σῃ οὐ πένπετε, τῶν αὐτῶν καὶ ταύτ[ην αἰτοῦμαι]

ἀξιωθῆναι δικαίων· ἐρῶσθαι ἡμ[ᾶς εὔχομαι]

πανοικεί.

χάριν· εἴ τις δέ τις (sic) προ-

σαμαρτήσετε, ἕξι τοὺ-

ς θεοὺς κεχολω̣μένο̣υ̣[ς]

Ti(berius)  Caesar [divi Augusti f(ilius), divi Iuli n(epos), Augustus, pont(ifex) max(imus), trib(unicia) pot(estate) XXXVI?]

imp(erator)  VIII,  c[o(n)s(ul) V — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ροῖς Ἀπόλλωνος ἔχοντος τὴν

ἱερητήαν ἐκ πλείονος χρόνου· ἠξ[ί]-

ωσα πρότερον ἐπ’ Ἀντιόχου τοῦ

ὄνομα καὶ τὸ ἐμὸν καὶ τῶν μυ[στ]-

ῶν καὶ νῦν ἀξιῶ σ’ εἰ φαίνετα[ι]

συντάξαι γράψαι Ἀσκληπιάδ[ηι]

Ἀπόλλωνος γενέσθω αὐτῶ-

ι καθάπερ ἠξίωσεν·

Μενεκράτης Ἑρμογένου

vv nego[tiantur vv]

L(ucio) ∙ Mun[atio C(aii) f(ilio) Planco].

Ἰταλικο[ὶ οἱ ἐν Σάρδεσιν]

τ̣ὸ τ̣ῆ̣ς Ἐφ̣εσίας Ἀρτέμι[δος ἱερὸ]ν καὶ τὸν να[ὸν]

φύξ̣ιμ̣[ο]ν̣ ὄντα̣ [τῆς] Ἀ̣[θ]η̣νᾶ̣ς̣ Νικηφόρου κ[αὶ]

τ[ὸ ἱερὸν τ]ο̣ῦ [Ἀσκ]λ̣[ηπιοῦ] ἅτινά ἐστιν ἐν τῆι πό[λει]

πρῶτον τῆς [πόλεως],

διὰ φιλοδοξ[ίαν καὶ]

τὴν ἀσύνκρ[ιτον εἰς]

νικαῖς ἀρεταῖς ἀλὰ ἀλλὰ καὶ τὰς

τοῦ γένους εὐπραξίας τῇ

περὶ τὴν πατρίδα περισπου-

πολλὰς καὶ μεγάλας παρεισχήμενος χρείας, γεγο-

νὼς ἄξιο̣ς τῆς συντροφίας ἀμενψιμοίρητον ἑαυτὸν

ἐτήρησεν, εὐτάκτως καὶ κοσμίως ἀναστρεφόμενος

τὸν [ἐπιφανέ]-

στατο[ν ․c.2-3․]-

[․]ΙΟΝ Οὐα[λ.]

〚— — — — —〛

[Μηνὶ] Ἀξιοττηνῷ

[․c.4-5․]τ̣η εὐξαμένη

Μηνὶ Ἀξιοτη̣-

νῷ Τρόφιμος

Διονύσιος ιος ∙γ∙ τοῦ Ἀρτεμᾶ ἱερασάμε-

νος τοῦ θεοῦ καθὰ καὶ ἡ πατρὶς ἠξίω-

σεν ὑπὲρ τῶν εἰς τὰ δεῖπνα ἀναλω-

[Germanicus, pontifex max(imus)],

t[rib(unicia) pot(estate) XI, imp(erator) XXII],

[co(n)s(ul) XVI, cens(or) perpe(tuus)],

[po]ntif(ex) max(imus), ∙

[tri]b(uniciae) ∙ potesta-

[tis], p(ater) ∙ p(atriae), ∙ co(n)s(ul) ∙ III

ἀρχιερεὺς μέγιστος,

δημαρχικῆς ἐξιουσίας,

πατὴρ πατρίδος,

Διοκλητ̣ι̣ανὸν κ(αὶ) Μ(ᾶρκον)

[Αὐρ(ήλιον) Οὐα(λέριον) Μα]ξ̣ι̣μ̣ι̣ανὸν εὐ-

[σεβ(εῖς) εὐτυ(χεῖς)] Σεββ(αστοὺς) κ(αὶ) Φλ(άβιον)

[Οὐα(λέριον) Κωνσ]τά̣ν̣τ̣ι̣ον κ(αὶ) Οὐα(λέριον)

[Μα]ξιμια̣νὸν τοὺς ἐπ-

[ιφαν(εστάτους) Καίσαρας].

