθείσῃ ἀρχῇ ἐπὶ

...

ἀρκάνω [․․]2 cha.

ἀλλοπιάων̣ [— — — —]

ΑΓ̣[— — — — — — — —]

σ̣κ̣α̣ρήνας̣ 1/2 ob., 2 cha.

σκορπίω μέδδονος [— —]

τῶ μνα[ιήω — — — — — —]

vacat

[— — — — — ἐ]πιδεὶ

[— — — — — — — —]

ἐπὶ Πανφίλῳ ἥρω[ι].

ἐπὶ Πανφίλῳ ἥρωε̣[ι].

ἐ̣π̣ὶ

Σέξτῳ

ἡμῶν πρὸς τὴν Κλειτορίων πόλιν πρεσβευτὰς [καὶ δικασταγωγοὺς τοὺς αἰτησομένους αὐτὴν ἀποστεῖλαι(?) δικαστὰς]

καὶ γραμματῆ ἐπὶ τὰς δίκας τὰς κειμένας [παρ’ ἡμῖν(?), Κλειτόριοι, βουλευσάμενοι κατὰ τὸ κάλλιστον(?), ἐξαπέστειλαν]

δικαστὰς Νικέαν Κλεοσθένεος, Ἱππέαν Χ[ιλίου, Ἀλεξ— — (patronym.) ἄνδρας καλοὺς κἀγαθούς, οἵτινες(?) παρα]-

γενόμενοι τοὺς μὲν πλείστους τῶν ἐχόντω[ν τὰς δίκας συνέλυσαν καὶ ἀποκατέστησαν εἰς τὴν πρὸς αὑτοὺς ὁμόνοιαν],

τοῖς δὲ τὴν εὔορκον καὶ δικαίαν ἐξέθεντο [ἀπόφασιν(?) κατὰ τοὺς νόμους(?), τά τε κατ’ ἐπιτροπὴν τῶν ἐγκλημάτων(?)]

διεξήγαγον ἀπὸ παντὸς τοῦ βελτίστου [καὶ δικαιοτάτου, ποιούμενοι τὰς κρίσεις(?) ἀξίως τῆς ἐγχειρισθείσης]

αὐτοῖς πίστεως, τήν τε ἐνδημίαν καὶ ἀν[αστροφὴν ἐποήσαντο μετὰ πάσης εὐσχημοσύνης, ἀξίως αὑτῶν τε]

καὶ τῶν πόλεων ἑκατέρων· ὅπως οὖν καὶ ὁ δ[ῆμος Ἀκραιφιείων φαίνηται τιμὰς καὶ χάριτας ἀποδιδοὺς]

τοῖς ἑαυτοῦ εὐεργέταις, δεδόχθαι τοῖς τε [συνέδροις καὶ τῶι δήμωι· ἐπαινέσαι μὲν τὸν δῆμον Κλειτορίων ἐπὶ τῶι ἀπο]-

στεῖλαι δικαστὰς ἄνδρας καλοὺς κἀγαθούς, κα[ὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς]

δικαστὰς Νικέαν Κλ̣εοσθένεος, Ἱππέαν Χιλίου, Ἀλεξ[— — (patronym.) ἐπί τε τῶι διεξαγηοχέναι τὰ κατὰ τὴν δικαστείαν(?) ἀπὸ παν]-

τὸς τοῦ βελτίστου καὶ δικαιοτάτου, ἀξίως αὑτῶν τε [καὶ τῶν ἐκπεμψάντων αὐτούς(?), καὶ ἐπὶ τῆι ἀναστροφῆι καὶ ἐνδημίαι(?)]

