1714 matches in 1604 texts. | 1-100 101-200 201-300 301-400 401-500 501-600 601-700 701-800 801-900 901-1000 |
131 | 0.0101% | Attica (IG I-III) |
34 | 0.0136% | Peloponnesos (IG IV-[VI]) |
347 | 0.0545% | Central Greece (IG VII-IX) |
22 | 0.0124% | Northern Greece (IG X) |
29 | 0.0143% | Thrace and the Lower Danube (IG X) |
58 | 0.0694% | North Shore of the Black Sea |
300 | 0.0264% | Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII]) |
361 | 0.0295% | Asia Minor |
9 | 0.0307% | Cyprus ([IG XV]) |
46 | 0.0758% | Greater Syria and the East |
83 | 0.0372% | Egypt, Nubia and Cyrenaïca |
13 | 0.0743% | North Africa |
281 | 0.2036% | Sicily, Italy, and the West (IG XIV) |
- IG II² 34
- Attica
ησιν μέμνην[ται διαφυλάξεν καθάπερ]
Ἀθηναῖοι τὴν ε[ἰρήνην καὶ τὴν φιλίαν]
[κ]αὶ τὸς ὅρκ[ο]ς κα[ὶ τὰς οὔσας συνθῆκας],
[ω]ν καὶ τὸς πρέσβες [τὸς ἥκον]τας, ὑπάρχ-
ε[ν δὲ] τὴν εἰρήνην κα[ὶ τὸ]ς ὅρκος καὶ τὰς
σ[υνθήκα]ς [τὰς νῦν ὄσας], συμμάχος δὲ ποι-
- IG II² 35
- Attica
[αινέσαι μὲν τὸν δῆμον τ]ὸν τῶν [Χ]ίων καὶ τὸς
[πρέσβες τὸς ἥκοντας, ὑπάρχ]ε[ν δ]ὲ τὴν εἰρή-
[νην καὶ τὸς ὅρκος καὶ τὰς συνθ]ή[κ]α[ς τ]ὰς νῦ[ν] ὄ-
[σας, συμμάχος δὲ ποιεῖσθα]ι Χίο[υ]ς ἐπ’ ἐλε[υ]θ-
[ῶν ἐν ταῖς στήλαις γεγραμμέ]νων περὶ τῆ[ς ε]-
[ἰρήνης μηδὲν, μηδ’ ἐάν τις ἄλλ]ος παραβα[ίνη]-
[ι πειθομένος κατὰ τὸ δυνατ]όν· στῆ[σαι δὲ σ]-
- IG II² 97
- Attica
ντὶ σθένει κατὰ τὸ δυνατόν, καθότι ἂν [ἐ]π-
αγγέλλωσιν Ἀθηναῖοι. πό[λ]ε[μ]ον δὲ καὶ εἰ-
ρήνην μὴ ἐξεῖναι Κορκυραίοις ποιήσασ-
θαι [ἄ]νευ Ἀθηναίων καὶ [τοῦ π]λήθους τῶν σ-
λωσι Κορκυραῖοι, καὶ περὶ πολέμου καὶ ε-
ἰρήνης πράξω καθότι ἂν τῶι πλῆθει τῶν σ-
υμμάχων δοκῆι, καὶ τἆλλα ποιήσω κατὰ [τ]ὰ
[χώραν τὴν Ἀθην]αίων, καθ’ ὅτι κ’ ἐπαγ[γέ]λλω-
[ντι Ἀθηναῖ]οι, καὶ περὶ πολέμ[ο]υ κ[αὶ εἰρ]ή-
[νης πράξω καθ’ ὅτ]ι κ[α] Ἀ[θ]ηναίο[ι]ς κ[α]ὶ [τῶι] π-