Μηνὶ Ἀξιοτηνῷ Ἑρμῆς Ἀνδρο-

[․․․]ου εὐξάμενος καὶ ἐπιτυ-

αφόροι καὶ φράτορες κατ’ ἐπι-

ταγὴν θεοῦ· Ζεῦξις Ἑρμίππου,

Διογένης Πολέμωνος, Μηνόφι-

μων[ος, Δι]ογένης Μητροδώρου, Ζεῦ-

ξις Ἑρμογένου, Διονύσιος Σύρου, Διο-

γένης Ἀρτεμιδώρου, Διοκλῆς

ηρ Φιλε̣[ὶς ἀπέδ]ωκε

vvv τὴν̣ [․c.3․]ίδα. v

[Οὐαλ(ερίῳ) Διοκλητιανῷ καὶ Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Οὐαλ(ερίῳ)]

Μαξιμια[νῷ ἀνικήτοις Σεβαστοῖς]

[καὶ] ἐπι[φ]ανεστάτοις [Καίσαρσιν]

[Φλ(αουίῳ)] Οὐαλ(ερίῳ) [Κ]ωνσταντ[ίῳ καὶ Γαλ(ερίῳ)]

[Οὐαλ(ερίῳ)] Μαξιμιανῷ· ἀπὸ [τ]ῆς [λαμπ]-

[ρο]τάτης Σετηνῶν πόλεως

Μηνὶ Γαλληνῷ καὶ Μηνὶ vvv

[Ἀ]ρτεμιδώρου Ἀξιοτηνῷ

[κ]αθὼς εὔξατο ἀπέδωκεν

αὐτῷ γῆ βατή, μὴ θάλασσα πλωτή, μήτε vv

τέκνων σπορά, μήτε θρεμμάτων ὕπαρξις.

... μήτε θ[ρ]εμμά-

[των ὄνησις ὕπαρξις? εἴ]η̣ μήτε ὀμμάτων

․․ΖΩΝ διὰ παντὸς [— — — — — ἀνα]-

[στ]ρεφόμενος ἀξίως [— — — — — —]

[τ]ῶν π[ρ]ογόν[ων — — — — — — —]

σίας ἐλυτρώσοντο

τὸν θεὸν Μῆνα Ἀξιο-

τηνὸν οἱ εἱερῖς ἱερεῖς καιλεύ-

ὸν θρέψαντα, Ἀμμιὰς τὸν ὑ-

ιόν, Ἀσκλᾶς, Ἀναξίμβροτος

τὸν ἀδελφόν. vacat

η. εἴ τις δὲ ποσαμάρτῃ, το-

ῦ Ἀξιοττηνοῦ καιχολωμ-

ένου κεχολωμένου τύχοιτο. vacat

μάρτῃ τῷ μνημείῳ

ἢ ὅρῳ, Μῆνα Ἀξιοττη-

νὸν μὴ εἱλάσαιτο. vv

Ἰουλι|ανὸς

Ἀλεξάνδρου Λοξια-

νὸς ἐτείμησεν τὸν

σῃ οὐ πένπετε, τῶν αὐτῶν καὶ ταύτ[ην αἰτῶ δι’ ὑμῶν]

ἀξιωθῆναι ...

[Μυσῶν Ἀββαειτῶν ἐν Γόρ]δ[ῳ ὁ δῆμος]

[ἐτείμησε — — —]ΝΟΣ [․․․]Ν Ἀναξινβρότου

[υἱὸς, agnomen] ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐεργε-

πταμύ-

ξιον ἐ-

ποίησα.