ἧι πεποίηνται μετὰ πάσης εὐσχημοσύνης, καὶ στ[εφανῶσαι αὐτοὺς χρυσῶι στεφάνωι ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ δικαιο]-

σύνης· ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν γραμματ[ῆ αὐτῶν (nomen patronym.) ἐπί τε τῶι διεξαγηοχέναι τὰ κατὰ τὴν]

ἑαυτοῦ πραγματείαν ἀπὸ παντὸς τοῦ βε[λτίστου, καὶ ἐπὶ τῆι ἀναστροφῆι καὶ ἐνδημίαι(?) ἧι πεποίηται μετὰ πάσης]

εὐσχημοσύνης, καὶ στεφανῶσαι [αὐτὸν χρυσῶι στεφάνωι· εἶναι δὲ αὐτοὺς προξένους καὶ εὐεργέτας τῆς]

[π]ρ̣ὸς τὴν πόλιν καὶ τοὺς ἄρχοντ[ας Κλειτορίων καὶ οἴεσθαι δεῖν αὐτοὺς τὸ ψήφισμα ἀναγράψαι καὶ ἀναθεῖναι(?) ἐν τῶι]

ἐπιφανεστάτωι παρ’ αὐτοὺς τ[όπωι, ὅπως πᾶσι σύμφανες ἦι ὅτι Ἀκραιφιεῖς δύνανται τὰς καταξίας]

τιμὰς καὶ χάριτας ἀποδιδό[ναι τοῖς ἑαυτῶν εὐεργέταις τοῖς εὐεργετοῦσιν ἑαυτούς].

[οἱ ἄρχοντες καὶ οἱ σύνεδροι εἶπαν· ἐπειδὴ ἀποστειλάντων ἡμῶν πρὸς τὴν Μεγαρέων πόλιν, οὖσα]ν συγγενῆ, πρεσ-

[βευτὰς καὶ δικασταγωγοὺς τοὺς αἰτησομένους αὐτὴν ἀποστεῖλαι δικαστὰς καὶ γραμμ]ατῆ ἐπ[ὶ] τὰς δίκας

[τὰς κειμένας παρ’ ἡμῖν(?), — — — —, Μεγαρεῖς, βουλευσάμενοι κατὰ τὸ κάλλιστο(?)]ν̣, v ἐξαπέστειλαν

[πρὸς τὴν πόλιν δικαστὰς μεταπέμπτους δικαστὰς (nomen patronym.), (nomen patronym.)ς, Ἀριστόνικον Κίκκω]νος ἄνδρας καλοὺς

[κἀγαθοὺς καὶ πίστιν ἔχοντας(?), οἳ παραγενόμενοι τοὺς μὲν πλείστους τῶν ἐχόντων τὰς δίκα]ς συνέλυσαν καὶ ἀπο-

[κατέστησαν εἰς τὴν πρὸς αὑτοὺς ὁμόνοιαν, τοῖς δὲ τὴν εὔορκον καὶ δικαίαν ἀπόφασιν(?) ἐξ]έθεντο, v τά τε κατ’ ἐπιτρο-

[πὴν τῶν ἐγκλημάτων διεξήγαγον κατὰ τοὺς νόμους ἀπὸ παντὸς τοῦ βελτίστου καὶ δικαιοτά]τ̣ου, ποιούμενοι τὰς κρίσεις

[ἀξίως αὑτῶν τε καὶ τῆς ἐγχειρισθείσης αὐτοῖς πίστεως, τήν τε ἐνδημίαν καὶ ἀναστρο]φὴν ἐποήσαντο μετὰ

[πάσης εὐσχημοσύνης — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀξίω]ς αὑτῶν τε καὶ τῆς ἐξαπ[ο]-

[τοὺς καλοὺς κἀγαθοὺς ἄνδρας τιμῶν καὶ χάριτας ἀποδιδοὺς τοῖς ἑαυτοῦ εὐεργέταις· δεδόχθαι τ]οῖς τε συνέδροις καὶ τῶι δήμωι

[ἐπαινέσαι μὲν τὸν δῆμον Μεγαρέων ἐπὶ τῶι ἀποστεῖλαι δικαστὰς ἄνδρας καλοὺς κἀγαθο]ύς, καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυ̣-

[σῶι στεφάνωι, ἐπαινέσαι δὲ καὶ τοὺς δικαστὰς (nomen patronym.), (nomen patronym.)]ς, Ἀριστόνικον Κίκκωνος, ἐπί τε