[λήθει τῶν συμμάχ]ων· δ[ο]κῆι κ[αὶ τἆ]λλα ποι-
- IG II² 103
- Attica
[ν ἔπε]νψεν Διονύσιος [τῆς] ο[ἰκ]οδομ[ίας τ]-
[οῦ νε]ὼ καὶ τῆς εἰρή[ν]ης τὸς συ[μ]μά[χους δ]-
[όγμ]α ἐξενενκε[ῖν εἰς] τὸν δῆμον, [ὅτι ἂν α]-
[καὶ] τοὺς συμμάχους καὶ βοηθ[οῦσιν τῆι]
[βασ]ιλέως εἰ[ρή]νηι, ἣν ἐποήσα[ντο Ἀθηνα]-
[ῖοι] καὶ Λακεδαιμόνιο[ι] κ[α]ὶ [οἱ ἄλλοι Ἕλ]-
- IG II² 236
- Attica
[αι οὔτε λιμένα ἐπὶ πολέ]μωι οὐθενὸς τῶν τ-
[ῆς εἰρήνης κοινωνούντ]ων τέχνηι οὐδεμι-
[ᾶι οὔτε μηχανῆι· οὐδὲ τ]ὴν βασιλείαν [τ]ὴν Φ-
[ς πολιτείας τὰς οὔσας] παρ’ ἑκάστοις ὅτε τ-
[οὺς ὅρκους τοὺς περὶ τ]ῆς εἰρήνης ὤμνυον·
[οὐδὲ ποιήσω οὐδὲν ἐνα]ντίον ταῖσδε ταῖς
[γέλλωσιν οἱ ἀεὶ δεόμενοι] καὶ πολεμήσω τῶ-
[ι τὴν κοινὴν εἰρήνην παρ]αβαίνοντι καθότι (35)
[ἂν ἦι συντεταγμένον ἐμαυ]τῶι καὶ ὁ ἡγε[μὼ]-
- IG II² 646
- Attica
[οἱ πρέσβεις οἱ] πεμφθέντες ὑπὲρ τῆς ε-
[ἰρήνης πρὸς τὸ]ν βασιλέα Δημήτριον σ-
[υναγωνίσασθα]ι τῶι δήμωι εἰς τὸ συντ-
- IG II² 672
- Attica
[ν ποιούμενον, ὅπως ἂν] αἱ πόλεις τὰ πρὸς [ἀλλ]ήλας καὶ οἱ πολῖται τὰ πρὸς ἑαυτοὺς [ὁμον]-
[οῶσι καὶ οἰκῶσι τήν] τε πόλιν καὶ τὴν χώ[ραν] ἐν εἰρήνει καὶ ταῦτα πάντα πεπόηκεν [ἀδω]-
[ροδοκήτως? καὶ ἀξίω]ς τοῦ δήμου· ὅπως ἂ[ν οὖ]ν καὶ ὁ δῆμος φαίνηται τιμῶν τοὺς πρ[ὸς ἑα]-
- IG II² 682
- Attica
ας, καὶ περιστάντων τεῖ πόλει καιρῶν δυσκόλων διεφύ-
λαξεν τὴν εἰρήνην τῆι χώραι ἀποφαινόμενος ἀεὶ τὰ κράτ-
ιστα, καὶ τὸν σῖτον ἐκ τῆς χώρας καὶ τοὺς ἄλλους καρποὺς
- IG II² 774
- Attica
[καὶ ἐκ τ]ῶν ἰδίων ἀναλωμάτων [προ]σθεὶς τάλαντα πέ[ντε]
[Ἀθηναίοις κοι]νὴν ἐπ[ο]ήσατο τὴν εἰρ[ή]νην ταῖς πόλεσιν [ἀμφο]-
[τέραις· ἐπιμε]λεῖτ[α]ι δὲ καὶ ἐν τ[οῖς] λοιποῖς κοινεῖ τ[ε τοῦ]
- IG II² 832
- Attica
— — — — — — — — — — — — — — — — — — λ․․σια κ̣αὶ περ[ὶ]
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — κ̣α̣ὶ̣ εἰρήνη — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — ι εἰς τα․δι —