γονέων ἐώνεια φίλτρα ἐφύ-

λ̣αξιν· θαυμάζι δὲ πά̣τρη

τὸν ἐπάξιον υἱὸν γονέων·

ε̣ἴ τις τούτοις παρα∙αμαρ-

[τ]ήσι —τῇ στήλῃ ∙ ἢ τῷ ἡρῴῳ—,

ἕ̣ξ∙ξι τὸν Ἀξιτ∙τηνὸν ∙

κεχολωμένον.

vac. neg[otiantur vac. ]

L(ucio) ∙ Mun[atio C(aii) f(ilio) Planco]

Ἰταλικο[ὶ οἱ ἐν ταῖς? Σάρδεσι]

[αὐτοῦ τε τοῦ] ἐργοδότου καὶ αὐτοῦ τοῦ τεχνίτου σύμφω-

[νον· τοῦ δὲ ἐργο]δότου ἀνεξικακοῦντος, ε[ἴ] π[οτ’] ἐ[φ’ ἑ]πτὰ ἡμέραι[ς]

[κωλύθῃ τοῦ ἔρ]γου, τῷ τεχνίτῃ ν τῷ ἐργολαβήσαντει τὸ

[χνίτην], εἴκ[οσι] ἡμέρας περιμένιν τὸν ἐργοδότ[ην], με[τ]ὰ δὲ

[τὴν ἀν]εξ[ικ]ακίαν τῶν εἴκοσι ἡμερῶν, εἰ μὲν ὑ[γι]άνῃ

[ἀμελῇ δὲ] το[ῦ] ἐργάζεσθαι ἐπὶ τὸ τ[η]ν[ι]καῦτα, ὑπεισιένα[ι] ἕτερον

[θείας διατά]ξεις οὐδὲν ἧττον καὶ μετὰ τὴν τοῦ προστίμου

[πράξιν, βεβαί]ας καὶ ἀρραγοῦς καὶ ἀσαλεύτου μενού-

[σης τῆς παρούσης ὁ]μολογίας εἰς τὸ διηνεκές, καὶ ἀναπο-

[— — — — — — — καὶ εὐεργετημάτων τῶν γεγ]ονότων [(?)ἐ]ξ̣ [αὐ]-

[τῶν ἀξίας· ἀγαθῆι τύχηι· δεδόχθαι τῆι βουλῆι] καὶ τῶι δήμωι

[ἐπαινέσαι Ἀσκληπίδην ἐπὶ τῆι πρὸς τοὺς πολ]ίτας καὶ τοὺς

[τήν τε ἀναστροφὴν ἐποιήσατο ἀξίαν τοῦ τε β]α̣σιλέως καὶ ἡμῶν

...

Μεγάλη Μήτηρ Μηνὸς Ἀξιοττη-

νοῦ· Μηνὶ Οὐρανίῳ, Μηνὶ Ἀρτεμι-

δώρου Ἀξιοττα κατέχοντι Γλύ-

κων Ἀπολλωνίου καὶ Μύρτιον Γλύ-

ὡς κακοῦργον· μέγας οὖν ἐστι

Μεὶς Ἀξιοττα κατέχων· τὸ εἱκα-

νόν μοι ἐποίησας· εὐλογῶ ὑμεῖν·

... προ[σαμάρ]-

τῃ τῇ στήλλῃ, τὸν Ἀξιοττην[ὸν κὲ (?)]

τὸ ἐκεῖ δωδεκάθην καθημ[— —]

[σ]ώ̣ιζων διὰ πάντος [τὴν πίστιν καὶ ἀνα]-

[στ]ρεφόμενος ἀξίως [αὑτοῦ τε καὶ τῆς]

[τ]ῶν π[ρ]ογόν[ων ἀρετῆς (e.g.) — — —]

[— — — — — Γ(αίῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Οὐαλ(ερίῳ) Διοκλητια]νῷ πρεσ[βυτέρῳ Σεβαστῷ καὶ]

[Γαλ(ερίῳ) Οὐαλ(ερίῳ) Μαξιμιανῷ καὶ Οὐαλ(ερίῳ) Λικιννιανῷ Λ]ικιννί[ῳ Σεββ(αστοῖς) Σεβαστοῖς]