[τῶι διεξαγηοχέναι αὐτοὺς τὰ κατὰ τὴν δικαστείαν ἀπὸ παντὸς τοῦ βελτίστου καὶ δικαιοτά]του, ἀξίως αὑτῶν τε καὶ τῶν

[ἐκπεμψάντων αὐτοὺς(?) — — — — καὶ ἐπὶ τῆι ἀναστροφῆι καὶ ἐνδημίαι ἧι πεποίην]ται μετὰ πάσης εὐσχημοσύ-

[νης, καὶ στεφανῶσαι χρυσῶι στεφάνωι ἕκαστον αὐτῶν(?) ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ δικαιοσύνης], ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν γραμμ[α]-

[τῆ αὐτῶν (nomen patronym.) ἐπὶ τῶι διεξαγηοχέναι αὐτὸν τὰ κατὰ τὴν αὑτοῦ πραγματείαν] ἀπὸ παντὸς τοῦ βελτίστου καὶ ἐ̣-

[πὶ τῆι ἐνδημίαι ἧι πεποίηται μετὰ πάσης εὐσχημοσύνης, καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι] στεφάνωι· εἶναι δὲ αὐτοὺς

[καὶ προξένους καὶ εὐεργέτας τῆς πόλεως Ἀκραιφιείων, καὶ τἆλλα τίμια αὐτοῖς ὑπάρ]χειν ἃ καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοι[ς]

[τῆρα — — — — — — — — — — — — γράψαι δὲ τοὺς πολεμάρχους καὶ τὴν πόλιν πρὸς] τ̣ὴν πόλιν Μεγαρέων καὶ ο̣ἴ̣-

[εσθαι δεῖν αὐτὴν τὸ ψήφισμα ἀναγράψαι(?) καὶ ἀναθεῖναι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς τοῦ Ὀλυμπίου, ὅπ]ως πᾶσι̣ σ̣ύμ̣[φ]α̣ν̣ες [ἦι ὅ]-

[τι Ἀκραιφιεῖς δύνανται τὰς καταξίας τιμὰς καὶ χάριτας ἀποδιδόναι τοῖς ἑαυτῶν εὐεργέταις].

. . . ο̣ἴ̣-

[εσθαι δεῖν αὐτὴν τὸ ψήφισμα ἀναγράψαι(?) καὶ ἀναθεῖναι ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι παρ’ αὐτοὺς τόπωι, ὅπ]ως πᾶσι̣ σ̣ύμ̣[φ]α̣ν̣ες [ἦι ὅ]-

[τι] . . .

[πρεσβευτὰς καὶ θεωροὺς] ἐπί τε τῆι ἀναστροφῇ

ὁ δῆμο[ς]

[Ἀννίαν Ἀτειλία]ν Ῥήγιλλ[αν Ἐλπινείκην]

[Ἀγριππεῖναν, Τιβ(ερίου) Κλ]αυ(δίου) Ἡρώ[δου καὶ Ῥηγίλλης]

[κ]αὶ θεωροὺς ἐπί τε τῆι ἀναστροφῆι καὶ ἐνδημίαι ᾗ

[δρας — — — — — — — ἐζ]ηλωμένον ἀρίστω[ς]?

[— — — — — — — — — ἐπὶ τ]ῆι πρὸς τὴν πό-

[λιν] ...

Ἀκρηφιεῖε[ς Εἵ]ρωϊ Πτωίοι. ἀρξάντων Εὐμάριος

Καφισοδωρίω, Ὀλυνπίωνος ΟΛΥΜΠΙΩΝΟΣ (facs.) Λυσ[ι]νίω, Μελίτωνος

Ὁμολωιχίω, Καφισοδώρω Πτωϊοδωρίω,

Στρατέας Στρατέου

Ὀλύμπιχος Ζωπύρου

Δημήτριος Δημοκρίτου

Σύμφορος Λογίσμου

Ἐπιτύνχανος Ἐπιτυνχάνου

Ζώϊλος Νεικάνδρου

Νεικασίων Εὐφρᾶ, Ῥοῦφος Ἀρέσκοντος, Στρατέας [Σ]τρατέου, Ἀριστογένης Ποπ[λίου],

Δημήτριος Ἐπιτυνχάνοντος, Γάϊος Γαίου.