- IG II² 845
- Attica
[εὐνοί]ας ἕνεκα καὶ φιλοτιμ[ίας τῆς πρὸς τὸν δῆμον τὸν]
[Ἀθηναίων]· v εἰρήνης δὲ γενομένη[ς ἐάν τινες αὐτῶν γρά]-
[ψασθαι π]ολιτῶν βουλεύωνται Ἀθη[ναίων — — — — — —]
- IG II² 1000
- Attica
ὑπὲρ τῶν θυσιῶν ὧν ἔ[θυσεν τ— — — καὶ]
τεῖ Εἰρήνηι γεγονέναι [τὰ ἱερὰ καλὰ καὶ σω]-
τήρια, ἀγαθεῖ τύ[χει δεδόχθαι τεῖ βουλεῖ]
- IG II² 1132
- Attica
καὶ μὴ ἦι ἀ[γ]ώγι[μος μηθεὶς μηθαμόθεν μήτε πολέ]-
μου μήτε εἰρήνης μήτε [τὰ χρήματα αὐτῶν, ἀλλ’ ἦι]
αὐτοῖς ἀτέλεια καὶ ἀσφάλε[ια εἰς πάντα χρόνον ἡ συν]-
αις· μὴ ἐξέστω δὲ μηδενὶ ἄγειν τὸν τ[εχνίταν μήτε]
πολέμου μήτε εἰρήνας μη̣δὲ συλᾶν [εἴ κα μὴ χρέ]-
ος ἔχων πόλει ἦι ὑπόχρεως, καὶ ἐὰν ἰδ[ίου ἦι συνβολαί]-
[ἀ]τελεῖς καὶ μὴ ἐξεῖναι μηθενὶ ἄγειν τὸν τεχ[νί]τη[ν τὸν μετέχον]-
τα τῆς ἐν Ἀθήναις συνόδου μήτε πολέμου μήτ[ε] ε[ἰρήνης μηδὲ συ]-
λᾶν μηδὲ ῥυσιάζειν ἀλλ’ εἶναι αὐτοὺς ἱεροὺς καὶ [ἀπολυπραγμο]-
- IG II² 1135
- Attica
[τᾶι συ]νθήκαι γ[εγρ]αμμένοις ἐς τὸ[ν πάντα χρόνον ἁπλόως καὶ ἀδόλως, καὶ οὔ ποκα]
[προλειψί]ω τὸς Βολ[ο]εντίος οὔτ’ ἐν πολέμ[ωι οὔτ’ ἐν εἰρήναι, ἀλλὰ βοαθησίω παντὶ σθένει]
[ὥσπ]ερ ἐμὶν αὐτ[ῶι ὑ]πέρ τε θίνων κα[ὶ ἀνθρωπίνων πάντων, καὶ οὐδὲν κακο]-
- IG II² 1137
- Attica
[— — — — ἀσφάλει]αν καὶ πο[λέμου καὶ εἰρήνης καὶ]
[κατὰ γῆν καὶ κ]ατὰ θάλα[τταν — — — — — — — — —]
- IG II² 1201
- Attica
[ον πρεσβεύσ]ας διέλυσε Ἀθηναίου[ς καὶ πά]-
[λιν ἐπανήγα]γεν εἰς τὸ αὐτὸ καὶ εἰ[ρήνην κ]-
[ατηργάσατο Ἀ]θηναίοις καὶ τεῖ χώ[ραι καὶ]
- IG II² 1304
- Attica
πλεονάκις ἐπρέσβευσεν̣, [ὁ]μοίως δὲ καὶ π[ρὸ]ς τὸν βασιλέα Φίλιππον,
ὅπως ἂν παρ ἑκατέρων τῶι [δ]ήμωι ἥ τε φιλί[α κ]αὶ ἡ εἰρήνη διατηρῆ-
ται καὶ μηδ ὑ[φ] ἑνὸς περι[σ]πωμένη ἡ πόλις [ἀ]ποκατασταθεῖ εἰς
- IG II² 1496
- Attica
ἐπὶ Νικοκράτους ἄρχοντος·
ἐκ τῆς θυσίας τῆι Εἰρήνηι