[καὶ Μαξιμείνῳ καὶ Κωνσταντείνῳ ἐπιφανεστάτ]οις Καίσα[ρσιν]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΙΙ․Ι․Κ[— — —]

Διοκλητιανὸν π]ρεσβύτερον Σεβ(αστὸν)

καὶ Γ̣α̣[λ(έριον)] Μ̣α̣[ξ]ιμ[ια]ν̣ὸν Σεβ(αστὸν)

καὶ Λ̣ι̣κ̣ι̣ννιανὸν Λικίννιον Σεβ(αστὸν)

καὶ Γ̣α̣λ̣(ερίαν) [Οὐα]λερίαν θ̣ι̣ο̣τάτην Αὐγούσταν

〚καὶ Μαξιμεῖνον〛, Υἱὸν Βασιλέων,

καὶ Κ[ων]σ̣ταντεῖνον, Υἱὸν Βασιλέων·

culminis adeptus his viribus audax ina[ne]

in bello cecidit, sic fata hoc tribue〚.t〛run[t] tribuerunt;

ut Dassianum comitem rursom coniun[gerem]

et idem quae sunt humanis rebus adempta s[olacia],

tunc ad carum subolem Hadrianum me pro[duxi]

εἰ δέ τις προσαμάρτῃ ταυτῃ τῇ

στήλλῃ, τοῦ Ἀξιοττηνοῦ μηδέ-

ποτε εἵλεος τύχοιτο.

οἱ ἀ[δελφοί, — — —]

Ἐπίτε[υξις — — οἱ γο]-

νεῖς, Ἀπ[ολλ— — —]

[πατρὶ] πατρίδος vac. [․․․․․ Μᾶρ]-

[κο]ς Αὐρήλιος Κόττας [Μάξιμος]

[Με]σσαλεῖνος κατὰ τὴν βούλησιν τὴ[ν]

μένοι πέρυσι ὑπὸ τῶμ πολεμίωμ πολλῆς προμη[θεί]-

ας ἄξιοι εἰσίν, συγχωρῶ π̣ρ̣ὸς οἷς ἐπεχωρήσα-

μεμ πένθ’ ἔτεσιν ἀτελείαν αὐτοῖς καὶ ἄλλων

Μέγας Μεὶς Οὐράνιος

Ἀρτεμιδώρου Ἀξιοττα

κατέχων καὶ ἡ δύναμις αὐτοῦ, κρ[ι]-

Μέγας Μ Μὶς Τιαμου Ἀρτεμιδώρου ❦?

Ἀξιοττα κατέχων καὶ ἡ δύναμις αὐ-

τοῦ· Ἀφφιὰς συνέθετο γάμου κοινω-

[․․․․․]ων ἐπεύξατο Μῆνα Οὐρ̣[ά]-

[νιον Ἀρ]τεμιδώρου Ἀξιοττα κατέ̣-

[χοντα], καὶ ὡ̣ς πᾶσιν ἐπήκουες

τῆς ἱορτῆς, συνῆλθεν ὄχλος ἐπὶ τ-

ὴν βασιλικὴν ἔχοντες ξίφη καὶ ξύλα

καὶ λίθους, συντρίψαντες τοὺς ἱερο-

φυλάσσειν τήν τε εὐκοσμίαν καὶ φιλανθρω-

πίαν ἀξίως τῶν προγόνων, οὖσαν θεο-

σεβῆ ι, δίκαιον δέ ἐστιν καὶ καλῶς ἔχον γε-

ἐπηκόῳ̣· Ἡρῳδιανὴ Ἀπφί-

ου ἡ καὶ Ὀνησίμη, Ζευξί-

ου δὲ ἀνδρός, κατελού-

ρίῳ Διοκλητιανῷ Σεβ(αστῷ) κὲ Μ(άρκῳ)