Χαροπίς.

§ 1. Θρασώνδαο ἄρχοντος, πολεμαρχιόντων Ἐπίκλιος Μναπίαο, Φίλωνος Πρ[α]-

ξίωνος, Ἠσχριώνδαο Πραξίλλιος, γραμματίδδοντος Μαντίαο Ὁμολωίχ[ω],

τυὶ ἀπεγράψανθο ἐξ ἐφήβων ἐμ πελτοφόρας· Φίλων Ὀλουμπίχω, Πτώινο[ς]

Εἴρωνος, Εὐμαρίδας Φρουνίχω, Δαμάτριος Σωσίναο, Ἁγασσίδαμος Ἡρα-

[κὴ] εὐεργέτης τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων γέγραπτη. vac. § 3. Περιγένεις Δαμόκλιος ἔλεξε·

δεδόχθη τῦς σουνέδρυς κὴ τῦ δάμυ Λαπομπίδαν Ἁπτοδάμω Ἀριστοδάμω (Pappadakis) Ἠγιράταν πρόξενον εἶμεν

κὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων κὴ αὐτὸν κὴ ἐκγόνως, κὴ εἶμεν αὐτῦς τὰ τίμια κὴ

τὰ ἄλλα φιλάνθρωπα πάντα καθὰ κὴ τῦς ἄλλυς προξένυς κὴ εὐεργέτης τᾶς πόλιος Ἀ-

κρηφιείων γέγραπτη. vac. § 4. Ἐπικλεῖς Μναπίαο ἔλεξε· δεδόχθη τῦς σουνέδρυς κὴ τῦ δά-

μυ Ἁγείσανδρον Δωροθίω Κορίνθιον πρόξενον εἶμεν κὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων

τὰ ἄλλα φιλάνθρωπα πάντα καθὰ κὴ τῦς ἄλλυς προξένυς κὴ εὐεργέτης τᾶς πόλιος Ἀκρη-

φιείων γέγραπτη. vac. § 6. Ἐπικλεῖς Μναπίαο ἔλεξε· δεδόχθη τῦς σουνέδρυς κὴ τῦ δάμυ

Εὔδαμον Σωσιστράτω Ἀθηνεῖον πρόξενον εἶμεν κὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων

πα πάντα καθὰ κὴ τῦς ἄλλυς προξένυς κὴ εὐεργέτης τᾶς πόλιος Ἀκρη-

φιείων γέγραπτη. vac. § 7. Ἐπικλεῖς Μνα[πίαο ἔλεξε· δεδόχθη τ]ῦς σουνέδρυς κὴ τῦ δά-

μυ Μάαρκον Νοορκίνιον Λευκίω Ῥωμεῖον [πρόξενον εἶμεν] κὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιο[ς]

λυς προξένυς κὴ εὐε[ργέτης τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων γέγραπτη. § 4. ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα]

κὴ Μαντίας Ἐπίκλ[ιος ἔλεξαν· δεδόχθη τῦς σουνέδρυς κὴ τῦ δάμυ τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνα (ethnic)]

πρόξενον εἶμεν κ[ὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιος Ἀκρηφιείων κὴ αὐτὸν κὴ ἐκγόνως κὴ εἶμεν αὐ]-

γέτης τᾶς πόλιος [Ἀκρηφιείων γέγραπτη. § 5. ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα ἔλεξε]

[․] ἐπιδεὶ Μένανδρ[ος — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․]μιν δεδόχθη τῦς [σουνέδρυς κὴ τῦ δάμυ τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνα (ethnic) πρόξενον εἶ]-

Διωνιουσοδόρω ἄρχοντος

Βοιωτῦς, ἐπὶ δὲ πόλιος Ξένωνος,

πολεμαρχιόντων Θείβωνος

[Θιό]δοτος Ὀνασίχω,

[Ἐλ]πίνικος Καλλίαο,

[Ἀ]γαμείδεις Ὁμολωΐχω,

․ιμμεις Πεισίαο,

[Ὀ]λιουμπίων Ῥόδωνος,

[Ἀρ]ιστοκράτεις Ἀπολλοδώρω,

ἐν κυνῦ Βοιωτῶ[ν],

ἐπὶ δὲ πόλιος Μαντιμ[— — —],

πολεμαρχιόντων Νι[κά]νο[ρος] ΤΩΝΙ․․ΝΟ (facs.)