παρὰ στρατηγῶν ∶𐅅ΗΗΗ𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂·
[ἐπὶ Νική]του ἄρχοντος·
[ἐκ τῆς] θυσίας τῆι Εἰρήνηι [παρὰ]
[στρα]τηγῶν ∶𐅅ΗΗΔΙΙΙ·
- IG II² 1534
- Attica
ὑπὲρ Νεάρχου ἐκ Κοίλης v δῖνος Ἀριστομάχης 𐅄Δ𐅃𐅂 v τέτραχμα, κυλιχνίς, μήλη Ἀντικ[λ]είδου Κηφισ 𐅂𐅂𐅂𐅂 v θολίδιον, ὁ δῆμος τα[μιεύοντος — — —]
𐅄𐅂𐅂𐅂𐅂 vv καὶ τάδε ἐφ’ ἱερέως Βοΐσκου Φλυέ· ἐνώιδια χρυσᾶ, ἀμφ[ιδεί]δια διάλιθα, Εἰρήνη ΙΙ𐅁· τιτθός, Ἀριστονίκη ΙΙΙ· ὦτα καὶ ὀφθ[αλμοί — — —· τύ]-
πος Γλαυκίου 𐅂· ὀφθαλμοὶ Δορκίου ΙΙΙΙΙ v τύπος καὶ τέτραχμον Πρεπ[εμνή]στου, τύποι ΙΙΙΙ· τύπος [Σ]εύθου 𐅂𐅂· τύπος Κτησίο 𐅂ΙΙΙΙΙ v σκέλ — — —
- IG II² 1604
- Attica
[ν ναῦν Γοργυθίωνα δόκιμον καὶ ἐντελῆ παραδοῦναι· — — — ἐνα]υπηγήσατο· ἀσκώ τριή· Ἀ̣ξιονίκη [πα]λαιὰ ἀνεπικλήρωτος· ἀσκωμάτ-
[ων ἡ ἀρχὴ ἔχει ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ· nomen triremis τριήρ — — — — —]άδης· ἀδόκιμοι κῶπαι θρανίτι[δ]ες 𐅃, ζύγιαι ΙΙΙ· Εἰρήνη καινὴ
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — ἔ]χει· ἀδόκιμοι κῶπαι θρανί[τ]ι[δ]ες ἕ[ξ], ζύγιαι ΙΙ, θαλάμιαι ΙΙ· Ἀρ-
- IG II² 1607
- Attica
[ν Ἀνακαιεύς, — — — — — —, — — — — — —].
[— — — nomen triremis παλαιά· ἀπὸ ταύτης ἐπανενήνειγκται ξύλινα σκεύη ἐπὶ τὴν] Ε[ἰ]ρήνην τῶν αἰχμαλώτων, ἧς Διοπείθης Μυρρι τριηραρχεῖ· ταρρός, πη-
[δάλια — — — — — — — — — — — —. nomen triremis — — —· αὕτη ἔχει πηδάλι]ον ἀδόκιμον, παραστάτας, κοντὸς τρεῖς, κλιμακίδας, κεραίας μεγάλα-
- IG II² 1611
- Attica
Εὐπρεπῆ, Εὔχαριν,
Λαμπάδα, Εἰρήνην,
Φερενίκην, Ἄμεμπτον,
Πολιάδι ΙΙ, Εὐπρεπεῖ ΙΙ,
Σωτείραι ΙΙ, Εἰρήνει ΙΙ,
Πρόπλωι ΙΙ, Ἱπποθωντίδι ΙΙ ·
- IG II² 2775
- Attica
— — κ]αὶ ἀμφία καὶ οἴκησι[ν —
— — — καὶ Εἰρήνην ἣ ἀπολέλοιπ̣[ε —
— καὶ Ἀ]ντίοχον οἷς καὶ δοθῆναι ο̣ —
- IG II² 4513
- Attica
Διονύσιος Ἰάσονος Ἀχαρ., γόνῳ δὲ Θεοδώρου Ἀθμονέως.
Θεόμνηστος Διονυσίου Ἀχαρ. καὶ Εἰρήνης τῆς Ἰάσονος Ἀχαρ.