Αὐρ(ηλίῳ) Οὐαλερ(ίῳ) Μαξιμιανῷ

Σεβ(αστῷ) ἀνεικήτοις κὲ τοῖς ἐπι-

Οὐαλ(ερίῳ) Κω[νσταντίῳ κὲ] Γαλ(ερίῳ) Οὐα-

λερ(ίῳ) Μ[αξιμιανῷ· ἀπ]ὸ τῆς

λαμπ[ροτάτης Σαϊτ]τη-

ου ∙ζʹ∙· Ἱππόνικος Ἀσ-

κ̣ληπιάδου ∙ Μηνὶ Ἀξι-

[οτ]τηνῷ ὑπὲρ τῆς γυ-

Μηνὶ Ἀξιοττηνῷ· ἐπει-

δὴ ὁ Γλύκων ἐκολάσθη ὑ-

χάριν· εἴ τις

τὸν τάφον ὀρυξι, θή-

σει ἰς τὸ ταμεῖον

Ζεύξιδος Ἀπολλωνίου.

[— — C(aius) Mummius] Ṃ(arci) ∙ f(ilius) ∙ Col(lina tribu) ∙ Macer ∙ sua ∙ pecunia ∙ faci|uṇ[dum c(uravit)].

Cereri et Dom[itiae] Au[g(ustae) et civitati Blaundenae C(aius) Octavius C(ai filius) Cornelia t(ribu) pius] et in patria[m aman(?)tissimus sua pecunia templum et porticus et aditum [cum co]luṃ[nis f]ieri iussit, c[uram]

vacat [op]eri[s refeciendi habuit (?) Ti(berius) Claudius — —dis filius Quirina Menecra]tes V[— — —]M. ❦

[Imp(eratore) Caesare Vespasiano Aug(usto) number] et ∙ Imp(eratore) ∙ Caesare ∙ Ạ[ug(usti)] f̣(ilio) Ṭ(ito) Ṿẹṣpasi[ano number co(n)s(ulibus) god — —]ọrum et civita[ti Blaunde]ṇae ∙ C(aius) ∙ Octavius ∙ C(ai filius) ∙ Cọ[rnelia (tribu)]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — te]mplum ∙ et ∙ porticu[s — — —]uṃ Ti(beri—) Claudi[— —]ḍis ∙ f̣. Qụịṛ(ina) ∙ Meṇ[ecrat— —].

[— — — — — C(aius) Mummi]us ∙ M(arci) ∙ f(ilius) ∙ Col(lina) ∙ M[acer sua pecunia]

[— — — — — — — — fac. cur]avit.

M(arco) Lollio Cimbri f(ilio) Men(enia),

Lolliae Cimbri f(iliae) Ampelio,

M(arco) Lollio Cimbri [f(ilio)] Men(enia) Crisp[o],

M(arco) Lollio Cimbri n(epoti) Cimbr[o],

M(arco) Lollio Cimbri f(ilio) Men(enia) Cim[bro],

vacat

M(arco) Lollio M(arci) l(iberto) Philetaero.

L(uci) Petic[i L(uci) f(ili) — — — salve]

Λεύκιε Πετίκιε Λευκίο̣[υ — — — χαῖρε]

L(uci) Petici L(uci) [f(ili) — — salve]

Λεύκιε Πετίκιε Λευκίο̣[υ — — — χαῖρε].

χάριν Ζεύ-

ξιδος θυγα-

τρί.