Ἀσκλαπίνω, Φιλοκλ[— —],

Ἐπιχάριος Λιούσ[ων]ος,

γραμματίδδοντος

θιὸς τούχα. Πολιουστρότω ἄρχοντος ἐγ κυ[νῦ]

Βοιωτῶν, ἐπὶ δὲ πόλιος Πουθοδώρω, πολεμαρ-

χιόντων Πουθίωνος Ἀθανίαο, Ἱπποσθενίδαο

γράψανθο ἐσς ἐφείβων ἐμ πελτοφόρας·

Ὀλιούμπιχος Ἐπιχάριος, Φίλων Διογενίδαο, Καλ-

λίμειλος Ξένωνος, Ἀπολλόδωρος Καλλίαο,

μάτριος Ἀντιγένιος, Θιόδωρος Τιμάρχω, Μελί-

των Εὐδάμω, Τιμοκλεῖς Ἠσχρίωνος, Ἀσώπιχος

Δαματρίχω, Θιογείτων Ἀγεισίαο, Φίλων Ἀθάνω-

Λουκίνω ἄρχοντος ἐν κυνῦ Βοιωτῶν, ἐπὶ δὲ πόλιος Καφισίαο,

πολεμαρχιόντων Ἀμινοκλείιος Θ[έ]μωνος, Ἱαροκλεῖος Ἐγχόρ-

μαο, Καφισοτίμω Λιουσιθίω, γραμματίδδοντος Φιλοκλίδαο

Ἀσκλαπίνω, τυῒ ἀπεγράψανθο ἐσς ἐφήβων ἐν πελτοφόρας· Κα-

φισίων Διογενίδαο, Λιουσίθιος [— — — —], Ὀνάσιμος Ἀρι-

... Ξεν[ο]-

κλίαο Ἀρκεσιλάω, Εἵρωνος Ξεναντίχω, Ἐ[πι]-

κούδιος ...

χεῖρας ἀνηρίθμους ἦλθε βοαδρομέων,

θηξάμενος βοιωτὸν ἐπὶ πλεόνεσσιν Ἄρηα,

οὐ δ’ ὑπὲρ Ὀγχηστοῦ χάλκεον ὦσε νέφος·

τὸ[μ μ]ὲν ἄρ’ ἀσκύλευτον ἐλεύθερον αἷμα χέοντα

δῶκαν ἐπὶ προγόνων ἠρία δυσμενέες·

νῦν δέ νιν ἔκ τε θυγατρὸς ἐοικότα κἀπὸ συνεύνου

[Τεισικρ]άτης Θοινίου Σικυών[ιος ἐποίησε]

[ἄρχοντες ἐπὶ τὰν] τῶν ἀγαλμάτων [κατασκευὰν]

[— — — —]ς Πτωιιοκήστω(?) Ε̣[— — — — — —]

[συμπομπεύσοντας εἰς τὸν ἀγῶνα τῶν Πτωΐω]ν, ἐπαινέσαι

[δὲ τοὺς παραγενομένους πρεσβευτὰς καὶ θεω]ροὺς ἐπὶ τῆι κα-

[θηκούσηι] ἐνδημ[ίαι καὶ ἀναστροφῆι, καλέσα]ι δὲ αὐτοὺς

[καὶ ἐπ]ὶ ξένια ἐπὶ [τὴν κοινὴν ἑστ]ίαν, καὶ τὰ φιλάν-

[θρωπα δοῦναι καθ]ὼς κ[αὶ πρότερο]ν [α]ὐτοῖς κατὰ

[τὸν νόμο]ν· ὑπο[δεξάσθω δὲ ὁ] ἐπὶ [τῆς ὑπ]ο[δοχ]ῆς ἄρχων·

[δοῦναι δὲ] καὶ εἰς ἐπαρ[χὴν τ]οῖς θεω[ροῖ]ς ἀ[ργυρίο]υ

τος, οἵδε ἐνίκων·

σαλπιστής·

Στρατίος Μελανθίου Θετταλὸς ἀπὸ Κιερίου.