[Φι]λοστράτη Ἀφροδεισίου τοῦ Ͻ Ῥαμ. κ(αὶ) Ἀριστίου τῆς Καρποδώρ(ου)
- IG II² 4786
- Attica
anaglyphum ἀγαθῆι. anaglyphum
ὑψιμέδων ὕπατε, πάτερ εἰρήνης βαθυκάρπ[ου],
σὸν Ἐλαίου βωμὸν ἱκετεύομεν ἡμεῖς
- IG II² 5172
- Attica
in epistylio:
[— —]λ̣ία Εἰρήνη ἡ καὶ ἐξ Ἀθμονέων Ἐπικράτους Ἀθμονέως γυν[ὴ]
[— — — —]ΣΛΡΛΣΟ̣Λ̣Σ κατ’ ἐπιταγὴν ἀνέθηκεν ἐπὶ ἱερέως Σ[— —]
- Agora XVI 104[1]
- Attica
[αι ἀγαθὸν ὅτι ἂν δύ]νηται ποι̣-
[ήσειν πρὸς τὴν εἰρή]νην [κ]αὶ ἕ-
[καστον τῶν Ἀθηναίω]ν, δεδόχθ-
ὑπὲρ Νεάρχου ἐκ Κοίλης· δῖνος Ἀριστομάχης 𐅄Δ𐅃𐅂 v τετρᾶχμα [— —c.4— —] κυλιχνίς, μήλη v Ἀντικλ̣είδου Κηφισ 𐅂𐅂𐅂𐅂 v θολίδιον, ὁ δῆμος τα̣μ[ιεύοντος — —c.16— —]
𐅄𐅂𐅂𐅂𐅂 vvv καὶ τάδε ἐφ’ ἱερέως Βοίσκου Φλυε· ἐνώιδια χρυσᾶ, ἀμφ[δεί]δ̣ια διάλιθα Εἰρήνη ΙΙ𐅁[․] v τιτθὸς Ἀριστονίκη ΙΙΙ v ὦτα καὶ ὀφθα̣[λμο— — —c.22— — — τύ]-
πος Γλαυκίου 𐅂 v ὀφθαλμοὶ Δορκίου ΙΙΙΙΙ v τύπος καὶ τετρᾶχμον Πρεπ̣[—c.4— —]στου· τύποι ΙΙΙΙ· τύπος [Σ]εύθου 𐅂𐅂 v τύπος Κτησίο 𐅂ΙΙΙΙΙ v σκέλο[ς — —c.27— —]
[— — — κ]αὶ ὀφθαλμοὶ Α[— — — — — — — — —]
[— — — Εἰ]ρήνης· κνήμη [— — — — — — — — —]
[— — — —] Ν̣ικοστράτης· σκ[έλ— — — — — — —]
- IG III App. 71
- Attica
λίωνος καὶ τὴν ἐργασία[ν·
Ἑκαταῖο[ς] Μανῆς Φήμη Εἰρήνη
καὶ τὴν ἐργασία[ν] τὴ[ν] Εἰρήνης.
- Hesperia 10 (1941) 338
- Attica
[αὶ οἱ πολῖται τὰ πρὸς ἑαυτοὺς ὁμονοῶσι καὶ οἰκῶσι τήν τ]ε π[όλι]-
[ν καὶ τὴν χώραν ἐν εἰρήνει — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
ὅ[ρ]ος οἰκίας ἀποτε[τιμ]-
ημένης προικὸς Ε[ἰρή?]-
νει Ἀντιδώρου Λευ[κονοι]-
έως θυγατρὶ Χ δρα[χμῶν]·
- MDAI(A) 67 (1942) 76,132
- Attica
IG II(2) 5172.4-6 (Peek):
[Αὐρη]λ̣ία [Καικ]ι̣λία? Εἰρήνη ἡ καὶ ἐξ Ἀθμονέων Ἐπικράτους Ἀθμονέως γυν[ὴ]
[?ἱερατεύσ]α̣σα Ἥ̣ρας Ὀρίας κατ’ ἐπιταγὴν ἀνέθηκεν ἐπὶ ἱερέως Σ[․2-4․]
- SEG 3:89
- Attica
[γονέναι εἰς τὴν ἀνανέω]σιν τῆς φιλί-
[ας καὶ εἰρήνης πρὸς βασιλ]έα Ἀντίγο-
[νον· ὅπως ἂν οὖν καὶ ὁ δ]ῆμ̣ος φαίν[η]-
- SEG 3:98
- Attica
[λὰ ἐκ τ]ῶν ἰδίων ἀναλωμάτων [προ]σθεὶς τάλαντα πε[ντή]-
[κοντα κοι]νὴν ἐποήσατο τὴν εἰρ[ή]νην ταῖς πόλεσιν [ἀμφο]-
- SEG 16:55
- Attica
[Ἀντίδωρος Παιανιεὺ]ς(?) ἐγραμμάτευεν.