Ζεῦξις, Τατία

Ζεύξι̣-

δος

[τ]ὴ̣ν προ%⁸⁰%⁸⁰%⁸⁰αίρεσιν αὐτῶν λογιζομένων ν[ομοθε]-

[σία]ν̣ (?) μήτε νομίμου κατηγόρου τινὸς ἐξιστ[αμέ]-

[νου, μ]ήτε ὑποκει%⁸⁰%⁸⁰μένης αἰτίας, μηδὲ φανεροῦ τι[νος ἐγ]-

εἴρηται. ὧ̣ν ἐὰν μὴ ὑπὸ τῆς ὑμετέρας οὐρανίου δε-

ξιᾶς ἐκδικία τις ἐπὶ τοῖς τοσούτοις τετολμημέ-

νοις ἐπαχθῇ καὶ βοήθια εἰς τὰ μέλλοντα, ἀνάγ-

τὴν τῶν κολλητιώνων καὶ τῶν ΕΝΑΝΤΙΑΣ, ἐφ’ αἷς

προειρήκαμεν προφάσεσιν, πλεονεξίαν, κατα-

λειπεῖν καὶ ἑστίας πατρῴας καὶ τάφους προγονικο[ὺ]ς

γὰρ οὕτω, καὶ τοὺς διά τι χρηστὸν τυχόντας δωρεᾶς

ἐπεικεστάτην χρὴ τὴν παράλημψιν αὐτῆς καὶ ἀξίαν

τῶν διδομένων ποιεῖσθαι, βλάβης μὲν μηδεμιᾶς

μητροπόλεων ἑαυτῶν ζημίαν, εἰ τῆς περὶ

τὰ ῥηθέντα λιτουργίας ἀξίοις οὖσιν ὑμεῖν

ἄφεσιν ἔδομεν. vacat ἐπρέσβευεν vacat

[— —]ος Μαξιμ[ι]λλιανὸ[ς ἀν]θύπατος

[Δομι]τ̣ίῳ Ῥούφῳ, ὑῷ ἀσιάρ̣[χο]υ κὲ κρα[τί]σ̣του,

σταλ[εῖσα]ν παρὰ το[ῦ λ]ανπροτά[το]υ ἀ[νθυπ]άτου

ἡμ[ῶν — —ο]υ̣ Μαξιμιλ[λια]νοῦ Δομι[τ]ίῳ Ῥού[φῳ], ὑῷ

ἀ[σιάρχ]ου καὶ [κρ(ατίστου), ἀσ]ιάρχῃ, ἔ[τ]ους [․․]δʹ,

ἡ πατρὶς Ἑρμογένην βʹ Μάξιμον τὸν καὶ ΑΥΡΟΝ

διὰ βίου στεφανηφόρον· ἐπιμεληθέντος τῆς

[ — — — (?)κ]αίσαρος, τελέσαντα⌋ τὴν ἀρχὴν διά τε αὐτὸν τὸν πα[τέρα]

[καὶ τὰς πα]ντὸς τοῦ οἴκου εἰς τὴν⌋ πόλιν φιλοδοξίας.

λείνης, τῆς Σελλίου

Σύλλα τοῦ ἀξιολογω-

τάτου ἀσιάρχου καὶ

χρόνοις τελείαν φιλο-

δοξίας ἐπαν[γ]ειλάμενο[ν] (?)

λειτουργίαν· ἀναθέντων

[e.g. ἡ βουλὴ ἐτείμησεν Κορνηλίαν cognomen — — — ἐπαινουμέ]-

[νην ἐπὶ ἤθει καὶ] ἀξιώμα-

[τι καὶ ἀνα]θεῖσαν τῇ κρα(τίστῃ)

χου· στήσαντος ❦

τὴν τειμὴν τοῦ ἀξι-

ολογωτάτου βουλάρ-

Ὁστίου Ἱέρ̣ων[ος]

τοῦ ἀξιολογωτάτ[ου]·

ἐπιμελησαμέν[ου τῆς]

Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Γλύκω[νος]

τοῦ ἀξιολογω[τάτου]

ΕΠΙΦΑΝ[— —].

Μ(άρκου) Κλ(αυδίου) Λου[— — —]

τοῦ ἀξιο[λογωτάτου].

τῆς ἀναστάσεως

Αὐτρωνίου Μαξίμου

τοῦ συνγενοῦς αὐ-

ωνα δὶς Παιτια-

νόν, τὸν ἀξιο-

λογώτατον

γόνων ἐπὶ ἤθει

καὶ ἀξι̣ώματι ἐπαι-

νούμενον, ἄρξαν-

Ἀλέξανδρον,

τὸν ἀξιολογώ-

τατον ἀσιάρχη[ν],

Αὐρ(ηλίου) Ἡφαιστίωνος

Παιτιανοῦ τοῦ ἀξι-

ολογωτάτου. vac.