πόλεις αἵδε συνέθυσαν·

Θηβαίων· ἄρχοντες οἱ ἐπὶ ταῖς θυσίαις.

Θεσπιέων· Ἄνδρων Ἄνδρωνος.

Ὀρχομενίων·

Ἀριστοκλέους, Κηφισόδωρος Μνησιμάχου.

Κωπαίων· Ἐπιτερπείδας Τιμοστράτου,

Γλαυκίας Ἀπολλωνίου.

οἵδε ἐνί[κων]·

σαλπιγκ[τής]·

[Κρ]ατιστόλαος Ἀμει[ν— — — —].

[οἵδε ἐνίκων]·

[σαλπιγκτής]·

[— — — — —] Ὀπούν[τιος].

χεῖρας ἀνηρίθμους ἦλθε βοαδρομέων,

θηξάμενος Βοιωτὸν ἐπὶ πλεόνεσσιν Ἄρηα.

οὐ δ’ ὑπὲρ Ὀγχηστοῦ χάλκεον ὦσε νέφος·

τὸμ μὲν ἄρ’ ἀσκύλευτον ἐλεύθερον αἷμα χέοντα

δῶκαν ἐπὶ προγόνων ἤρια δυσμενεές·

νῦν δέ νιν ἔκ τε θυγατρὸς ἐοικότα κἀπὸ συνεύνου

... [ἐκ]λαθό-

μενος τῆς ἑατοῦ μεγαλοφροσύνης ταυροθυτήσας Διὶ τῷ Μεγίστῳ τῷ ἐπὶ

τῆς πόλεως ...

ἀρκάνω [․․]2 cha.

ἀλλοπιάων̣ [(price)]

αΓ̣[— — — — (price)]

σ̣κ̣α̣ρήνας̣ 1/2 ob., 2 cha.

σκορπίω μέδδονος [(price)]

τῶ μνα[ιήω (price)]

[οἵδε ἐν]ίκων

[σαλπι]στής

[— — — — — — — — — — —]ς Φιλοκλέ[ους]

[Ἀθ]ηναῖ[ος]

ἐπικὸ[ς ποιητής?]

[— — — — — — — — — —]

[— — — — —ο]ς ἄρχοντος, Ἀ[πόλλωνι Πτωΐοι]

[ἁ τῶν ναοποι]ῶν ἀρχά, ἐπ[ιμελειθέντος τῶ]

[δεῖνος — — —]τ̣ος, Ἀθανίας Κα[— — —, ὁ δεῖνος τοῦ δεῖνος].

τῶ Ἀπόλλωνος τῶ Πτωιΐω, Εὐγίτονος ἄρ-

χοντος Ἀμινίαο, ἱαραρχιόντων Καπίωνος

Δίωνος, Ἀμ[ι]ν̣άδαο Ξεναρείτω, Καπίωνος

Λευκοδώρω, γραμματίδδοντος Καπίωνος

Μνασικλεῖος.

τὰν μαντείαν, ἱαραρχι-

όντων Δέξ̣ωνος Ὀλυνπίχω,

Μνασιφίλω Ἀμινονίκω,

Θεˉσπιε͂ες ἀνέθε[αν]

Ἀπόλλωνι Πτωΐοι,

Θεοδώρω προφατεύο[ντος],

ἄρχοντος ἐπὶ τὸ ἄγα[λμα]

Ξενοφίλω Θεομναστ[ίω].

Λαβέριος Περικλ[ῆς]

[Κορίν]θιος καὶ Θεσπιε[ύς].