[δεδόχθαι τῶι δήμωι, ἀναγράψασθαι παρὰ τ]ὴν στήλην τὴν περὶ τῆς εἰρ-
[ήνης θεῖναι ἱπποδρομίαν ὑπὲρ ἅρματα τέ]θ̣ριππα, ποεῖν δὲ καὶ ἀγῶνα̣
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — τοῦ] τρίτου ἔτους μουσικὸν π̣-
- SEG 28:60
- Attica
ν πρὸς ἑαυτὸν εἰς Πειραιᾶ μεθ’ ἧς συνθήσει τὰ περὶ τὴν
εἰρήνην ὑπὲρ τῆς πόλεως πρὸς Δημήτριον, ὑπακούσας ε-
ἰς ταῦτα τοῖστρατηγοῖς τοῖς στρατηγοῖς καὶ τεῖ βουλεῖ Καλλίας καὶ π-
οντα τεῖ πόλει, καὶ συμπαραμ[ε]ίνας ἐν τῶι ἄστει μετὰ τ-
ῶν στρατιωτῶν ἕως ἡ εἰρήνη σ[υ]νετελέσθη, καὶ ἀναπλεύσ-
σας ἀναπλεύσας πρὸς τὸν βασιλέα Πτολεμαῖον ταῖς πρεσβείαις τα-
- SEG 30:64
- Attica
IG II(2) 329, ll. 10-13 (Heisserer):
[․․․]ι ἑκάστης τῆς ἡμέρας· ἀποπέμ]πειν — — —· ἀλλὰ ἁπᾶσαι αἱ κοινωνοῦσαι τῆς εἰρή]-
[νη]ς ἂν χ[ρῶ]νται τῆι στρατιᾶι ἐάν τι[ς σύμμαχος ἔχων τῆς βοηθείας χρείαν πλείονα χρόνον μεταπέμπηι· τοὺς δὲ μεταπεμψαμένους μέχρι]
[δέ]κα ἡμερῶν δόντας σῖτον ἀποπέμ[πειν τοὺς στρατιώτας. ταῦτα δ’ εἰς στήλην λιθίνην ἀναγράψαντας τοὺς τεταγμένους ἐπὶ τῆι κοινῆι φ]-
- SEG 33:134
- Attica
[τᾶι συ]νθήκαι γ[εγρ]αμμένοις ἐς τὸ[ν ἅπαντα χρόνον ἁπλόως καὶ ἀδόλως καὶ οὔ ποκα προ]-
[λειψ]ίω τὸς Βολο̣ε̣[ν]τίος οὔτ’ ἐν πολέμ[ωι οὔτ’ ἐν εἰρήναι καὶ βουλευσίω τοῖς Βολοεντίοις]
[ὥσπ]ερ ἐμὶν αὐτ̣ῶ̣[ι ὑ]πέρ τε θίνων κ[ἀνθρωπίνων καθεξίονσι τὸς ὅρκος καὶ οὐ κακο]-
- SEG 38:74
- Attica
[αὶ οἱ πολῖται τὰ πρὸς ἑαυτοὺς ὁμονοῶσι καὶ οἰκῶσι τήν τ]ε π[όλι]-
[ν καὶ τὴν χώραν ἐν εἰρήνει — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
- SEG 41:53
- Attica
... ποήσασθα[ι τὰ]ς ἀνοχὰς το[ὺς Ἀργεί]-
[ους κα]θ’ αὑτοὺς ... καὶ τ[ὴν εἰρή]-
[νην δ]όντος Ἀλεξάνδρου ...
- SEG 41:115
- Attica
τελείαι Ἀρχαγάθη Πολυκλείτου Ἀντιοχὶς ἀπὸ Πυράμ(ου)
ἅρματι πωλικῶι Εἰρήνη Πτολεμαίου Ἀλεξανδρίς
τελείωι [Ὀ]λυμπιὼ Ἀγήτορος Λακεδαιμονία
- IG II² 13604
- Attica
[☩ ἐνθάδε κατάκειται ἐν εἰρή]νῃ ἡ τ[ὴν μακαρία]ν μνήμην
[— — — — ἀνεπάη δὲ μη(νὶ) —]μβ[ρίῳ ․․ ἰν]δ̣(ικτίωνος) ε ἡμ(έρᾳ) δ(ευ)τ(έ)ρ(ᾳ).