[καὶ ἀνεζωγ]ραφή(θη) ὁ πάνσε-

[πτος ναὸς] τοῦ Ταξιάρ̣[χου]

[— — — —]ΑΓΑΘΑΙΖΩΟΤΑ[—]

Σεβ(αστῷ) καὶ Αὐτοκράτορ〚ι〛α Αὐτοκράτορα

Κ[αί]σαρα Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Κλα(ύδιον) Μαξι-

μι[αν]ὸν Σεβ(αστὸν) vacat

τα Διονυσίωι καθ’ ὕπνον π[ρόσοδον διδόν]-

τ’ εἰς τὸν ἑαυτοῦ οἶκον ἀνδρά[σι καὶ γυναιξὶν]

ἐλευθέροις καὶ οἰκέταις· Διὸς [γὰρ ἐν τούτωι]

ὰν δὲ γνῶι, τὴν τοιαύτην μὴ εἶναι ἁγ[ν]ή[ν, ἀλλὰ μεμιασμέ]-

νην καὶ μύσο[υ]ς ἐμφυλίου πλή[ρ]η καὶ σ[έβεσθαι ἀναξίαν]

τὸν θεὸν τοῦ[το]ν, [ο]ὗ ταῦτα τὰ ἱερὰ ἵδρυ[νται, μηδὲ θυσίαις]

φύλακα καὶ οἰκοδέσποιναν τοῦδε τοῦ ο[ἴκου, ἥτις ἀγαθὰς]

διανοίας ποιείτω ἀνδράσι καὶ γυναιξὶν [ἐλευθέροις καὶ]

δούλοις, ἵνα κατακολουθῶσι τοῖς ὧδε γ[εγραμμένοις. ἐν δὲ]

Μητ̣[ρὶ Φιλεὶ — —]

ΞΙ[— — — — — —]

[ἰδί]ων τοὺς θεοὺς σὺν τ[ῷ]

[βωμ]ῷ καὶ τοῖς πλαξὶν το[— —]

[— — — — — — — — — — —]

V ∙ M(arcus) ∙ Fufius ∙ M(arci) ∙ f(ilius) ∙ Col(lina) ∙ Paullus

et

et

Fufia ∙ M(arci) ∙ f(ilia) ∙ Myrtum ∙ sororis ∙ sua.

[ vac. ] Q(uintus) ∙ Fufius ∙ Q(uinti) ∙ f(ilius) ∙ V[— tribus, cognomen vac. ]

[hoc monume]ntum faciundum curavit [sibi et — — name — — — —]

[— name —] matri e∙t ∙ Fufiae ∙ Semprullae [— — et — — name — — —]

[․] Cornelius ∙ Ḷ(ucii) f̣(ilius)

Fabia ∙ Sisen[na]

vivos ∙ sapie[ns]

sibi ∙ fecit ∙ mon-

umentum.

[․]․[— — —]

CIM[— — — —]

LIOH[— — —]

Τ(ίτος) ∙ Φλ(άουιος) ∙ Διονύσιος Φλαουιανὸς κα-

τεσκεύασε τὴν δεξιὰν καμάραν

∙ Κλ(αυδίᾳ) ∙ Σωκρατείᾳ, ∙ Κλ(αυδίου) ∙ Λαρτιδιανοῦ θυγα-

ἓν μὲν ἐκ δε-

ξιῶν, ἕτερον

δὲ ἐξ ἀρισστε-

ὑπο[— — — —]

Μαξίμου

ΟΤΗ[— — —]

καὶ γράμματα τείμιος ἀνὴρ ∙ / Ἔν-

τελλος γαμετῆς ἄξιος Εἰκον̣[ίου]· /

ἐπιτρόπου τόδε δῶρον ἀτε̣[ί]-

σαντα̣ φι̣λοτ̣ί[μως]

καὶ ἀξίως τοῦ τε γέ-

νους καὶ τῆς κατοι-

του Φωκᾶ τὸν ὑόν, καθὼς

καὶ ὁ ἀξιολογώτατος

Ἀσιάρχης καὶ λογισ-

[Μ]αξίμῳ Σεβα̣[στοῦ]

ἀπελευθέρῳ κο[ινεῖ(?)]-

Μαξιμια]νῷ πρεσ[βυτέρῳ Σεβαστῷ

Λικιννί[ῳ

[Διοκλητι]α̣νόν

[— — — Μαξι]μ̣ιανόν

vac.